ام الشوف

ام الشوف
أُم الشوف
Umm al Shauf
روستا
ریشه‌شناسی: مکان خرمن‌کوب[۱]
نقشه دهه ۱۸۷۰
نقشه دهه ۱۹۴۰
نقشه معاصر
نقشه دهه ۱۹۴۰ با پوشش معاصر
مجموعه‌ای از نقشه‌های تاریخی ناحیه پیرامون ام الشوف
ام الشوف در قیمومت بریتانیا بر فلسطین واقع شده
ام الشوف
ام الشوف
مختصات: ۳۲°۳۳′۱۲″ شمالی ۳۵°۰۲′۵۵″ شرقی / ۳۲٫۵۵۳۳۳°شمالی ۳۵٫۰۴۸۶۱°شرقی / 32.55333; 35.04861
شبکه فلسطین۱۵۴/۲۱۷
واحد جغرافیایی سیاسیقیمومت بریتانیا بر فلسطین
بخشحیفا
تاریخ تخلیه جمعیت۱۲ تا ۱۴ مه ۱۹۴۸[۲]
مساحت
 • کل۷٬۴۲۶ دونوم (۷٫۴۲۶ کیلومتر مربع یا ۲٫۸۶۷ مایل مربع)
جمعیت
 (۱۹۴۵)
 • کل۴۸۰[۴][۳]
علت تخلیه جمعیتحمله نظامی نیروهای یه‌شو
شهرک‌های کنونیگیوات نیلی[۵]

ام الشوف (أُم الشوف) روستایی عرب فلسطینی بود که در ۲۹٫۵ کیلومتری جنوب حیفا، بر دامنه‌ای شیب‌دار در وادی المرح قرار داشت. این روستا بر پیامد یک حمله نظامی در ۱۲ تا ۱۴ مه ۱۹۴۸، درست پیش از آغاز جنگ ۱۹۴۸ اعراب و اسرائیل، از سکنه تهی شد.

ام الشوف در بخش حیفا از سرزمین‌های تحت قیمومت بریتانیا بر فلسطین جای داشت و مساحت زمین‌هایش ۷٬۴۲۶ دونم (نزدیک به ۷٫۴ کیلومترمربع) بود. روستا در ارتفاع ۱۲۵ متری از سطح دریا واقع بود و راه‌های فرعی آن را به روستاهای همسایه و جاده ساحلی و جاده حیفا–جنین پیوند می‌داد. پس از جنگ، منطقه به اسرائیل ملحق شد و موشاو گیوات نیلی در سال ۱۹۵۳ بر زمین‌های روستا بنیاد نهاده شد.

جغرافیا

روستای ام الشوف در بخش حیفا و بر شیب ملایمی از وادی المرح در منطقه بلاد الروحاء قرار داشت و رویش به سوی شمال بود.[۶] ارتفاع روستا ۱۲۵ متر بالاتر از سطح دریا بود.[۶] مساحت کل زمین‌های آن ۷٬۴۲۶ دونم بود[۳] که از این میان ۱۰۷ دونم زمین آبی یا باغ، ۶٬۱۷۵ دونم زیر کشت غلات[۷] و ۳۱ دونم زمین ساخته‌شده بود.[۸] نزدیک به ۱٬۱۰۴ دونم از زمین‌ها غیرقابل کشت بود و ۱٬۱۰۶ دونم به‌عنوان زمین دولتی رده‌بندی شده و مابقی در مالکیت عرب‌ها بود.[۶] محصولات اصلی غلات و زیتون بودند.[۶] خانه‌ها از سنگ، خشت و سیمان ساخته شده بودند.[۶] زمین‌های روستا با اراضی روستاهای خبیزه، صابرین، قنیر، عرعره و سندیانه هم‌مرز بود.[۹]

پیشینه

در سال ۱۸۵۹ جمعیت روستا ۱۵۰ تن بود و ۲۱ فدان زمین زیر کشت داشت.[۱۰]

در سال ۱۸۸۲ گزارش «پیمایش فلسطین غربی» از صندوق اکتشاف فلسطین ام الشوف را این‌گونه وصف کرد: «روستایی کوچک با آبرسانی خوب از دو چشمه در سمت شمال که در آن سو باغچه‌ای کوچک نیز هست.»[۱۰]

فهرستی از جمعیت در حدود سال ۱۸۸۷ نشان داد که ام الشوف نزدیک به ۳۷۵ ساکن داشت که همگی مسلمان بودند.[۱۱]

دوره قیمومت بریتانیا

در سرشماری ۱۹۲۲ فلسطین که مقامات قیمومت بریتانیا بر فلسطین انجام دادند، جمعیت ام الشوف ۲۵۲ تن و همگی مسلمان بودند.[۱۲] این شمار در سرشماری ۱۹۳۱ فلسطین به ۳۵۳ مسلمان در ۷۳ خانه افزایش یافت.[۱۳]

در روستا یک مسجد و یک مقام (زیارتگاه یک بزرگ محلی) وجود داشت.[۶]

بر پایه آمار روستایی ۱۹۴۵، جمعیت به ۴۸۰ مسلمان رسیده بود[۴] و مساحت زمین‌ها ۷٬۴۲۶ دونم بود.[۳]

شورش عرب ۱۹۳۶–۱۹۳۹

ام الشوف مانند دیگر روستاهای عرب فلسطین در دوره شورش عرب (۱۹۳۶–۱۹۳۹) یک دسته مسلح محلی به فرماندهی احمد الجربوع داشت که زیر نظر صبری حمد عصفور و یوسف ابودره عمل می‌کرد.[۱۴] مهم‌ترین درگیری این دسته نبرد تابستان ۱۹۳۸ بود؛ پس از آن، نیروهای بریتانیایی روستا را محاصره کردند، حکومت نظامی برقرار ساختند، مردان را در مسجد گردآوردند، ۱۱ تفنگ مصادره کردند و صاحبانشان را بازداشت نمودند. سربازان بریتانیایی سپس به خانه‌ها ریختند و ذخیره‌های غذایی شامل گندم، جو، عدس، نخود، ذرت، کنجد و آرد را با ریختن روغن و نفت بر آن‌ها تباه کردند.[۱۵]

جنگ ۱۹۴۸ و پیامدها

ام الشوف در اوایل مه ۱۹۴۸ پس از یورش نیروهای ایرگون (ایتسل) از سکنه تهی شد.[۱۶] بیشتر ساکنان پیش از رسیدن نیروهای مهاجم روستا را ترک کرده بودند زیرا از سرنوشت روستای همسایه صابرین آگاه شده بودند.[۱۷] یک شبه‌نظامی محلی و شماری از داوطلبان ارتش رهایی‌بخش عرب از روستا دفاع می‌کردند.[۱۸]

سربازان ایرگون آوارگانی از ام الشوف را بازرسی کردند و یک تپانچه و یک تفنگ یافتند. هفت مرد جوان را از میان آوارگان جدا ساختند و چون هیچ‌یک مالکیت سلاح‌ها را نپذیرفت، همه را اعدام کردند.[۱۹]

پس از جنگ، منطقه به اسرائیل ملحق شد و موشاو گیوات نیلی در سال ۱۹۵۳ بر زمین‌های روستا، در جنوب محل آن بنا شد.[۵]

در سال ۱۹۹۲ وضعیت محل روستا چنین توصیف شد: «توده‌هایی از آوار سنگی خانه‌ها در سراسر محل پراکنده‌اند و گیاهان صبر (کاکتوس)، خار و بوته آن را پوشانده‌اند. زیارتگاه شیخ عبدالله هنوز برپاست.»[۵]

منابع

  1. ↑ Palmer, 1881, p. 154
  2. ↑ Morris, 2004, p. xviii village #157. Also gives cause of depopulation.
  3. 1 2 3 4 Government of Palestine, Department of Statistics. Village Statistics, April, 1945. Quoted in Hadawi, 1970, p. 49
  4. 1 2 Department of Statistics, 1945, p. 15
  5. 1 2 3 Khalidi, 1992, p. 199
  6. 1 2 3 4 5 6 «Umm al-Shawf — أُم الشَوْف». Interactive Encyclopedia of the Palestine Question. دریافت‌شده در ۸ اکتبر ۲۰۲۵.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  7. ↑ «Village Statistics, April, 1945, Table II». Government of Palestine, Department of Statistics, quoted in Hadawi, ۱۹۷۰, p. ۹۲. دریافت‌شده در ۲۲ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  8. ↑ «Village Statistics, April, 1945, Table III». Government of Palestine, Department of Statistics, quoted in Hadawi, ۱۹۷۰, p. ۱۴۲. دریافت‌شده در ۲۲ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  9. ↑ «Umm al-Shawf — أُم الشوف — حیفا». Palestine Remembered. دریافت‌شده در ۲۲ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  10. 1 2 Conder، C.R. (۱۸۸۲). The Survey of Western Palestine: Memoirs of the Topography, Orography, Hydrography, and Archaeology. ج. ۲. Committee of the Palestine Exploration Fund. ص. ۴۳.{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  11. ↑ Schumacher, G. (۱۸۸۸). «Population list of the Liwa of Akka». Quarterly Statement – Palestine Exploration Fund. ۲۰: ۱۸۱.{{cite journal}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  12. ↑ Barron، J.B. (۱۹۲۳). Palestine: Report and General Abstracts of the Census of ۱۹۲۲. Government of Palestine. ص. ۳۴.{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  13. ↑ Mills، E. (۱۹۳۲). Census of Palestine ۱۹۳۱. Population of Villages, Towns and Administrative Areas. Government of Palestine. ص. ۹۷.{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  14. ↑ «سلسلة جولات فی القری الفلسطینیة المهجرة (الحلقة ۳): جولة فی أم الشوف». موقع عرب ۴۸. ۲۰۰۶-۰۳-۰۵. دریافت‌شده در ۲۲ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  15. ↑ «قریة أم الشوف». الباحث عباس نمر. ۲۰۱۷-۰۱-۱۸. دریافت‌شده در ۲۲ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  16. ↑ Morris، B. (۲۰۰۴). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press. ص. ۲۴۳. شابک ۹۷۸-۰-۵۲۱-۰۰۹۶۷-۶.{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  17. ↑ «نبذة تاریخیة عن أُم الشوف». Palestine Remembered. دریافت‌شده در ۲۲ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  18. ↑ «Welcome To Umm al-Shawf». Palestine Remembered. دریافت‌شده در ۲۲ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  19. ↑ Morris، B. (۲۰۰۴). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press. ص. ۲۴۴. شابک ۹۷۸-۰-۵۲۱-۰۰۹۶۷-۶.{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)

پیوند به بیرون