انریکو سیالدینی

انریکو سیالدینی
زاده	۱۰ اوت ۱۸۱۱ کاستلوترو دی مودنا
درگذشته	۸ سپتامبر ۱۸۹۲ (۸۱ سال) لیورنو
امضاء

انریکو سیالدینی (انگلیسی: Enrico Cialdini; ۱۰ اوت ۱۸۱۱ – ۸ سپتامبر ۱۸۹۲) نظامی، سیاستمدار و دیپلمات ایتالیایی بود. او یکی از برجسته‌ترین چهره‌های نظامی ارتش پیدمونت و متعاقباً ارتش سلطنتی ایتالیا بود، به ویژه در طول لشکرکشی پیدمونت به مرکز ایتالیا در سال ۱۸۶۰، محاصره گائتا، سرکوب راهزنان ایتالیایی پس از اتحاد و سومین جنگ استقلال ایتالیا.

او در کاستلوترو، در استان مودنا، پادشاهی ایتالیا متولد شد. او پسر یک مهندس عمران بود و در یک مدرسه ژزوئیت درس خواند و از آنجا اخراج شد. در سال ۱۸۳۱ در قیام مودنا شرکت کرد و پس از آن به پاریس گریخت و از آنجا برای جنگ با کارلیست‌ها به اسپانیا رفت. در سال ۱۸۴۸ به ایتالیا بازگشت و فرماندهی یک هنگ را در نبرد نووارا بر عهده گرفت. در سال ۱۸۵۹، تیپ آلپاین را سازماندهی کرد و در نبرد پالسترو در راس لشکر چهارم جنگید. در سال بعد به مارکه حمله کرد، در نبرد کاستلفیداردو پیروز شد، آنکونا را تصرف کرد و متعاقباً محاصره گائتا را هدایت کرد.

به خاطر این خدمات، پادشاه او را دوک گائتا لقب داد و پارلمان ایتالیا ۱۰۰۰۰ لیره به او مستمری داد. در سال ۱۸۶۱، مداخله او اختلاف کاوور-گاریبالدی را تشدید کرد، و تنها میانجیگری سلطنتی مانع از دوئل بین او و گاریبالدی شد. او که فرماندهی نیروهای اعزامی برای مقابله با لشکرکشی گاریبالدی در سال ۱۸۶۲ را بر عهده داشت، گاریبالدی را در نبرد جنجالی آسپرومونته شکست داد. بین سال‌های ۱۸۶۲ تا ۱۸۶۶، او سمت ستوان سلطنتی را در ناپل بر عهده داشت، جایی که در دو سیسیل علیه راهزنان جنگید و در سال ۱۸۶۴ به مقام سناتور منصوب شد.

با شروع جنگ سوم استقلال ایتالیا، او فرماندهی یک سپاه ارتش را از سر گرفت، اما اختلافات بین او و آلفونسو لا مارمورا به موضوع لشکرکشی لطمه زد و به شکست کاستوزا کمک کرد. پس از جنگ، او از فرماندهی ستاد کل که مایل بود مستقل از وزارت جنگ باشد، خودداری کرد. در سال ۱۸۶۷، او تلاش ناموفقی برای تشکیل کابینه‌ای به اندازه کافی قوی برای جلوگیری از حمله تهدیدآمیز گاریبالدی‌ها به ایالات پاپی انجام داد و دو سال بعد، به دلیل اختلاف نظر با جیووانی لانزا در مورد برآوردهای ارتش، در تلاشی مشابه شکست خورد.

در ۳ اوت ۱۸۷۰، او از مداخله ایتالیا برای کمک به فرانسه حمایت کرد، شرایطی که نفوذ او را افزایش داد، زمانی که در ژوئیه ۱۸۷۶، او جایگزین کوستانتینو نیگرا به عنوان سفیر در جمهوری فرانسه شد. او این سمت را تا سال ۱۸۸۲ حفظ کرد، زمانی که به دلیل انتشار گزارشی توسط پاسکواله استانیسلائو مانچینی که در آن از رفتار متکبرانه ویلیام هنری وادینگتون شکایت کرده بود، استعفا داد.

او در سال ۱۸۹۲ در لیورنو درگذشت.

او فرزند جوزپه و لوئیجیا سانتیان ولاسکو، با اصالت اسپانیایی، در پادشاهی ناپلئونی ایتالیا به دنیا آمد. خانواده در اوت ۱۸۱۱ به رجیو امیلیا نقل مکان کردند، جایی که پدرش به عنوان مهندس کار می‌کرد و انریکو در مدرسه یسوعیون تحصیل می‌کرد. پس از آن، پدرش او را با مطالعه ریاضیات و نقاشی آشنا کرد و انریکو جوان نیز علاقه زیادی به موسیقی و شعر نشان داد. او به پارما رفت و در دانشگاه ثبت نام کرد و در آنجا پزشکی خواند.

در همین حال، با بازگشت سلطنت، رجیو امیلیا به دوک‌نشین مودنا و رجیو بازگشت و در سال ۱۸۳۱، چالدینی به عنوان داوطلب در صف شورشیانی ثبت نام کرد که در پی انقلاب ژوئیه که در فرانسه آغاز شده بود، منجر به قیام‌های ۱۸۳۰–۱۸۳۱ در ایتالیا شدند. پس از شکست شورش در رجیو امیلیا، چیالدینی تصمیم گرفت دوک‌نشین را ترک کند و با چند همراه به بولونیا رفت، جایی که او راه و روش کارلو زوکی را دنبال کرد. او دوباره در ریمینی با زوکی جنگید، از آنجا به آنکونا گریخت و مجبور شد به مسینا و سپس به مارسی برود.

تبعید در فرانسه او را به پاریس برد، جایی که تحصیلات پزشکی خود را که در ایتالیا قطع کرده بود، ادامه داد. با این حال، رویدادهای دیگری در اروپا او را درگیر کرد. در واقع، در سال ۱۸۲۸، جنگ‌های لیبرال در پرتغال آغاز شد و لیبرال‌ها را در برابر مطلق‌گرایان میگلیسم بر سر مسائل مربوط به سلسله قرار داد. اولی توسط بریتانیای کبیر، فرانسه و بعداً اسپانیا حمایت می‌شد؛ دومی توسط ایالات پاپی و در ابتدا توسط اسپانیا. داوطلبان بی‌شماری از سراسر اروپا برای حمایت از لیبرال‌ها هجوم آوردند. در میان آنها، در فوریه ۱۸۳۳، چیالدینی نیز فرانسه را به مقصد پرتغال ترک کرد.

چالدینی پس از ورود به پورتو در سال ۱۸۳۳، به عنوان یک نارنجک‌انداز داوطلب به هنگ دوم پیاده‌نظام ملکه پیوست. او در نبرد خود را متمایز کرد و ظرف سه ماه به درجه گروهبانی رسید. گروهان او نشان صلیب برج و شمشیر را دریافت کرد، اما رفقایش تصمیم گرفتند که این افتخار باید به او اعطا شود. واحد چالدینی نه تنها در پورتو، بلکه در لیسبون، سانتارم و در ۱۶ مه ۱۸۳۴ در نبرد آسیسرا که پیروزی قطعی لیبرال‌ها را به همراه داشت، خود را متمایز کرد. در پایان جنگ، هنگ چالدینی منحل شد و او به ستوان دومی ارتقا یافت.

در همین حال، بحران سلسله‌ای دیگری در اسپانیای همسایه درگرفت که در جنگ اول کارلیست‌ها در سال ۱۸۳۳ به اوج خود رسید. پس از مرگ فردیناند هفتم، اسپانیا به دو جناح تقسیم شد: در یک طرف، به اصطلاح کارلیست‌ها، حامیان دون کارلوس، که خود را پادشاه اعلام کرده بود، با حمایت سلطنت‌طلبان مشروعه‌طلب، کاتولیک‌های سنت‌گرا و مرتجعین ضد لیبرال؛ در طرف دیگر، ایزابلینوس‌ها، یعنی لیبرال‌ها، فراماسون‌ها، کاتولیک‌های مشروطه‌خواه و حاشیه‌های مترقی‌تر جامعه اسپانیا، که امیدوار بودند در ازای حمایت نایب‌السلطنه، ماریا کریستینا از بوربون، اصلاحات خاصی را از او بگیرند.

دولت اسپانیا به رهبری ماریا کریستینا، که قادر به ادامه جنگ علیه کارلیست‌ها به تنهایی نبود، از پرتغال خواست تا واحدهای داوطلب منحل شده را اصلاح کند، که بدین ترتیب دوباره تشکیل شدند. چالدینی در واحد خود که «کاچیاتوری دی اوپورتو» نامیده می‌شد، با دیگر ایتالیایی‌هایی که در جنگ‌های استقلال ایتالیا در کنار او می‌جنگیدند، ملاقات و آشنا شد: دومنیکو کوچیاری، جیووانی دوراندو و نیکولا فابریزی. چالدینی تجربه نظامی جدید خود را در ۲۲ اکتبر ۱۸۳۵ با درجه ستوان آغاز کرد. «کاچیاتوری دی اوپورتو» در ژوئن ۱۸۳۶ در زرتا و در محاصره پیروزمندانه کانتاویخا که در ۲۴ آوریل ۱۸۳۷ پایان یافت، خود را متمایز کردند. به خاطر شجاعتش در زرتا، چالدینی نشان صلیب سن فردیناندو و به خاطر رفتارش در کانتاویخا، مدال افتخار، را دریافت کرد. در ۲۹ ژانویه ۱۸۳۷، او در همین حال به خاطر شایستگی‌های جنگی به کاپیتانی ارتقا یافت.

اما درگیری در اسپانیا قرار بود ادامه یابد. در سال ۱۸۳۸، در چیوا، نزدیک والنسیا، لیبرال‌ها در ۲ آوریل به نیروهای کارلیست حمله کردند و با وجود اینکه نیمی از تعداد دشمن را تشکیل می‌دادند، موفق به شکست آنها شدند. «شکارچیان اوپورتو» نیز به همراه ارتش مشروطه به فرماندهی ژنرال مارسلینو اورا لکومبری (۱۷۸۸–۱۸۵۱) در این نبرد شرکت کردند و به چیالدینی عنوان بنمریتو دی اسپانیا و همچنین رتبه فرمانده دوم اعطا شد. در ژوئن بعد، نیروهای لیبرال تصمیم گرفتند شهر مستحکم مورلا را که کارلیست‌ها در ژانویه اشغال کرده بودند، محاصره کنند. لیبرال‌ها شکافی ایجاد کردند، اما نفوذ به آن سوی دیوارها تعیین‌کننده نبود؛ بنابراین آنها تصمیم گرفتند به والنسیا عقب‌نشینی کنند و چیالدینی، که از اولین کسانی بود که از شکاف عبور کرد، وظیفه پوشش عقب‌نشینی با افرادش را بر عهده گرفت.

سیالدینی یک سال دیگر به مبارزه علیه کارلیست‌ها ادامه داد، اما در مارس ۱۸۴۰ به همراه مانفردو فانتی تصمیم گرفت به ارتش منظم اسپانیا بپیوندد؛ بنابراین مجبور شد درجه سرگردی خود را (که در این مدت به دست آورده بود) به ستوان دوم پیاده‌نظام تبدیل کند. در همان سال، جنگ اول کارلیست‌ها با پیروزی لیبرال‌ها و نایب‌السلطنه شدن بالدومرو اسپارترو به پایان رسید. سال بعد، در سال ۱۸۴۱، سیالدینی با درجه سروانی در هجدهمین هنگ «آلمانکا» تأیید شد و در سال ۱۸۴۳ پست دستیاری ژنرال رامون ماریا نارواز، حریف اسپارترو، را پذیرفت.

سازشی که منجر به تأسیس نیابت سلطنت بالدومرو اسپارترو در پایان جنگ اول کارلیست شد، تبعید نایب‌السلطنه سابق، ماریا کریستینا د بوربون، را نیز به دنبال داشت که دختر ۱۳ ساله‌اش ایزابلا به سن قانونی رسید و ملکه اسپانیا شد. سپس ژنرال نارواز با ماریا کریستینا نقشه کشید تا خود را از اسپارترو آزاد کند و قدرت را به دست گیرد. در این اقدام، که پس از آن نارواز در ۳ مه ۱۸۴۴ به عنوان نخست‌وزیر اسپانیا اعلام شد، چالدینی بار دیگر خود را به خاطر شجاعتش متمایز کرد، به طوری که در ۶ اوت ۱۸۴۳ به فرمانده گردان، بیست روز بعد به سرهنگ دوم و در اوت ۱۸۴۴ به سرهنگی ارتقا یافت.

با این حال، هنگامی که جنگ اول استقلال بین پادشاهی ساردینیا و امپراتوری اتریش در سال ۱۸۴۸ آغاز شد، چیالدینی استعفا داد و به مودنا رفت. او در ۹ ژوئن به ایتالیا رسید و به ژنرال جیووانی دوراندو پیوست که با نیروهای ارتش سابق پاپ به سمت ویچنزا در حال پیشروی بود، جایی که روز بعد در نبرد مونته بریکو شرکت کرد و در طی آن از ناحیه شکم زخمی شد. او تا اکتبر ۱۸۴۸ از این زخم جدی بهبود یافت. در این دوره، درجه سرهنگی او که در اسپانیا به دست آمده بود، تأیید شد و پس از بهبودی، در ۱۱ نوامبر، به فرماندهی هنگ ۲۳ پیاده‌نظام، بخشی از ارتش پیدمونته و متشکل از داوطلبان و سربازان سابق پارما و مودنا، منصوب شد.

با از سرگیری جنگ در مارس ۱۸۴۹، هنگ او به لشکر دوم ژنرال میشل بس پیوست که در ۲۲ نوامبر در نبرد نووارا درگیر بود. نیروهای عظیم اتریشی، هنگ ۲۳ را مجبور به عقب‌نشینی کردند، اما این عقب‌نشینی به شکست منجر نشد. مقاومت سرسختانهٔ چیالدینی، مدال نقرهٔ شجاعت نظامی را برای او به ارمغان آورد که به مدالی که در ویچنزا دریافت کرده بود، اضافه شد. پس از جنگ، هنگ ۲۳ پیاده‌نظام منحل شد و چیالدینی به فرماندهی هنگ ۱۴ پیاده‌نظام منصوب شد.

چالدینی به مدت پنج سال فرماندهی هنگ چهاردهم پیاده‌نظام را بر عهده داشت. پس از آن، هنگامی که پادشاهی ساردینیا تصمیم گرفت در جنگ کریمه در کنار بریتانیای کبیر، فرانسه و امپراتوری عثمانی علیه روسیه شرکت کند، به فرماندهی تیپ سوم منصوب شد. چالدینی در ماه مه ۱۸۵۵ با نیروهای خود عازم دریای سیاه شد و در اول اوت به درجه سرلشکری ارتقا یافت، رتبه‌ای که شایسته فرماندهی بود که به دست آورده بود. در طول لشکرکشی کریمه، ارتش پیدمونت تنها در یک نبرد، یعنی نبرد چرنایا، درگیر شد که واحد چالدینی در آن شرکت نکرد. با این حال، چالدینی در بالا بردن روحیه سربازان پیدمونت که در اثر بیماری که هزاران قربانی از هر طرف می‌گرفت، از بین رفته بودند، خود را متمایز کرد.

پس از پایان جنگ کریمه، چالدینی به تورین بازگشت و به عنوان دستیار پادشاه ویکتور امانوئل دوم منصوب شد. او متعاقباً سمت بازرس برساگلیری را بر عهده گرفت. بازرس مدرسه پیاده‌نظام در ایوریا؛ مدیر کل اردوگاه آموزشی سن موریزیو در نزدیکی تورین؛ و هنگامی که جنگ دوم استقلال در پیش بود، او مسئول سازماندهی سپاه پیاده‌نظام سبک شکارچیان آلپاین و شکارچیان آپنین شد.

هنگامی که جنگ دوم استقلال در ۲۷ آوریل ۱۸۵۹، بین پیدمونتی‌ها و فرانسوی‌ها از یک طرف و اتریشی‌ها از طرف دیگر آغاز شد، چالدینی به فرماندهی لشکر چهارم، متشکل از تیپ‌های «رجینا» و «ساونا» منصوب شد. در چند روز اول، واحدهای او در فراسینتو با دشمن جنگیدند و در ۸ مه در پل روی رودخانه پو در کازاله مونفراتو؛ آنها در ۲۹ مه وارد ورچلی شدند و روز بعد پالسترو را فتح کردند. در اینجا، در ۳۱ مه، چالدینی به یکی از مهم‌ترین پیروزی‌های خود دست یافت، در نبردی که طی آن لشکر چهارم او ارتش اتریش را که قادر به مهار مانور پهلوگیری ناپلئون سوم از شمال نبود، گیج کرد. به خاطر این موفقیت، چالدینی به دلیل شایستگی‌های جنگی به درجه سپهبدی ارتقا یافت.

پس از وقایع پالسترو، او و افرادش تا لمباردی تا رودخانه کیزه پیشروی کردند و در ۱۵ ژوئن در سانتهوفمیا دی رزاته، نزدیک برشا، با جوزپه گاریبالدی ملاقات کردند تا نیروهایش را تقویت کنند. متعاقباً، برای دفاع از گذرگاه‌های آلپ، او برای تصرف واله سابیا، وال ترومپیا و وال کامونیکا اعزام شد. پس از پایان جنگ با آتش‌بس ویلافرانکا در ژوئیه ۱۸۵۹، چیالدینی تا مارس ۱۸۶۰ در برشا ماند، زمانی که به فرماندهی سپاه چهارم ارتش منصوب شد.

در طول لشکرکشی هزار نفری گاریبالدی به جنوب ایتالیا، دولت پیدمونت و ویکتور امانوئل دوم تصمیم به مداخله در مرکز ایتالیا گرفتند؛ بنابراین، در روز ورود گاریبالدی به ناپل، ۷ سپتامبر ۱۸۶۰، ویکتور امانوئل دوم، مانفردو فانتی را به عنوان فرمانده ارتشی که قرار بود در ایالات پاپی مداخله کند، منصوب کرد. این ارتش شامل سپاه چهارم چالدینی و سپاه پنجم ژنرال انریکو موروزو دلا روکا بود. در ۱۱ سپتامبر، فانتی دستور عبور از مرز را صادر کرد. لشکرکشی پیدمونت در مرکز ایتالیا آغاز شد. واحدهای چالدینی شامل لشکر سیزدهم ژنرال رافائله کادورنا بود که به سمت اوربینو پیشروی می‌کرد و لشکرهای چهارم و هفتم، هر دو تحت فرماندهی مستقیم چالدینی، که به سمت فانو و پسارو پیشروی می‌کردند. با این حال، سپاه پنجم دلا روکا، با دنبال کردن دره تیبر، راه پروجا را در پیش گرفت.

نیروهای چالدینی در اوایل ۱۱ سپتامبر، پسارو و فانو را فتح کردند و دو روز بعد، گردان‌های ژنرال پاپ، رافائل دو کورتن، را مجبور به عقب‌نشینی به سمت آنکونا کردند، شهری که نیروهای پاپ سعی داشتند در آن متمرکز شوند و منتظر کمک از طریق دریا از کشورهای محافظه‌کار بودند. برای جلوگیری از این نقشه، نیروهای ژنرال پاپ، کریستوف دو لاموریسییر، در ۱۶ام با اشغال ارتفاعات بین رودخانه‌های آسپیو و موسونه و جاده‌های منتهی به رکاناتی و لورتو به آنکونا، مسدود شدند. اما لاموریسییر، با پیوستن به نیروهای ژنرال ژرژ دو پیمودان، تلاش کرد تا مسیری را از میان صفوف سپاه چهارم پیدمونته باز کند و در ۱۸ام در نبرد کاستلفیداردو، که احتمالاً قابل توجه‌ترین موفقیت دوران نظامی چالدینی بود، شکست خورد.

برای بهره‌برداری از این پیروزی، چالدینی نیروهایی را برای اشغال رکاناتی فرستاد و مانع از عقب‌نشینی نیروهای پاپ به سمت جنوب شد. در لورتو، ۱۵۰ افسر، ۴۰۰۰ سرباز و درجه‌دار و ۱۱ توپ پاپ به اسارت درآمدند. ۲۰۰۰ سرباز دیگر دشمن که موفق به فرار شده بودند، با نیروهای دلا روکا و کادورنا روبرو شدند و اسیر شدند. پس از شکست ارتش پاپ، سپاه چهارم و پنجم برای محاصره شهر آنکونا به هم پیوستند که در ۲۹ سپتامبر ۱۸۶۰ به دست عملیاتی به رهبری ژنرال فانتی افتاد.

با سقوط آنکونا، اومبریا و مارکه‌ها به قلمرو ویکتور امانوئل دوم درآمدند، که فرماندهی نیروهایی را که به سمت مرز پادشاهی دو سیسیل می‌رفتند، بر عهده گرفت، جایی که نیروهای جوزپه گاریبالدی از طریق آن به سمت شمال پیشروی می‌کردند. سپاه چهارم و پنجم پیدمونته با هم به سمت پسکارا پیشروی کردند، سپس از هم جدا شدند تا به‌طور جداگانه از توده کوهستانی مایلا عبور کرده و در ایسرنیا دوباره متحد شوند. ارتش بوربون، که در ولتورنو مستقر بود، تلاش کرد تا با نیروهای ژنرال لوئیجی اسکاتی داگلاس با پیشروی پیدمونته‌ها مقابله کند، که نیروهای چیالدینی، ژنرال تازه منصوب شده برای پیروزی در کاستلفیداردو، در مقابل آنها متحد شدند. اولین پیشقراولان نیروهای چیالدینی، گذرگاه ماکرونه را از روکاراسو اشغال کردند، جایی که صبح روز ۲۰ اکتبر ۱۸۶۰، نبردی با همین نام درگرفت که منجر به شکست و انحلال نیروهای بوربون اسکاتی داگلاس شد. ارتش شاه فرانسیس دوم، که از شمال و جنوب مورد حمله قرار گرفت، پس از فراز و نشیب‌های مختلف، مجبور به عقب‌نشینی جزئی به گائتا شد، جایی که قلعه‌ای برای آخرین مقاومت آماده شده بود.

در ۵ نوامبر ۱۸۶۰، چالدینی دستور یافت تا فرماندهی محاصره گائتا، محل اقامت دربار و دولت بوربون، را بر عهده بگیرد. این قلعه، جایی که مدافعان به امید دریافت کمک از قدرت‌های محافظه‌کار از طریق دریا در آن مقاومت می‌کردند، مملو از آذوقه، مهمات، پادگانی متشکل از ۲۰۰۰۰ نفر و ۱۷۰ توپ بود. چالدینی فرماندهی عالی این محاصره را بر عهده داشت. او عملیات زمینی و دریایی را هدایت می‌کرد. او که در خطوط مقدم حضور داشت، دائماً با سربازان، دولت تورین، اداره ناپل و ناوگان در تماس بود. محاصره در میان حملات مدافعان و آتش‌بس‌هایی که توسط رئیس دولت پیدمونت، کامیلو بنسو، کنت کاوور، برای استفاده از ابزارهای دیپلماتیک جهت متقاعد کردن دربار بوربون برای موافقت با آتش‌بس ترتیب داده شده بود، ادامه یافت. با این حال، پس از انفجار یکی از مهم‌ترین انبارهای باروت قلعه در ۵ فوریه ۱۸۶۱، صحبت از تسلیم آغاز شد. تا اینکه در ۱۳ فوریه، تسلیم نهایی در ویلای کاپوسله در کاستلونه، نزدیک فورمیا، امضا شد.

پس از پیروزی، چالدینی پیام زیر را برای سربازانش فرستاد:

سربازان! ما با ایتالیایی‌ها جنگیدیم و این یک وظیفه ضروری اما دردناک بود؛ بنابراین، نمی‌توانستم شما را به تظاهرات شادی دعوت کنم، نمی‌توانستم شما را به جشن و سرور توهین‌آمیز پیروز دعوت کنم. من شایسته‌تر می‌دانم که شما و من امروز در تنگه و زیر دیوارهای گائتا، جایی که یک مراسم تشییع جنازه بزرگ برگزار می‌شود، گرد هم آییم. در آنجا برای آرامش مردان شجاعی که در طول این محاصره خاطره‌انگیز، چه در خطوط ما و چه در سنگرهای دشمن، جان باختند، دعا خواهیم کرد.

با شنیدن خبر تسلیم شدن در گائتا، پارلمان پیدمونت پیام ستایش‌آمیزی خطاب به چیالدینی صادر کرد، درست همان‌طور که تبریکات صمیمانه‌ای از ویکتور امانوئل دوم و دولت دریافت شد که مقرری بازنشستگی سالانه ۱۰۰۰۰ لیره را برای او تعیین کردند. چیالدینی این مبلغ را رد کرد و از کاوور درخواست لغو قانون فرمان را کرد.

اما در سیسیل، دژ مسینا هنوز مقاومت می‌کرد، که تحت فرماندهی ژنرال جنارو فرگولا، آخرین سنگر حضور بوربون‌ها در جزیره بود. کاوور می‌خواست چیالدینی را به آنجا بفرستد، که در ۲۷ فوریه پیاده شد و در ۴ مارس شروع به بمباران قلعه کرد و در ۱۲ مارس تسلیم آن شد. در ۱۷ مارس ۱۸۶۱، پادشاهی ایتالیا متولد شد.

تا ژوئن ۱۸۶۱، مشخص شد که سیاست آشتی‌جویانه ستوان گوستاوو پونزا دی سن مارتینو، که توسط کاوور منصوب شده بود، شکست خورده است. شورش ضد اتحاد در چندین منطقه از جنوب ایتالیا گسترش یافته بود و ارتش قادر به مدیریت اوضاع نبود؛ بنابراین، دولت جدید بتینو ریکاسولی تصمیم گرفت چالدینی را برای سرکوب قهرآمیز این پدیده اعزام کند.

پس از مشاجره جدی با گاریبالدی که به شدت از تصمیم کاوور برای انحلال ارتش جنوب انتقاد کرده بود، در ژوئیه ۱۸۶۱، چالدینی با دستور از بین بردن راهزنی و متقاعد کردن مردم محلی مبنی بر اینکه وحدت کشور یک وضعیت موقت نیست، وارد ناپل شد. چالدینی توسط افسران و ژنرال‌های پیدمونتی که در جنگ‌های استقلال جنگیده بودند، حمایت می‌شد: لوئیجی بیانچیس دی پومارتو، گوستاوو مازه د لا روش، امیلیو فررو، جیاچینتو آوناتی، پائولو فرانزینی جوزپه گوونه و اونوراتو ری دی ویلاری؛ و همچنین توسط ژنرال‌هایی که از سایر نقاط کشور آمده بودند، مانند فردیناندو پینلی، رافائله کادورنا و لوئیجی سسیمیت دودا. همراهان چیالدینی همچنین شامل گاریبالدی‌های سابق، مانند انریکو کوزنز ناپلی و وینچنزو جوردانو اورسینی پالرمیتانی، و همچنین افسرانی از ارتش سابق توسکانی، مانند لوئیجی استفانلی (۱۸۰۳–۱۸۸۳) و از ارتش سابق پاپ، مانند پیترو کوینتینی، بودند. رئیس کارابینیری، تروفیمو آرنولفی پیدمونتی بود.

چیالدینی تمام قدرت را بر خود متمرکز کرد. پونزا دی سن مارتینو، که خود را عملاً برکنار شده می‌دید، استعفا داد و چیالدینی، که به عنوان ستوان پادشاه منصوب شده بود، می‌خواست حفظ نظم در شهر ناپل را اولویت اول مأموریت خود قرار دهد. او به ارتباطات بیشترین اهمیت را داد، دفاتر تلگراف فعال را تأسیس کرد و کاخ سلطنتی و فرمانداری را به مراکز اطلاعات و دستورات نظامی تبدیل کرد. او ضمن حفظ فرماندهی کل، جیرولامو کانتلی، اهل پارما و نزدیک به ریکاسولی، را مسئول اداره امور مدنی کرد. او با لغو دستور قبلی، به راهزنانی که می‌خواستند تسلیم شوند اجازه داد تا تسلیم شوند و یک فرماندهی عملیاتی متشکل از ناپلی‌هایی مانند فرانچسکو کارانو (۱۸۱۵–۱۸۹۰)، مردی از کاوور، که به عنوان بازرس کل گارد ملی منصوب شده بود؛ و انریکو کوزنتس، نماینده حلقه گاریبالدی، ایجاد کرد؛ در کنار آنها، نیکولا فابریزی، از حامیان مازینی، را نیز اضافه کرد.

سیالدینی که نیروی کافی برای عملیات مهار و سرکوب این پدیده نداشت، دستور داد که هر شهر دو گروهان از گارد ملی را فراهم کند. و با اشاره به یک سابقه تاریخی که به دوره ناپلئون برمی‌گردد، در پایان ژوئیه ۱۸۶۱ تصمیم گرفت که ستون‌های متحرک سربازان باید از دو گروهان پیاده‌نظام منظم و دو گارد ملی تشکیل شوند. تشکل‌های داوطلبان جنوبی که در گارد ملی ثبت‌نام کرده بودند به سرعت تشکیل شدند و یک گروه ۱۵۰۰۰ نفری کنترل ناپل را بر عهده گرفتند تا ارتش منظم بتواند در حومه شهر به کار گرفته شود. سیالدینی همچنین کارلو آوتا از پولیا را به عنوان مسئول ستاد پلیس ناپل و مهم‌تر از همه، نیکولا آموره از کازرتا را منصوب کرد.

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Enrico Cialdini». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۵.