غیرمعمولی
| غیرمعمولی | |
|---|---|
 | |
| ژانر | کمدی سیاه |
| سازنده | رابیا رشید |
| نویسنده | رابیا رشید |
| بازیگران | |
| کشور سازنده | ایالات متحد آمریکا |
| زبان اصلی | انگلیسی |
| شمار فصلها | ۴ |
| شمار قسمتها | ۳۸ |
| تولید | |
| تهیهکننده اجرایی | ست گوردون |
| تهیهکننده | جنیفر جیسن لی |
| پخش اولیه | |
| انتشار | ۱۱ اوت ۲۰۱۷ – ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ |
غیرمعمولی (به انگلیسی: Atypical) یک مجموعه تلویزیونی آمریکایی در ژانر کمدی-درام است که توسط روبیا رشید برای نتفلیکس ساخته شده است.[۱] این سریال در کنتیکت جریان دارد و بر زندگی ساموئل «سام» گاردنر ۱۸ ساله (کیر گیلکریست) تمرکز دارد که دارای اوتیسم است.[۲] فصل اول در ۱۱ اوت ۲۰۱۷ شامل هشت قسمت منتشر شد. فصل دوم با ۱۰ قسمت در ۷ سپتامبر ۲۰۱۸ منتشر گردید. در اکتبر ۲۰۱۸، سریال برای فصل سوم شامل ده قسمت تمدید شد که در ۱ نوامبر ۲۰۱۹ به نمایش درآمد.[۳] در فوریه ۲۰۲۰، سریال برای فصل چهارم و نهایی تمدید شد که در ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ اکران شد.
فصل اول نقدهای عمدتاً مثبتی دریافت کرد، اما برخی منتقدان از نبود بازیگران دارای اوتیسم و عدم دقت در به تصویر کشیدن اوتیسم انتقاد کردند.[۴][۵][۶] در فصل دوم از بازیگران و نویسندگان دارای اوتیسم استفاده شد که به آنها فرصتی برای کار و بازنمایی جامعهشان میداد و نقدهای عمدتاً مثبتی دریافت کرد. فصل سوم این روند مثبت را ادامه داد و با استقبال گسترده منتقدان روبرو شد.[۷]
بازیگران و شخصیتها
اصلی
- کیر گیلکریست در نقش سام گاردنر، نوجوانی ۱۸ ساله که دارای اوتیسم است[۸][۹] و به جنوبگان علاقه دارد[۱۰] و عاشق پنگوئنها است. گیلکریست دربارهٔ این شخصیت گفت: «او فردی است که در طیف اوتیسم قرار دارد. او شخصیتی بسیار خاص است.»[۱۱]
- جنیفر جیسن لی در نقش السا گاردنر،[۱۲] مادر بیشازحد حامی سام و کیسی.
- برژت لندی پاین در نقش کیسی گاردنر،[۱۲] خواهر کوچکتر سام[۱۳] که او نیز بسیار حامی اوست. او بسیار ورزشکار است و به همین دلیل بورسیه تحصیلی یک مدرسه خصوصی را دریافت میکند.
- مایکل راپاپورت در نقش داگ گاردنر،[۱۲] پدر سام و کیسی و همسر السا. او به عنوان تکنسین فوریتهای پزشکی کار میکند.
- نیک دودانی در نقش زاهد راجا،[۱۴] بهترین دوست سام، یک «اغواگر دستوپاچلفتی و بددهن».[۱۰]
- امی اوکودا در نقش جولیا ساساکی (فصلهای ۱–۲؛ دورهای: فصل ۳؛ مهمان: فصل ۴)،[۱۲] درمانگر فداکار سام که او برای مدتی کوتاه به وی علاقهمند میشود.
دورهای
- جنا بوید در نقش پیج هاردوی، دوست موفق و بعدها دوستدختر سام.
- گراهام راجرز در نقش ایوان چاپین،[۱۲] دوستپسر کیسی از ابتدای سریال. با این حال، در پایان فصل ۳، آنها از هم جدا میشوند زیرا کیسی متوجه میشود که دارای گرایش دوجنسگرایی است. او در یک پیتزافروشی محلی کار میکند، اما بعدها تصمیم میگیرد مانند داگ، تکنسین فوریتهای پزشکی شود.
- کریستینا آفلی در نقش شاریس (فصلهای ۱–۲ و ۴؛ مهمان: فصل ۳)، صمیمیترین دوست دوران کودکی کیسی.
- کوین دنیلز در نقش مربی بریگز.
- ریچل ردلیف در نقش بث چاپین، خواهر ایوان که کیسی پس از مشاهده قلدری دیگران نسبت به وزن او، از وی حمایت میکند.
- اریلا بارر در نقش بیلی بنت (فصلهای ۱–۲).
- آنتونی ژاک در نقش کریستوفر (فصلهای ۱–۲).
- وندی براون در نقش کتی.
- کارل تی. رایت در نقش چاک (فصلهای ۱ و ۳–۴)، همکار داگ در فوریتهای پزشکی.
- رائول کاستیلو در نقش نیک (فصل ۱؛ مهمان: فصل ۲)،[۱۵] متصدی بار که السا با او رابطه برقرار میکند.
- نینا آمری در نقش لوئیزا، دوست السا.
- فایول استوارت در نقش ایزی تیلور (فصلهای ۲–۴)، دانشآموز مدرسه جدید کیسی. او که یک دونده است، صمیمیترین دوست و بعدها دوستدختر کیسی میشود.
- کیمی گیتوود در نقش مربی کراولی (فصلهای ۲–۴).
- انجل لاکتا مور در نقش مگان (فصلهای ۲–۴)، دوست و معتمد داگ از گروه حمایتی اوتیسم.
- دومونیک براون در نقش جسپر (فصلهای ۲–۴)، دانشآموزی در گروه همسالان.
- لیلا واینر در نقش امبر (فصلهای ۲–۳)، دختر مگان.
- نائومی روبین در نقش نوئل (فصلهای ۲–۴)، دختری در گروه همسالان سام.
- گراهام فیلیپس در نقش نیت (فصل ۲؛ مهمان: فصل ۳)، دوستپسر سابق ایزی.
- کیسی ویلسون در نقش خانم ویتاکر (فصل ۲).
- میجر کوردا در نقش آرلو (فصل ۲؛ مهمان: فصل ۱).
- جف روزنتال در نقش باب (فصلهای ۳–۴؛ مهمان: فصلهای ۱–۲)، رئیس سام و زاهد در تکتروپولیس.
- سارا گیلبرت در نقش پروفسور جاد (فصلهای ۳–۴)، استاد اخلاق سام در دانشگاه دنتون.
- الی ری ترهارن در نقش گرچن (فصلهای ۳–۴)، دوستدختر دردسرساز زاهد.
- کیمیا بهپورنیا در نقش ابی (فصلهای ۳–۴)، دوست سام.
- اریک مککورمک در نقش پروفسور شاینراک (فصل ۳)، استاد هنر سام در دانشگاه دنتون.
- تال اندرسون در نقش سید (فصلهای ۳–۴) دوست جدیدی که سام در حین داوطلب شدن در دفتر خدمات معلولین دنتون با او آشنا میشود.
- جنی اوهارا در نقش لیلیان (فصلهای ۳–۴)، مادر السا.
قسمتها
نمای کلی مجموعه
فصل ۱ (۲۰۱۷)
| شم. کلی | شم. در فصل | عنوان | کارگردان | نویسنده | تاریخ انتشار اصلی | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | ۱ | «جنوبگان» | ست گوردون | روبیا رشید | ۱۱ اوت ۲۰۱۷ | |
|
سام جلسهای با درمانگرش جولیا دارد و در آنجا متوجه میشود که افراد دارای اوتیسم هم میتوانند قرار عاشقانه بگذارند. سام با تشویق دوستش زاهد، که با او در فروشگاه لوازم الکترونیکی «تکتروپلیس» کار میکند، شروع به جستجو برای رابطه میکند. او در یک قرار ناموفق با دختری که آنلاین آشنا شده میرود و سپس در قرار دیگری، از زنی در تکتروپلیس درخواست دوستی میکند اما وقتی زن بهطور غیرمنتظرهای او را لمس میکند، او را از روی تخت به پایین پرت میکند. در همین حال، کیسی، خواهر سام، به دلیل مشت زدن به بیلی بنت (دانشجویی که روی کمد دانشآموز دیگری به نام بث چاپین کلمه «ORCA» را نقاشی کرده بود) از دبیرستان معلق میشود. بث برای قدردانی یک کیک شکلاتی برای کیسی درست میکند و برادرش ایوان را هم با خود میآورد. ایوان از کیسی درخواست قرار میکند و اگرچه کیسی در ابتدا او را رد میکند، اما شروع به معاشرت با هم میکنند. السا برای اینکه فکرش را از نگرانی برای سام دور کند، با همسرش داگ به قرار میرود و در یک کلاس رقص شرکت میکند. او با زنان کلاس به بار میرود و تمام شب را با متصدی باری به نام نیک صحبت میکند. | ||||||
| ۲ | ۲ | «یک انسان مؤنث» | مایکل پاتریک جنت | مایک اوپنهویزن | ۱۱ اوت ۲۰۱۷ | |
|
سام با فهمیدن اینکه جولیا دوستپسر دارد پریشان میشود، زیرا به او علاقهمند شده است. داگ بدون اینکه بداند دختری که سام دوست دارد جولیاست، به او توصیه میدهد و زاهد هم سام را تشویق میکند که به دنبال جولیا برود. سام پس از اینکه به بیلی و آرلو نزدیک میشود و از آنها میپرسد چگونه یک زن را «بدزدد» (که احتمالاً این اصطلاح را اشتباه متوجه شده است)، مورد تمسخر قرار میگیرد. داگ به سام دلداری میدهد و میگوید روابط دشوار هستند اما نباید تسلیم شد. او سام را به خانه جولیا میبرد تا برایش توتفرنگیهای شکلاتی بگذارد. در کمال وحشت داگ، سام مخفیانه وارد خانه جولیا میشود. داگ متوجه میشود که اینجا خانه کیست و قبل از اینکه کسی آنها را ببیند سام را از آنجا دور میکند. در همین حال، السا متوجه میشود که کارت اعتباریاش را در بار جا گذاشته است. هنگام خروج، یک تیر دارت به او برخورد میکند و نیک زخمش را پانسمان میکند. آن دو شماره تلفن رد و بدل میکنند. دوستان کیسی به او میگویند ایوان دستگیر و اخراج شده است؛ ایوان توضیح میدهد که دلیل آن دزدیدن سازهای برنجی بوده است. او از اینکه کیسی این داستان را خندهدار میبیند ناراحت میشود، اما سپس کیسی او را میبوسد. | ||||||
| ۳ | ۳ | «جولیا میگوید» | مایکل پاتریک جنت | برایان تانن | ۱۱ اوت ۲۰۱۷ | |
|
هنگام دویدن با هم، کیسی به داگ دربارهٔ اولین بوسهاش میگوید. داگ وقتی ایوان را با کیسی میبیند از دست او عصبانی میشود. کیسی از سام میشنود که داگ در سال ۲۰۰۴ آنها را برای هشت ماه ترک کرده بوده، به همین دلیل از مدرسه فرار میکند، اما داگ او را پیدا کرده و اعتراف میکند که چه اتفاقی افتاده و چقدر پشیمان است. در همین حال، سام پس از رد شدن توسط یک دختر، تمایل پیدا میکند کمد لباسهایش را تغییر دهد. او با السا و زاهد به خرید میرود، اما زاهد ژاکتی برایش انتخاب میکند که بسیار ناراحتکننده است؛ او بعداً موفق میشود از شر آن خلاص شود. در راهرو، دختری به نام پیج از تیشرت نهنگی که سام خریده تعریف میکند. السا نگران نفوذ جولیا روی سام است و پس از اینکه زاهد داستانی دربارهٔ مالیدن باسنش به ماشین کسی که از دستش عصبانی بوده برایش تعریف میکند، السا همین کار را با ماشین جولیا انجام میدهد. نیک به السا پیام میدهد و او پاسخ میدهد. آنها با هم ملاقات کرده و رابطه جنسی برقرار میکنند. | ||||||
| ۴ | ۴ | «یک بوی خنثی خوب» | ست گوردون | آنابل اوکز | ۱۱ اوت ۲۰۱۷ | |
|
السا پس از رابطه با نیک، به خرید میرود و ناگهان به صندوقدار اعلام میکند که به شوهرش خیانت کرده است؛ در طول این قسمت او مدام چیزهایی میبیند که رابطهاش را به یادش میآورند. کیسی در یک مسابقه مهم ۴۰۰ متر پیروز میشود، اما با وجود اینکه خانوادهاش در ورزشگاه هستند، پیروزی او را نمیبینند چون السا گوشیاش از دستش میافتد و سام هم به دلیل اینکه دماسبی موی دختری مدام به صورتش میخورده، آن را میگیرد. پس از مسابقه، مدرسه پیشدانشگاهی کلیتون میخواهد او را جذب کند. پیج از سام میخواهد با هم درس بخوانند و پس از تشویق جولیا، سام پیج را برای درس خواندن به خانهاش دعوت میکند. داگ در گروه حمایتی هفتگی السا برای والدین کودکان مبتلا به اوتیسم شرکت میکند، جایی که رهبر گروه به او اعتراض میکند که چرا از زبان اولمردم استفاده نمیکند. السا یک شام خانوادگی ویژه درست میکند که کیسی بدون اجازه السا، ایوان را و سام هم زاهد و پیج را به آن دعوت میکنند. پیج دفترچه یادداشت سام را برمیدارد و لیست مزایا و معایبی که سام دربارهٔ او نوشته را پیدا میکند. او از لیست ناراحت شده و هنگام شام میرود. سام به دنبالش میرود و از او میخواهد دوستدخترش شود. سپس کیسی به والدینش دربارهٔ پیشدانشگاهی کلیتون میگوید و السا پاسخ میدهد که احتمالاً او نمیتواند برود چون سام به بودن کیسی در همان مدرسه وابسته است. | ||||||
| ۵ | ۵ | «آن گرمکن من است!» | مایکل پاتریک جنت | دنیس سالدوا | ۱۱ اوت ۲۰۱۷ | |
|
السا پس از اینکه نیک بهطور تصادفی دعوتنامه تولدش را برای او میفرستد، با عصبانیت با او تماس میگیرد. پیج و سام در اتاقخواب وقت میگذرانند. سام او را پر سر و صدا و آزاردهنده میبیند، بنابراین او را مجبور میکند در کمد بنشیند؛ هرچند پیج بدش نمیآید و یکی از گرمکنهای سام را برمیدارد بدون اینکه از اهمیت آن برای او باخبر باشد. وقتی سام متوجه این موضوع میشود، شروع به پنهان شدن از او میکند. کیسی در پیشدانشگاهی کلیتون مصاحبه دارد و دوستی به او میگوید که سام گم شده است، اما او سریع پیدا میشود. مصاحبهکننده که دانشآموز مدرسه است، با او دربارهٔ اوتیسم برادرش صحبت میکند. روز بعد، کیسی پیج را از رابطه با سام دلسرد میکند. پیج از سام جدا میشود و گرمکن را پس میدهد. سام بر سر کیسی فریاد میزند و میگوید به کمک او نیاز ندارد. او ناگهان وارد کلاس فرانسوی پیج میشود، یک گردنبند پنگوئن به او میدهد و ناخواسته درس را به هم میریزد؛ در نهایت آن دو یکدیگر را میبوسند. در همین حال، مایلز، دوستپسر جولیا، بدون هشدار و تنها با گذاشتن یک یادداشت از خانه میرود. السا و داگ با دو تن از دوستان قدیمی داگ شام میخورند و السا متوجه میشود داگ به خاطر شرمندگی، هرگز به هیچکس در محل کارش نگفته که پسرش اوتیسم دارد. السا به خانه نیک میرود و دوباره با او رابطه جنسی برقرار میکند. | ||||||
| ۶ | ۶ | «قطار دی به شهر استخوان» | مایکل پاتریک جنت | مایک اوپنهویزن و جن ریگان | ۱۱ اوت ۲۰۱۷ | |
|
پیج میخواهد سام با او به جشن زمستانی برود، اما سام به دلیل موسیقی مخالفت میکند. السا با نیک ماریجوانا مصرف میکند و به دوستش آپریل برخورد میکند و میگوید کیسی قصد دارد به پیشدانشگاهی کلیتون برود. پیج میخواهد با سام رابطه جنسی داشته باشد، بنابراین سام کاندوم میخرد. تیم دو و میدانی نیوتن پس از فهمیدن اینکه کیسی قرار است برود، با او رفتار عجیبی دارند. کیسی با آنها به خرید میرود و شاریس لباسهایش را میدزدد. در حالی که السا موهای دوستش را کوتاه میکند، سام مجبور میشود با پسر او، کریستوفر، که او نیز اوتیسم دارد وقت بگذراند؛ کریستوفر با سام دربارهٔ رابطه جنسی صحبت میکند. پیج پیشنهاد یک «رقص بیصدا» (دیسکوی خاموش) را برای جشن زمستانی میدهد که در آن شرکتکنندگان با هدفون به موسیقی گوش میدهند؛ این پیشنهاد تصویب میشود و باعث عصبانیت آپریل از السا میگردد. زاهد سام را به یک کلوب شبانه میبرد اما سام بلافاصله آنجا را ترک میکند چون نورهای استروبوسکوپ برایش دردناک است. یک رقصنده در بیرون با سام صحبت کرده و سینههایش را به او نشان میدهد. داگ پس از دیدن لنگیدن جولیا، او را به اورژانس میبرد و جولیا دربارهٔ واکنش والدینش به اوتیسم برادرش به او میگوید. داگ از السا به خاطر نگفتن حقیقت دربارهٔ اوتیسم سام به دوستان کاریاش عذرخواهی میکند. شاریس از کیسی عذرخواهی میکند. جولیا متوجه میشود که باردار است. | ||||||
| ۷ | ۷ | «کوفته بیچارهام را گم کردم» | جو کسلر | روبیا رشید | ۱۱ اوت ۲۰۱۷ | |
|
السا با دوستان گروه حمایتیاش برای جشن زمستانی کاپکیک درست میکند. پیج بدون فکر به سام میگوید که دوستش دارد و از او میخواهد قبل از ملاقات با خانوادهاش در روز پنجشنبه در رستوران اولیو گاردن، تصمیم بگیرد که آیا او هم دوستش دارد یا خیر. السا مچ کیسی و ایوان را هنگام بوسیدن میگیرد و به کیسی میگوید که اگر بخواهد میتواند دربارهٔ رابطه جنسی با او صحبت کند. کیسی پاسخ میدهد که رابطه جنسی ندارد. السا به باری میرود که در آن مراسم یادبودی برای یکی از کارکنان فوت شده به نام «میتبال» (کوفته) در حال برگزاری است. سام با والدینش به اولیو گاردن میرود و آنها سه معیار به او میدهند تا بفهمد عاشق است یا نه. جولیا برای برداشتن تلویزیون به تکتروپلیس میرود و به سام و زاهد برخورد میکند؛ او به سام یاد میدهد چگونه رقص آرام انجام دهد. کیسی متوجه میشود بورسیه پیشدانشگاهی کلیتون را گرفته و با دوچرخه به خانه ایوان میرود تا خبر را به او بدهد. السا به رابطهاش با نیک پایان میدهد و وقتی به عنوان بوسه خداحافظی او را میبوسد، کیسی با دوچرخه از کنارشان رد شده و آنها را میبیند. کیسی به خانه ایوان میرسد و آنها با هم رابطه جنسی برقرار میکنند. بعد از آن، ایوان به کیسی میگوید که دوستش دارد. | ||||||
| ۸ | ۸ | «ویژگیهای ساکتکننده برف» | مایکل پاتریک جنت | روبیا رشید | ۱۱ اوت ۲۰۱۷ | |
|
در طول شام با خانواده پیج، سام به پیج میگوید که دوستش ندارد. او از جولیا میخواهد دوستدخترش شود و جولیا متوجه میشود که او مخفیانه وارد خانهاش شده بود و شروع به فریاد زدن میکند، اما قبل از اینکه متوجه اشتباهش شود، سام فرار میکند. سام برای آرام کردن خود نام چهار گونه پنگوئن قطب جنوب را تکرار میکند، سوار اتوبوس میشود و لیست را بلندتر و بلندتر تکرار میکند در حالی که به جلو و عقب میجنبد و در نهایت از حال میرود؛ راننده اتوبوس با والدینش تماس میگیرد. داگ با جولیا بحث میکند. از آنجایی که کیسی به ایوان بیمحلی میکرده، ایوان به خانه او میرود اما کیسی با فریاد از او میخواهد برود. پیج سر سام فریاد میزند و میگوید گردنبند را گم کرده است. کیسی با نیک روبرو میشود. سام گردنبند پیج را در استخر مدرسه پیدا میکند و برای درآوردن آن خیس میشود. کیسی از سام میپرسد آیا میخواهد او بورسیه را رد کند، اما سام میگوید بدون او هم حالش خوب خواهد بود. سام و پیج در جشن زمستانی در یک ایگلو که داگ ساخته ملاقات میکنند؛ سام عذرخواهی کرده و میگوید دربارهٔ احساساتش مطمئن نیست. پیج میگوید نباید دوباره با هم باشند اما او را با دست ارضا میکند. کیسی و ایوان آشتی کرده و به هم ابراز علاقه میکنند. جولیا به خانه برمیگردد و مایلز را میبیند که از او خواستگاری میکند. داگ پیامی را که کیسی روی تخته کارهای السا نوشته پیدا میکند: «رابطه با متصدی بار را تمام کن». | ||||||
فصل دوم (۲۰۱۸)
| شم. کلی | شم. در فصل | عنوان | کارگردان | نویسنده | تاریخ انتشار اصلی | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ۹ | ۱ | «آبمیوهای!» | جو کسلر | روبیا رشید | ۷ سپتامبر ۲۰۱۸ | |
|
سام ناراحت است، زیرا نوبت ملاقات هفتگیاش با جولیا فرارسیده، اما او دیگر درمانگر سام نیست؛ زیرا عاشق شدن سام نسبت به او باعث ایجاد تعارض منافع شده است. در یک بازگشت به گذشته، داگ پس از اطلاع از رابطه پنهانی السا، مشتی به دیوار میکوبد. او خانه را ترک میکند تا با پدرش زندگی کند. در هنگام شام، کیسی نسبت به السا پرخاشگری منفعل نشان میدهد و برای دویدن از خانه خارج میشود. سام و پیج از طریق تماس تصویری صحبت میکنند. کیسی و ایوان در اتاق او همدیگر را میبوسند، علیرغم مزاحمتهای سام و السا. سام به دنبال یک درمانگر جدید میگردد، اما از کسانی که ملاقات میکند خوشش نمیآید. السا از کتی، یکی از اعضای گروه حمایتیاش، التماس میکند تا از دکتر بروب نوبت بگیرد. کیسی لباس ورزشیاش را به مربی بریگز پس میدهد. در خانه، او لباس جدیدش را امتحان میکند و از دست السا عصبانی میشود که برخلاف خواستهاش، کت او را تنگ کرده است. کیسی اشاره میکند که السا به داگ خیانت کرده و سپس متوجه حضور سام میشود. السا برای سام توضیح میدهد که چرا داگ خانه را ترک کرده است. سام که میبیند کیسی دوباره مسواک او را جابجا کرده، در حالی که او لباس فرم پوشیده است، رویش آبمیوه میپاشد و کیسی به او حمله میکند، هرچند السا سریعاً آنها را جدا میکند. سام به دفتر جولیا میرود و آنها کوتاه صحبت میکنند. داگ به خانه برمیگردد و به کیسی دلداری میدهد. او به السا میگوید که باید خانه را ترک کند. کیسی با سام آشتی میکند و سام برای او مدادهای مدرسه میخرد. کتی گربهاش را برای نگهداری نزد السا میگذارد تا در عوض برایش با دکتر بروب صحبت کند. | ||||||
| ۱۰ | ۲ | «دوربین پنگوئن و آرامش» | رایان کیس | روبیا رشید | ۷ سپتامبر ۲۰۱۸ | |
|
السا در خانه دوستش اقامت دارد که باعث ناامیدی پسر اوتیستیک او، کریستوفر شده است. او برای دیدن بچهها هنگام بازگشت به مدرسه به خانه میرود، اما آنها با او سرد برخورد میکنند. در مدرسه کلایتون، کیسی خود را به ایزی معرفی میکند که به او هشدار میدهد دردسر درست نکند. پیج به سام میگوید که یک رابطه «معمولی» میخواهد و او را میبوسد. کیسی برای پیدا کردن کلاسهایش و همگام شدن با سطح دشوار درسها با مشکل روبرو میشود. زاهد برای سام توضیح میدهد که رابطه معمولی به چه معناست. السا موهایش را مدل چتری میزند. سام از پیج میخواهد قوانینی برای رابطهشان تعیین کند. روز بعد، کیسی در روز لباس آزاد، با لباس فرم به مدرسه میرود و کارت فلکس برای خرید غذا از سلف ندارد. در حالی که او به اشتباه کمد نیت را با کمد خودش اشتباه میگیرد، با او (دوستپسر ایزی) آشنا میشود. داگ در یک کافیشاپ با السا ملاقات میکند تا لیستی از قوانین را به او بدهد. روز بعد، کیسی هنوز نمیتواند ناهار تهیه کند، اما نیت به او پیتزا میدهد. سام به خانه پیج میرود، زیرا او از اینکه در لیست انتظار کالج بودوین قرار گرفته ناراحت است. پیج با فهمیدن اینکه سام درباره رابطه پنهانی السا به او چیزی نگفته، رابطهشان را تمام میکند. کتی گربهاش را از السا پس میگیرد. | ||||||
| ۱۱ | ۳ | «مرد کوچک و شیر» | سیلور تری | ترزا مولیگان روزنتال | ۷ سپتامبر ۲۰۱۸ | |
|
در جلسهای با سام و والدینش، خانم ویتاکر درباره برنامه سام برای دانشگاه صحبت میکند و یک گروه حمایتی را که برای افراد اوتیستیک همسن سام اداره میکند، پیشنهاد میدهد. سام که در کلاس از صدای دانشآموزان دیگر کلافه شده، فرار میکند و در پارکینگ با خودرویی که به آرامی در حرکت است برخورد میکند. او بلند شده و در یک کمد ابزار پنهان میشود. جولیا و مایلز مقابل یکی از دوستانش با هم بحث میکنند. ایزی هنگام دویدن زمین میخورد و کیسی را مقصر میداند؛ به همین دلیل معلم آنها را مجبور میکند تا زمان حل شدن مشکلشان در یک اتاق بمانند. ایزی تماسی ناراحتکننده دریافت میکند که باعث میشود او و کیسی درباره اینکه ایزی از سه خواهر و برادرش مراقبت میکند و کیسی از سام مراقبت میکند، صحبت کنند. آنها با هم صمیمی میشوند و ودکایی را که ایزی از کمد یک دوست دزدیده بود، مینوشند. سام در گروه حمایتی شرکت میکند و درباره تغییر بحث میکنند، در حالی که داگ با مادر یکی دیگر از اعضا صمیمی شده و پیشنهاد میدهد داخل آمبولانسش را به دختر او نشان دهد. در همین حال، السا طبق توافقشان منتظر است آنها به مطب دکتر بروب بیایند. سام از پیج میخواهد گاهی بین کلاسها با او قدم بزند. کیسی در حالی که هنوز مست است به خانه ایوان میرود و میخواهد با او رابطه داشته باشد، اما ایوان به او توجهی نمیکند. السا با داگ بابت دیر آمدن به قرار دکتر بروب مواجه میشود. سام پایین میآید و اعلام میکند که میخواهد به دانشگاه برود. ایوان با السا تماس میگیرد و خبر میدهد که کیسی مست است. | ||||||
| ۱۲ | ۴ | «دروغگو» | گیتا پاتل | مایک اوپرهایزن | ۷ سپتامبر ۲۰۱۸ | |
|
پس از اینکه سام مقالهای برای درخواست دانشگاه درباره دیدن بدن یک رقصنده میفرستد، خانم ویتاکر پیشنهاد میدهد که او باید مقالهای درباره اوتیسم خود بنویسد. کیسی او را تشویق به دروغ گفتن میکند، بنابراین او نزد السا میرود و به او میگوید که او بزرگترین دروغگویی است که میشناسد. کیسی و ایوان تماس میگیرند؛ ایوان درباره رفتار کیسی هنگام مستی شوخی میکند. در گروه حمایتی السا، او درباره دروغگوییاش صحبت میکند. جولیا برای معاینه سونوگرافی میرود و متوجه میشود هورمونهایش روی خلقوخویش تأثیر گذاشته است. پزشک جنسیت نوزاد و تصویر سونوگرافی را در پاکتی میگذارد تا جولیا اگر خواست آن را باز کند. زاهد به سام کمک میکند تا دروغ گفتن را یاد بگیرد. سام با گفتن دروغ به پیج تمرین میکند و پیج بعد از اینکه سام تظاهر میکند شریک جنسی دارد، تصادفاً نوک انگشتش را با دستگاه برش کاغذ میبرد. السا با تشویق دوستانش، یک کسبوکار اصلاح مو برای کودکان اوتیستیک راه میاندازد. داگ پس از یک تماس تلفنی با السا دچار حمله پانیک میشود. جولیا با السا برخورد کرده و به او میگوید که باردار است و آن دو با هم آشتی میکنند. بعد از اینکه ماریجوانا دو بار از زاهد گرفته میشود، سام به باب، رئیسشان، میگوید ماریجوانا مال او بوده تا زاهد اخراج نشود. ایوان به دیدن کیسی میرود که هنوز خجالتزده است؛ ایوان یک ویدئوی خجالتآور از دوران کودکی خودش به او نشان میدهد تا خوشحالش کند. پس از اینکه السا میگوید سعی دارد صادقتر باشد، داگ سوالاتی درباره رابطه پنهانیاش میپرسد. جولیا پاکت را باز میکند و به مادرش زنگ میزند تا بگوید پسر دارد. سام در مقالهاش درباره اوتیسم و زاهد مینویسد. داگ پس از شنیدن اینکه السا هنوز به نیک فکر میکند، دچار حمله پانیک شده و غش میکند. | ||||||
| ۱۳ | ۵ | «تخم در حال ترک خوردن است» | وندی استنزلر | باب اسمایلی | ۷ سپتامبر ۲۰۱۸ | |
|
در یک بازگشت به گذشته، السا و داگ با خبر اوتیستیک بودن سام مواجه میشوند: السا درباره درمانها صحبت میکند، در حالی که داگ نظر پزشک سومی را میخواهد. در زمان حال، داگ به السا میگوید که غش کردنش حمله پانیک نبوده و از کمک او در خانه امتناع میکند تا اینکه کیسی او را متقاعد میکند بگذارد السا در خانه بماند. وقتی کسی در گروه حمایتی سام از اینکه او حساب بانکی ندارد تعجب میکند، داگ او را میبرد تا حسابی باز کند. به پیشنهاد ایزی، کیسی با دوستان مدرسه کلایتون به شام میرود و ایوان هم با آنها میرود. ایوان از رفتار کیسی با دوستان مدرسهاش، به خصوص نیت، تعجب میکند. داگ چهار گونه پنگوئن آنتارکتیکا را به پیشنهاد سام از حفظ میخواند تا وقتی وحشتزده میشود آرام شود. سام ۷۰۰ دلار دارد که میخواهد به خیریه بدهد و همکلاسیاش آرلو او را متقاعد میکند که پول را برای یک مهمانی با تم پنگوئن به او بدهد. سام به السا میگوید و او با فکر اینکه این یک مراسم مدرسهای است، به مادر آرلو زنگ میزند. داگ آمبولانس را به دختری از گروه سام نشان میدهد. او به السا پیشنهاد شام میدهد، اما غذای خودش را جداگانه میخورد و میرود. آرلو وقتی میفهمد نقشهاش با تماس السا لو رفته، گوشی سام را میشکند. سام با گوشی بیلی تخم پنگوئن را تماشا میکند. خانواده گاردنر در کنار هم شاهد خروج جوجه پنگوئن از تخم هستند. | ||||||
| ۱۴ | ۶ | «در لانه اژدها» | سیلور تری | روبیا رشید | ۷ سپتامبر ۲۰۱۸ | |
|
سام برای پیج یک قلم دیجیتال میخرد و او وی را میبخشد. پیج که دچار خوابگردی است، از سام میخواهد در طول شبنشینی مدرسه مراقب او باشد. داگ در ایوان محصور میخوابد. ایزی با سام ملاقات میکند و آنها با هم کنار میآیند. داگ و السا به دیدن تئو و هالی، والدین آرلو میروند؛ آنها بابت رفتار پسرشان عذرخواهی کرده، پول را پس میدهند و برای سام یک گوشی جدید میخرند. مشخص میشود آنها سالها پیش دوست بودهاند اما چون سام «دشوار» بوده دیگر او را دعوت نکردهاند. داگ با تئو که نگاهی تحقیرآمیز به سام دارد درگیر میشود. سام در خانه خانواده زاهد میماند تا برای شبنشینی تمرین کند. او که نمیتواند بخوابد، در محله زاهد قدم میزند. پلیس او را متوقف میکند، اما سام متوجه وضعیت نمیشود و به راهش ادامه میدهد. زاهد سعی میکند توضیح دهد که سام اوتیسم دارد، اما پلیس آنها را بازداشت میکند. نیت به خانه کیسی میآید و در حالی که ایزی خوابیده، سعی میکند کیسی را ببوسد، اما کیسی او را پس میزند. در بازداشتگاه، زاهد با صحبت از آرزویش برای پرستار شدن به سام آرامش میدهد. پلیس سرانجام آنها را آزاد میکند اما عذرخواهی نمیکند. | ||||||
| ۱۵ | ۷ | «لکهگذاری» | پم توماس | روبیا رشید و دنیس سالدوا | ۷ سپتامبر ۲۰۱۸ | |
|
سام همچنان در زمانهای ملاقات قبلیشان برای جولیا پیام صوتی میگذارد. او قبول میکند با پیج به شبنشینی برود. السا به داگ پیشنهاد میدهد که به خاطر شغلش، او باید بابت بازداشت سام شکایت کند. کیسی به ایزی نامهای مینویسد و میگوید نیت سعی کرده او را ببوسد. سام در گروه حمایتی شروع به تحقیق درباره دانشگاهها میکند. داگ با پلیسی که سام را بازداشت کرده صحبت میکند. پیج در کالج بودوین پذیرفته شده و میخواهد سام هم به آنجا برود. نیت به ایزی دروغ میگوید که کیسی قصد بوسیدن او را داشته و ایزی حرف نیت را باور میکند. جولیا با داگ تماس گرفته و درباره پیامهای صوتی سام میگوید. کیسی، سام را تشویق میکند به آینده خودش فکر کند. سام از قرارش با خانم ویتاکر فرار کرده و در کمد پنهان میشود؛ بیلی از نقاشیهای او خوشش میآید. کیسی میبیند که روی کفشهایش کلمات توهینآمیز نوشته شده است. السا برای او کفش نو میخرد. داگ به السا پیشنهاد میدهد روی برنامهای برای آموزش برخورد با افراد اوتیستیک به نیروهای امدادی کار کنند. در پایان، بیلی سام را میبوسد. | ||||||
| ۱۶ | ۸ | «زندگی با یک زاویه» | پیت چاتمون | جن ریگان و ترزا مولیگان روزنتال | ۷ سپتامبر ۲۰۱۸ | |
|
سام پورتفولیوی هنریاش را برای درخواست پذیرش در مدرسه طراحی رود آیلند (RISD) آماده میکند. کیسی و ایوان ناخواسته او را بابت این تغییر بزرگ نگران میکنند. مربی دوومیدانی به کیسی هشدار میدهد که اگر نمرات زیستشناسیاش خوب نشود، بورسیهاش را از دست میدهد. سام متوجه میشود پورتفولیوی خود را گم کرده است؛ او و کیسی با هم بحث میکنند. مشخص میشود امبر، دختری از گروه حمایتی، آن را دزدیده بود که بعداً برمیگردد. کیسی به سام در مطالعه زیستشناسی کمک میکند. جولیا با مایلز که برای پزشکان بدون مرز در آفریقا کار میکند، به هم میزند. سام از شدت اضطراب از مصاحبه RISD فرار میکند. خانم ویتاکر دانشگاه دنتون را پیشنهاد میدهد که رشته تصویرسازی علمی دارد. السا قصد دارد آرایشگاه خود را راه بیندازد. داگ پیشنهاد زوجدرمانی میدهد و با السا به حمام میرود. | ||||||
| ۱۷ | ۹ | «آیینبازی» | رایان کیس | مایک اوپنهویزن و دی. جی. رایان | ۷ سپتامبر ۲۰۱۸ | |
|
سام طبق سنت هر ساله، کیسی را ساعت ۳:۱۵ صبح بیدار میکند تا ۱۶ بار تولدش را تبریک بگوید. السا یک مهمانی غافلگیرکننده بزرگ ترتیب داده، در حالی که کیسی چیزی کوچک میخواست. زاهد میفهمد سام کسی را بوسیده و فکر میکند پیج بوده است. کیسی از مهمانی ناراحت میشود و از انجام بقیه آیینهای تولد سام سر باز میزند. سام میترسد که این کار باعث مرگ لاکپشتش شود. زاهد به پیج میگوید که سام کسی را بوسیده و پیج با سام برخورد میکند. در مهمانی، ایزی به اتاق کیسی میرود تا عذرخواهی کند؛ آنها پیمان میبندند که دیگر نگذارند پسرها رابطهشان را خراب کنند. آنها در آستانه بوسیدن هم هستند که السا وارد میشود. کیسی برای حسود کردن ایزی، ایوان را میبوسد. سام به کیسی میگوید که در دنتون پذیرفته شده و آن دو آشتی میکنند. داگ برای روبرو شدن با نیک به سراغ او میرود. | ||||||
| ۱۸ | ۱۰ | «قوانین بقای ارنست شاکلتون» | کن ویتینگهام | روبیا رشید | ۷ سپتامبر ۲۰۱۸ | |
|
داگ بیرون از بار به صورت نیک مشت میزند. سام به جولیا دعوتنامهای برای جشن فارغالتحصیلیاش میدهد. سام به خانوادهاش میگوید که باید کمک کردن به او را متوقف کنند تا «کاملاً مستقل» شود. السا به کیسی درباره یک تجربه جنسی که با یک زن داشته میگوید تا او را در پذیرش گرایشش آرام کند. کیسی بعداً با ایوان رابطه برقرار میکند. پیج میفهمد سام، بیلی را بوسیده است. سام با دیدن عبارات توهینآمیز روی عکسش در سالنامه مدرسه، ناراحت میشود (که نشان میدهد دانشآموزان به تبعیض علیه کمتوانان گرایش دارند). در مراسم فارغالتحصیلی، پیج که صدایش به خاطر دفاع شدید از سام در مدرسه گرفته، نمیتواند سخنرانی کند و سام به جای او سخنرانی میکند. بعداً سام به پیج میگوید که فکر میکند عاشق اوست. داگ با زنی از گروهش درباره عدم توانایی در بخشیدن السا صحبت میکند. کیسی و ایزی در حالی که کیسی درباره رابطه با ایوان حرف میزند، دست یکدیگر را میگیرند. | ||||||
فصل ۳ (۲۰۱۹)
| شم. کلی | شم. در فصل | عنوان | کارگردان | نویسنده | تاریخ انتشار اصلی | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱۹ | ۱ | «بهترین نقشهها» | رایان کیس | روبیا رشید | ۱ نوامبر ۲۰۱۹ | |
|
در راه شبنشینی مدرسه، پیج تصمیم میگیرد که حاضر است برای تابستان دوباره با سام رابطه داشته باشد. آنها سپس متوجه میشوند که شبنشینی را از دست دادهاند. در همین حال، السا به طور تصادفی پس از سیگار کشیدن، تشکی را آتش میزند. سام پس از اینکه دختری دارای اوتیسم به او میگوید که چهار نفر از هر پنج دانشآموز اوتیستیک موفق به فارغالتحصیلی در عرض چهار سال نمیشوند، نگران دانشگاه میشود. السا از دست داگ به خاطر وقت گذراندن با زنی در گروه آموزشیاش به نام مگان، عصبانی است. در هنگام شام، سام درباره یک روز اول خوب در دنتون صحبت میکند، اما کیسی به دلیل آپاندیسیت باید به سرعت به بیمارستان منتقل شود. پیج میخواهد با سام رابطه جنسی داشته باشد، اما این زوج چندین بار قبل از شروع، با وقفه مواجه میشوند. آخرین فرصت آنها قبل از اینکه پیج به عنوان مشاور اردوگاه مشغول به کار شود، روز جمعه پس از صرف شام در اولیو گاردن است. السا که از اینکه داگ هنوز درباره مسائل با او صحبت نمیکند تحت فشار است، برای مشاوره با جولیای باردار مشورت میکند. در اولیو گاردن، سام متوجه تاریخ میشود و وحشت میکند، زیرا اولین روز ثبتنام کلاسها را از دست داده است. پس از صحبت با کیسی، او از پیج به خاطر فرار از قرارشان عذرخواهی میکند. او موفق میشود تمام دورههایی را که میخواست به جز یکی به دست آورد. کیسی نسبت به ایوان و ایزی احساس سردرگمی میکند. | ||||||
| ۲۰ | ۲ | «سامِ ایستاده» | ربکا اشر | ترزا مولیگان روزنتال | ۱ نوامبر ۲۰۱۹ | |
|
زاهد به سام میگوید که در دانشگاه «خودش را دوباره تعریف کند». در جلسه توجیهی، شوخطبعی سام به او کمک میکند تا به سرعت دوستان جدیدی پیدا کند. سام تصمیم میگیرد خودش را بازآفرینی کند، یک جلسه را نادیده میگیرد و تصمیم میگیرد که میخواهد در خوابگاه زندگی کند. در زوجدرمانی، داگ و السا درباره مشکلات رابطهشان صحبت میکنند که السا با یک دروغ آن را شروع کرد و از همانجا ادامه یافت. در مدرسه، نیت به عنوان عذرخواهی به کیسی و ایزی میلکشیک پیشنهاد میدهد، اما پس از اینکه کیسی را سلیطه خطاب میکند، کیسی میلکشیک او را به صورتش میکوبد. داگ به مگان کمک میکند وقتی دختر اوتیستیکش، امبر، دچار حمله پانیک میشود. سام و کیسی میروند تا خوابگاه سام را ببینند و با هماتاقیاش که بر حسب تصادف نام او هم سام جی است، ملاقات میکنند. سام تصمیم میگیرد در خوابگاه زندگی نکند، زیرا متوجه میشود که پس از از دست دادن دوستان تازهیافتهاش، آنجا بیش از حد تحریککننده و ناآشنا خواهد بود. با این حال، او هنوز مدتی را با سام جی قبل از رفتن سپری میکند. مگان به داگ پیام میدهد و او به السا درباره اینکه پیام از طرف کیست دروغ میگوید. | ||||||
| ۲۱ | ۳ | «قرصهای کوکائین و گوشت کره اسب» | ویکتور نلی جونیور | باب اسمایلی | ۱ نوامبر ۲۰۱۹ | |
|
سام کلاسها را شروع میکند و به دلیل نبود روتین و برنامه زمانی دقیق، کمی کلافه میشود. داگ و مگان بیشتر با هم وقت میگذرانند. السا به دیدن جولیا میرود که نوزادش را به دنیا آورده است. ایزی و کیسی امیدوارند بورسیه تحصیلی UCLA را دریافت کنند. کیسی به ایوان درباره تمایلش برای رفتن به UCLA میگوید و از او میپرسد که آیا او هم میآید، اما وقتی نام ایزی به میان میآید، او مردد و معذب به نظر میرسد. سام شروع به استفاده از گوشیاش میکند تا طبق برنامه پیش برود و به دلیل تغییرات بزرگ در زندگیاش در خوابیدن مشکل دارد. سام خواب میماند و در حالی که دیر به کلاس میرسد، با سام جی برخورد کرده و سرش آسیب میبیند. با این حال، سام جی بار دیگر به او آرامش میدهد. السا نزد مگان میرود تا کتی را پس بیاورد و آنها گفتگوی صمیمانهای درباره فرزندانشان دارند. داگ سام را متقاعد میکند که برای دریافت تسهیلات به دفتر خدمات معلولین برود؛ او با سید، یک داوطلب، آشنا میشود که اطراف را به او نشان میدهد و سام از محیط دفتر راضی است. او حتی جسپر، یکی از بچههای دیگر گروه حمایتی نیوتن را در آنجا میبیند. کیسی با هدیه دادن کتابی درباره یافتن مسیر زندگی به ایوان او را ناراحت میکند، اما آنها با هم آشتی میکنند. روز بعد، سام به کلاسش میرسد و اکنون یک یادداشتبردار به نام «اِولینِ هیجانزده» دارد. | ||||||
| ۲۲ | ۴ | «Y.G.A.G.G.» | وندی استنزلر | مایک اوپنهویزن | ۱ نوامبر ۲۰۱۹ | |
|
سگ ایوان، دیویی، بیمار است اما سگ نزد پدرش در نیوهمپشایر است. سام نمیتواند مدادش را پیدا کند و همکلاسیاش، ابی را به دزدیدن آن متهم میکند. ابی سام را به یک مهمانی هنری دعوت میکند، اما او دعوت را رد میکند. داگ متوجه میشود السا به خانه مگان رفته است. زاهد سام را متقاعد میکند که به مهمانی برود. السا یک خیریه جمعآوری لباس سازماندهی میکند که ایزی در آن حضور مییابد. کیسی، ایوان و بث به نیوهمپشایر میروند و پدر ایوان و همسرش بلافاصله باعث ناراحتی ایوان میشوند. پیج به سام میگوید به مهمانی برود اما مثل «موش خوابگاه» نباشد؛ دختری که در یک مهمانی در حال خوردن پنیر در گوشهای پیدا شد چون خیلی گرسنه بود. این موش خوابگاه هیچ دوستی ندارد و هر شب به تنهایی یک بوریتوی گرم شده در مایکروویو میخورد. ایوان متوجه میشود که حال دیویی خوب است و پدرش فقط برای گرفتن امضای او جهت برداشت پول از صندوق دانشگاهش او را به آنجا کشانده است. کیسی سر او فریاد میزند و بث، دیویی را میدزدد. سام تصمیم میگیرد در مهمانی هنری شرکت کند؛ او از دیدن محیط آرام آنجا خوشحال است و لذت میبرد، اما زاهد حوصلهاش سر میرود. زاهد با گرچن در کنار سطل زباله بیرون مهمانی آشنا میشود و آنها در حالی که به آهنگهای مایلی سایرس گوش میدهند، سیگار میکشند. ایزی و السا بر سر دوران کودکی دشوارشان با هم صمیمی میشوند. ماشین ایوان خراب میشود و داگ به او کمک میکند و پیشنهاد تکنسین فوریتهای پزشکی شدن را به ایوان میدهد. مشخص میشود پیج همان «موش خوابگاه» است که توصیف کرده بود، چرا که او به سمت همکلاسیاش که او را مسخره میکند، بوریتو پرتاب میکند. | ||||||
| ۲۳ | ۵ | «فقط توئید» | ویکتور نلی جونیور | دی. جی. رایان | ۱ نوامبر ۲۰۱۹ | |
|
ایوان میخواهد در یک مأموریت همراه داگ برود، اما نگران آزمون تکنسین فوریتهای پزشکی است، و پیج به خاطر پرتاب یک بوریتوی داغ به سمت یک همکلاسی، جلسه انضباطی دارد. زاهد و گرچن یک قرار ۶۸ ساعته دارند. در کلاس، استاد سام میگوید که اگر در طول سمینار صحبت نکنند، مردود خواهند شد. او تحت فشار قرار گرفته و شکست میخورد، اما استادش اجازه میدهد یک مقاله بنویسد. او هنوز نگران هفت تکلیف بعدی است. السا مادرش را ملاقات میکند و آنها به ندرت صحبت میکنند. پیج تصمیم میگیرد یک مهمانی شام (از طریق اسکایپ) ترتیب دهد و دوستانشان را دعوت کند، در حالی که ایوان از همراهی با داگ انصراف میدهد. ایزی «همراه» کیسی برای مهمانی شام است زیرا ایوان کار دارد. زاهد و گرچن ظاهر میشوند. پیج و کیسی از رفتار گرچن و دشمنی او با سام عصبانی میشوند. ایزی سر ایوان به خاطر نرفتن با داگ فریاد میزند، پیج به طور تصادفی زاهد را برهنه میبیند، گرچن به ایوان میگوید که فکر میکرد ایزی و کیسی یک زوج هستند، پیج به خاطر بوریتو از مدرسه اخراج نمیشود و سام در مقاله اخلاق نمره «C» میگیرد که چندان خوب نیست اما همچنان یک پیشرفت بزرگ است. زاهد به سام میگوید که گرچن احتمالا برای هدایت او در مسیر درست با او مخالفت میکرد، که سام آن را رد میکند. سام در سمینار بعدی نمره «C» میگیرد و پیج را در خانهاش پیدا میکند که از دانشگاه انصراف داده است. کیسی متوجه میشود که ایوان دچار خوانشپریشی است و به همین دلیل از آزمونها میترسد، و مادر السا به خانه میرسد. | ||||||
| ۲۴ | ۶ | «جوهره یک پنگوئن» | مایکل مدیکو | مایک اوپنهویزن و لورن مون | ۱ نوامبر ۲۰۱۹ | |
|
پیج درباره چالشهایش در دانشگاه و اعتیادش به خرید آنلاین صحبت میکند. او انباشته شدن بیش از ۶۰۰۰ دلار بدهی، خرید یک کانو و خوردن پنیر در گوشهای در طول یک مهمانی را توصیف میکند. سام برای طراحی فنیاش از استامپی (پنگوئن) مورد تحسین قرار میگیرد، اما تکلیف بعدی قوانین را کنار گذاشته و او را به چالش میکشد تا «جوهره» یک پنگوئن را ترسیم کند. پیج سرگرم مصاحبههای شغلی است، اما زاهد پیشنهاد میدهد اگر سام کارهای موجودی انبار را در محل کار انجام دهد، او را مرتب به آکواریوم ببرد. کیسی هنوز از ایزی به خاطر رفتارش با ایوان در مهمانی عصبانی است؛ ایوان دوباره برای همراهی با داگ تلاش میکند. گرچن، زاهد را متقاعد میکند که گلوتن را کنار بگذارد. ایزی در مدرسه حاضر نمیشود و به کیسی پیام نمیدهد که باعث نگرانی او میشود. ایوان همراه داگ به مأموریت میرود و به کودکی دلداری میدهد در حالی که داگ مادر کودک را مداوا میکند. سام هنوز با «جوهره» پنگوئن مشکل دارد و در آکواریوم متوجه رفتار غیرعادی استامپی میشود. او به مربی پنگوئنها اطلاع میدهد که متوجه میشود استامپی دچار عفونت انگلی شده و بدین ترتیب جان او را نجات میدهد. کیسی متوجه میشود که مادر ایزی هر از گاهی او و سایر فرزندانش را ناگهان ترک میکند. السا به دیدن پیج میرود که اکنون به عنوان عروسک سیبزمینی در یک رستوران مهمانی کودکان کار میکند و به او دلداری میدهد. سام جوهره پنگوئن را کشف میکند در حالی که ایزی از کیسی عذرخواهی کرده و میگوید به ایوان حسادت میکرده است. | ||||||
| ۲۵ | ۷ | «افت» | آنابل اوکس | باب اسمایلی و نیکول بتز | ۱ نوامبر ۲۰۱۹ | |
|
کیسی کنار ایزی میخوابد اما تمام شب مضطرب است و نمیتواند بخوابد. او روز بعد از ایزی دوری میکند. در کلاس اخلاق، سام مشکلی در پاسخ به سوالات اخلاقی ندارد. سام متوجه میشود گرچن یک فیتبیت فیروزهای را از تکتروپولیس، جایی که او در آن کار میکند، دزدیده است. ایزی مچ ایوان و کیسی را در حال بوسیدن میگیرد. سام شواهد دزدی گرچن را به زاهد نشان میدهد، اما زاهد به او میگوید که آن را به عنوان افت جنس در نظر بگیرد. سام دچار یک معمای اخلاقی میشود. جولیا با چالشهای مادر مجرد بودن دست و پنجه نرم میکند؛ او سام را به جمعی برای افراد در طیف اوتیسم در دانشگاه دعوت میکند. سام در آنجا با دوست جدیدش، سید، مشورت میکند. سید چندان همدلی نشان نمیدهد و بیشتر به شکست دادن جسپر در بازی نبرد ناو علاقه دارد. سام با کمک به جسپر برای غرق کردن ناو سید، لطف او را جبران میکند. کیسی در تمرین به دلیل احساساتش نسبت به ایزی با مشکل مواجه شده و زود به خانه فرستاده میشود. داگ با مگان به کنسرت فلیتوود مک میرود که السا را عصبانی میکند. سام به زاهد میگوید که گرچن یک «انگل» است، اما زاهد معتقد است رابطه او عشق واقعی است. سام به مدیرش باب درباره دزدی گرچن میگوید که باعث ممنوعیت ورود او و به خطر افتادن موقعیت زاهد میشود. زاهد به سام میگوید که آنها دیگر دوست نیستند و السا به داگ میگوید که فکر میکند باید از هم جدا شوند. ایزی به دنبال کیسی میگردد و او را در حال دویدن در پیست در شب پیدا میکند و آن دو همدیگر را میبوسند. | ||||||
| ۲۶ | ۸ | «خشم جادهای پیج» | کن ویتینگهام | روبیا رشید | ۱ نوامبر ۲۰۱۹ | |
|
ایزی و کیسی با خواهر ایوان ملاقات میکنند که کیسی را به واقعیت سخت سردرگمیاش بین احساساتش نسبت به ایزی و رابطهاش با ایوان برمیگرداند. کیسی از داگ میپرسد که چگونه دوست داشت از خیانت السا مطلع شود، و داگ میگوید که میخواست آن را مستقیماً از زبان السا بشنود. در یک بازگشت به گذشته به اولین روز کار سام در تکتروپولیس، میبینیم که چگونه زاهد به او کمک کرد و آنها بلافاصله با هم دوست شدند. در زمان حال، زاهد هنوز از سام عصبانی است. در همین حال، پیج دچار خشم جادهای میشود که سام را آزار میدهد. سام از چندین نفر درباره پیج توصیههای بدی میگیرد، اما از ایوان توصیه خوبی دریافت میکند. کیسی و ایزی به معاشقه ادامه میدهند. ایوان از کیسی میپرسد چه مشکلی وجود دارد و کیسی به او دروغ میگوید. سام از پیج میپرسد که آیا همه چیز روبهراه است و پیج درباره مشکلاتش با او دردودل میکند و آن دو در خوابگاه با هم رابطه جنسی برقرار میکنند. کیسی بعداً با چشمان گریان به ایوان درباره بوسه خودش و ایزی میگوید و با او به هم میزند. سام به ایوان میگوید که او زاهدِ جدید اوست، اما ایوان رد میکند. داگ، ایوان را در ماشینش میبیند و او میگوید نمیداند چگونه آنجا را ترک کند، چون آن وقت جداییشان واقعی میشود. داگ سپس به السا میگوید که طلاق را به آرامی پیش ببرند و به بچهها چیزی نگویند. | ||||||
| ۲۷ | ۹ | «سام قدم میزند» | روبیا رشید | روبیا رشید و آنی مبین | ۱ نوامبر ۲۰۱۹ | |
|
السا و کیسی به مانیکور-پدیکور میروند. سام دلتنگ زاهد است و او را همه جا میبیند. پیج میخواهد درباره زمان تنهاییشان صحبت کند، اما سام باید یک پروژه هنری درباره چیزی سیاسی انجام دهد که تصمیم میگیرد آن را درباره مرگ جوجه پنگوئنهای ماژلان به دلیل فعالیتهای انسانی انجام دهد. سام مچ کیسی و ایزی را در حال بوسیدن میگیرد. کیسی میپرسد آیا او با این موضوع مشکلی ندارد و او آنها را با دو پنگوئن نر، اسفن و مجیک، و جوجهشان اسفنجیک مقایسه میکند. سام به کشیدن پنگوئنهای در حال مرگ ادامه میدهد اما از طراحیاش راضی نیست. السا و داگ دعوا میکنند. کیسی و ایزی با هم روبرو میشوند زیرا ایزی میگوید نمیخواهد رابطهشان علنی شود؛ ایزی عذرخواهی کرده و میخواهد آرام پیش بروند. پیج از سام مراقبت میکند و او را عصبانی میکند. سام پیراهن زاهد را پیدا میکند، آن را برایش به سر کار میبرد و به طور تصادفی آن را آتش میزند که باعث فعال شدن آبپاشها میشود. کیسی و ایزی به یک مهمانی میروند و در حال رقصیدن، ایزی احساس میکند کیسی خیلی نزدیک شده و در نهایت با پسری در مهمانی رابطه برقرار میکند. السا و داگ بازی «سام قدم میزند» را انجام میدهند و درباره رابطهشان صحبت میکنند. سام متوجه میشود که طرحهایش توسط آبپاشهای تکتروپولیس لکهدار شدهاند و میفهمد که لکهها همان لمس نهایی بودند که او کم داشت. کیسی که از ایزی عصبانی است، در مسابقه دو پیروز شده و از ایزی دوری میکند. سام متوجه میشود زاهد در حال فرار با گرچن برای ازدواج است، اما این کار با تاریخ امتحان پرستاری زاهد یکی است که سام قول داده بود نگذارد آن را خراب کند. | ||||||
| ۲۸ | ۱۰ | «در جستجوی مرد شکر قهوهای» | کن ویتینگهام | روبیا رشید | ۱ نوامبر ۲۰۱۹ | |
|
سام با ابی به دنبال زاهد میگردد و ایزی، کیسی را در مدرسه در معرض دید عموم میبوسد. مربی کراولی به کیسی میگوید که UCLA در حال ارزیابی اوست، اما او باید واقعاً تلاش کند و از دراماهای دیوانهوار دوری کند. پیج، ابی، سام و کیسی به جایی میروند که فکر میکنند زاهد در حال ازدواج است. داگ به سفر کاری با مگان به نیویورک میرود و السا متوجه میشود که بیش از حد عقبنشینی کرده است. وقتی دوستپسر سابق گرچن در عروسی ظاهر میشود، او زاهد را رها میکند و سام زاهد را پیدا میکند. سام جلوی زاهد میپرد تا مانع از برخورد توپ بیسبال به او شود. کیسی و پیج درباره مشکلاتشان صحبت میکنند. مگان و داگ درباره احساساتشان حرف میزنند و همدیگر را میبوسند، اما داگ هنوز مطمئن نیست. سام و زاهد آشتی میکنند. السا با عجله میرود تا مانع رابطه داگ شود و در راهرو به ماشین داگ برخورد میکند؛ آنها همدیگر را میبوسند. زاهد در امتحانش قبول میشود و پیج کانو را به یک نفر آنلاین میفروشد (که مشخص میشود سام است). کیسی با ایوان صحبت میکند و آنها به توافق میرسند. مشخص میشود سام امتحان میانترم اخلاقش را برای کمک به زاهد نادیده گرفته است و داگ دوباره حلقه ازدواجش را به دست میکند. پیج پیشنهادی برای پرستار بچه شدن دریافت میکند که مشخص میشود برای جولیاست. کیسی تصمیم میگیرد برای UCLA سخت تلاش کند و به رابطه با ایزی ادامه دهد. سام و زاهد تصمیم میگیرند هماتاقی شوند. | ||||||
فصل ۴ (۲۰۲۱)
| شم. کلی | شم. در فصل | عنوان | کارگردان | نویسنده | تاریخ انتشار اصلی | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ۲۹ | ۱ | «پرنده جادویی شماره ۱» | تام مگیل | دی. جی. رایان | ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ | |
|
سام با زاهد به یک آپارتمان جدید نقلمکان میکند، اگرچه بعداً به دلیل سبک زندگی و عادتهای عجیب زاهد نمیتواند آن را تحمل کند. در همین حال، کیسی سعی میکند درباره رابطه جدیدش با ایزی به داگ بگوید، در حالی که داگ ایوان (دوستپسر سابق کیسی) را به عنوان کارآموز فوریتهای پزشکی میپذیرد. | ||||||
| ۳۰ | ۲ | «استاد پنگوئنها» | مایکل مدیکو | باب اسمایلی | ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ | |
|
نامهای به سام داده میشود که در آن ذکر شده او در خطر مشروطی تحصیلی است. برای جلوگیری از این اتفاق، او سعی میکند با بیشترین تعداد ممکن از افراد برای یک تکلیف نمره اضافی مصاحبه کند. در همین حال، برنامه کاری فشرده کیسی در حالی که برای پذیرش در UCLA تمرین میکند، شروع به تأثیر گذاشتن روی نمراتش میکند. پیج نیز شانس مدیریت محل کارش را پیدا میکند. السا هنگام شرکت در کلاسهای زومبا با مگان برخورد میکند. در راه رفتن به جشن بازنشستگی چاک (همکار داگ)، داگ برای السا فاش میکند که او و مگان در نیویورک همدیگر را بوسیدهاند. | ||||||
| ۳۱ | ۳ | «تو میگی که یه انقلاب میخوای» | ربکا اشر | مایک اوپنهویزن | ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ | |
|
سام تصمیم میگیرد که میخواهد به جنوبگان سفر کند و شروع به برنامهریزی برای جمعآوری پول سفر میکند. با این حال، باب اعلام میکند که تکتروپولیس در حال تعطیل شدن است و سام و زاهد بدون شغل میمانند. سام سعی میکند یک حراجی خانگی راه بیندازد که خوب پیش نمیرود. او به توصیه ابی، یک برنامه جمعآوری کمک مالی با دوستانش ترتیب میدهد. در این مراسم، پیج که با سام قرار داشت، از کوره در میرود و فریاد میزند که سام نمیتواند هوای سرد را تحمل کند و تا به حال حتی با هواپیما پرواز نکرده است. کیسی کلیدهای محل کار پیج را میدزدد تا سام مدتی را در فریزر بگذراند و به سرما عادت کند. کیسی و ایزی اعتراضی علیه کد پوشش مدرسه کلایتون ترتیب میدهند. داگ متوجه میشود که چاک دچار سکته قلبی شده و درگذشته است. | ||||||
| ۳۲ | ۴ | «شروعها و پایانها» | آنجلا تورتو | روبیا رشید | ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ | |
|
پس از شرکت داگ و السا در مراسم ختم چاک، داگ دچار افسردگی میشود. او خمیر ترش چاک را برداشته و در یخچال نگه میدارد. وقتی السا تصادفاً آن را دور میریزد، داگ سر السا و سام فریاد میزند. پیج از سام بابت رفتارش عذرخواهی کرده و برای سفر به او چکمههای برف هدیه میدهد. سام برای برپا کردن چادر تلاش میکند و بعداً داگ به او کمک میکند. کیسی و ایزی نگران تعلیق شدن بابت اعتراضاتشان هستند؛ کیسی اخطار میگیرد اما ایزی تعلیق میشود. کیسی که از برنامههایش تحت فشار است، شروع به قلدری برای پیج میکند. | ||||||
| ۳۳ | ۵ | «رویاهای مرده» | هدر جک | نیکول بتز | ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ | |
|
سام سفرش به جنوبگان را سازماندهی میکند. او برای معاینه پزشکی پیش زاهد میرود. کیسی با ساشا، مادر ایزی، ملاقات میکند که عادتهای عجیبش ایزی را معذب میکند. داگ برای سام یک چاقوی جیبی برای سفر میخرد. السا فکر میکند سام نباید به این سفر برود اما داگ او را متقاعد به حمایت میکند. در روز معاینه، سام میترسد و فرار میکند. در طول شام، بحثی بین سام و السا شکل میگیرد. سام در خواب یک کاوشگر خیالی را میبیند که او را متقاعد میکند رفتارش با مادرش بد بوده است. السا با غذاهای سالم به آپارتمان سام میرود اما سام حس میکند نمیتواند برود. السا به سام درباره سازگاری با تغییرات آموزش میدهد. ایزی و کیسی آشتی میکنند. سام شجاعت معاینه را پیدا کرده و از زاهد میخواهد از لاکپشتش، ادیسون، مراقبت کند. | ||||||
| ۳۴ | ۶ | «آیا در سلامت کامل هستی؟» | جنیفر آرنولد | باب اسمایلی | ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ | |
|
نتایج معاینه سام نشان میدهد که او در سلامت نسبی است. ایزی با السا پای درست میکند و او را به جلسه انجمن اولیا و مربیان دعوت میکند. ساشا به دنبال ایزی میآید و شخصیتش السا را نگران میکند. داگ اعتراف میکند که ایزی را دوست ندارد و او را مانعی برای تمرینات کیسی میبیند. زاهد به سام میگوید که درباره نگه داشتن ادیسون مطمئن نیست که باعث دعوا بین آنها میشود. کیسی اعتراف میکند که پاسخهای امتحان فیزیک ایزی را تغییر داده تا او قبول شود. سام سرانجام پیج را به عنوان نگهبان ادیسون انتخاب میکند. السا میفهمد مادر ایزی او را بیرون کرده است. زاهد متوجه میشود که احتمالا به سرطان مبتلا شده است. السا با ساشا صحبت میکند اما ساشا او را بیرون میکند. مشخص میشود زاهد دچار سرطان بیضه است اما قابل درمان است. سام و پیج از دیدن گرچن در خانه زاهد شوکه میشوند. | ||||||
| ۳۵ | ۷ | «گربه درون» | فرناندو سارینانا | مایک اوپنهویزن | ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ | |
|
سام با زاهد درباره گرچن و بد بودن او صحبت میکند اما زاهد حاضر به جدایی نیست. کیسی برای داگ خمیر ترش جدید میآورد. ایزی به کیسی میگوید مادرش او را بیرون کرده است. رابطه جنسی زاهد و گرچن باعث کلافگی سام میشود. سام درباره زندگی جنسیاش با دوستانش صحبت میکند. پیج سعی میکند سام را وسوسه کند اما تصادفاً عکسش را به گروه خانوادگی میفرستد. کیسی نامهای از UCLA دریافت میکند. او به تقلب در امتحان اعتراف میکند اما فقط اخطار میگیرد. زاهد پس از اینکه گرچن او را در مسیر سونوگرافی تنها میگذارد، میفهمد او آدم بدی است و با او به هم میزند. سام برای رساندن زاهد به خانه بعد از جراحی، رانندگی یاد میگیرد. کیسی در یک مسابقه دو مهم شرکت نمیکند. | ||||||
| ۳۶ | ۸ | «پرنده جادویی شماره ۲» | روبیا رشید | روبیا رشید | ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ | |
|
سام از کیسی میخواهد به او رانندگی یاد دهد. کیسی پس از مسابقه از خانوادهاش فاصله میگیرد و اعلام میکند که دوومیدانی را رها میکند. داگ نامهای را پیدا میکند که نشان میدهد او با ایزی تند صحبت کرده است. السا و داگ برای تعویض در حمام به خانه سام میروند. داگ کمیک «مرد کوچک» را پیدا میکند که غیبت او در کودکی سام را توضیح میدهد. سام نزدیک است با سگ ایوان تصادف کند. داگ و السا عصر را با هم میگذرانند. کیسی به مربی سابقش در دبیرستان نیوتن میگوید که میخواهد به تیم سابقش برگردد. | ||||||
| ۳۷ | ۹ | «مجلس بازیکنان» | کوین رادنی سالیوان | مایک اوپنهویزن | ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ | |
|
سام میفهمد برنامهاش برای جنوبگان لغو شده است. زاهد یک مهمانی خداحافظی میگیرد. کیسی وسایلش را از کلایتون جمع میکند. او میفهمد داگ باعث ناراحتی ایزی شده و به همین دلیل ایزی با او به هم زده بود. پیج از شغلش استعفا میدهد. السا خبر لغو برنامه جنوبگان را به سام میدهد که باعث خشم او میشود. کیسی از ابی میخواهد برایش تتو بزند. زاهد اعتراف میکند که از جراحی میترسد و سام و کیسی او را در آغوش میگیرند. کیسی اعتراف میکند که دوجنسگرا است. سام و زاهد با تکتروپولیس خداحافظی میکنند. | ||||||
| ۳۸ | ۱۰ | «دسر در اولیو گاردن» | مایکل مدیکو | روبیا رشید | ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ | |
|
ایزی و کیسی آشتی کرده و برای اولین بار رابطه جنسی برقرار میکنند. سام بابت لغو برنامه جنوبگان غمگین است و با تمام پنگوئنها خداحافظی میکند. داگ متوجه میشود ۵۴ روز مرخصی ذخیره دارد. السا با شخصی از UCLA درباره کیسی صحبت میکند. سام تصمیم میگیرد بدون برنامه و به طور مستقل به جنوبگان برود. داگ از سام میپرسد که آیا میتواند همراه او بیاید و سام میپذیرد. سام و پیج در اولیو گاردن شام میخورند و تصمیم میگیرند تا زمان بازگشت سام، رابطهشان را متوقف کنند. سام با زاهد، ادیسون، السا و کیسی خداحافظی میکند. سام از در خارج شده و خود را در جنوبگان میبیند. | ||||||
پیشزمینه، تولید و پخش
مجموعه تلویزیونی در ژانر داستان بلوغ[۹] که در ابتدا با نام «جنوبگان» (Antarctica) شناخته میشد، توسط روبیا رشید خلق و نوشته شده است.[۱۲] او پیش از این به عنوان تهیهکننده در سریالهای آشنایی با مادر و گلدبرگها فعالیت کرده بود.[۱۶] وی برای بازنمایی دقیقتر، با میشل دین، استادی که در مرکز تحقیقات و درمان اوتیسم دانشگاه کالیفرنیا، لس آنجلس (UCLA) فعالیت میکرد، مشورت کرد.[۱۷][۱۸] گیلکریست در مصاحبهای با والچر گفت: «[رشید] فیلمنامه را نوشت. ما بسیار با هم صحبت کردیم و من تحقیق کردم، فیلم دیدم و کتاب خواندم».[۱۹] نقش مکمل «کریستوفر» توسط آنتونی ژاک ایفا میشود که خود دارای اوتیسم است.[۲۰]
فصل ۱ در ۱۱ اوت ۲۰۱۷ منتشر شد و شامل هشت قسمت بود.[۱۷][۲۱] در ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۷، «غیرعادی» برای فصل دوم شامل ده قسمت تمدید شد.[۲۲] دیوید فینچ که اوتیستیک است، به تیم نویسندگی پیوست.[۲۰] هشت بازیگر دارای اوتیسم از «پروژه میراکل» در فصل دوم نقشهای مکملی را به عنوان اعضای یک گروه حمایتی همسالان که سام به آن میپیوندد، ایفا کردند[۲۳] و سایر بازیگران اوتیستیک در نقش شخصیتهای غیر اوتیستیک ظاهر شدند.[۲۴] ماری رولیش، تهیهکننده اجرایی، نیز بیان کرد که این برنامه «کارگردانان زن بیشتر و تنوع جنسیتی بیشتری را به کار گرفته است»:[۲۵] هفت قسمت از ده قسمت فصل دوم توسط زنان کارگردانی شد و نیمی از تیم نویسندگی را زنان تشکیل میدادند.[۲۶]
فصل دوم در ۷ سپتامبر ۲۰۱۸ منتشر شد و شامل ۱۰ قسمت بود.[۲۷][۲۸] در ۲۴ اکتبر ۲۰۱۸، برای فصل سوم شامل ۱۰ قسمت تمدید شد.[۲۹] در مه ۲۰۱۹ اعلام شد که اریک مککورمک و سارا گیلبرت در فصل سوم حضور خواهند داشت.[۳۰] فصل سوم در ۱ نوامبر ۲۰۱۹ منتشر شد و شامل ۱۰ قسمت بود.[۳] در ۲۴ فوریه ۲۰۲۰، برای فصل چهارم و نهایی تمدید شد. این فصل شامل ۱۰ قسمت بود و در ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ به نمایش درآمد.[۳۱][۳۲]
بازخورد
فصل ۱
در وبگاه تجمیعکننده نقد متاکریتیک، فصل اول بر اساس ۲۰ نقد، امتیاز ۶۶ را دریافت کرد که نشاندهنده «نقدهای عموماً مطلوب» است.[۳۳] در راتن تومیتوز، ۷۴٪ از ۴۲ منتقد نظر مثبتی به این فصل داشتند و میانگین امتیاز ۵.۴ از ۱۰ را به آن دادند. اجماع این وبگاه بیان میکند: «بازیهای عالی و یک خانواده دوستداشتنی و واقعگرا که با اوتیسم دستوپنجه نرم میکنند، سریال غیرعادی را فراتر از تغییرات لحن هشداردهنده و پیشبینیبندیهایش قرار میدهد.»[۳۴] بازیگریها عموماً مورد تحسین قرار گرفتند،[۳۵][۳۶][۳۷] هرچند تصویرسازی گیلکریست به دلیل «دقیق نبودن» و «کلیشهای بودن» مورد انتقاد قرار گرفت.[۴][۶] همچنین نبود افراد اوتیستیک در میان بازیگران اصلی زیر سوال رفت.[۴][۵]
فصل ۲
سارا لوترمن از نیویورک تایمز نوشت که فصل دوم نسبت به فصل اول بهبود یافته است. تصمیم سام برای رفتن به مدرسه هنر از کلیشههای معمول درباره اوتیسم فاصله میگیرد و اوتیستیک بودن او دیگر «منبع بدبختی [خانوادهاش]» نیست. لوترمن مشارکت بیشتر افراد اوتیستیک به عنوان نویسنده و بازیگر را تحسین کرد، اما انتقاد کرد که به زنستیزی سام پرداخته نشده و او «هنوز بیشتر شبیه به یک چکلیست به تصویر کشیده میشود تا یک انسان».[۲۰] لورین علی از لس آنجلس تایمز تداوم «دیدگاه منحصربهفرد، طنز تند و همدلی» سریال را ستود و آن را یک «درام خانوادگی فوقالعاده غیرعادی» با «لحظات بسیار تکاندهنده و معذبکننده» توصیف کرد.[۲۴]
در یک نقد منفی، جن چینی از والچر نوشت که سریال در فصل دوم «برخی از تمرکزهای خود را از دست میدهد»، مانند خط داستانی فرعی و غیرضروری جولیا یا تلاش برای تبدیل کردن زاهد به یک «همراه بامزه و عجیب». چینی بیان کرد که موقعیتهای سریال «اغلب ساختگی به نظر میرسند یا آشکارا به دنبال شوخیهای ساده هستند» و از صحنههای بین داگ و السا که «بازتابدهنده رفتار واقعی انسانها نیستند» انتقاد کرد. با این حال، وی بازی لندی-پاین و گیلکریست را مورد تحسین قرار داد.[۳۸]
فصل ۳
در راتن تومیتوز، فصل ۳ بر اساس ۷ نقد، امتیاز ۱۰۰٪ را کسب کرده و میانگین امتیاز آن ۷ از ۱۰ است.[۳۹] مریل بار از فوربز نوشت: «فصل سوم سریال غیرعادی جسورانهترین فصل تا به امروز است و واقعاً به نظر میرسد که به اوج خود رسیده است. [...] اکنون سریال اجازه مییابد تا نفس بکشد و داستان منحصربهفرد خود را به شیوههای در حال تکامل و جذابی کشف کند.»[۴۰]
فصل ۴
لورین علی از لس آنجلس تایمز نوشت که فصل پایانی سریال «به مهارت» با ترسهایی که والدین کودکان دارای اوتیسم هنگام تماشای بزرگ شدن فرزندشان دارند، برخورد میکند. او همچنین خاطرنشان کرد که این فصل «میراث سریال را به عنوان یکی از بهترین مجموعهها در پرداختن به اوتیسم و اثر پروانهای آن بر خانواده، دوستان و عزیزان تثبیت کرد».[۴۱]
جوایز و نامزدیها
| سال | جایزه | رده | نامزد(ها) | نتیجه | منابع |
|---|---|---|---|---|---|
| ۲۰۱۸ | جوایز ستلایت | بهترین مجموعه تلویزیونی موزیکال یا کمدی | غیرعادی | نامزدشده | [۴۲] |
| ۲۰۱۸ | جایزه پیبادی | سرگرمی | غیرعادی | نامزدشده | [۴۳] |
منابع
- ↑ Rock, Audrey (2021-07-08). "How 'Atypical' Creator Robia Rashid Prepped to Create a Show on Autism". Showbiz Cheat Sheet (به انگلیسی). Archived from the original on January 19, 2022. Retrieved 2022-01-19.
- ↑ Lidia Ryan (31 March 2020). "TV shows set in Connecticut". Connecticut Post (به انگلیسی). Retrieved 29 September 2023.
- 1 2 Harnick, Chris (October 1, 2019). "Atypical Season 3 Premiere Date, First Look Revealed". E! News. Archived from the original on March 10, 2021. Retrieved October 8, 2019.
- 1 2 3 Rowe, Mickey (August 8, 2017). "Netflix's "Atypical" Was a Major Disappointment for Autism Representation". تین ووگ. Archived from the original on September 30, 2017. Retrieved August 12, 2017.
- 1 2 Murray, Noel (August 11, 2017). "My teen son has autism. Here's what Netflix's new dramedy Atypical gets wrong". د ویک. Archived from the original on August 11, 2017. Retrieved August 12, 2017.
- 1 2 Moss, Haley (August 11, 2017). "My Autistic Opinion: Atypical is a Stereotypical Representation of Autism". هافینگتن پست. Archived from the original on August 15, 2017. Retrieved August 12, 2017.
- ↑ Barr, Merrill. "'Atypical' Season 3 Review: The Stride Of Perfection Continues". Forbes (به انگلیسی). Archived from the original on January 14, 2020. Retrieved 2021-07-11.
- ↑ Andreeva, Nellie (October 17, 2016). "Netflix Greenlights Autism Comedy From 'The Goldbergs' Duo; Jennifer Jason Leigh, Keir Gilchrist & Michael Rapaport To Star". Deadline Hollywood. Archived from the original on August 11, 2019. Retrieved August 14, 2017.
- 1 2 Wagmeister, Elizabeth (October 17, 2016). "Netflix Greenlights 'Atypical' Autism Family Comedy Starring Jennifer Jason Leigh". Variety. Archived from the original on October 18, 2016. Retrieved October 17, 2016.
- 1 2 Gilbert, Sophie (August 13, 2017). "Atypical Is So Close to Great". آتلانتیک. Archived from the original on December 30, 2021. Retrieved August 17, 2017.
- ↑ "After Atypical, Keir Gilchrist Is Done Playing Teenagers". والچر. August 11, 2017. Archived from the original on August 11, 2017. Retrieved August 12, 2017.
- 1 2 3 4 5 6 Andreeva, Nellie (October 17, 2016). "Netflix Greenlights Autism Comedy From 'The Goldbergs' Duo; Jennifer Jason Leigh, Keir Gilchrist & Michael Rapaport To Star". Deadline Hollywood. Archived from the original on August 11, 2019. Retrieved August 14, 2017.
- ↑ Spellberg, Claire (August 22, 2017). "Who is Brigette Lundy-Paine? Meet the Star Making Waves in 'Atypical' and 'The Glass Castle'". Decider. Archived from the original on August 22, 2017. Retrieved August 22, 2017.
- ↑ Petski, Denise (November 3, 2016). "'Wet Hot American Summer: Ten Years Later' Casts Joey Bragg; Nik Dodani In 'Atypical'". Deadline Hollywood. Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved November 3, 2016.
- ↑ Schwindt, Oriana (December 5, 2016). "'Looking' Star Raúl Castillo Joins Netflix's 'Atypical' (EXCLUSIVE)". Variety. Archived from the original on December 6, 2016. Retrieved December 6, 2016.
- ↑ Bacle, Ariana (August 10, 2017). "Atypical star Keir Gilchrist on new Netflix show: 'Everybody's kind of odd'". انترتینمنت ویکلی. Archived from the original on August 12, 2017. Retrieved August 13, 2017.
- 1 2 "First Look: Teen with autism comes of age in Netflix's 'Atypical'". یواسای تودی. Archived from the original on August 16, 2017. Retrieved June 19, 2017.
- ↑ Parsa, Ryan (July 18, 2017). "Watch: Netflix's Atypical Trailer Is Hilarious, but Will It Be Poignant?". پیست. Archived from the original on August 13, 2017. Retrieved August 12, 2017.
- ↑ "After Atypical, Keir Gilchrist Is Done Playing Teenagers". والچر. August 11, 2017. Archived from the original on August 11, 2017. Retrieved August 12, 2017.
- 1 2 3 Luterman, Sara (September 11, 2018). "How Season 2 of 'Atypical' Improves the Show's Depictions of Life as an Autistic Person". نیویورک تایمز. Archived from the original on September 11, 2018. Retrieved September 12, 2018.
- ↑ Goldberg, Leslie (October 17, 2016). "Jennifer Jason Leigh, Keir Gilchrist to Star in Netflix Family Comedy 'Atypical'". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 18, 2016. Retrieved October 17, 2016.
- ↑ Goldberg, Lesley (September 13, 2017). "'Atypical' Renewed for Season 2 at Netflix". The Hollywood Reporter. Archived from the original on September 14, 2017. Retrieved September 13, 2017.
- ↑ Patton, Rebecca (September 5, 2018). "Sam's Peer Group In 'Atypical' Season 2 Is Comprised Of 8 Budding Actors With Autism — VIDEO". باستل. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved September 12, 2018.
- 1 2 Ali, Lorraine (September 7, 2018). "Sharp, quirky and empathetic, the second season of Netflix's 'Atypical' grows with its characters". لس آنجلس تایمز. Archived from the original on September 12, 2018. Retrieved September 12, 2018.
- ↑ Saval, Malina (September 7, 2018). "'Atypical' Team on Bringing 'More Voices From the Autism Community' in Season 2". ورایتی. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved September 12, 2018.
- ↑ Reynolds, Daniel (September 9, 2018). "Why Atypical Is Part of the Queer TV Revolution". ادوکیت. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved September 12, 2018.
- ↑ Petski, Denise (August 20, 2018). "'Atypical' Season 2 Trailer: Sam Looks To The Future Post-High School". Deadline Hollywood. Archived from the original on August 20, 2018. Retrieved August 20, 2018.
- ↑ "Atypical (Netflix)". The Futon Critic. Retrieved August 22, 2018.
- ↑ Andreeva, Nellie; Petski, Denise (October 24, 2018). "'Atypical' Renewed For Season 3 By Netflix". Deadline Hollywood. Archived from the original on October 24, 2018. Retrieved October 24, 2018.
- ↑ Pedersen, Erik (May 10, 2019). "Atypical: Eric McCormack To Recur As Art Professor On Season 3 Of Netflix Dramedy". Deadline Hollywood. Archived from the original on May 10, 2019. Retrieved May 10, 2019.
- ↑ Andreeva, Nellie (February 24, 2020). "'Atypical' Renewed For Fourth & Final Season By Netflix". ددلاین هالیوود. Archived from the original on February 24, 2020. Retrieved February 24, 2020.
- ↑ Del Rosario, Alexandra (June 1, 2021). "'Atypical': Netflix Unveils Season 4 Premiere Date, First Look Photos For Dramedy Series". Deadline Hollywood. Archived from the original on June 1, 2021. Retrieved June 1, 2021.
- ↑ "Atypical - Season 1 Reviews". متاکریتیک. CBS Interactive. Retrieved August 12, 2017.
- ↑ "Atypical: Season 1". راتن تومیتوز. Retrieved March 22, 2022.
- ↑ Gay, Verne (August 9, 2017). "'Atypical' review: Netflix breaks barriers with comedy about autism". نیوزدی. Archived from the original on November 26, 2017. Retrieved August 12, 2017.
- ↑ Tallerico, Brian (August 9, 2017). "Great Cast, Empathetic Writing Make "Atypical" Stand Out". rogerebert.com. Archived from the original on August 12, 2017. Retrieved August 12, 2017.
- ↑ Lowry, Brian (August 10, 2017). "'Atypical' explores autism via mostly ordinary Netflix show". سیانان. Archived from the original on October 15, 2017. Retrieved August 12, 2017.
- ↑ Chaney, Jen (September 4, 2018). "Atypical Season 2 Widens Its Perspective, But Loses Some Charm". والچر. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved September 12, 2018.
- ↑ "Atypical Season 3". راتن تومیتوز. Retrieved January 14, 2022.
- ↑ Barr, Merrill. "'Atypical' Season 3 Review: The Stride Of Perfection Continues". فوربز. Archived from the original on January 14, 2020. Retrieved 2020-01-14.
- ↑ "'Atypical' made life on the spectrum into great TV. Here's what it got right". لس آنجلس تایمز (به انگلیسی). 2021-07-09. Archived from the original on February 14, 2023. Retrieved 2023-02-14.
- ↑ Pond, Steve (November 29, 2017). "Dunkirk, The Shape of Water Lead Satellite Award won". Yahoo! Entertainment. Archived from the original on September 17, 2018. Retrieved September 18, 2018.
- ↑ "Peabody wards: 2018 won". April 9, 2019. Archived from the original on January 14, 2020. Retrieved January 14, 2020.