برونهیلدا اوسترازیا
| برونهیلدا اوسترازیا | |
|---|---|
 | |
| ملکه همسر اوسترازیا | |
| تصدی | ۵۶۷ – دسامبر ۵۷۵ |
| زاده | ح. 543 تولدو |
| درگذشته | ۶۱۳ (۶۹−۷۰ سال) |
| همسر(ان) |
|
| فرزند(ان) |
|
| پدر | آتاناآگیلد |
| مادر | گویسوینتا |
برونهیلدا[۱] (ح. ۵۴۳ – ۶۱۳) ملکه همسر اوسترازیا، بخشی از فرانک‌ها، از طریق ازدواج با پادشاه مروونژی زیگبرت یکم اوسترازیا بود و به‌عنوان نایب‌السلطنه برای پسر، نوه و نتیجهٔ خود حکومت کرد.[۲][۳]
او در دوران طولانی و پیچیدهٔ فعالیت سیاسی خود، سه دوره بر پادشاهی‌های فرانکی شرقیِ اوسترازیا و بورگوندی حکومت کرد: از سال ۵۷۵ تا ۵۸۳ به‌عنوان نایب‌السلطنهٔ پسرش شیلدبرت دوم، از سال ۵۹۵ تا ۵۹۹ برای نوه‌هایش تئودبرت دوم و تئودریک دوم و در سال ۶۱۳ برای نتیجه‌اش زیگبرت دوم. این دوره با تنش میان خاندان سلطنتی و اشراف قدرتمندی همراه بود که برای کسب قدرت با یکدیگر رقابت می‌کردند.
برونهیلدا ظاهراً فرمانروایی کارآمد بود، اما این ویژگی و شخصیت قدرتمندش او را با اشراف، کلیسا و دیگر اعضای خاندان مروونژی وارد درگیری کرد. تاریخ او با دشمنی تلخ با بردهٔ سابق فردگوند، معشوقه و بعدها همسر کیلپریک یکم، پادشاه نوستریا، گره خورده است. گفته می‌شود فردگوند برای آنکه خود ملکه شود، خواهر برونهیلدا، ملکه گالسوینتا (حدود ۵۶۸)، را به قتل رساند یا دستور قتل او را صادر کرد. این رویداد آغازگر دشمنی ۴۵ سالهای شد که سرانجام فردگوند را به صدور فرمان قتل همسر برونهیلدا و حتی زندانی کردن مدتیِ خود برونهیلدا کشاند. حتی پس از مرگ فردگوند در سال ۵۹۷، این دشمنی توسط پسرش، کلوتار دوم، ادامه یافت؛ او در سال ۶۱۳ برونهیلدا را در نبرد شکست داد و او را به چهار اسب بست تا بدنش از هم گسسته شود.
زندگی
برونهیلدا احتمالاً در حدود سال ۵۴۳ در پایتخت ویزیگوت‌ها، یعنی تولدو، به دنیا آمد و دختر کوچک‌ترِ آتاناآگیلد و گویسوینتا بود. هنگامی که پدرش در سال ۵۵۴ به پادشاهی رسید، او تنها یازده سال داشت. او در تولدو به‌عنوان یک مسیحی آریانی آموزش دید.
ازدواج نخست
در سال ۵۶۷، او با پادشاه زیگبرت یکم اوسترازیا، نوهٔ کلوویس یکم، ازدواج کرد. کلوویس یکم سفارتی را همراه با هدایای فراوان به تولدو فرستاده بود. برونهیلدا به او در متز پیوست. پس از ازدواج، او به کاتولیسیسم گروید.[۴] پدر زیگبرت، کلوتار یکم، چهار پادشاهی فرانک‌ها را دوباره متحد کرده بود، اما پس از مرگ او، زیگبرت و سه برادرش آنها را بار دیگر میان خود تقسیم کردند. به گفتهٔ مورخ و اسقف گریگوری تور، ازدواج زیگبرت با یک شاهزاده‌خانم ویزیگوتی در واقع انتقادی از انتخاب همسران برادرانش بود. زیگبرت به‌جای ازدواج با زنی از طبقهٔ پایین، شاهزاده‌خانمی با تحصیلات و اخلاق نیک را انتخاب کرد.
در واکنش به ازدواج اشرافی زیگبرت، برادرش، کیلپریک یکم نوستریا، به دنبال خواهر برونهیلدا، گالسوینتا، فرستاد. گریگوری تور می‌گوید که او از روی حسادت نسبت به ازدواج برادرش با برونهیلدا خواستار این ازدواج شد؛[۵] گالسوینتا از او خواست دربارش را از روسپیان و معشوقه‌ها پاک کند و او نیز خیلی زود از او خسته شد. او و معشوقهٔ محبوبش، فردگوند، برای قتل گالسوینتا توطئه کردند. در سال ۵۶۸، مهاجمی ناشناس گالسوینتا را هنگام خواب در بسترش خفه کرد و کیلپریک با فردگوند ازدواج کرد.
برونهیلدا به‌دلیل مرگ خواهرش از فردگوند نفرت داشت و این نفرت به‌شدت متقابل بود؛ به‌گونه‌ای که دو ملکه همسران خود را متقاعد کردند با یکدیگر وارد جنگ شوند.[۶] زیگبرت برادر دیگرشان، گونترام بزرگ‌تر، بورگوندی را متقاعد کرد تا دربارهٔ اختلاف میان دو ملکه میانجی‌گری کند. او تصمیم گرفت جهیزیهٔ گالسوینتا شامل بوردو، لیمُژ، کاهور، بِئارن و بیگور به‌عنوان غرامت به برونهیلدا واگذار شود. کیلپریک به‌آسانی شهرها را واگذار نکرد و برونهیلدا نیز قتل خواهرش را فراموش نکرد. اسقف ژرمن پاریس میان آنها صلحی کوتاه برقرار کرد. برونهیلدا بین سالهای ۵۶۷ تا ۵۷۰ سه فرزند برای زیگبرت به دنیا آورد: اینگوند، کلودوسیند و شیلدبرت.
پس از آن صلح با حملهٔ کیلپریک به قلمرو زیگبرت شکسته شد. زیگبرت کیلپریک را شکست داد و او به تورنه گریخت. هنگامی که زیگبرت همراه با برونهیلدا و فرزندانشان وارد پاریس شد، مردم شهر از او به‌عنوان فاتح استقبال کردند. اسقف ژرمن برای برونهیلدا نامه نوشت و از او خواست شوهرش را متقاعد کند صلح را برقرار کند و از برادرش درگذرد. وقایع‌نگاران زندگی او می‌گویند که برونهیلدا این درخواست را نادیده گرفت؛ در هر صورت زیگبرت برای محاصرهٔ تورنه حرکت کرد. فردگوند در واکنش به تهدید علیه همسرش، دو قاتل اجیر کرد که زیگبرت را در ویتری-آن-آرتوا با خنجرهای زهرآلود کشتند (اسکرامساکسی، به گفتهٔ گریگوری). برونهیلدا دستگیر و در روآن زندانی شد.[۷]
ازدواج دوم
مرووِخ، پسر کیلپریک و همسر نخستش آدوورا، به بهانهٔ دیدار مادرش به روآن رفت. او در آنجا تصمیم گرفت با برونهیلدا، که بیوه شده بود، ازدواج کند و بدین ترتیب شانس خود را برای پادشاه شدن افزایش دهد. نامادری او، فردگوند، مصمم بود تنها پسران خودش به‌عنوان پادشاه جانشین شوند و پسران شوهرش از زنان دیگر را از میان برداشت. مرووِخ و برونهیلدا به‌وسیلهٔ اسقف روآن، پراِتکستاتوس، ازدواج کردند. بااین‌حال، چون برونهیلدا عمهٔ مرووِخ بود، این ازدواج برخلاف قوانین کلیسایی بود.[۸]
کیلپریک خیلی زود آنها را در کلیسای سن مارتن در میان دیوارهای شهر محاصره کرد. سرانجام با آنها صلح کرد، اما مرووِخ را با خود به سوی سواسون برد. کیلپریک برای باطل کردن ازدواج، مرووِخ را راهب کرد و او را به صومعهٔ لو مان فرستاد تا کشیش شود. مرووِخ گریخت و به پناهگاه سن مارتن در تور رفت که کلیسای گریگوری بود و گریگوری بدین ترتیب شاهد عینی این رویدادها بود،[۹] و بعداً به شامپاین رفت. او سرانجام در سال ۵۷۸ به تور بازگشت و هنگامی که تلاشش برای کسب قدرت شکست خورد، از خدمتکارش خواست او را بکشد.[۱۰]
نخستین دورهٔ نیابت سلطنت
برونهیلدا اکنون تلاش کرد نیابت سلطنت اوسترازیا را به نام پسرش شیلدبرت دوم در اختیار بگیرد، اما اشراف با شدت در برابر او مقاومت کردند و او مجبور شد برای مدتی کوتاه به دربار گونترام بورگوندی پناه ببرد تا سرانجام به هدفش برسد. در آن زمان، او به‌عنوان نایب‌السلطنه بر اوسترازیا حکومت می‌کرد. او که جنگجو نبود، در درجهٔ نخست یک اصلاح‌گر اداری بود و از آموزش ویزیگوتی برخوردار بود. او جاده‌های قدیمی رومی را تعمیر کرد، کلیساها و صومعه‌های بسیاری ساخت، دژهای مورد نیاز را بنا کرد، امور مالی سلطنتی را سازمان‌دهی مجدد کرد و ارتش سلطنتی را بازسازی کرد. بااین‌حال، به‌دلیل اعمال مداوم اقتدار سلطنتی در هر جایی که این اقتدار ضعیف بود، اشراف را با خود دشمن کرد. برای تقویت جایگاه خود و اعتبار و قدرت تاج‌وتخت، گونترام را که دیگر وارثی نداشت، متقاعد کرد شیلدبرت را به‌عنوان پسر و وارث خود به فرزندی بپذیرد. گونترام در سال ۵۷۷ چنین کرد.[۱۱] در سال ۵۷۹، او دخترش اینگوند را که در آن زمان تنها سیزده سال داشت، با شاهزادهٔ ویزیگوتی هرمنگیلد ازدواج داد و بدین ترتیب خاندان خود را با خاندان پادشاه سرزمین زادگاهش متحد کرد. بااین‌حال، هرمنگیلد به کاتولیسیسم گروید و او و همسرش هر دو در جنگ‌های مذهبی بعدی که پادشاهی ویزیگوت‌ها در اسپانیا را از هم گسست، درگذشتند. برونهیلدا تا زمانی که شیلدبرت در سال ۵۸۳ به سن قانونی رسید، بر اوسترازیا حکومت کرد؛ در آن زمان سن سنتی رسیدن مروونژی‌ها به بزرگسالی سیزده سال بود.
روابط با پادشاه گونترام
پس از مرگ کیلپریک، درگیری با فردگوند بار دیگر شعله‌ور شد. فردگوند که اکنون در نوستریا نایب‌السلطنه بود، در موقعیتی قرار داشت که جنگ با دشمن قدیمی خود را از سر بگیرد. هم‌زمان، برونهیلدا مجبور بود با دشمنان داخلی خود نیز مقابله کند. بسیاری از دوک‌ها به‌شدت با نفوذ او بر پسرش، شیلدبرت، پادشاه، مخالف بودند. سه تن از آنها، راوشینگ، اورسیو و برتِفرید، برای ترور شیلدبرت توطئه کردند؛ اما نقشهٔ آنها فاش شد. راوشینگ کشته شد و اورسیو و برتِفرید به دژی گریختند. پس از این رویداد، گونترام بلافاصله از شیلدبرت، برونهیلدا و دو پسر شیلدبرت خواست به دربار او پناه ببرند. آنها چنین کردند و اورسیو و برتِفرید نیز خیلی زود کشته شدند. در سال ۵۸۷، گونترام، شیلدبرت و برونهیلدا پیمان آندلو را منعقد کردند که جانشینی بورگوندی را برای شیلدبرت تضمین می‌کرد و اتحاد دو قلمرو اوسترازیا و بورگوندی را تا پایان زندگی گونترام تداوم می‌بخشید.[۱۲]
در همان سال، پادشاه رکارد یکم ویزیگوت‌ها سفیرانی نزد شیلدبرت و گونترام فرستاد؛ شیلدبرت آنها را پذیرفت و اتحاد را تحکیم کرد، اما گونترام از دیدار با آنها خودداری کرد. ازاین‌رو، هنگامی که برونهیلدا و شیلدبرت برای خواهر پادشاه، کلودوسیند، با پادشاه اسپانیا ازدواجی ترتیب دادند، گونترام با آن مخالفت کرد و این طرح کنار گذاشته شد. در سال ۵۹۲، گونترام درگذشت و شیلدبرت مطابق پیمان جانشین او شد و بلافاصله با کلوتار دوم نوستریا، پسر کیلپریک از فردگوند، وارد جنگ شد. تحت رهبری فردگوند، سپاهیان برونهیلدا در نبرد درویزی در سال ۵۹۳ شکست خوردند. شیلدبرت در سال ۵۹۶ در سن بیست‌وشش سالگی درگذشت.[۷]
دومین دورهٔ نیابت سلطنت
پس از مرگ شیلدبرت، برونهیلدا تلاش کرد به نام نوه‌هایش، تئودبرت دوم و تئودریک دوم، بر اوسترازیا و بورگوندی حکومت کند. تئودبرت پادشاه اوسترازیا و تئودریک پادشاه بورگوندی شد.[۷] اگرچه برونهیلدا مرگ شیلدبرت را به فردگوند نسبت می‌داد، فردگوند در سال ۵۹۷ درگذشت و درگیری مستقیم میان او و برونهیلدا پایان یافت. بااین‌حال، صلح برای سالهای طولانی از فرانک‌ها دور ماند، زیرا درگیری میان نوادگان دو ملکه ادامه داشت.
در سال ۵۹۹، نوهٔ بزرگ‌تر برونهیلدا، تئودبرت، که او در دربارش اقامت داشت، او را تبعید کرد. او در نزدیکی آرسی-سور-اوب در شامپاین سرگردان پیدا شد و یک دهقان او را نزد تئودریک برد. بنا بر افسانه، به آن دهقان اسقف‌نشین اوسر پاداش داده شد. تئودریک از او استقبال کرد و به‌آسانی تحت نفوذ او قرار گرفت؛ نفوذی که اکنون به انتقام از تئودبرت گرایش داشت. خیلی زود دو برادر با یکدیگر وارد جنگ شدند.
در همین زمان بود که برونهیلدا، که اکنون در اواخر دههٔ پنجاه زندگی خود بود و از تمام مصائب پیشین جان سالم به در برده بود، شروع به نشان دادن بی‌رحمی‌ای کرد که سرانجام به مرگ بسیار خشونت‌بار او انجامید. برونهیلدا ابتدا پروتادیوس را به‌عنوان معشوق خود برگزید و با تمایل به ارتقای او به مقامی بلندپایه، توطئه کرد تا برتوالد، شهردار کاخ، کشته شود. در سال ۶۰۴، او تئودریک را متقاعد کرد برتوالد را برای بازرسی از ویلاهای سلطنتی در امتداد سن بفرستد. کلوتار، مطابق خواست برونهیلدا، شهردار خود لاندریک، معشوق سابق فردگوند، را برای رویارویی با برتوالد فرستاد که تنها گروه کوچکی از مردان را همراه خود داشت. برتوالد که دریافت قربانی توطئهٔ درباری شده است، در رویارویی پس از آن دشمن را تعقیب کرد تا اینکه محاصره و کشته شد. پروتادیوس بلافاصله جای او را گرفت.
برونهیلدا و پروتادیوس خیلی زود تئودریک را متقاعد کردند جنگ با تئودبرت را از سر بگیرد، اما جنگجویان شهردار را کشتند، زیرا نمی‌خواستند برای ارضای غرور ملکه بجنگند. مردی که دستور اعدام پروتادیوس را صادر کرده بود، دوک اونسلن، خیلی زود به دستور برونهیلدا دستگیر و شکنجه و اعدام شد. او نخستین قربانی دوک‌نشین انتقام ملکه نبود.
در همین دوره‌های بعدی نیابت سلطنت بود که دیدیه، اسقف وین (که بعدها سن دیدیه نام گرفت)، برونهیلدا را علناً به زنای با محارم و بی‌رحمی متهم کرد. دیدیه سرانجام در سال ۶۱۲ با موعظه‌ای صریح دربارهٔ عفت که در حضور برونهیلدا و تئودریک ایراد کرد، خشم او را برانگیخت. برونهیلدا و تئودریک سپس سه قاتل اجیر کردند تا اسقف را در روستایی که امروزه سن-دیدیه-سور-شالارون نامیده می‌شود، به قتل برسانند.
سومین دورهٔ نیابت سلطنت
جانشین تئودریک دوم، پسرش زیگبرت، کودکی بود. شهردار کاخ اوسترازیا، وارناخار، از این بیم داشت که او در سن کم تحت نفوذ مادربزرگِ بزرگش قرار گیرد، بنابراین او را به مجمعی ملی برد؛ جایی که اشراف او را پادشاه اعلام کردند و سپس با ادای احترام به او، حکومتش بر هر دو قلمرو پدرش را به رسمیت شناختند. بااین‌حال، نتوانستند او را از نفوذ برونهیلدا دور نگه دارند؛ بنابراین، او برای آخرین بار در زندگی طولانی خود، که اکنون در دههٔ هفتاد زندگی‌اش بود، نایب‌السلطنهٔ فرانک‌ها شد و این بار برای نتیجهٔ خود حکومت کرد.
اما وارناخار و رادو، شهردار کاخ بورگوندی، همراه با پپن لاندن و آرنولف متز که از نیابت سلطنت او ناراضی بودند، از حمایت از برونهیلدا در برابر پادشاه جوان دست کشیدند و به دشمن قدیمی او، کلوتار دوم، پیوستند و قول دادند برای دفاع از ملکه نایب‌السلطنه قیام نکنند و کلوتار را به‌عنوان نایب‌السلطنه و سرپرست قانونی زیگبرت به رسمیت بشناسند. برونهیلدا همراه با زیگبرت در آیسن با سپاه کلوتار روبه‌رو شد، اما دوک‌ها بار دیگر به او خیانت کردند: پاتریسیوس آلتئوس، دوک روکّو و دوک سیگوالد او را ترک کردند و او و پادشاهش مجبور به فرار شدند. آنها تا شهر اورب در سوئیس امروزی گریختند و امیدوار بودند از برخی قبایل ژرمنی کمک بگیرند، اما افراد کلوتار در دریاچه نوشاتل به آنها رسیدند. پادشاه جوان و برادرش کُربو هر دو کشته شدند و بدین ترتیب دشمنی طولانی و خونین میان اوسترازیا و نوستریا پایان یافت و کلوتار با متحد کردن دو پادشاهی، تمام قلمرو فرانک‌ها را در اختیار گرفت.
کلوتار سپس برونهیلدا را به مرگ ده پادشاه فرانک‌ها متهم کرد. هویت ده پادشاه از کتاب چهارم وقایع‌نامه فردگار گرفته شده است. معمولاً گفته می‌شود این فهرست شامل زیگبرت یکم، کیلپریک یکم، تئودبرت دوم، تئودریک دوم، زیگبرت دوم، مرووِخ (پسر کیلپریک)، مرووِخ (پسر تئودریک)، کُربو (پسر تئودریک) و شیلدبرت (پسر تئودریک) و پسران تئودبرت، به همراه بسیاری از روحانیان کلیسا، از جمله دیدیه، بوده است. بر اساس کتاب تاریخ فرانک‌ها:
سپس سپاه فرانک‌ها و بورگوندی‌ها با یکدیگر متحد شدند و همگی فریاد زدند که مرگ برای برونهیلدای بسیار شرور مناسب‌ترین مجازات است. سپس شاه کلوتار دستور داد او را بر شتری سوار کنند و از میان تمام سپاه عبورش دهند. سپس او را به پاهای اسب‌های وحشی بستند و اسب‌ها بدنش را اندام به اندام از هم گسستند. سرانجام او مرد. آخرین آرامگاه او آتش بود. استخوان‌هایش سوزانده شد.
یک افسانه می‌گوید که او را یک مادیان وحشی در امتداد جاده رومی لا شوسه برونهوت در آبویل روی زمین کشید.
دین
برونهیلدا به‌عنوان یک مسیحی آریانی پرورش یافت، اما پس از ازدواج با زیگبرت، به مسیحیت کاتولیکی گروید. او در مجموع از کلیسا حمایت می‌کرد و با پاپ گریگوری کبیر با احترام فراوان رفتار می‌کرد. او مجموعه‌ای از نامه‌های مثبت برای برونهیلدا نوشت. سپس در سال ۵۹۷، او برونهیلدا را در حل مشکلی که نیازمند اصلاح در پادشاهی فرانک‌ها بود، مفید یافت؛ یعنی ادامهٔ پرستش بت‌ها و درختان به شیوه‌ای بت‌پرستانه که اسقف او، سیگریوس اوتون، به‌اندازهٔ کافی با آن مقابله نکرده بود. هنگامی که برونهیلدا برای سیگریوس درخواست پالیوم کرد، پاپ فرصت را برای رسیدگی به کوتاهی‌های اسقف مغتنم شمرد و با اعطای درخواست موافقت کرد، مشروط بر اینکه برونهیلدا با اجرای مقررات انضباطی، کسانی را که اعمالی را انجام می‌دادند که سیگریوس نادیده گرفته بود، مهار کند.[۱۳]
گریگوری تور روحانی محبوب دیگری بود؛ او از سال ۵۸۷ تا زمان مرگش، درباری مورد اعتماد برونهیلدا و پسرش بود. او همچنین علاقهٔ شخصی زیادی به اسقف‌نشین‌ها و صومعه‌های قلمرو خود داشت. این موضوع او را با کولومبان، رئیس صومعهٔ لوکسیل، وارد درگیری کرد؛ کسی که سرانجام او را به ایتالیا تبعید کرد و کولومبان در آنجا بوبیو را بنیان گذاشت. برونهیلدا همچنین در تداوم وجود اسقف‌نشین مورین به‌عنوان یک اسقف‌نشین تابع اسقف‌نشین وین نقش داشت. در سال ۵۷۶، گونترام، حامی برونهیلدا و برادر زیگبرت، اسقف‌نشین جدیدی را در سن-ژان-دو-مورین بنیان گذاشت و درهٔ مورین و درهٔ همسایهٔ سوزا را از اسقف‌نشین تورین جدا کرد. اسقف تورین بیش از بیست سال به این اقدام نزد برونهیلدا اعتراض کرد، اما حتی هنگامی که پاپ گریگوری کبیر در سال ۵۹۹ از اعتراض او حمایت کرد، برونهیلدا آن را رد کرد.
برونهیلدا در صومعهٔ سن مارتن در اوتون دفن شد؛ صومعه‌ای که خودش در سال ۶۰۲ در محلی بنا کرده بود که اسقف تور یک درخت راش را که به‌عنوان محل پرستش بت‌پرستانه مورد استفاده قرار می‌گرفت، قطع کرده بود. صومعه و مقبرهٔ او [که شامل استخوان، خاکستر و بخشی از یک چرخ بود] در سال ۱۷۹۳ نابود شدند؛ بااین‌حال، اکنون دو بخش از پوشش تابوت سنگی برونهیلدا در موزه رولن در اوتون قرار دارد.[۱۴]
میراث
برونهیلدا ساخت چندین کلیسا و صومعهٔ سن وینسنت در لائون را سفارش داد که در سال ۵۸۰ بنیان گذاشته شد. همچنین تأسیس قلعهٔ برونیکِل و بازسازی یک جادهٔ رومی در نزدیکی آلینی-آن-موروان به او نسبت داده شده است؛ جایی که باور بر این است نام تپهٔ نزدیک تِغو برونو از نام او گرفته شده است. بخشی از موو-سور-لوآر که با نام لا فونتن برونو شناخته می‌شود، به نام برونهیلدا نام‌گذاری شده است و احتمالاً زمانی که از گرمازدگی رنج می‌برد، خود را با آب چشمه خنک کرده است. نام او در چندین بزرگراه در شمال فرانسه و جنوب‌غربی بلژیک امروزی که «شوسه برونهوت» نامیده می‌شوند، به یاد مانده است.
در افسانه
بسیاری از پژوهشگران برونهیلدا را الهام‌بخش هر دو شخصیت برونهیلد و کریمهیلد، دو شخصیت رقیب در سرود نیبلونگ، دانسته‌اند. کریمهیلد با زیگفرید ازدواج کرد که از بسیاری جهات به زیگبرت، همسر برونهیلدا، شباهت دارد. میان مجموعه‌ای از شخصیت‌ها و رویدادهای سرود نیبلونگ و رویدادهای نیمهٔ دوم قرن ششم در گل مروونژی شباهت‌هایی وجود دارد. همان‌طور که توماس هاجکین می‌گوید:
گنجینه‌هایی که در روزگاران دور توسط پادشاهان قدیم دفن شده‌اند، غارهای اسرارآمیز، راهنمایان خزنده یا نگهبانان خزنده؛ آیا این افسانهٔ عجیب ما را به فضای همان سرود نیبلونگ نمی‌برد؟ و اگر پادشاه نیک‌رفتار گونترام به‌عنوان یابندهٔ خوش‌اقبال گنج اژدها شناخته می‌شد، برادران او و ملکه‌هایشان، با جنگ‌ها، آشتی‌ها و انتقام‌های هولناکشان، بی‌تردید باید استدلال اصلی آن حماسهٔ تراژیک را الهام بخشیده باشند؛ حماسه‌ای که نام یکی از قهرمانانش، برونیچیلدیس، با نام ملکهٔ اوسترازیا یکسان است.[۱۵]
جستارهای وابسته
- عاج باربرینی
منابع
- ↑ Her name has many forms. Brunhilda is the German form and the most common in English. In French, she is Brunehaut, in Spanish, Brunegilda or Brunequilda. Other versions of this name include Brunilda, Brunichildis, Brunechildis, Brunichild, Brunechilde, Brunichilda, Brunhild, Brunhilde, Brünnhilde, Brünhild, Brynhild and Brynhildr. (Encyclopædia Britannica, 2004).
- ↑ McNamara, Jo Ann; Wemple, Suzanne (1973). "The Power of Women through the Family in Medieval Europe: 500-1100". Feminist Studies. 1 (3/4): 126–141. ISSN 0046-3663.
- ↑ Flannery, Mary C. (2007). "Brunhilde on Trial: "Fama" and Lydgatean Poetics". The Chaucer Review. 42 (2): 139–160. ISSN 0009-2002.
- ↑ Gregory of Tours, IV.27.
- ↑ Gregory, IV.28.
- ↑ Gregory IV.47
- 1 2 3 Thatcher, Oliver Joseph; Schevill, Ferdinand (1896). Europe in the Middle Age. C. Scribner's Sons. p. 93.
- ↑ Gregory V.2
- ↑ Gregory V.14
- ↑ Gregory V.18
- ↑ Gregory VI.1
- ↑ Gregory IX.20
- ↑ Gregory the Great (2004). The Letters of Gregory the Great Translated, with Introduction and Notes, by John R. C. Martyn. Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies. p. 1;56. ISBN 978-0-88844-290-1. Retrieved 2 June 2023.
- ↑ Autun, AVGVSTODVNVM, Capitale des Éduens, ed. by Matthieu Pinette, Autun 1985, p. 380.
- ↑ Hodgkin, V, p 202. Retrieved from Northvegr بایگانی‌شده در ۲۰۰۸-۰۹-۲۵ توسط Wayback Machine.
پانویس
- گریگوری تور، تاریخ فرانک‌ها: کتاب‌های اول تا دهم بایگانی‌شده در ۲۰۱۴-۰۸-۱۴ توسط Wayback Machine
- جان مایکل والاس-هدریل (مترجم)، کتاب چهارم وقایع‌نامه فردگار با ادامه‌های آن، کنتیکتیکات: گرینوود پرس، ۱۹۶۰.
- برنارد اس. باخراخ (مترجم)، کتاب تاریخ فرانک‌ها، ۱۹۷۳.
- دانشنامه بریتانیکا، ۲۰۰۴:
- This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Brunhilda". Encyclopædia Britannica (in English) (11th ed.). Cambridge University Press.
- دانشنامه بریتانیکا، برونهیلد، ملکه اوسترازیا
مطالعهٔ بیشتر
- هاجکین، توماس. ایتالیا و مهاجمان آن. کلارندون پرس، ۱۸۹۵.
- جوزف هنری داهماس، هفت ملکهٔ قرون وسطایی، ۱۹۷۲.
- ایان وود، پادشاهی‌های مروونژی، ۱۹۹۴.
- شایبل‌رایتر، گئورگ (۲۰۰۲). "ملکهٔ فرانکی برونهیلدا. یک رویکرد زندگی‌نامه‌ای". در: والتس، دوروتئا (ویراستار)، Scripturus vitam. Festgabe für Walter Berschin zum 65. Geburtstag. هایدلبرگ: ماتس، شابک ۳−۹۳۰۹۷۸−۱۵−۶، صص. ۲۹۵–۳۰۸.
- نیکولا و پل شَلمَن، "تاریخ عجیب شوسه برونهوت" بایگانی‌شده در ۲۰۱۱-۰۷-۱۴ توسط Wayback Machine (کاله، نوردماگ، ۲۰۰۴).
- وبر، ماری-لوئیزه (۲۰۰۴). "ملکهٔ مروونژی، برونیچیلده، در منابع لاتین قرون وسطی". در: بیرر، آندریاس؛ اشتاین، الیزابت (ویراستاران)، Nova de veteribus. مطالعات لاتین میانه و نو برای پل گرهارد اشمیت. مونیخ: زاور، شابک ۳−۵۹۸−۷۳۰۱۵−۲، صص. ۴۵–۷۰.
- اندرو ژیلت، «عشق و اندوه در دیپلماسی پس از امپراتوری: نامه‌های برونهیلد»، در باربارا سیدول و دانییل ژینو (ویراستاران)، مطالعاتی دربارهٔ احساسات و قدرت در جهان متأخر روم: مقالاتی به افتخار رون نیوبولد (پیستاوِی، نیوجرسی، ۲۰۱۰)، صص. ۱۴۱–۱۸۰ (مجموعهٔ Gorgias Précis Portfolios، ۸).
پیوند به بیرون
- افراد سلطنتی اعدام شده
- اهالی گوتیک سده ۷ (میلادی)
- دختران شاهان
- درگذشتگان ۶۱۳ (میلادی)
- زادگان ۵۴۳ (میلادی)
- سلسله مروونژی‌ها
- مسیحیان آریانی
- ملکههای همسر فرانک‌ها