سکونت اسلاوها در آلپ شرقی
استقرار اسلاوهای اولیه در منطقهٔ آلپ شرقی طی سدهٔ ششم تا هشتم میلادی روی داد. این فرایند بخشی از گسترش جنوبسوی اسلاوهای اولیه بود، که در نهایت به پیدایش گروه اسلاوهای جنوبی و سپس قومزایی اسلوونیاییها انجامید. سرزمینهای مورد بحث در آلپ شرقی شامل بخشهایی از اسلوونی امروزی، فریولی در شمالشرقی ایتالیا، و مناطق وسیعی از اتریش شامل کرنتن، اشتایرمارک، تیرول شرقی، نیدراسترایش و اوبراوسترایش است.
پیشزمینهٔ تاریخی
مهاجرت اسلاوها از مرحلهٔ اسلاوهای اولیه حدود اواخر سدهٔ ششم تا اوایل سدهٔ هفتم آغاز شد،[۱] هنگامی که [[ژرمنها] بهسبب دوره مهاجرت به قلمرو امپراتوری روم وارد شدند. این جابهجاییها با ورود هونها به اروپای شرقی شدت یافت. مردمان ژرمن سپس برای تصرف بخش شرقی امپراتوری رو به زوال روم با یکدیگر جنگیدند. قبایل اسلاو بخشی از اتحادیههای قبیلهای گوناگون به همراه ژرمنها (لمباردها، ژپید) و مردمان اوراسیایی (آوارهای اوراسیایی، بلغارها) بودند.[۲]
شواهد
دیدگاه غالب دربارهٔ استقرار اسلاوها در آلپ شرقی عمدتاً بر پایهٔ شواهد باستانشناختی است (بسیاری از یافتهها در جریان ساختوسازهای بزرگراهی پس از ۱۹۹۱ در اسلوونی بهدست آمدهاند)،[۳] همچنین بر پایهٔ دادههای مردمنگاری (الگوهای سکونت روستایی و کشاورزی) و زبانشناسی تاریخی (بهویژه نامجغرافیا). افزون بر این، منابع اندک معاصر و اولیهٔ تاریخی – مانند Historia Langobardorum اثر پال دیاکون[۴] و نامههای پاپ گریگوری یکم[۵] – نیز این فرایند را تأیید میکنند. نشانهٔ مهم دیگری از پیشروی اسلاوها، زوال تدریجی اسقفنشینهای مسیحی کهن در این نواحی است. اسلاوهای آلپی، از جمله Carantanians، عمدتاً از اسلاوهای وابسته به Prague-Korchak culture سرچشمه میگیرند.[۶] آنان در سدهٔ دهم تحت تأثیر چشمگیر Bijelo Brdo culture متعلق به Pannonian Slavs قرار گرفتند.[۷]
مراحل استقرار

مرحلهٔ نخست استقرار اسلاوها در آلپ شرقی حدود سال ۵۵۰ روی داد و خاستگاه آن منطقهٔ موراویای امروزی (شاخهٔ اسلاوهای باختری) بود.[۸] از آنجا اسلاوها بهسوی جنوب، به قلمرو استان روم باستان، یعنی نوریکوم (اوبراوسترایش و نیدراسترایش امروزی) پیش رفتند. سپس در امتداد درههای رودهای آلپی به سوی رشتهکوه کاراوانکس و ناحیهٔ شهری پتوی، که زوال اسقفنشین آن پیش از سال ۵۷۷ ثبت شده، حرکت کردند.
مرحلهٔ دوم استقرار پس از کوچ لمباردها در ۵۶۸ از جنوب آغاز شد. لمباردها قلمرو رهاشده را به متحدان تازهٔ خود، یعنی آوارهای اوراسیایی – که فرمانروای اسلاوها نیز بودند – واگذار کردند. آوارها حدود ۵۶۰ به پاییندست دانوب رسیدند. در ۵۶۷ آوارها و لمباردها با هم ژپیدها را شکست دادند. با مهاجرت لمباردها به ایتالیا در ۵۶۸، آوارها فرمانروای اسمی حوضه پانونی (که تا ۵۸۲ بر آن چیره شدند) و آلپ شرقی شدند. پیشروی اسلاو ـ آوار در اسناد سینودی کلیسای اسقفنشین آکویلیا ثبت شده که از سقوط اسقفنشینهای کهن (Emona, Celeia, Poetovio, Aguntum, Teurnia, Virunum, Scarabantia) خبر میدهد.[۳][۸][۹]
در ۵۸۸ اسلاوها به ناحیهٔ بالادست رود ساوا و در ۵۹۱ به منطقهٔ بالادست دراوا رسیدند و با تاسیلوی یکم جنگیدند. در ۵۹۲ باوارهاییها پیروز شدند، اما در ۵۹۵ ارتش اسلاو ـ آوار پیروزی یافت و مرز میان قلمرو فرانکها و آوارها تثبیت شد. میان ۵۹۹ تا ۶۰۰ اسلاوها از ایستریا و کارست به سوی ایتالیا پیشروی کردند.[۲]
بر پایهٔ تاریخ اتریش، اسلاوها میان سالهای ۶۰۰ تا سدهٔ هشتم سراسر فلات کارست و درهٔ گِیل را اشغال کردند و سپس به فریولی (Val Canale, Dogna, Resia و دیگر درهها) نفوذ یافتند. ورود آنان به درههای سوچا (رود) و ویپاوا در سدهٔ هشتم ثبت شده است. همچنین یورشهای پراکندهای تا سال ۷۲۰ در درههای توره و Natisone انجام شد.[۱۰] تلاش اسلاوها برای نفوذ خشن بهسوی غرب، پس از شکست از لمباردها در لاوریانا (۷۲۰)، متوقف شد. سپس، با دعوت پاتریارک آکویلیا، گروهی از اسلاوها برای آبادسازی دوبارهٔ نواحی میانی و پایین فریولی – که بهسبب حملات مجارها ویران شده بود – به این منطقه کوچانده شدند.[۱۰]
سلطهٔ آوارها بر اسلاوها تا میانهٔ دههٔ ۶۲۰ ادامه یافت. در ۶۲۳ اسلاوها به رهبری تاجر فرانسوی «سامو» بر آوارها شوریدند. در ۶۲۶ آوارها در قسطنطنیه شکست خوردند و سامو نخستین دولت شناختهشدهٔ اسلاوی را بنا کرد، که تا مرگ او در ۶۵۸ پایید. پس از آن، شاهزادهنشین کوچک کارانتانیا در حدود ۶۶۰ شکل گرفت و در ۷۴۵ به امپراتوری کارولنژی پیوست.
اسلاوها و جمعیت بومی
پس از استقرار در آلپ شرقی، اسلاوها جمعیت رومیسازیشدهٔ سلت و ایلیری را که در سرزمینهای نوریکوم (استان رومی) و بخشهایی از Pannonina میزیستند، زیر سلطه گرفته و بهتدریج در خود جذب کردند. در اواخر دوران باستان، جمعیت بومی از اسلاوها گریخت و در مکانهای مرتفع دژهایی ساخت؛ مانند Ajdna در رشتهکوه Karawanks و Rifnik در نزدیکی تسلیه. با این حال، پژوهشهای تازهٔ باستانشناسی نشان میدهد که برخی شهرهای دژدار در مناطق کمارتفاع نیز از مهاجمان جان بهدر بردند. بخشی از مردم بومی به ایتالیا و شهرهای ساحل دریای آدریاتیک گریختند، از جمله Civitas Nova (امروزه نویگراد، ایالت ایستریا).
اسلاوها بومیان رومیزبان را «ولاک» یا «Lahi» مینامیدند. شماری از نامهای مکان در اسلوونی کنونی – مانند Laško, Laški rovt, Lahovče – نشانگر این پیشینه است. برخی نامهای رودها نیز مانند رود ساوا، دراوا، سوچا و نام جغرافیایی «Carniola» (اسلوونیایی: Kranjska) از همین جمعیت به ارث رسیده است.
جستارهای وابسته
منابع
- ↑ Kazanski, Michel (2020). "(https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02902087/file/Kazanski_Archaeology-Slavic%20Migrations_2020.pdf) Archaeology of the Slavic Migrations]". Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics Online. BRILL. p. 13
- 1 2 Friedrich Lotter, Rajko Bratož, Helmut Castritius, "Völkerverschiebungen im Ostalpen-Mitteldonau-Raum zwischen Antike und Mittelalter (375–600)". Berlin, New York: De Gruyter, 2003. COBISS 23545442
- 1 2 Mitja Guštin, "Začetki slovanskega naseljevanja na Slovenskem" … COBISS 774611
- ↑ Paulus Diaconus, "Historia Langobardorum," IV 7, 10.
- ↑ Gregorius Registrum Epistolarum 2, IX, 154; X, 15.
- ↑ Sedov 2013, p. 388.
- ↑ Sedov 2013, p. 389.
- 1 2 Peter Štih. … COBISS 111715072
- ↑ Peter Štih. "Slovenska zgodovina …"
- 1 2 خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref> غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامGiuseppePaludoوارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Slavic settlement of the Eastern Alps». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۱۶ نوامبر ۲۰۲۵.