ادوار برازه
ادوار برازه | |
|---|---|
 ادوار برازه در سال ۲۰۰۸ | |
| زاده | ۲۵ مارس ۱۹۵۴ (۷۱ سال) مارسی، فرانسه |
| پیشه | رماننویس، جستارنویس، فیلمنامهنویس و داستانسرا |
| جوایز مهم | جایزه ایماژینال (جایزه ویژهٔ هیئت داوران ۲۰۰۶) جایزهٔ مرلین ۲۰۰۹ (در شاخهٔ رماننویسی) |
ادوار برازه (فرانسوی: Édouard Brasey؛ زادهٔ ۲۵ مارس ۱۹۵۴) رماننویس، جستارنویس، فیلمنامهنویس و داستانسرای فرانسوی است. او نویسنده بیش از هفتاد اثر است که بسیاری از آنها به زبانهای انگلیسی، روسی، ژاپنی، اسپانیایی، پرتغالی و ایتالیایی ترجمه شدهاند. او در حوزههای باطنگرایی، افسانهها، اساطیر و فانتزی تخصص دارد. وی در سال ۲۰۰۶ جایزه ایماژینال را برای کتاب «دانشنامه کوچک شگفتیها» و در سال ۲۰۰۹ جایزه مرلین را برای رمان «نفرین حلقه» از آن خود کرد. متعاقباً، او اساساً به یک رماننویس تبدیل شد که آثارش بهویژه توسط انتشارات کالمن لوی منتشر میشود. تریلر تاریخی-باطنی او که در سال ۲۰۱۳ با نام «آخرین پاپ» منتشر شد، کنارهگیری بندیکت شانزدهم را پیشبینی کرده بود.
زندگینامه
ادوار برازه در ۲۵ مارس ۱۹۵۴ در مارسی متولد شد. او از دوران کودکی به امور خیالی و واهی علاقهمند بوده است. نام او در کتاب «فهرست اشخاص در فرانسه»[۱] ثبت شده و او عضو انجمن منسا اینترنشنال است.
مدارک تحصیلی و سوابق در روزنامهنگاری، رادیو و تلویزیون
او پس از فارغالتحصیلی از مدرسه عالی علوم اقتصادی و تجاری، مدرک کارشناسی ارشد حقوق خصوصی را از دانشگاه لیون ۲ لومیر، دیپلم مؤسسه مطالعات سیاسی لیون، و کارشناسی ارشد مطالعات سینمایی و فیلمنامهنویسی را از دانشگاه پاریس ۱ پانتیون-سوربن (با اساتیدی همچون کارگردانان، اریک رومر و ژان روش دریافت کرد. او همچنین در زمینههای تئاتر، داستانسرایی و کمدیا دلآرته آموزش دیده است. او روزنامهنگار نشریاتی چون لیر، اکسپانسیون، شلانژ، لیور اِبدو، لوموند دو لا موزیک، فیگارو مادام و لوزین نـوول بوده است. او بهطور منظم برای نشریه ایستوریا مینویسد، نقدهایی بر رمانهای جنایی تاریخی به رشته تحریر درمیآورد و در تهیه ویژهنامههایی در زمینه جادوگری، شیطان، افسانههای قرون وسطایی، خرافات، دزدان دریایی یا قصههای پریان همکاری میکند. او در انتشارات ایستوریا که به آثار هرژه (تصویرگر) اختصاص دارد، در پروژههای «تنتن و نیروهای تاریک» و «تنتن و دریا» مشارکت دارد. او با برنامه «رختشوهای شب»، که بخشی از دو مجموعه ده قسمتی از برنامههای کوتاه رادیویی برای شبکه رادیو بلو فرانسه با عناوین «مردم کوچک هالووین» و «مردم کوچک افسانهها» بود، فینالیست جایزه بهترین برنامه رادیویی جهان در جشنواره نیویورک ۲۰۱۵ شد. او در شبکه تلویزیونی فرانسه ۲ نقش «کارشناس خرافات» را ایفا میکند.
حرفهٔ نویسندگی
ادوار برازه از سال ۱۹۸۷ تاکنون نویسنده نزدیک به هفتاد اثر است که شامل اسناد تحقیقی، جستارها، وقایعنگاریها، زندگینامههای داستانی، رمانها، تکنگاریها، مجموعه حکایتها و کتابهای هنری مصور میشود. آثار او به موضوعات جهان نامرئی و معنویت، ادیان و باورهای پاگانیسم (بهویژه سلتیک)، حکایتها و افسانهها، و امور فانتزی میپردازد.
جستارهای تحقیقی
نخستین جستار تحقیقی او که در سال ۱۹۸۷ توسط انتشارات رَمزی منتشر شد، به برنار پیو، روزنامهنگار ادبی، اختصاص داشت. این اثر که با استقبال خوبی مواجه شد، توسط فیلیپ شوور در نشریه «ارتباطات و زبانها» به عنوان «مطالعهای که به زندگینامهنویسی قدیسوار نزدیک میشود بدون آنکه معایب آن را داشته باشد» توصیف شد.[۲] پس از آن، ادوار برازه با کتاب «تحقیقی در باب وجود فرشتگان شورشی» در سال ۱۹۹۵ و «تحقیقی در باب وجود پریان و ارواح طبیعت» در سال ۱۹۹۶، که توسط انتشارات فیلیپاکی و انتشارات فلاماریون منتشر شدند، به حوزه باطنگرایی علاقهمند شد.
ادبیات فانتزی و خیالی
در سال ۱۹۹۵، این نویسنده بهویژه پس از گذراندن دورهای نزد «آنری گوگو» داستانسرا و مؤلف فرانسوی، در حوزه افسانهها تخصص یافت. او بین سالهای ۲۰۰۵ تا ۲۰۱۲ مجموعهای از حکایتها تحت عنوان «کابینه فانتزی» و همچنین مجموعههایی در زمینههای فانتزی، داستانهای فرانسوی، متون باطنگرایانه، جستارها و کتابهای مصور را در انتشارات «لو پره او کلرک» به رشته تحریر درآورد. او آثار متعددی در این حوزه منتشر کرده است.
رمانها
او همچنین از سال ۱۹۹۴ تاکنون، دوازده رمان در زمینههای تریلر (هیجانی)، رمان جنایی، رمان تاریخی یا داستانهای الهامگرفته از افسانهها منتشر کرده است.
آخرین پاپ
در کتاب «آخرین پاپ» (انتشارات تلهماک ۲۰۱۳، نسخه الکترونیک آمازون کیندل ۲۰۱۲ و ۲۰۱۴)، پاپ مُرده است. در حالی که مدعیان جانشینی او در راهروهای سریر مقدس واتیکان مشغول دسیسهچینی هستند، قتلهای آیینیِ وحشتناک و خونینی مکانهای مقدس را هتک حرمت میکند؛ ادای احترامی فجیع به شهادت سنت پیتر (پطرس حواری). دو هزار سال پیش، این رسول بر رم (محل شکنجهاش) نفرینی فرستاد که اکنون آماده تحقق به نظر میرسد: تهدیدی کیهانی در شرف نابودی کرسی مسیحیت است.
این تریلر باطنگرایانه بهویژه از پیشگویی مالاکی و پیشگویی راز سوم فاطیما الهام گرفته است.[۳] ادوار برازه کتاب «آخرین پاپ» را در مارس ۲۰۱۲ در قالب الکترونیک در آمازون با عنوان «پیشگویی پیتر» منتشر کرد که در عرض سه ماه ۳۰۰۰ بار دانلود شد. او متعاقباً آن را در ژانویه ۲۰۱۳ در انتشارات تلهماک منتشر کرد و بدین ترتیب، چند هفته پیش از کنارهگیری پاپ بندیکت شانزدهم، آن را پیشبینی کرد که همین موضوع باعث مقالات و مصاحبههای متعددی در مطبوعات ملی و بینالمللی شد. در سال ۲۰۱۴، ادوار برازه نسخهٔ بهروزشدهای از رمان خود را در قالب الکترونیک با عنوان نهایی «آخرین پاپ و پیشگویی پیتر» منتشر کرد تا آخرین تحولات مربوط به واتیکان، بهویژه انتخاب پاپ فرانسیس را در آن بگنجاند. این کتاب بهطور منظم در میان پرفروشترین آثار در قالب الکترونیک در پلتفرمهای آمازون فرانسه و آمازون بینالمللی قرار میگیرد.[۴] ویرایش جدید بیش از ۲۰۰۰ دانلود در دو ماه داشت.
نشریه «اسرائیل هیوم» دربارهٔ ادوار برازه، «نویسنده آثار علمی-تخیلی که به نوشتن تریلر مشهور است»، مینویسد که این رمان به طرز عجیبی شبیه به رویدادهای واقعی در حال وقوع در واتیکان است. قهرمان کتاب پاپی است که خود را در میانه رسواییهای متعددی میبیند، با این حال حتی یک «مرشدِ» آثار علمی-تخیلی مانند برازه هم نمیتوانست تخیل خود را تا جایی پیش ببرد که استعفای پاپ از مقامش را متصور شود [...] «من این کتاب را در سال ۲۰۱۱ و در میان تمام رسواییهایی که در آن زمان بحث میشد و در تابستان گذشته با ماجرای واتیلیکس (Vatileaks) به وضوح آشکار شد، نوشتم». این روزنامه بر این واقعیت تأکید میکند که «برازه، روزنامهنگار سابق، پرطرفدارترین کارشناس این هفته در فرانسه بود. همه در این فکر بودند که او چگونه موفق شده چنین خبر داغ و مهمی را بو بکشد و داستان پاپی آشفته را که تا این حد شبیه به واقعیت است، به خوانندگانش ارائه دهد. (...)»[۵]
کورین پیروزی از هافینگتون پست میگوید: «ادوار برازه ما را به ماجراجویی کاملاً فریبنده و جذاب با رگههای غیبی میکشاند و یک تریلر باطنگرایانه با کیفیت بالا خلق میکند».[۶] «ادوار برازه بهتازگی کتابی منتشر کرده است که شباهتهای عجیبی با وقایع جاری در واتیکان دارد. روزنامهنگار سابقی که به نوشتن رمانهای فانتزی روی آورده، ادوار برازه، هنوز از بهدست آوردن خبرهای داغ دست نکشیده است.» فیلیپ واله در رادیو فرانس انفو (۳ فوریه ۲۰۱۳) معتقد است که: «واتیکان همیشه تخیل رماننویسان را شعلهور خواهد کرد. شاهد این مدعا ادوار برازه است که رمان هیجانانگیزی را منتشر کرده (...) که بیماری یک پاپ، دسیسهها برای جانشینی او، قتلهای بیمعنا و یک تهدید کیهانی را با هم میآمیزد. رمانی پژوهششده و جذاب.» ژولی مالور در مقاله «وقتی پاپ میمیرد» (نشریه لو پوان، ۳۱ ژانویه ۲۰۱۳) مینویسد: «کسانی که (...) با هر افشاگری دربارهٔ واتیکان به هیجان میآیند و با یادآوری رازهایی که عمداً کلیسا را در تاریکی فرو میبرند منقلب میشوند، از خواندن این تریلر باطنگرایانه لذت فراوانی خواهند برد؛ زیرا برازهِ پرکار (...) در اینجا تمام سخاوت خود را نشان میدهد.» فرانک فراند از رادیو اروپا ۱، این رمان را «دقیقاً در راستای کتاب فرشتگان و شیاطینِ دن براون» میبیند. او صحنههای اکشن و ارجاعات متعدد، «دکور رنسانسی سنت پیتر و واتیکان» که با «فوقِ مدرنیته» جابجا میشود را تحسین کرده و تنها تأثیر کلی و الهامبخش آن را «توطئهآمیز» میداند، اما به این معنا که «این ویژگیِ تمام این رمانهای بزرگ است. ما دقیقاً در یک نظریه توطئه قرار داریم».[۷]
رمانهای تاریخی و افسانهای
«رختشوهای بروسلیاند» (انتشارات کالمن-لوی ۲۰۱۲، کتاب جیبی ۲۰۱۴). ادوار برازه با رمان «رختشوهای بروسلیاند»، سبک جدیدی را بنیان نهاد؛ رمانهای تاریخی و افسانهایِ برخاسته از دل زمین که از باورهای عامیانه الهام گرفتهاند و وقایع آنها در منطقه بریتانی رخ میدهد: در روز عید قدیسان سال ۱۹۴۳، گوئن، دختر جوان یتیمی، جسد یکی از همکارانش را که رختشوی است، غرقشده در حوضچه رختشویی «کونکوره» (روستایی کوچک در حاشیه جنگل بروسلیاند) پیدا میکند. داهود، کهنسالترین ساکن روستا و مادر مقتول، «رختشوهای شب» را مقصر میداند؛ موجوداتی فراطبیعی که طبق افسانههای بریتانی، لباسهای خونین نوزادان مردهبهدنیاآمدهٔ خود را میشویند. این نفرین همچنان رختشوهای بروسلیاند را آزار میدهد. این رمان با استقبال خوبی از سوی نشریه «لو کوریه اَندپاندنت» مواجه شد و پس از آن، کتابهای «آمرزشهای لوکرونان» و «پری دریایی اوئسان» منتشر شدند. رمان بعدی او که قرار است در سال ۲۰۱۵ توسط انتشارات کالمن-لوی منتشر شود، یک رمان جنایی با نام «پرونده کبر دور» (بز طلایی) است که وقایع آن در اوایل دهه ۱۹۶۰ در منطقه اوت-پروانس میگذرد.
فانتزی
در ۲۰ ژوئن ۲۰۰۹، ادوار برازه جایزه مرلین را در بخش رمان برای کتاب «سرودهای والکیری»، نخستین جلد از چرخه «نفرین حلقه» (انتشارات بلفوند، ۲۰۰۸–۲۰۱۰)، دریافت کرد. او برای نگارش این اثر، بورس خلق آثار ادبی را از مرکز ملی کتاب دریافت نمود. نشریه «والور اکتوئل» مینویسد: «ادوار برازه حماسههای باستانی اسکاندیناوی و افسانه «آسها» ی قدرتمند و «وانها» ی باشکوه را به آواز درمیآورد. اثری برجسته که روایت فانتزی و شعر غنایی را در کنار هم حفظ کرده است.» به گفته نیکولا ال. در وبسایت سایفای-یونیورس (۲۴ نوامبر ۲۰۰۸): «ادوار برازه، متخصص برجسته فرانسوی در دنیای پریان، فولکلور، اساطیر و افسانهها، با کتاب «نفرین حلقه»، ثمره تلاشی عظیم در گردآوری منابع گوناگون نظیر ادای منثور، ولسونگا ساگا یا حلقه نیبلونگ را به ما ارائه میدهد.» وبسایت پلوم-لیبره بر این «کار عظیم» تأکید میکند: «جایی که عشق ادوار برازه را به هر آنچه از دور یا نزدیک به دنیای خیالی و فانتزی مربوط میشود، حس میکنیم؛ پرداختن به چنین هیولایی [موضوع بزرگی] ممکن است کمی بیباکانه به نظر برسد، اما نویسنده بهخوبی توانست با مهارتی تمام به این چالش پاسخ دهد و نگاهی نو به اسطورهای ببخشد که رؤیاپردازی ما با آن هنوز به پایان نرسیده است.»
دانشنامه
«دانشنامه شگفتیها» (انتشارات لو پره او کلرک، ۲۰۰۵، ۲۰۰۶، ۲۰۰۷ و ۲۰۱۲) مجموعهای است که بیش از پیش به موجودات دنیای فراطبیعی میپردازد: پریان، اِلفها، جنهای کوتوله (ایمپ)، پریهای دریایی، دورفها، اژدهایان، تکشاخها، شیردالها، دهانهاَژدَرها، گرگینهها، خونآشامها، ترولها، سیکلوپها، غولها، اوگرها، تیتانها و… به همراه توصیف، خاستگاه جغرافیایی و اساطیری، عادات و تاریخچهشان. منابع این اثر در تاریخ، افسانهها، اساطیر سلتی، یونانی-رومی، ژرمنی یا نورس (اسکاندیناوی) و همچنین آثار ادبی یا سینمایی یافت شده است. این اثر از سه مجلد تشکیل شده است: «از اقوام روشنایی»، «از جانورنامه فانتزی» و «از اقوام سایه» (۲۰۰۵ و ۲۰۰۶)، که در سال ۲۰۰۷ در قالب یک جلد واحد با عنوان «دانشنامه کوچک شگفتیها» و در سال ۲۰۱۲ با عنوان «دانشنامه بزرگ شگفتیها» بازنشر شد. این اثر برای او در جشنواره ایماژینال دِاپینال در سال ۲۰۰۶، دو موفقیت به ارمغان آورد: جایزه ویژه هیئت داوران ایماژینال و جایزه کلود سینیول برای تصاویر. جلد نخست توسط لورن دیوید، مترجم استرالیایی ساکن ملبورن، با عنوان «دایرةالمعارف فانتزی - مردمان نور» برای انتشارات فایو مایل پرس به انگلیسی ترجمه شده است. بیش از ۱۰۰٬۰۰۰ نسخه از این اثر، با احتساب تمامی ویرایشها، به فروش رفته است. این آثار که برای همگان قابل فهم است، دانش نسبت به امور شگفتانگیز را در فرانسه ارتقا داده است.[۸] ژاک بودو در روزنامه لوموند (۲۱ اکتبر ۲۰۰۵) مینویسد: «افسونِ دوبارهٔ جهان: این شعار که از مقدمه این دانشنامه با عنوان «روزی روزگاری شگفتانگیز بود» وام گرفته شده است، میتواند بهتر از هر بحث طولانی، وظیفهای را تعریف کند که در اینجا آغاز شده و باید تا پایان در چندین مجلد دنبال شود.» برای روزنامه لوفیگارو، «ادوار برازه متخصص اصلی این سبک است.»
«دیوها و شگفتیها» (انتشارات لوشِن ۲۰۰۲، ۲۰۰۶ و ۲۰۱۰)، «پریان و دیوها» (نیویورک، ۲۰۰۳)، «اژدهایان، مردم کوچک، جادوگران، پریان، ترولها و الفها» (نسخه مصور هشت بریتانیا، لندن، ۲۰۰۳). این دانشنامه مصور، داستانها و افسانههای قلمرو مسحور را بازگو میکند؛ بهویژه در فضای وهمآلود و شبحوار شب هالووین. هر یک از چهار فصل سال، جشنهای خاص خود را دارند و هدف این کتاب، ارائه پیشینهای از این آیینها و سنتهاست. همچنین نقلقولها و ارجاعاتی از شکسپیر، والتر اسکات و جی. آر. آر. تالکین در این اثر گنجانده شده است.
منابع
- ↑ "Brasey Édouard Écrivain, Conteur", Who's who in France, 14 September 2012
- ↑ Édouard Brasey, L'effet Pivot in Communication et langages, 1988, vol. 75, n°1, p. 122-123
- ↑ Laurène Daycard, Le Pape au cœur d'un thriller, 11 February 2012, Le Figaro
- ↑ Les 32 romans de Fantômas seraient aujourd'hui diffusés en numérique, ActuaLitté, July 26 2014
- ↑ The Vatican's Game of Thrones, Israël Hayom
- ↑ Laurène Daycard, « Le pape au cœur d'un thriller », Le Figaro, 11 February 2012
- ↑ Franck Ferrand, « Au Cœur de l'Histoire », Europe 1, 19 February 2013
- ↑ Raymond Perrin, Littérature de jeunesse et presse des jeunes au début du xxie siècle, Éditions L'Harmattan, 2008 (شابک ۲۲۹۶۰۵۲۵۷۶ et 9782296052574), p. 270
