اسرار تراپانی

رژه مذهبی تراپانی یا به‌طور خلاصه رژه مذهبی تراپانی (به انگلیسی: رژه اسرار تراپانی یا اسرار تراپانی) یک رژه مذهبی یک روزه است که شامل بیست دسته مجسمه واقعی ساخته شده از چوب، بوم و چسب است. این مجسمه‌ها صحنه‌هایی از وقایع جشن مذهبی، یک نمایش مذهبی در مرکز و اوج هفته مقدس در تراپانی هستند. جشنواره مذهبی تراپانی از قدیمی‌ترین رویدادهای مذهبی در اروپا هستند که به‌طور مداوم در حال اجرا هستند و از قبل از عید پاک ۱۶۱۲ هرآدینه نیک برگزار می‌شدند و حداقل ۱۶ ساعت مداوم، اما گاهی اوقات بسیار فراتر از ۲۴ ساعت، طولانی‌ترین جشنواره مذهبی در سیسیل و ایتالیا هستند.^[۱]

ویدیوی کوتاه رژهٔ عید پاک.

در اواخر قرون وسطی و اوایل رنسانس، پدیده نمایش‌های مصائب در بیشتر کشورهای کاتولیک رواج یافته بود. نمایش‌های مصائب، حتی زمانی که از یک عبادت خالصانه مذهبی سرچشمه می‌گرفتند، به هر حال گهگاه به نمایش‌های مضحک تبدیل می‌شدند، روندی که در اوایل قرن شانزدهم رواج بیشتری یافت و باعث ناراحتی آشکار سلسله مراتب کاتولیک شد، که سپس شروع به مخالفت با آنها کردند.

در اواخر قرن شانزدهم، مقامات مذهبی و غیرمذهبی نمایش‌های Passion را در بسیاری از مناطق اروپا ممنوع یا محدود کردند. در برخی مناطق امپراتوری اسپانیا، این نمایش‌ها با رژه‌های هفته عید پاک جایگزین شدند که شامل آثار هنری و مجسمه‌ای از وقایع Passion بود.

مانند رژهٔ pasos در سویل یا رژهٔ vare در کالتانیزتا و دیگر رژه‌های مشابه در امپراتوری اسپانیا، در ترپانی نیز در دوران ضد اصلاحات صحنه‌های اشتیاق از طریق گروه‌های مجسمه‌ای روایت شد که توسط هنرمندان محلی ساخته شدند.

از آنجا که فرانچسکو پوگناتوره، مشهورترین مورخ معاصر دربارهٔ تاریخ شهر تراپانی، در اثر بزرگ خود، «Historia di Trapani» که در سال ۱۵۹۴ منتشر شد، به وجود مراسم «Misteri» اشاره نکرده است، می‌توان با دلیل منطقی فرض کرد که رژهٔ Misteri حداقل پیش از اواخر قرن شانزدهم برگزار نمی‌شده است. همچنین، از آنجا که «برادری خون گران‌بهای مسیح و Misteri»، یکی از دو انجمن مذهبی که رژهٔ Misteri را در اوایل تا اواسط قرن هفدهم مدیریت می‌کردند، در سال ۱۶۰۳ تأسیس شد و رژهٔ مذکور صراحتاً در سندی رسمی مورخ ۲۰ آوریل ۱۶۱۲ ذکر شده است — سندی که بر اساس آن اتحادیهٔ کارگران ماهر، نگهداری گروه نمایانگر «صعود به کالواری» را بر عهده گرفت — می‌توان با اطمینان فرض کرد که رژهٔ Misteri پیش از عید پاک ۱۶۱۲ برگزار شده بوده است.

'Misteri' نمایشی هنری از Passion و مرگ عیسی است که شامل بیست گروه مجسمه‌ای، از جمله دو مجسمه از عیسی مرده و بانو دردها است. این مجسمه‌ها به صورت امانی توسط Brotherhood of St. Michael the Archangel، که آیین را در اواخر قرن شانزدهم تأسیس کرده بود، به اعضای Guilds محلی واگذار شد تا هر جمعهٔ نیک آن‌ها را در رژه حمل کنند.

1. جدایی (یا مجوز یا خروج) توسط صنف زرگران
2. شستن پاها توسط صنف ماهیگیران
3. عیسی در باغ جتسمنه توسط صنف کشاورزان
4. بازداشت توسط صنف فلزکاران
5. عیسی در جوی کدرون می‌افتد توسط صنف دریانوردان
6. عیسی پیش حنا توسط صنف بقالان
7. انکار توسط صنف‌های آرایشگران و سلمانی‌ها
8. عیسی پیش هیرود توسط صنف ماهی‌فروشان
9. شلاق زدن توسط صنف‌های بنّاها و سنگ‌تراشان
10. تاج‌گذاری با خار توسط صنف نانواها
11. اینکوهومو! توسط صنف کفش‌دوزان
12. داوری توسط صنف قصابان
13. صعود به کالواری توسط مردم و شهروندان ترپانی
14. کندن لباس‌ها توسط صنف‌های پارچه‌فروشان و فروشندگان پارچه
15. بلند کردن صلیب توسط صنف نجاران
16. زخم به سینه توسط صنف‌های نقاشان و تزئین‌کاران
17. نزول از صلیب توسط صنف‌های خیاطان و مبلمان‌سازان
18. انتقال به قبر توسط صنف کارگران نمکزار
19. قبر توسط صنف تولیدکنندگان پاستا
20. اندوه‌ها توسط صنف‌های گارسون‌ها، رانندگان، کارکنان هتل، قنادان و بارمن‌ها.^[۲]