الیسا بناپارت
| الیسا بناپارت | |
|---|---|
 | |
| دوشس بزرگ توسکانی | |
| سلطنت | ۳ مارس ۱۸۰۹ – ۱ فوریه ۱۸۱۴ |
| پیشین | چارلز دوم، دوک پارما (به‌عنوان پادشاه اتروپ) |
| جانشین | فردیناند سوم، دوک بزرگ توسکانی |
| شاهدخت لوکا و پیومبینو | |
| سلطنت | ۱۹ مارس ۱۸۰۵ – ۱۸ مارس ۱۸۱۴ |
| پیشین | آنتونیو دوم بونکمپانی لودوویسی به‌عنوان شاهزاده پیومبینو |
| جانشین | ماریا لوئیزا به‌عنوان دوشس لوکا لوئیجی یکم بونکمپانی لودوویسی به‌عنوان شاهزاده پیومبینو |
| نایب‌السلطنه | فلیچه پاسکواله باچیوکی |
| زاده | ماریا آنا بوئوناپارته ۳ ژانویهٔ ۱۷۷۷ آژاکسیو |
| درگذشته | ۷ اوت ۱۸۲۰ (۴۳ سال) ویلا ویچنتینا |
| آرامگاه | سن پترونیو، بولونیا |
| همسر(ان) | فلیچه پاسکواله باچیوکی (ا. ۱۷۹۷) |
| فرزند(ان) | فلیکس ناپلئون باچیوکی ناپلئون باچیوکی الیسا ناپلئونه باچیوکی ژروم شارل باچیوکی فردریک ناپلئون باچیوکی |
| خاندان | خاندان بناپارت |
| پدر | کارلو بوئوناپارته |
| مادر | لتیسیا رامولینو |
| امضاء |  |
ماریا آنا الیسا بناپارت باچیوکی لووی؛ ۳ ژانویه ۱۷۷۷ – ۷ اوت ۱۸۲۰)، که بیشتر با نام الیسا بناپارت شناخته می‌شود، شاهدخت امپراتوری فرانسه و خواهر ناپلئون بناپارت بود. او شاهدخت لوکا و پیومبینو (۱۸۰۵–۱۸۱۴)، دوشس بزرگ توسکانی (۱۸۰۹–۱۸۱۴) و کنتس کمپینیانو به انتصاب برادرش بود.
او چهارمین فرزند زنده‌مانده و بزرگ‌ترین دختر زنده‌مانده کارلو بوئوناپارته و لتیزیا رامولینو بود. او خواهر کوچک‌تر ناپلئون بناپارت بود و برادران بزرگ‌ترش ژوزف و لوشین و خواهر و برادران کوچک‌ترش لوئی، پائولین، کارولین و ژروم بودند.
او به‌عنوان شاهدخت لوکا و پیومبینو و سپس دوشس بزرگ توسکانی، تنها خواهر ناپلئون بود که از قدرت سیاسی برخوردار شد. روابط آن دو گاهی به‌دلیل زبان تند الیزا پرتنش بود. او علاقه زیادی به هنرها، به‌ویژه تئاتر داشت و به‌طور گسترده این حوزه را در سرزمین‌هایی که بر آنها فرمان می‌راند تشویق و ترویج می‌کرد.
سال‌های نخست زندگی
الیسا در آژاکسیو، کورس به دنیا آمد. نام او هنگام غسل تعمید «ماریا-آنا» گذاشته شد، اما بعدها به‌طور رسمی لقب «الیسا» را برگزید (برادرش لوچین که در دوران کودکی بسیار به او نزدیک بود، او را الیسا می‌نامید). در ژوئن ۱۷۸۴، یک بورسیه تحصیلی به او اجازه داد در خانه سلطنتی سن-لوئی در سن-سیر-لکول تحصیل کند و برادرش ناپلئون نیز مرتباً به دیدن او می‌آمد. پس از انقلاب فرانسه، مجلس قانون‌گذاری فرانسه در ۱۶ اوت ۱۷۹۲ به تعطیلی این خانه فرمان داد، زیرا مؤسساتی را که با اشرافیت ارتباط داشتند تعطیل می‌کرد. الیسا در ۱ سپتامبر همراه ناپلئون آنجا را ترک کرد تا به آژاکسیو بازگردد.
در حدود سال ۱۷۹۵، خاندان بناپارت به مارسی نقل مکان کرد. الیسا در آنجا با فلیچه پاسکواله باچیوکی آشنا شد که بعدها نام خانوادگی لوووا را برگزید. او نجیب‌زاده‌ای کورسی و پیش‌تر ناخدا در نیروی سلطنتی کورس بود که با آغاز انقلاب فرانسه از مقام خود برکنار شده بود.
ازدواج و خانواده
الیسا در ۱ مه ۱۷۹۷ طی مراسمی مدنی در مارسی با لوووا ازدواج کرد و پس از آن مراسم مذهبی در مومبلو برگزار شد، جایی که ناپلئون ویلایی داشت. او در ژوئن ۱۷۹۷ همراه خانواده‌اش به آنجا نقل مکان کرده بود. ناپلئون که دربارهٔ شهرت باچیوکی به‌عنوان ناخدایی ضعیف نگران بود، در ابتدا دربارهٔ انتخاب همسر خواهرش تردید داشت. مراسم مذهبی آنها در همان روزی برگزار شد که خواهرش پولین با ژنرال ویکتور-امانوئل لکلرک ازدواج کرد.
در ژوئیه، باچیوکی به درجهٔ سرگرد ارتقا یافت و فرماندهی ارگ آژاکسیو را بر عهده گرفت. در سال ۱۷۹۹، خاندان گسترده بناپارت به پاریس نقل مکان کردند. الیسا در شماره ۱۲۵ خیابان می‌رومنیل، در محله فوبور دو رول، اقامتگاهی برای خود برپا کرد و در آنجا پذیرایی‌هایی برگزار می‌کرد و نمایش‌هایی به روی صحنه می‌برد.
در جریان قدرت‌گیری کنسولگری، او و برادرش لوچین در هتل بریساک محفلی هنری و ادبی برپا کردند که در آنجا با روزنامه‌نگار لوئی دو فونتان آشنا شد و چندین سال با او دوستی عمیقی داشت. در ۱۴ مه ۱۸۰۰، پس از مرگ همسر نخست لوچین، کریستین بویه، الیسا دو دختر لوچین را تحت سرپرستی خود گرفت. او شارلوت، دختر بزرگ‌تر، را در مدرسه شبانه‌روزی زنان جوان مادام کامپان در سن-ژرمن-آن-له ثبت‌نام کرد.
در آغاز نوامبر ۱۸۰۰، لوچین از سمت خود به‌عنوان وزیر کشور به مادرید منتقل شد تا سفیر فرانسه در دربار پادشاه اسپانیا باشد. او همسر الیسا، فلیچه پاسکواله باچیوکی، را به‌عنوان منشی خود همراه برد. الیسا در پاریس ماند، اما به‌طور منظم با برادرش مکاتبه می‌کرد.
در ۱۸ مه ۱۸۰۴، مجلس سنای فرانسه به تشکیل امپراتوری اول فرانسه رأی داد و الیسا و دیگر خواهران ناپلئون به عضویت خانواده امپراتوری درآمدند و عنوان «والاحضرت امپراتوری» را دریافت کردند. فلیچه باچیوکی به درجهٔ سرتیپ ارتقا یافت و بعدها سناتور شد.
شاهدخت پیومبینو و لوکا
جدایی او از همسرش در سال ۱۸۰۵ از سوی ناپلئون مطلوب تلقی شد، هرچند فلیکس پس از ارتقای او به مقام لوکا دوباره به او پیوست. در ۱۹ مارس ۱۸۰۵، ناپلئون شاهزاده‌نشین پیومبینو را به او اعطا کرد که چند سالی بود در مالکیت فرانسه قرار داشت و به دلیل نزدیکی به البا و کورس برای ناپلئون اهمیت راهبردی زیادی داشت. فلیچه و الیسا عناوین «شاهزاده و شاهدخت پیومبینو» را دریافت کردند. در ژوئن ۱۸۰۵، جمهوری الیگارشی جمهوری لوکا که از اواخر ۱۷۹۹ تحت اشغال فرانسه بود، به یک شاهزاده‌نشین تبدیل شد و به قلمرو فلیچه و الیسا افزوده شد. ورود آنها به لوکا و مراسم اعطای مقام نیز در ۱۴ ژوئیه ۱۸۰۵ انجام گرفت.
ناپلئون لوکا را با تحقیر «جمهوری کوتوله» نامیده بود، زیرا از نظر وسعت سرزمینی کوچک بود، اما با وجود این، لوکا سنگری برای استقلال سیاسی، مذهبی و تجاری به‌شمار می‌رفت. بیشتر قدرت در لوکا و پیومبینو در اختیار الیسا بود و فلیکس تنها نقشی جزئی داشت و خود را به تصمیم‌گیری‌های نظامی محدود می‌کرد. ساکنان لوکا که تحت اشغال فرانسه بودند و از دست دادن استقلال خود ناخشنود بودند، الیسا را به‌طور طعنه‌آمیز «لا مادام» می‌نامیدند و همدلی چندانی با ناپلئون، الیسا یا تلاش‌های آنها برای «فرانسوی‌سازی» جمهوری نداشتند.
الیسا که در اداره منطقه بسیار فعال و دغدغه‌مند بود، در لوکا خود را با وزیرانی احاطه کرده بود که بیشتر آنها تا پایان حکومتش در سمت‌های خود باقی ماندند. این وزیران شامل وزیر دادگستری او، لوئیجی ماتئوچی، وزیر کشور و وزیر امور خارجه او، فرانچسکو بلوئومینی (که در اکتبر ۱۸۰۷ پسرش جوزپه جایگزین او شد)، وزیران دارایی او، ژان-باتیست فروسا (رئیس کابینه) و بعدها پیر دوتمسنیل (مسئول امور بودجه) بودند. او همچنین درباری و آداب درباری‌ای برپا کرد که از دربار کاخ تویلری الهام گرفته بود.
در ۳۱ مارس ۱۸۰۶، ناپلئون ماسا و کارارا را از پادشاهی ایتالیا جدا کرد و به متصرفات الیسا افزود. کارارا یکی از بزرگ‌ترین تأمین‌کنندگان مرمر سفید در اروپا بود و الیسا با تأسیس آکادمی هنرهای زیبا اعتبار خود را افزایش داد؛ این آکادمی برای میزبانی از بزرگ‌ترین مجسمه‌سازان طراحی شده بود تا کارارا را به صادرکننده مجسمه‌های مرمری تبدیل کند که ارزش بیشتری از مرمر خام داشتند. او همچنین بانک الیزین را برای ارائه کمک مالی به مجسمه‌سازان و کارگران در برابر مالیات‌های مربوط به مرمر تأسیس کرد. او از مه ۱۸۰۶ اصلاحاتی در روحانیت لوکا و پیومبینو انجام داد که طی آن اموال و زمین‌های آنان ملی شد و صومعه‌هایی که هم‌زمان به‌عنوان هتل یا مدرسه فعالیت نمی‌کردند تعطیل شدند. او همچنین در لوکا اصلاحات قانونی انجام داد و قوانینی با الهام از قانون ناپلئون، مانند «Codice rurale del Principato di Piombino» که در ۲۴ مارس ۱۸۰۸ صادر شد، وضع کرد و قانون کیفری جدیدی را نیز تدوین کرد که در سال ۱۸۰۷ ابلاغ و نخستین بار در سال ۱۸۱۰ اصلاح شد.
در سال ۱۸۰۷، او «کمیته خیریه عمومی» را برای توزیع بودجه‌های خیریه تشکیل داد که متشکل از روحانیان و افراد غیرروحانی بود و همچنین برای فقرا مشاوره‌های پزشکی رایگان برقرار کرد تا بیماری‌هایی را که در آن زمان جمعیت لوکا را درگیر کرده بود ریشه‌کن کند. او بیمارستان پیومبینو را تخریب کرد تا بیمارستان جدیدی در صومعه سابق سانت‌آناستازیا ساخته شود؛ ساختمان جدید در سال ۱۸۱۰ افتتاح شد. او همچنین «کازا سانیتاریا» را به‌عنوان درمانگاهی در بندر شهر تأسیس کرد. در ۵ مه ۱۸۰۷، او تأسیس «کمیته تشویق کشاورزی، هنرها و بازرگانی» را برای تشویق و تأمین مالی اختراع ماشین‌آلات و روش‌های جدید به‌منظور افزایش تولید کشاورزی قلمروها و کشت‌های آزمایشی مانند کشت توت در ماسا فرمان داد؛ در آنجا یک مدرسه عادی ابریشم در ۱۶ اوت ۱۸۰۸ تأسیس شد.
الیسا همچنین مؤسسات آموزشی بسیاری در لوکا تأسیس کرد و در سال ۱۸۰۹ «اداره کل آموزش عمومی» را ایجاد کرد. در ۱ دسامبر ۱۸۰۷، او «کالج فلیکس» را تأسیس کرد که تنها مدرسه متوسطه پسرانه در شاهزاده‌نشین بود. برای دختران، ابتدا برنامه‌های درسی مشخصی برای صومعه‌هایی که به‌عنوان مدرسه نیز فعالیت می‌کردند تعیین کرد و سپس گروهی از «بانوان بازرسی» را برای اطمینان از رعایت این برنامه‌های درسی تشکیل داد. آموزش دختران ۵ تا ۸ ساله اجباری شد، هرچند قوانین همیشه به‌طور کامل اجرا نمی‌شدند. در ۲ ژوئیه ۱۸۰۷، الیسا «مؤسسه الیسا» را در محدوده یک صومعه سابق برای دختران اشراف‌زاده تأسیس کرد تا همسران آینده‌ای تحصیل‌کرده و فرهیخته پرورش دهد. در ۲۹ ژوئیه ۱۸۱۲، الیسا مؤسسه‌ای برای دختران جوان فقیر به نام «کونگرگاتسیونه سان فلیچه» تأسیس کرد، هرچند این مؤسسه مدت زیادی پس از سقوط الیسا دوام نیاورد.
همانند ناپلئون، الیسا در قلمروهای خود طرح‌های بهسازی شهری اجرا کرد که عمدتاً برای گسترش کاخ‌های شاهزاده‌نشین بود. این اقدامات، به‌ویژه در لوکا، با مخالفت شدید روبه‌رو شد، زیرا گسترش کاخ‌های شاهزاده‌نشین مستلزم تخریب کلیسای سن پیترو در مارس ۱۸۰۷ بود. او همچنین یک بلوک کامل را در لوکا تخریب کرد تا در مقابل اقامتگاه شهری خود میدانی به سبک فرانسوی ایجاد کند؛ این مکان اکنون مقر استان و فرمانداری است. آن بلوک شامل کلیسای سن پائولو با تصویر مورد احترام مادونا دئی میراکولی بود[۱] و بنابراین تخریب آن به معماری قرون وسطایی شهر آسیب جدی وارد کرد و تقریباً جرقه یک شورش را زد.
در ماسا، او در ۳۰ آوریل ۱۸۰۷ یک کلیسای جامع را تخریب کرد. کاخ لوکا به‌طور کامل بازسازی و باغ‌ها بهسازی شدند و در سال ۱۸۱۱ یک باغ گیاه‌شناسی با حیوانات و پرندگان ایجاد شد. او همچنین ساخت جاده‌ها را آغاز کرد که مهم‌ترین آنها «جاده فریدلند» برای اتصال ماسا و کارارا بود. ساخت این جاده در ۱۵ اوت ۱۸۰۷ آغاز شد، اما به تأخیر افتاد و تنها در سال ۱۸۲۰ تکمیل شد. جایگاه لوکا به‌عنوان یک شهر آب‌گرم نیز با بهبود معماری و تزئینات حمام‌های شهر تقویت شد. او در سال ۱۸۱۱ ساخت یک آبراه به لوکا را آغاز کرد، اما این پروژه نیز پس از سقوط او تکمیل شد.
دوک‌نشین بزرگ توسکانی
در سال ۱۸۰۱، ناپلئون پادشاهی اتروریا را از توسکانی ایجاد کرد و ماریا لوئیزا و همسرش، لوئی اتروریا، را بر آن گماشت، اما او در سال ۱۸۰۳ درگذشت. در سال ۱۸۰۷، ناپلئون توسکانی را به فرانسه ملحق کرد و ژنرال منو را به‌عنوان فرماندار منصوب کرد، اما در سال ۱۸۰۹ او را برکنار کرد.
الیسا در سال ۱۸۰۸ تمایل داشت فرماندار توسکانی شود، اما در اواخر همان سال بیمار شد و نتوانست در امور دولتی مشارکت کند. او در فوریه ۱۸۰۹ بهبود یافت. در ۳ مارس ۱۸۰۹، ناپلئون دوک‌نشین بزرگ توسکانی را تأسیس کرد که فلورانس پایتخت آن بود و الیسا را به‌عنوان «دوشس بزرگ» منصوب کرد. بااین‌حال، مفاد فرمان او الیسا را ملزم می‌کرد تصمیم‌های ناپلئون و وزیرانش را اجرا کند و به او اجازه نمی‌داد هیچ‌یک از این تصمیم‌ها را تغییر دهد. این موضوع تفاوت مهمی با خودمختاری نسبی‌ای داشت که الیسا در لوکا و پیومبینو از آن برخوردار بود. این فرمان همچنین همسرش فلیکس را به درجهٔ ژنرال لشکر ارتقا داد.
الیسا تنها زنی بود که ناپلئون مسئولیت سیاسی واقعی را به او سپرد. او معمولاً از زنان فعال سیاسی خوشش نمی‌آمد و اگرچه همسر دومش را در غیاب خود نایب‌السلطنه منصوب کرد، آن سمت صرفاً تشریفاتی بود؛ بنابراین الیسا در این زمینه برای ناپلئون موردی استثنایی بود. او بعدها دربارهٔ الیسا گفت: «خواهرم الیسا ذهنی مردانه، شخصیتی نیرومند، ویژگی‌های والامرتبه و هوشی سرشار دارد؛ او با استواری با سختی‌ها روبه‌رو خواهد شد.»[۲]
در ۲ آوریل ۱۸۰۹، الیسا وارد فلورانس شد و اشراف از او استقبال سردی کردند. ورود او با شورشی علیه سربازگیری اجباری هم‌زمان شد که پس از ترور یک شهردار و یک قاضی پایان یافت. سربازگیری و بسیاری از مالیات‌های جدیدی که ناپلئون بر توسکانی تحمیل کرده بود، از عوامل درگیری در منطقه بودند. الیسا نیز همانند لوکا تلاش کرد اموال روحانیان را ملی کند و بسیاری از صومعه‌ها را تعطیل کرد.
او حمایت خود از هنر و علم را ادامه داد. در سال ۱۸۰۹، از مجسمه‌ساز لورنزو بارتولینی خواست تندیس‌هایی از اعضای نزدیک خانواده‌اش ایجاد کند. دو جلد نخست Annali del Museo Imperiale di Fisica e Storia Naturale فلورانس در سال‌های ۱۸۰۸ و ۱۸۰۹ به او تقدیم شدند. رصدخانه موزه، نیای رصدخانه اخترفیزیکی آرچتری امروزی فلورانس بود.
الیسا بعدها ناخواسته در برکناری پاپ پیوس هفتم توسط ناپلئون درگیر شد. پیوس با الحاق ایالات پاپی به امپراتوری مخالفت کرد و در ۱۰ ژوئن ۱۸۰۹ در فرمان کوم مِموراندا ناپلئون را تکفیر کرد. ناپلئون در ۶ ژوئیه پیوس را از رم برکنار کرد و او را به ساوونا فرستاد. پاپ از فلورانس عبور کرد، اما الیسا شخصاً با او دیدار نکرد و از او خواست هرچه سریع‌تر منطقه را ترک کند تا چنین تصور نشود که از دشمن برادرش استقبال می‌کند.
روابط الیسا با ناپلئون به‌تدریج تیره‌تر شد. ناپلئون مرتباً به دلیل هرگونه بی‌نظمی در اجرای دستورهایش در توسکانی، الیسا را احضار می‌کرد. در ۱۷ مارس ۱۸۱۰، الیسا برای ازدواج ناپلئون با ماری-لوئیز اتریشی به پاریس رفت، اما ناپلئون از این دیدار برای پس گرفتن مبالغ مربوط به اعطای ماسا و کارارا استفاده کرد. وقتی الیسا به توسکانی بازگشت، متوجه شد ناپلئون همچنان تلاش می‌کند از طریق فرستادگانش پرداخت این امتیازات را مطالبه کند. الیسا از پرداخت دوباره خودداری کرد و استدلال کرد که این سرزمین‌ها منابع کافی برای پرداخت ۲۰۰٬۰۰۰ لیر مطالبه‌شده توسط ناپلئون را ندارند. ناپلئون تهدید کرد کارارا را از الیسا پس می‌گیرد و همچنین خواست لوکا از طریق سربازگیری نیرو تأمین کند. لوکا پیش از مه ۱۸۱۱ از این تکلیف معاف بود و مطالبات ناپلئون حمایت از الیسا را در لوکا کاهش داد. الیسا از فلورانس به لوکا بازگشت و ویلایی را که اکنون با نام ویلا رئاله دی مارلیا شناخته می‌شود، با وجود استقبال سرد جامعه محلی بازسازی کرد.
سقوط و تبعید
در سال ۱۸۱۳، هنگامی که ناپلئون پس از لشکرکشی روسیه با ائتلاف متحدان روبه‌رو بود، همسر کارولین بناپارت، یواخیم مورات، پادشاه ناپل، برادرزن خود را ترک کرد و با رهبری ارتش ناپلی به سوی رم و پیوستن به اتریش، در ژانویه ۱۸۱۴ به فلورانس رسید. الیسا مجبور شد توسکانی (دپارتمان) را به مقصد لوکا (شاهزاده‌نشین) ترک کند. ناپلی‌ها در ماه مارس ماسا و کارارا را تصرف کردند. نیروهای انگلیسی-اتریشی به فرماندهی لرد ویلیام بنتینک اندکی بعد لوکا را تصرف کردند و الیسا باردار را مجبور کردند شب ۱۳ مارس ۱۸۱۴ فرار کند. الیسا مجبور شد به‌عنوان دوشس بزرگ توسکانی به نفع احیای حکومت دوک بزرگ فردیناند سوم کناره‌گیری کند. الیسا چند اقامت کوتاه در ایتالیا و فرانسه داشت و به‌ویژه در مارسی برای بازگشت به ایتالیا به‌عنوان فردی خصوصی تلاش کرد. درخواست‌های دوشس پیشین رد شد، اما به لطف تلاش‌های برادرش، ژروم بناپارت، مدتی توانست در اتریش بماند و سپس به ویلای کاپرارا در تریسته رفت.
ناپلئون در ۱۳ آوریل ۱۸۱۴ بر اساس پیمان فونتن‌بلو به البا تبعید شد و الیسا در ۲۵ مارس دستگیر و در قلعه اتریشی برنو زندانی شد. او در پایان اوت آزاد شد و اجازه یافت با عنوان «کنتس کمپینیانو» در تریسته اقامت کند. الیسا پس از آزادی خانه‌ای ییلاقی در ویلا ویچنتینا نزدیک سرویگنانو خرید و هزینه چندین کاوش باستان‌شناسی را در منطقه تأمین کرد. او در ژوئن ۱۸۲۰، احتمالاً در یکی از محل‌های کاوش، به بیماری مرگباری مبتلا شد و در ۷ اوت در ۴۳سالگی درگذشت. الیسا تنها خواهر یا برادر بزرگسال ناپلئون بناپارت بود که پیش از امپراتور درگذشت. او در باسیلیکای سن پترونیو در بولونیا به خاک سپرده شد.
ازدواج و فرزندان
او در ۱ مه ۱۷۹۷ با فلیچه پاسکواله باچیوکی، یکی از اعضای اشرافیت کورس، ازدواج کرد و او به مقام شاهزاده فرانسوی، دوک لوکا، شاهزاده پیومبینو و شاهزاده ماسا-کارارا و لا گارفانیانا رسید. آنها پنج فرزند داشتند:
- فلیکس ناپلئون باچیوکی (۱۷۹۸–۱۷۹۹).
- ناپلئون باچیوکی (۱۸۰۳–۱۸۰۳).
- الیسا ناپلئونه باچیوکی (۱۸۰۶–۱۸۶۹)؛ با فیلیپ، کنت کامراتا-پاسیونه‌ای دی مازولنی (۱۸۰۵–۱۸۸۲) ازدواج کرد و صاحب یک پسر شد:
** شارل فلیکس ژان-باتیست کامراتا-پاسیونه‌ای دی مازولنی (۱۸۲۶–۱۸۵۳)
- ژروم شارل باچیوکی (۱۸۱۰–۱۸۱۱).
- فردریک ناپلئون باچیوکی (۱۸۱۳–۱۸۳۳).
الیسا ناپلئونه اثر ماری-گیلمین بنوا، ۱۸۱۰
پرتره‌ای با دخترش الیسا اثر فرانسوا ژرار، ۱۸۱۱
== کتاب‌شناسی ==
- (به فرانسوی) فلورانس ویدال، الیسا بناپارت، انتشارات پیگمالیون، ۲۰۰۵. ۳۱۰ صفحه.
- (به فرانسوی) امانوئل دو بوفون، الیسا بناپارت، شاهدخت لوکا و پیومبینو، پاریس: انتشارات یونیورس (جزوه ویژه‌نامه روزنامه کاتولیک)، ۱۸۹۵. ۳۲ صفحه.
- (به فرانسوی) پل مارموتان، الیسا بناپارت، پاریس: اچ. شامپیون، ۱۸۹۸. ۳۱۷ صفحه.
- (به فرانسوی) ژان دِرتو، کنت بوفور (با نام مستعار ژان دو بوفور)، الیسا بناپارت، شاهدخت لوکا و پیومبینو، دوشس بزرگ توسکانی (۱۷۷۷–۱۸۲۰), ۱۹۰۴ (جزوه‌ای ۱۶ صفحه‌ای)
- (به فرانسوی) اسفورزا، جیووانی، فرزندان الیسا باچیوکی، در خاطرات و شرح‌حال‌های لوکا، لوکا، انتشارات بارونی، ۱۹۱۶ [اما ۱۹۱۸]. صص. ۲۶۹–۲۹۳
منابع
- ↑ Image بایگانی‌شده در ۱۹ دسامبر ۲۰۰۹ توسط Wayback Machine
- ↑ Margery Weiner, The Parvenu Princesses: Elisa, Pauline and Caroline Bonaparte (John Murray, 1964)
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Elisa Bonaparte». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۶ اوت ۲۰۲۶.
پیوند به بیرون
- اهالی آژاکسیو
- خاندان بناپارت
- درگذشتگان ۱۸۲۰ (میلادی)
- زادگان ۱۷۷۷ (میلادی)