بحران مرزی ۲۰۲۵ کامبوج و تایلند

بحران مرزی ۲۰۲۵ کامبوج و تایلند
بخشی از اختلافات مرزی کامبوج و تایلند

نقشه کامبوج که مرز آن با تایلند با رنگ قرمز مشخص شده است
تاریخ۲۸ مه – ۲۶ اکتبر ۲۰۲۵ (بحران مرزی)
۲۴ – ۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۵ (درگیری نظامی)
موقعیت
مرز کامبوج و تایلند
گسترش به:
 لائوس
وضعیت
  • تنش‌ها به درگیری نظامی منجر شد
  • آتش‌بس از نیمه‌شب ۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۵ لازم‌الاجرا شد
    • تایلند مدعی نقض مکرر آتش‌بس توسط کامبوج شد
    • ۱۸ سرباز کامبوجی توسط تایلند به اسارت گرفته شدند
تغییرات
قلمرو
  • کامبوج ادعا می‌کند که مام بی را اشغال کرده است.
  • تایلند ادعا می‌کند که چونگ آن ما را اشغال کرده است. با وجود درگیری‌های مداوم، ۹۰ درصد از قله فو ماکوا تحت کنترل تایلند است.
  • هر دو کشور ادعا کردند که پراسات تا کرابی و پراسات تا موئن تام را اشغال کرده‌اند.
طرف‌های درگیر
 کامبوج  تایلند
فرماندهان و رهبران
واحدهای درگیر

نیروهای مسلح سلطنتی کامبوج

نیروهای مسلح سلطنتی تایلند

تلفات و خسارات
یک سرباز کشته شد[۱]
ادعای تایلند:
۲ لشکر نابود شد[۲]
۲ تانک نابود شد[۳]
افراد نامشخصی زخمی‌شدند
یک سرباز کشته شد
۷ سرباز زخمی‌شدند
۹–۱۲ غیرنظامی تایلندی کشته‌شدند، ۱۴ غیرنظامی تایلندی زخمی‌شدند[۴][۵]

پس از یک درگیری کوتاه در مرز کامبوج و تایلند در ۲۸ مهٔ ۲۰۲۵، اختلافات سرزمینی بین دو کشور دوباره شعله‌ور شد و به وخامت روابط و در نهایت به یک درگیری مسلحانه مستقیم منجر شد که از ۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۵ آغاز شد.[۶] از آن زمان و تا ۲۶ ژوئیه، حداقل ۳۸ نفر در این درگیری‌ها کشته و تا ۲۰۰٬۰۰۰ نفر آواره شده‌اند.

اختلافات بین کامبوج و تایلند بر سر مرزشان ریشه در ابهاماتی دارد که به معاهدات امضا شده بین سیام (تایلند امروزی) و فرانسه برمی‌گردد. پس از استقلال کامبوج، معبد مورد مناقشه پریه ویهر در سال ۱۹۶۲ توسط دیوان بین‌المللی دادگستری به کامبوج واگذار شد، اما این معبد و سایر مناطق مرزی مورد مناقشه همچنان مورد مناقشه باقی ماندند. احساسات ملی‌گرایانه در هر دو کشور تنش‌ها را تشدید کرده است. بین سال‌های ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۱، درگیری‌های بین این دو کشور منجر به تلفاتی از هر دو طرف شد تا اینکه دیوان بین‌المللی دادگستری حکم سال ۱۹۶۲ خود را مجدداً تأیید کرد.

تنش‌ها بر سر منطقه مرزی در اوایل سال ۲۰۲۵ افزایش یافت. در ۱۳ فوریه، سربازان تایلندی مانع از خواندن سرود ملی کامبوج توسط گردشگران کامبوجی در معبد مورد مناقشه پراسات تا موئن توم شدند و این امر تنش بیشتری ایجاد کرد.[۷][۸] در ۲۸ مه، سربازان کامبوجی و تایلندی برای مدت کوتاهی بین یکدیگر آتش گشودند که منجر به مرگ یک سرباز کامبوجی شد. هر دو کشور یکدیگر را به تحریک این درگیری متهم کردند.

نخست‌وزیر کامبوج، هون مانت، در واکنش به این حادثه، برنامه‌هایی را برای درخواست حکم از دیوان بین‌المللی دادگستری آغاز کرد و گفت که نمی‌خواهد شاهد درگیری با تایلند باشد.[۹] فامتام وچایاچای، نخست‌وزیر موقت تایلند، گفت که هیچ‌یک از طرفین نمی‌خواهند درگیری را تشدید کنند و این درگیری حل شده است. مذاکراتی بین ارتش کامبوج و تایلند در ۲۹ مه برگزار شد.[۱۰]

در ۲۳ ژوئیه، یک سرباز تایلندی در منطقه نام یوئن در اوبون راتچاتانی روی مین زمینی رفت و در نتیجه یک پایش را از دست داد. روز بعد، ۲۴ ژوئیه، درگیری مسلحانه بین دو کشور آغاز شد و تایلند و کامبوج گزارش دادند که در دفاع از خود عمل کرده‌اند. متعاقباً جت‌های جنگنده اف-۱۶ تایلند برای حمله به اهداف نظامی کامبوج در امتداد مرز مستقر شدند.[۱۱]

این دور از تنش در مدت کوتاهی با اعلام ریاست جمهوری ایالات متحده به پایان رسید.[۱۲]

در دهه نخست دسامبر ۲۰۲۵، چند ماه پس از فروکش کردن آتش میان دو کشور، درگیری مرزی دوباره میان کامبوج و تایلند گزارش شد، در این میانه ارتش تایلند به مواضع مرزی کامبوج حمله هوایی کرد. کامبوج با شلیک راکت و موشک به مواضع تایلندی ها پاسخ داد و به مراتب چندین مکان در دو کشور هدف قرار گرفت. تعداد تلفات این درگیری حداقل ۲۰ نفر برآورد شد. در دوازدهم دسامبر و پنجمین روز درگیری میان تایلند و کامبوج، ترامپ دوباره از برقراری تماس با مقامات این دو کشور خبر داد و گفت تنش های نظامی میان کامبوج و تایلند به پایان میرسد.[۱۳]

پیشینه

پرونده معبد پره ویهار در حال رسیدگی در دیوان بین‌المللی دادگستری در سال ۱۹۶۱

اختلاف مرزی بین کامبوج و تایلند ریشه در ابهام خط مرزی ناشی از پیمان فرانکو-سیام در سال ۱۹۰۴ دارد که مرزهای مشخصی را بین پادشاهی سیام (تایلند امروزی) و هندوچین فرانسه (کامبوج، لائوس و ویتنام امروزی) تعیین کرد. با این حال، پس از استقلال کامبوج، دیوان بین‌المللی دادگستری در سال ۱۹۶۲ حکم داد که معبد پره ویهر تحت حاکمیت کامبوج است. با وجود این، منطقه اطراف همچنان مورد اختلاف بود و منجر به تنش‌های مداوم شد - به ویژه در دوره ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۱، زمانی که درگیری‌های نظامی منجر به تلفاتی از هر دو طرف شد. احساسات ملی‌گرایانه در هر دو کشور نقش کلیدی در تشدید درگیری داشت. بین سال‌های ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۱، درگیری‌های مکرر باعث جراحات و تلفات از هر دو طرف شد تا اینکه دیوان بین‌المللی دادگستری حکم سال ۱۹۶۲ خود را مجدداً تأیید کرد.

تنش‌ها در مرز در اوایل سال ۲۰۲۵ دوباره تشدید شد. در ۱۳ فوریه، سربازان تایلندی مانع از خواندن سرود ملی کامبوج توسط گردشگران کامبوجی در پراسات تا موئن تام، یک مکان مورد مناقشه، شدند و این امر تنش‌ها را بیشتر شعله‌ور کرد. بعداً، در ۲۸ مه ۲۰۲۵، درگیری مسلحانه‌ای بین سربازان کامبوجی و تایلندی در مثلث زمرد (چونگ بوک)، منطقه مرزی مشترک بین تایلند، کامبوج و لائوس، رخ داد. این حادثه منجر به کشته شدن یک سرباز کامبوجی شد. هر دو کشور بیانیه‌هایی صادر کردند و یکدیگر را به آغاز خشونت متهم کردند و روابط دوجانبه را وارد مرحله دیگری از تنش‌های شدید کردند.

پس از درگیری در مثلث زمرد، نخست‌وزیر کامبوج، هون مانت، با اعلام آغاز رسیدگی به پرونده به دیوان بین‌المللی دادگستری، ضمن تأکید بر عدم تمایل به درگیری با تایلند، پاسخ داد. از طرف تایلند، وزیر دفاع، فامتام وچایاچای، اظهار داشت که هیچ‌یک از طرفین مایل به تشدید بیشتر اوضاع نیستند و تأیید کرد که این حادثه قبلاً حل و فصل شده است. در ۲۹ مه، جلسه‌ای بین ژنرال فانا خلائوپلوتوک، فرمانده کل ارتش سلطنتی تایلند، و ژنرال مائو سوفان، فرمانده کل ارتش سلطنتی کامبوج، برای هماهنگی تلاش‌ها برای کاهش تنش‌ها و جلوگیری از حوادث آینده برگزار شد.

رویدادها

زد و خورد (۲۸ مه)

در ۲۸ مه، سربازان کامبوجی و تایلندی درگیر یک درگیری کوتاه ۱۰ دقیقه‌ای شدند که منجر به کشته شدن یک سرباز کامبوجی، ستوان دوم سون رون، شد.[۱۴] این درگیری در امتداد مرز استان پره ویهر کامبوج و استان اوبون راتچاتانی تایلند رخ داد.[۱۵] هر دو کشور ادعا کردند که یکدیگر متجاوز بوده‌اند. مائو فالا، سخنگوی ارتش کامبوج، ادعا کرد که سربازان تایلندی اولین کسانی بودند که در یک خندق که مدتی مورد استفاده قرار گرفته بود، به سربازان کامبوجی آتش گشودند. در همین حال، وینتای سواره، سخنگوی ارتش تایلند، ادعا کرد که سربازان تایلندی قبل از اینکه کامبوجی‌ها آتش بگشایند، سعی کردند سربازان کامبوجی را متقاعد به عقب‌نشینی کنند.[۱۵][۱۶]

تلاش برای کاهش تنش و ادامه تنش‌ها

مذاکرات دوجانبه برای کاهش تنش در ۵ ژوئن برگزار شد، اما به نتیجه مشخصی نرسید. وزیر دفاع تایلند، فامتام وچایاچای، ادعا کرد که کامبوج پیشنهادات تایلند را رد کرده است و در ۷ ژوئن، تایلند حضور نظامی خود را در مرز تقویت خواهد کرد. در همان تاریخ، ارتش تایلند به‌طور جداگانه ادعا کرد که غیرنظامیان کامبوجی مرتباً به خاک تایلند حمله می‌کنند و «این تحریکات و افزایش نیروهای نظامی، نشان دهنده قصد آشکار برای استفاده از زور است.»[۱۷] در ۱۷ ژوئن، کامبوج اعلام کرد که واردات میوه و سریال‌های تلویزیونی از تایلند را ممنوع کرده است.[۱۸]

نشت تماس تلفنی

در ۱۵ ژوئن ۲۰۲۵، نخست‌وزیر تایلند، پِتونگتارن شیناواترا، با خلیانگ هوت، معاون فرماندار پنوم پن، تماس گرفت تا از او برای ایفای نقش مترجم و واسطه در یک گفتگوی غیررسمی با هان سن درخواست کمک کند. این گفتگو خارج از پروتکل‌های رسمی دیپلماتیک برگزار شد و هیچ سابقه رسمی توسط هیچ‌یک از دولت‌ها ثبت نشد و قرار بود به عنوان یک تبادل نظر خصوصی بین دو شخصیت ارشد سیاسی باشد. با این حال، طبق گزارش‌ها، پِتونگتارن از اینکه هان سن کل مکالمه تلفنی را با استفاده از دستگاه تلفن همراه خود ضبط کرده بود، بی‌اطلاع بود. در ۱۸ ژوئن ۲۰۲۵، هان سن به‌طور یکجانبه کلیپ صوتی را بدون اطلاع قبلی به دولت تایلند، به‌طور عمومی منتشر کرد[۱۹][۲۰][۲۱] که موجی از واکنش‌های سیاسی را هم در داخل تایلند و هم در عرصه منطقه‌ای گسترده‌تر به راه انداخت.

تأثیر نشت فایل صوتی بلافاصله در بخش اقتصادی تایلند، به ویژه در بازارهای سرمایه، مشهود بود. شاخص بورس تایلند پس از انتشار این کلیپ، طی سه روز معاملاتی متوالی به شدت کاهش یافت که نشان دهنده اضطراب سرمایه‌گذاران نسبت به ثبات سیاسی دولت تایلند بود. افت تجمعی -۴٫۱۷ درصدی در شاخص معیار، نشان‌دهنده از دست رفتن اعتماد بازار در بین سرمایه‌گذاران داخلی و خارجی نسبت به قدرت و انسجام رهبری سیاسی تایلند بود. تنش‌ها زمانی تشدید شد که حزب بهومجایتای، یکی از شرکای اصلی ائتلاف، در ساعت ۸:۳۰ بعد از ظهر در ۱۸ ژوئن ۲۰۲۵، خروج رسمی خود از ائتلاف حاکم را اعلام کرد. این تحول سیاسی باعث شد که دولت پائتونگتارن اکثریت پارلمانی خود را از دست بدهد و بحران رهبری ایجاد کند و در مورد توانایی دولت برای ماندن در قدرت تردید ایجاد کند. اعتماد عمومی و سرمایه‌گذاران به مسیر سیاسی کشور به‌طور قابل توجهی متزلزل شد.

از دیدگاه محققان و کارشناسان روابط بین‌الملل، کلیپ صوتی فاش‌شده به‌طور گسترده به‌عنوان لحظه‌ای محوری در نظر گرفته شده است که ساختار شکننده و پیچیده قدرت اجرایی در تایلند را آشکار کرد. پاوین چاچاوالپونگپون، یک استاد برجسته دانشگاهی متخصص در روابط خارجی تایلند، از طریق پلتفرم‌های آنلاین اظهار داشت که گفتگوی بی‌محابای پاتونگتارن با هون سن، نوعی «تسلیم» در برابر یک رهبر خارجی را نشان می‌دهد. او استدلال کرد که رفتار او نشان‌دهنده فقدان تجربه دیپلماتیک است و خطراتی را برای درک جایگاه حاکمیتی تایلند ایجاد می‌کند. همزمان، بخش‌هایی از مردم تایلند شروع به زیر سؤال بردن درستی رابطه دیرینه بین خانواده شیناواترا و خانواده هون کردند - اتحادی که برخی از ناظران معتقدند بر موضع سیاست خارجی تایلند در قبال همسایه شرقی خود تأثیر گذاشته است.[۲۲][۲۳][۲۴]

یکی از بحث‌برانگیزترین بخش‌های مکالمه فاش‌شده، توصیف پائتونگتارن از نیروهای مسلح سلطنتی تایلند به عنوان «جناح رقیب» دولتش بود. او به هون سن گفت که دولتش با مشکلات مداومی با ارتش روبرو است و اظهار داشت: «همه آنها از جناح مخالف هستند»، جمله‌ای که به‌طور گسترده به عنوان اشاره به افسران ارشد نظامی، به ویژه سپهبد بونسین پادکلانگ، فرمانده منطقه دوم ارتش، تفسیر شد.[۲۵] اگرچه پائتونگتارن بعداً عذرخواهی رسمی از بونسین کرد و توضیح داد که این مکالمه خارج از ساعات کاری رسمی رخ داده و قصد تضعیف هیچ نهادی را نداشته است، اما انتقادات عمومی همچنان شدید بود. سوالاتی در مورد قضاوت او، احتیاط دیپلماتیک او و پیامدهای گسترده‌تر ایجاد روابط شخصی با رهبران خارجی به روش‌هایی که ممکن است منافع ملی بلندمدت تایلند را به خطر بیندازد، همچنان مطرح بود.[۲۶]

بسته شدن ایست‌های بازرسی مرزی

اولین دستور بسته شدن مرز تایلند (چپ) و دستور کامبوج (راست)

استان ترات پس از آنکه وزارت دفاع پس از جلسه شورای امنیت ملی که در ۷ ژوئن ۲۰۲۵ برگزار شد، اختیار مناطق مرزی را به ارتش سلطنتی تایلند واگذار کرد، تحت چارچوب گسترده‌تر اصلاحات مدیریت مرزی قرار گرفت. این پیشنهاد توسط پائتونگتارن مطرح شد.[۲۷] تحت این دستور، ارتش به واحدهای میدانی مربوطه خود دستور داد تا کنترل‌های مرزی را به شدت اجرا کنند، از جمله تنظیم زمان باز و بسته شدن ایست‌های بازرسی در امتداد مرز کامبوج. اگرچه هیچ تعطیلی رسمی فوری وجود نداشت، اما این هیئت به فرماندهان منطقه‌ای اجازه داد تا بر اساس شرایط محلی به صلاحدید خود عمل کنند.

یک گزارش تأیید نشده در تاریخ ۲۰ ژوئن ۲۰۲۵ بیان کرد که وزارت امور خارجه تایلند در اقدامی تلافی‌جویانه، سفیر خود را فراخوانده و روابط دیپلماتیک با کامبوج را به سطح کاردار کاهش داده است. با این حال، یک گزارش تأیید نشده جداگانه توسط همان ناشر بعداً اظهار داشت که وزارت امور خارجه تصریح کرد که فقط سفیر تایلند را برای «ارزیابی» وضعیت فراخوانده است. تاکنون، روابط دیپلماتیک بین دو کشور رسماً کاهش نیافته است.[۲۸]

عصر روز ۲۱ ژوئن ۲۰۲۵، بونسین با استفاده از اختیارات اعطا شده از طریق دستورالعمل‌های شورای امنیت ملی و ارتش، با استناد به امنیت ملی، ایمنی جان و مال و مناسب بودن عملیات برای افسران مرزی، با اعمال اختیار خود، تعطیلی نامحدود پاسگاه امداد تجاری چونگ سای تاکو در منطقه بان کروات، استان بوری رام را تصویب کرد.[۲۹] این اولین اقدام سختگیرانه از زمان تفویض اختیار مرکزی بود و به نقطه عطفی کلیدی در تلافی‌جویی مبتنی بر سیاست بین تایلند و کامبوج در سطح محلی تبدیل شد.

در نتیجه بسته شدن ایست بازرسی، کامبوج صبح روز بعد پاسخی صادر کرد. ساعت ۷:۰۰ بامداد روز ۲۲ ژوئن ۲۰۲۵، هون مانت از طریق صفحه فیسبوک خود تصمیم دولت کامبوج برای بستن ایست بازرسی بان جوپ کوکی، واقع در منطقه بانتی آمپیل، استان اودار مینچی، درست روبروی ایست بازرسی چونگ سای تاکو تایلند را اعلام کرد. علاوه بر این، کامبوج دستور بستن ایست بازرسی دیگری به نام چونگ چوم، در منطقه آنلونگ ونگ، اودار مینچی، که روبروی ایست بازرسی مرزی دائمی چونگ سا-نگام تایلند در منطقه فو سینگ، استان سیساکت است را صادر کرد.[۳۰][۳۱] هون مانت علاوه بر اعلام تعطیلی این ایست‌ها، در فیسبوک خود اظهار داشت: «از نیمه‌شب امشب، تمام واردات سوخت و گاز از تایلند متوقف خواهد شد.»[۳۲]

بحران مرزی ۲۰۲۵ کامبوج و تایلند در کامبوج واقع شده
بحران مرزی ۲۰۲۵ کامبوج و تایلند (کامبوج)


در ۲۳ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۲۰، پائتونگتارن پس از جلسه‌ای برای رسیدگی به جرایم فراملی، بیانیه‌ای ایراد کرد. او توسط ژنرال سونگویت نونپاکدی، رئیس نیروهای دفاعی، ژنرال تاتچای پیتانیلوبوت، بازرس کل پلیس سلطنتی تایلند و سایر سازمان‌های مربوطه همراهی می‌شد. دولت قصد داشت همکاری بین‌المللی خود را در مقابله با جرایم فراملی افزایش دهد و طبق گزارش‌های سازمان ملل، کامبوج به عنوان منبع چنین جرایمی که بر جامعه جهانی تأثیر می‌گذارد، کانون اصلی این موضوع است. تایلند این موضوع را یک تهدید امنیتی دانست و اقدامات متقابل را در تمام سازمان‌های ملی، از جمله کنترل شدید مرزها در هر هفت استان هم‌مرز با کامبوج، و افزایش نظارت بر پروازها به فرودگاه بین‌المللی سیم ریپ-آنگکور، افزایش داد.[۳۳] این اقدام بر شرکت هواپیمایی امارات تأثیر گذاشت که اخیراً مسیر خود را به فرودگاه سووارنابومی در ۳ ژوئن راه‌اندازی کرده بود[۳۴]

دولت همچنین شروع به بررسی مسیرهای مالی و اجرای اقدامات سختگیرانه علیه جرایم فراملی، در کنار اقدامات امدادی برای مشاغل آسیب دیده در بخش‌های صنعتی، خدماتی و کشاورزی کرد.[۳۵]

تایلند متعاقباً تمام پاسگاه‌های مرزی در امتداد مرز کامبوج و تایلند را تحت اختیار نظامی اعطا شده توسط شورای امنیت ملی بست. در ساعت ۱۹:۱۰، منطقه اول ارتش دستوری صادر کرد که بر تمام پاسگاه‌های استان سا کائو تأثیر گذاشت و تردد مرزی همه وسایل نقلیه و افراد را به جز موارد بشردوستانه (آموزش، مراقبت‌های پزشکی فوری) به حالت تعلیق درآورد. بعداً، منطقه دوم ارتش دستورات مشابهی را برای سورین، سیساکت و بوریرام صادر کرد و همان ممنوعیت‌ها را حفظ کرد اما اجازه عبور کالاهای کشاورزی و مصرفی ضروری را داد. در نهایت، فرماندهی دفاع مرزی چانتابوری و ترات دستوری را صادر کرد که چانتابوری و ترات را پوشش می‌داد و همان استثنائات بشردوستانه و تجارت محدود را اعمال می‌کرد.[۳۶]

هر سه دستور نظامی به نگرانی‌های امنیت ملی و لزوم تشدید مبارزه با جرایم فراملی، به ویژه جرایم مربوط به قاچاق انسان، باندهای مراکز تماس و کلاهبرداری‌های ترکیبی، به منظور محافظت از جان، مال، حاکمیت و تمامیت ارضی تایلند اشاره کردند.

هفته‌های بعد با حوادث مرزی بیشتر و وخامت مداوم روابط مشخص شد:

  • ۲۴ ژوئن ۲۰۲۵: کمیسیون ملی مبارزه با فساد تحقیقات مقدماتی را علیه نخست‌وزیر پاتونگتارن شیناواترا در رابطه با نقض جدی اصول اخلاقی ناشی از گفتگوی جنجالی با رئیس سنای کامبوج، هون سن، در مورد اختلاف مرزی تایلند و کامبوج آغاز کرد.[۳۷]
  • ۲۶ ژوئن ۲۰۲۵: نیروی دریایی سلطنتی تایلند ادعا کرد که اوایل هفته جاری با استفاده از اقدامات ضد پهپادی، ۴ پهپاد ناشناس را در مرز استان چانتابوری سرنگون کرده است.[۳۸]
  • ۴ ژوئیه ۲۰۲۵: درگیری لفظی بین گروهی از سربازان مسلح کامبوجی و تهان پران مسلح در منطقه مورد مناقشه در استان سی ساکت رخ داد و هر دو طرف بدون خشونت عقب‌نشینی کردند.[۳۹][۴۰]
  • ۱۳ ژوئیه ۲۰۲۵: حادثه‌ای در تا موئن تام در استان سورین رخ داد که در آن یک گردشگر تایلندی با مشت زدن به یک سرباز کامبوجی و سپس فرار به او حمله کرد. عامل این حادثه بعداً توسط مقامات تایلندی شناسایی و دستگیر شد.[۴۱]

حادثه مین زمینی (۱۶ تا ۲۳ ژوئیه)

سه سرباز ارتش سلطنتی تایلند هنگام گشت‌زنی در منطقه مثلث زمرد، به‌طور تصادفی روی یک مین زمینی پا گذاشتند و مجروح شدند. در ابتدا گمان می‌رفت که این مین از دوران جنگ سرد باقی مانده باشد،[۴۲] اما شواهد بعدی نشان داد که آنها مین‌های جدیدتر پی‌ام‌ان-۲ روسی هستند.[۴۳] یکی از مجروحان یکی از پاهای خود را از دست داد.[۴۴]

تایلند قصد دارد این موضوع را به سازمان ملل متحد ارجاع دهد، زیرا کامبوج یکی از امضاکنندگان پیمان اتاوا است.[۴۵]

هنگ راتانا، نماینده مرکز مین‌زدایی کامبوج، در یک پست فیسبوکی ادعا کرد که «در مورد مین‌های زمینی جدیدی که اخیراً در تایلند کار گذاشته شده‌اند، تعدادی از رسانه‌های اجتماعی در تایلند نشان داده‌اند که نیروهای مسلح آنها این کار را انجام داده‌اند…» و در عوض، موضوع را به دیوان بین‌المللی دادگستری ارجاع داد.[۴۶] ارتش سلطنتی تایلند کامبوج را به انتشار اطلاعات نادرست متهم کرد و گفت که فیلم‌های ارائه شده توسط منابع کامبوجی، مربوط به خنثی کردن مین توسط سربازان تایلندی است.[۴۷]

پس از عملیات مین‌روبی توسط ارتش سلطنتی تایلند، حداقل ۲ مین پی‌ام‌ان-۲ دیگر در نزدیکی محل اصلی انفجار کشف شد. این مین‌ها در شرایط «نو و آماده برای استقرار» توصیف شدند. علاوه بر این، ارتش سلطنتی تایلند این اقدام را به عنوان «نقض آشکار حاکمیت تایلند» محکوم کرده و از سایر کشورها خواسته است که کامبوج را محکوم کنند.[۴۸]

در ۲۳ ژوئیه ۲۰۲۵، یک گروه گشت تایلندی دیگر متشکل از ۵ سرباز بر اثر انفجار یک مین کامبوجی مجروح شدند که یکی از آنها به شدت پای راست خود را از دست داد. این حادثه در منطقه نام یوئن، استان اوبون راتچاتانی رخ داد. در پاسخ، ارتش سلطنتی تایلند پیامی را منتشر کرد که در آن «عمل غیرانسانی که نقض حقوق بشر و توافق‌نامه‌های بین‌المللی است» را به شدت محکوم کرده و آن را «عملی که تهدیدی برای صلح و ثبات در منطقه مرزی است» توصیف کرد.[۴۹]

ارتش سلطنتی تایلند متعاقباً اعلام کرد که ۴ پاسگاه مرزی و ۲ قلعه (تا موئن تام و تا کرابی) را به‌طور نامحدود خواهد بست[۵۰] و نیروهای خود را در منطقه به حالت آماده‌باش رزمی درآورده است.

بعداً در ۲۳ ژوئیه ۲۰۲۵، تایلند روابط دیپلماتیک خود را با کامبوج کاهش داد. تایلند سفیر خود را از پنوم پن فراخواند و فرستاده کامبوج را از بانکوک اخراج کرد.[۵۱]

درگیری نظامی (۲۴ ژوئیه ۲۰۲۵)

صبح روز ۲۴ ژوئیه ۲۰۲۵، سربازان تایلندی گزارش دادند که پهپادهای کامبوجی در اطراف منطقه مقابل پراسات تا موئن توم در حال پرواز بودند و ۶ سرباز مسلح کامبوجی را مشاهده کردند که به سیم خاردار جلوی پایگاه تایلند نزدیک می‌شدند. گزارش‌ها حاکی از آن بود که نیروهای کامبوجی تقریباً در ۲۰۰ متری شرق معبد تا موئن توم به سمت نیروهای تایلندی آتش گشودند. ارتش سلطنتی تایلند این گزارش‌ها را تأیید کرده است.[۵۲]

در همان روز، کامبوج گزارش داد که ارتش تایلند حمله مسلحانه‌ای را علیه نیروهای کامبوجی آغاز کرده و دسترسی عمومی به معبد تا موئن توم را به زور مسدود کرده است.[۵۳] به گفته سخنگوی وزارت دفاع ملی، «نیروهای کامبوج کاملاً در چارچوب دفاع از خود عمل کردند و به تجاوز بی‌دلیل نیروهای تایلندی که تمامیت ارضی ما را نقض کرده بود، پاسخ دادند.»[۵۴]

ساعت ۹:۴۰ صبح، ارتش تایلند ادعا کرد که کامبوج یک موشک‌انداز چندگانه خودکششی بی‌ام-۲۱ را به سمت پراسات دون توان، در نزدیکی یک منطقه مسکونی، شلیک کرده است.[۵۵]

ساعت ۹:۵۰ صبح، تایلند ادعا کرد که نیروهای کامبوجی سعی در دسترسی به قلمرو تایلند در نزدیکی معبد تا کوای داشته‌اند و آنها با آتش توپخانه به این حمله پاسخ داده‌اند.[۵۶]

ساعت ۱۰:۵۸ صبح، ۶ فروند اف-۱۶ نیروی هوایی سلطنتی تایلند مواضع کامبوج را در چونگ آن ما، اوبون راتچاتانی بمباران کردند و همچنین ادعا کردند که پایگاه‌های نظامی کامبوج نابود شده‌اند.[۵۷]

سفارت سلطنتی تایلند در پنوم پن از شهروندان تایلندی ساکن کامبوج درخواست کرده است که فوراً آنجا را ترک کنند.[۵۸]

یک پمپ بنزین در استان سی ساکت توسط یک موشک گراد بی‌ام-۲۱ کامبوجی مورد اصابت قرار گرفت که منجر به تلفات «زیادی» غیرنظامی، از جمله حداقل هشت کشته، شد که یکی از آنها یک پسر بچه ۸ ساله بود.[۵۹][۶۰][۶۱]

ساعت ۱۱:۵۴ صبح، سربازان کامبوجی به بیمارستان پنوم دونگراک حمله کردند که منجر به زخمی شدن برخی و تخلیه بیمارستان شد.[۶۲]

در ساعت ۱۴:۴۱، ارتش سلطنتی تایلند ادعا کرد که با موفقیت ۲ تانک کامبوجی را در خائو ساتاسوم منهدم کرده است.[۶۳]

ساعت ۱۵:۰۰، ارتش تایلند در پاسخ به درگیری‌های مداوم با نیروهای مهاجم کامبوج در امتداد مرز، حمله‌ای زمینی و هوایی را با اسم رمز «عملیات یوتا بودین» آغاز کرد. این حمله توسط ژنرال پانا کلاوبلادوک رهبری می‌شود.[۶۴][۶۵]

عصر همان روز، هون سن ادعا کرد که کامبوج «چاره‌ای جز مقابله به مثل» با تایلند ندارد. هون سن ادعا کرد که از طریق ارتباط ویدیویی در فرماندهی نظامی شرکت داشته است. سن اظهار داشت که برخلاف گزارش رسانه‌های تایلندی، به خارج از کشور سفر نکرده است و ارتش تایلند را به خاطر تشدید اوضاع سرزنش کرد و ادعا کرد که تایلندی‌ها قصد دارند ورودی معبد تا موئن توم را ببندند.[۶۶][۶۷]

نیروی هوایی سلطنتی تایلند اقدامات کامبوج در استفاده از سلاح برای حمله به غیرنظامیان را محکوم کرد و «آماده دفاع از مردم و حاکمیت در برابر نقض حقوق بشر است»[۶۸]

در همان شب، اداره استانی استان اودار مینچی در کامبوج اعلام کرد که ۵۰۰۰ شهروند از منطقه درگیری مرزی تخلیه شده‌اند.[۶۹]

نیروی هوایی سلطنتی تایلند ادعا کرد که حداقل دو حمله هوایی علیه مواضع کامبوج انجام داده است که یکی از آنها توسط فیلم تأیید شده است.[۷۰]

مذاکرات

در ۲ ژوئن، مانت اعلام کرد که دولت کامبوج شکایتی را به دیوان بین‌المللی دادگستری ارائه خواهد کرد و ابراز امیدواری کرد که تایلند با ارجاع موضوع به دیوان بین‌المللی دادگستری و جلوگیری از هرگونه درگیری مسلحانه موافقت کند. با این حال، تایلند صلاحیت دیوان بین‌المللی دادگستری را به رسمیت نمی‌شناسد. فامتام در عوض گفته است که هرگونه مسئله‌ای باید از طریق مذاکرات دوجانبه حل شود.[۷۱]

در ۲۴ ژوئیه، پس از وقوع درگیری مسلحانه، هون مانه نامه خود را به رئیس شورای امنیت سازمان ملل متحد ارسال کرد و خواستار تشکیل جلسه فوری شورای امنیت برای جلوگیری از «تجاوز تایلند علیه حاکمیت کامبوج» شد.[۷۲]

منابع

  1. ↑ "Thai and Cambodian soldiers clash briefly in a disputed border area, killing 1". AP News (به انگلیسی). 2025-05-28. Archived from the original on 3 June 2025. Retrieved 2025-06-03.
  2. ↑ https://www.bangkokpost.com/thailand/general/3074898/thai-air-strikes-hit-two-cambodian-targets
  3. ↑ https://www.thairath.co.th/news/local/northeast/2872417
  4. ↑ "At least nine civilians killed in border clashes between Cambodia and Thailand". Euronews. 24 July 2025.
  5. ↑ "ทบ. อัพเดต สู้รบชายแดน กัมพูชา โจมตีพลเรือนไทย ดับ 9 ราย เจ็บ 14 คน". Krungthep Turakij (به تایلندی). 24 July 2025.
  6. ↑ "ThaiPBS". X.
  7. ↑ Hong, Raksmey (19 February 2025). "PM warns of 'nationalist rhetoric' fuelling Thai border tensions". The Phnom Penh Post (به انگلیسی). Archived from the original on 19 February 2025. Retrieved 2025-02-22.
  8. ↑ Bangprapa, Mongkol (2025-02-18). "Thai PM downplays Cambodian anthem fuss". Bangkok Post (به انگلیسی). Archived from the original on 30 March 2025. Retrieved 2025-02-22.
  9. ↑ "Cambodia PM urges calm after border clash with Thailand leaves soldier dead". Al Jazeera (به انگلیسی). 29 May 2025. Archived from the original on 28 June 2025. Retrieved 2025-06-03.
  10. ↑ "U.S. Ally and China's Strategic Partner Exchange Fire in Southeast Asia: Cambodia-Thailand Border Skirmish Raises Fears of Renewed Regional Instability". The Asia Live (به انگلیسی). 2025-06-02. Archived from the original on 4 June 2025. Retrieved 2025-06-03.
  11. ↑ Reagan, Helen; Olarn, Kocha; Harvey, Lex; Sharman, Laura (24 July 2025). "Thailand launches airstrikes on Cambodian military targets in major escalation of border dispute". CNN. Retrieved 24 July 2025.
  12. ↑ «درگیری نظامی کامبوج و تایلند». ۱۱ دسامبر ۲۰۲۵.
  13. ↑ «درگیری میان تایلند و کامبوج». ۱۲ دسامبر ۲۰۲۵.
  14. ↑ Hope, Zach (2025-07-06). "How a gunshot at dawn broke a mother's heart, and left a prime minister fighting for her job". The Age (به انگلیسی). Archived from the original on 6 July 2025. Retrieved 2025-07-18.
  15. 1 2 "Cambodia says soldier killed in brief border skirmish with Thai troops". Reuters (به انگلیسی). 2025-05-28. Retrieved 2025-06-07.
  16. ↑ Burke, Kieran (2025-05-28). "Cambodian soldier killed in clash with Thai army". Deutsche Welle (به انگلیسی). Retrieved 2025-06-07.
  17. ↑ "Thailand and Cambodia reinforce troops along disputed border: Thai minister". Al Jazeera (به انگلیسی). Archived from the original on 11 June 2025. Retrieved 2025-06-07.
  18. ↑ Ratcliffe, Rebecca (19 June 2025). "Cambodia bans fruit imports and soap operas from Thailand as border dispute sours". The Guardian. Archived from the original on 6 Jul 2025. Retrieved 19 June 2025.
  19. ↑ Reporters, Online (2025-06-18). "Paetongtarn on defensive after leak of call with Hun Sen". Bangkok Post (به انگلیسی). Archived from the original on 18 June 2025. Retrieved 2025-06-20.
  20. ↑ "Hun Sen admits to recording phone call with Thai PM and sharing with 80 officials". nationthailand (به انگلیسی). 2025-06-18. Archived from the original on 20 June 2025. Retrieved 2025-06-20.
  21. ↑ Saksornchai, Jintamas (2025-06-19). "Thai prime minister's leaked phone call with Cambodia's Hun Sen sparks outrage and political turmoil". AP News (به انگلیسی). Retrieved 2025-06-20.
  22. ↑ "Thai government in crisis amid fallout from PM's leaked phone call". Al Jazeera. 19 June 2025. Archived from the original on 19 June 2025. Retrieved 19 June 2025.
  23. ↑ "เจาะเบื้องลึก 'ฮุน เซน' หัก 'ตระกูลชินวัตร' ปิดตำนาน 'กัมพูชา' สวรรค์ 'ผู้ลี้ภัย'?" [A deep dive: Hun Sen breaks with the Shinawatra family, ending Cambodia's legend as a haven for political exiles?] (به تایلندی). Archived from the original on 28 June 2025. Retrieved 25 June 2025.
  24. ↑ Ewe, Koh (2025-06-19). "Thai PM Paetongtarn faces calls to quit after leaked phone call". BBC (به انگلیسی). Archived from the original on 20 June 2025. Retrieved 2025-06-20.
  25. ↑ "ถอดคลิปเสียงหลุด ฮุน เซน-แพทองธาร ใครพูดว่าอะไรบ้าง ?" [Transcript of the leaked Hun Sen–Paetongtarn audio clip: who said what?] (به تایلندی). 18 June 2025. Archived from the original on 20 June 2025. Retrieved 25 June 2025.
  26. ↑ Wen, Philip (2025-06-19). "Thai govt faces political collapse after PM's leaked phone call scandal". The Straits Times (به انگلیسی). ISSN 0585-3923. Archived from the original on 20 June 2025. Retrieved 2025-06-20.
  27. ↑ "ผบ. ทบ. มอบอำนาจ ผบ. กองกำลังบูรพา-สุรนารี พิจารณาปิดด่านตามลำดับขั้น ย้ำเขมรรุกล้ำหลายครั้ง ยั่วยุอย่างเปิดเผย เป็นภัยต่ออธิปไตย". mgronline.com (به تایلندی). 2025-06-07. Archived from the original on 25 June 2025. Retrieved 2025-06-22.
  28. ↑ "กต. ชี้แจง เรียกทูตไทยประจำกัมพูชากลับ ยังไม่ถึงขั้นลดความสัมพันธ์ในตอนนี้". Khaosod (به تایلندی). 2025-06-21. Archived from the original on 20 June 2025. Retrieved 2025-06-21.
  29. ↑ "กองทัพภาคที่ 2 สั่งปิดจุดผ่อนปรนการค้า "ช่องสายตะกู"". Thai PBS (به تایلندی). 2025-06-22. Archived from the original on 25 June 2025. Retrieved 2025-06-22.
  30. ↑ "กัมพูชาปิดด่าน "บ้านจุ๊บโกกี-ช่องจวม" ตอบโต้ไทยปิดช่องสายตะกู" [Cambodia closes the ‘Ban Chub Gokgi–Chong Chuam’ border crossings in response to Thailand’s shutdown of Chong Sa Ta Khu.]. Thai PBS (به تایلندی). 2025-06-22. Archived from the original on 22 Jun 2025. Retrieved 2025-06-22.
  31. ↑ "Thai-Cambodian tensions rise amid retaliation over checkpoint closures". Thai PBS World (به انگلیسی). Archived from the original on 2025-06-22. Retrieved 2025-06-22.
  32. ↑ "Cambodia PM orders halt to fuel imports from Thailand". CNA (به انگلیسی). Archived from the original on 2025-06-23. Retrieved 2025-06-23.
  33. ↑ "นายกฯ แถลง ตัดเน็ต-ไฟฟ้า-น้ำมัน ห้ามคนผ่านแดนกัมพูชา แก้สแกมเมอร์ ขีด 3 เดือนเห็นผล". 23 June 2025. Archived from the original on 23 June 2025. Retrieved 25 June 2025.
  34. ↑ "กัมพูชาจัดพิธีต้อนรับเที่ยวบินปฐมฤกษ์ของสายการบินเอมิเรตส์ที่เมืองเสียมราฐ". 12 June 2025. Archived from the original on 24 June 2025. Retrieved 25 June 2025.
  35. ↑ "'ไทย' ยกระดับปราบอาชญากรรมข้ามชาติ งัดมาตรการตอบโต้ 'กัมพูชา'". www.naewna.com (به تایلندی). Archived from the original on 25 June 2025. Retrieved 2025-06-23.
  36. ↑ ข่าวสด (2025-06-23). "ด่วน! กองทัพ สั่งปิดทุกด่าน ตลอดแนวชายแดน ไทย-กัมพูชา 6 จังหวัด". ข่าวสด (به تایلندی). Archived from the original on 23 June 2025. Retrieved 2025-06-23.
  37. ↑ "NACC to investigate PM Paetongtarn over Hun Sen audio clip, citing possible serious ethical breach". nationthailand (به انگلیسی). 2025-06-24. Archived from the original on 27 June 2025. Retrieved 2025-06-27.
  38. ↑ "ทร. ยิงโดรนไม่ทราบฝ่ายตก 4 ลำ คุมเข้มชายแดนจันทบุรี-ตราด". 26 June 2025.
  39. ↑ "อยากปะทะ? ทหารกัมพูชาถือปืนกล-จรวด RPG ลาดตระเวนพร้อมรบ ชายแดนศรีสะเกษ".
  40. ↑ "Twitter". Archived from the original on 4 Jul 2025.
  41. ↑ "กองทัพบก Royal Thai Army".
  42. ↑ "ด่วน ทหารไทยเหยียบกับระเบิด ขณะลาดตระเวนไปยังเนิน 481 ชายแดนไทย-กัมพูชา". Thairath.
  43. ↑ "คาดเป็นทุ่นใหม่ ทหารเหยียบกับระเบิดที่เนิน 481 เป็นชนิดสังหารบุคคล ผลิตจากรัสเซีย". Thairath.
  44. ↑ "อัปเดตอาการ 3ทหารเหยียบกับระเบิด เนิน 481 พลทหารเจ็บหนักขาขาด แพทย์เฝ้าอาการใกล้ชิด". Khao Sod.
  45. ↑ "ศบ. ทก. หารือ กต. นำหลักฐานฟ้องยูเอ็น ชี้ เขมร ละเมิดอนุสัญญาออตตาวา พร้อมส่งทหารช่าง กู้วัตถุระเบิดช่องบก". Matichon.
  46. ↑ "กัมพูชาลั่น มีภาพทหารไทยวางทุ่นระเบิด แนะถ้าอยากฟ้องกัมพูชา ให้ฟ้อง ICJ". PPTV.
  47. ↑ "ทบ. ยืนยันทุ่นระเบิดชายแดนไม่ใช่ของไทย จวกกัมพูชาให้ข้อมูลเท็จ". ThaiPBS.
  48. ↑ "ทบ. พบ "ทุ่นระเบิด PMN-2" สภาพใหม่ 2 ทุ่น ใกล้ "ช่องบก" ชี้กัมพูชาละเมิดอนุสัญญาออตตาวา". MGR Online.
  49. ↑ "กองทัพบก Royal Thai Army". X.
  50. ↑ "ด่วน! ทหารไทยเหยียบกับระเบิด มทภ.2 สั่งปิด 4 ด่าน 2 ปราสาทชายแดน". ThaiPBS.
  51. ↑ "Thailand Recalls Envoy, Expels Cambodian Counterpart Amidst Border Mine Row". nationthailand (به انگلیسی). 2025-07-23. Retrieved 2025-07-23.
  52. ↑ "กองทัพบก Royal Thai Army". X.
  53. ↑ "Fire fight breaks out Oddar Meanchey province". Khmer Times (به انگلیسی). 2025-07-24. Retrieved 2025-07-24.
  54. ↑ "Thailand Strikes First: Cambodia Defends Its Sovereignty". The Phnom Penh Post (به انگلیسی). 2025-07-24. Retrieved 2025-07-24.
  55. ↑ matichon (2025-07-24). "ทหารไทยเจ็บ 2! กองทัพภาคที่ 2 เผย กัมพูชายิงจรวด BM-21 ตกใส่ ปราสาทโดนตวล ใกล้ชุมชน" (به تایلندی). Retrieved 2025-07-24.
  56. ↑ Sharman, Helen Regan, Kocha Olarn, Lex Harvey, Antoinette Radford, Laura (2025-07-24). "Thailand launches airstrikes on Cambodian military targets as deadly border dispute escalates". CNN (به انگلیسی). Retrieved 2025-07-24.
  57. ↑ "ด่วน! ทอ. ส่ง 'F-16' 6 ลำ ทิ้งระเบิดพื้นที่ช่องอานม้าของกัมพูชา". แนวหน้า.
  58. ↑ "🔴ด่วน! สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงพนมเปญ ขอแนะนำให้คนไทยที่พำนักหรือพำนักชั่วคราวในประเทศกัมพูชาและไม่มีความจำเป็นเดินทางออกจากประเทศโดยเร็วที่สุด 🛫ผมแปะเที่ยวบินวันนี้จากพนมเปญให้ครับ ZA674 - 12.25น. ZA675 - 17.55น. VZ723 - 19.10น. PG936 - 19.25น. TG585 - 21.15น" [🔴Urgent! The Royal Thai Embassy in Phnom Penh would like to recommend that Thais residing or temporarily residing in Cambodia and who do not need to leave the country as soon as possible. 🛫I have listed today's flights from Phnom Penh: ZA674 - 12.25pm ZA675 - 5.55pm VZ723 - 7.10pm PG936 - 7.25pm TG585 - 9.15pm]. X.
  59. ↑ "Thailand-Cambodia border clash live: Thai army says airstrikes launched against Cambodian targets". The Guardian.
  60. ↑ "BREAKING: At least 8 people killed after Cambodia launches BM-21 rocket on gas station in Sisaket province, Thailand. - police". Royal Thai Police. July 24, 2025. Retrieved July 24, 2025.
  61. ↑ "The Thai Enquirer". X.
  62. ↑ "24 ก. ค. 68 เวลา 11.54 น. ทหารกัมพูชา โจมตีโรงพยาบาลพนมดงรัก มีผู้ได้รับบาดเจ็บ. เจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาลได้นำผู้ป่วยในออกจาก รพ. ครบแล้ว ซึ่งเป็นการย้ายผู้ป่วยตามกระบวนการอพยพ ขณะนี้ผู้ป่วยอยู่ในพื้นที่เขตสีเขียวซึ่งเป็นพื้นที่ปลอดภัยแล้ว" [Jul 24, 2015, 11.54 AM Cambodian soldiers attacked the Phnom Dongrak Hospital, injuring some. Hospital staff have all discharged all inpatients from the hospital as per the evacuation process. The patients are now in the green zone, which is a safe area.]. PBS News. July 24, 2025. Retrieved July 24, 2025.
  63. ↑ "ทหารไทยยิงตอบโต้เขมร ฝั่งสัตตะโสม เก็บรถถังได้ 2 คัน". Thairath.
  64. ↑ "Thai Army Launches 'Yuttha Bodin' Offensive Across Border Amidst Escalating Cambodian Clashes". nationthailand (به انگلیسی). 2025-07-24. Retrieved 2025-07-24.
  65. ↑ "กองทัพเปิดปฏิบัติการ "ยุทธบดินทร์" สั่งสอนกัมพูชา ลั่นบดขยี้ผู้รุกรานอย่างถึงที่สุด". www.thairath.co.th (به تایلندی). 2025-07-24. Retrieved 2025-07-24.
  66. ↑ "ฮุนเซน ยืนยันไม่ได้หนีไปไหน กำลังบัญชาการเพื่อต่อสู้กับไทย". www.thairath.co.th (به تایلندی). 2025-07-24. Retrieved 2025-07-24.
  67. ↑ Sharman, Helen Regan, Kocha Olarn, Lex Harvey, Antoinette Radford, Laura (2025-07-24). "Thailand launches airstrikes on Cambodian military targets as deadly border dispute escalates". CNN (به انگلیسی). Retrieved 2025-07-24.
  68. ↑ "Siamrath". X.
  69. ↑ Chheng, Niem (24 July 2025). "Nearly 5,000 evacuated to safety in Oddar Meanchey province". Phnompenh Post. Retrieved 24 July 2025.
  70. ↑ "ละลาย! F-16 ทิ้งบอมบ์รอบ 2 ไม่พลาดเป้า 4 เครื่องกลับฐานบินปลอดภัย". แนวหน้า.
  71. ↑ Thepgumpanat, Panarat; Ghoshal, Devjyot (2025-06-07). "Thailand, Cambodia reinforcing troops on disputed border after May skirmish, says Thai minister". Reuters (به انگلیسی). Archived from the original on 7 June 2025. Retrieved 2025-06-07.
  72. ↑ "Hun Manet". facebook.