بلکبرن با دارون

بورو بلکبرن با دارون
بخش واحد و بورو
  • از چپ به راست
  • بالا: افق شهر بلکبرن
  • میانه: دامنه‌های انتویسل و افق روستای بلمونت
  • پایین: شهرداری دارون و کانال لیدز و لیورپول در فنیسکولز
شعار: 
لاتین: Arte et Labore، ت. «به مهارت و کار»
بلکبرن با دارون در لانکاشر
مختصات: ۵۳°۴۵′۰۰″شمالی ۲°۲۸′۵۳″غربی / ۵۳٫۷۵۰۰°شمالی ۲٫۴۸۱۵°غربی / 53.7500; -2.4815
کشور مستقلبریتانیا
کشورانگلستان
ناحیهشمال غربی انگلستان
شهرستان تشریفاتیلانکاشر
تأسیس۱ آوریل ۱۹۷۴
بخش واحد۱ آوریل ۱۹۹۸
همنامبلکبرن و دارون
مرکز اداریشهرداری بلکبرن
حکومت
 • نوعبخش واحد
 • نهادشورای بورو بلکبرن با دارون
 • نمایندگان مجلس
  • عدنان حسین (مستقل)
  • اندی مک‌نی (کارگر)
مساحت
 • کل۵۲٫۹ مایل مربع (۱۳۷٫۰ کیلومتر مربع)
 • رتبه۱۷۳مین
جمعیت
 (2024)[۳]
 • کل۱۶۲٬۵۴۰
 • رتبه۱۳۳مین
 • تراکم۲۸۲۰/مایل مربع (۱,۰۸۷/کیلومتر مربع)
قومیت (سرشماری ۲۰۲۱)
 • گروه‌های قومی
فهرست
  • ۶۰٫۴٪ سفیدپوست
  • ۳۵٫۷٪ آسیایی
  • ۱٫۷٪ دورگه
  • ۰٫۹٪ سیاه‌پوست
  • ۱٫۴٪ سایر
دین (۲۰۲۱)
 • دین
فهرست
  • ۳۸٫۰٪ مسیحیت
  • ۳۵٫۰٪ اسلام
  • ۲۱٫۱٪ بی‌دین
  • ۰٫۳٪ هندوئیسم
  • ۰٫۲٪ بودیسم
  • ۰٫۱٪ سیک
  • ۰٫۰٪ یهودیت
  • ۰٫۳٪ سایر
  • ۵٫۰٪ اظهارنشده
منطقهٔ زمانییوتی‌سی +۰ (GMT)
 • تابستانی (DST)یوتی‌سی +۱ (BST)
منطقه پستی
  • BB
  • BL
  • PR
پیش‌شماره تلفن۰۱۲۵۴
کد ایزو ۳۱۶۶GB-BBD
کد GSSE06000008
وبگاهblackburn.gov.uk

بلکبرن با دارون (به انگلیسی: Blackburn with Darwen) یک بخش واحد با جایگاه بورو در شهرستان تشریفاتی لانکاشر در شمال غربی انگلستان است. این بورو دو شهر بلکبرن و دارون را به همراه نواحی روستایی گسترده‌تری دربرمی‌گیرد که روستاهای لوئر دارون، فنیسکولز، براون‌هیل و هادلزدن را نیز شامل می‌شود.

این بخش واحد در سال ۱۹۷۴ (۱۳۵۲ خورشیدی) به‌عنوان بورو لانکاشر بلکبرن تأسیس شد و در سال ۱۹۹۸ (۱۳۷۶ خورشیدی) به یک بخش واحد مستقل تبدیل گشت. مرکز اداری آن شهرداری بلکبرن واقع در خیابان کینگ ویلیام است.

بلکبرن با دارون از نظر ترکیب جمعیتی یکی از متنوع‌ترین مناطق خارج از لندن به‌شمار می‌رود؛ بر پایه سرشماری ۲۰۲۱، حدود ۳۵ درصد از ساکنان آن مسلمان هستند که این رقم یکی از بالاترین نسبت‌های جمعیت مسلمان در بریتانیا بیرون از پایتخت است.

پیشینه تأسیس

بلکبرن با دارون در ۱ آوریل ۱۹۷۴ (۱۲ فروردین ۱۳۵۳) به‌عنوان بورو لانکاشر بلکبرن تأسیس شد.[۵] این بخش از ادغام نهادهای زیر پدید آمد: بورو شهری بلکبرن، بورو شهری دارون، بخش شمالی ترتون از ناحیه شهری ترتون (شامل روستاهای بلمونت، چپل‌تاون و ادجورث) و بخش‌هایی از ناحیه روستایی بلکبرن.[۵]

در ماه مه ۱۹۹۷ (اردیبهشت ۱۳۷۶) این بورو به «بلکبرن با دارون» تغییر نام یافت تا آماده جدایی از شورای شهرستان لانکاشر شود. در ۱ آوریل ۱۹۹۸ (۱۲ فروردین ۱۳۷۷) رسماً به یک بخش واحد مستقل تبدیل گردید.[۵]

جمعیت‌شناسی

ترکیب قومی

بر پایه سرشماری ۲۰۲۱، حدود ۶۰٫۴ درصد از جمعیت بلکبرن با دارون را سفیدپوستان، ۳۵٫۷ درصد را آسیایی‌ها، ۱٫۷ درصد را افراد دورگه، ۰٫۹ درصد را سیاه‌پوستان و ۱٫۴ درصد را سایر گروه‌های قومی تشکیل می‌دهند.[۴]

در سال تحصیلی ۲۰۲۱/۲۰۲۲، داده‌های دانش‌آموزان مدارس این بورو نشان می‌دهد که ۴۶٫۱ درصد از دانش‌آموزان سفیدپوست و ۴۵٫۸ درصد آسیایی یا آسیایی-بریتانیایی بوده‌اند.[۶] از میان دانش‌آموزان آسیایی، پاکستانی‌های بریتانیا با ۲۶ درصد بیشترین سهم را داشتند و پس از آن هندی‌ها با ۱۶٫۴ درصد قرار گرفتند.[۶]

دین

بر پایه سرشماری ۲۰۲۱، ۳۸٫۰ درصد از جمعیت مسیحی، ۳۵٫۰ درصد مسلمان، ۰٫۳ درصد هندو، ۰٫۲ درصد بودایی، ۰٫۱ درصد سیک و ۲۱٫۱ درصد بی‌دین بوده‌اند؛ ۵٫۰ درصد نیز دین خود را اظهار نکرده‌اند.[۷]

دین در بلکبرن با دارون بر اساس سرشماری ۲۰۲۱[۷]
  1. مسیحیت (۳۸٫۰%)
  2. اسلام (۳۵٫۰%)
  3. هندوئیسم (۰٫۳۰%)
  4. بودیسم (۰٫۲۰%)
  5. سیک (۰٫۱۰%)
  6. بی‌دین (۲۱٫۱%)
  7. اظهارنشده (۵٫۰۰%)
  8. دیگر (۰٫۳۰%)

حکمرانی

شورا در شهرداری بلکبرن واقع در خیابان کینگ ویلیام در مرکز شهر بلکبرن مستقر است.[۱] شورای بورو بلکبرن با دارون به‌عنوان یک بخش واحد، بیشتر خدمات دولت محلی را ارائه می‌دهد.[۱] بخش‌هایی از این بورو زیر پوشش محله‌های مدنی هستند که یک لایه پایین‌تر از حکومت محلی را تشکیل می‌دهند.

شورای ۶۴ نشسته از ۲۳ حوزه انتخاباتی تشکیل شده‌است. در سال ۲۰۰۴ شش عضو شورا از حزب کارگر استعفا دادند که این امر منجر به برگزاری انتخابات زودهنگام شد. در سال ۲۰۰۷ حزب کارگر کنترل شورا را از دست داد و ائتلافی میان حزب محافظه‌کار، لیبرال دموکرات‌ها و حزب «برای دارون» شکل گرفت. حزب کارگر در سال ۲۰۱۱ دوباره کنترل شورا را به دست گرفت.[۸]

اقتصاد

جدول زیر روند ارزش افزوده ناخالص منطقه‌ای بلکبرن با دارون را بر پایه قیمت‌های جاری و بر حسب میلیون پوند استرلینگ نشان می‌دهد:[۹]

سالارزش افزوده ناخالص منطقه‌ایکشاورزیصنعتخدمات
۱۹۹۵۱٬۴۹۶۳۷۵۵۷۳۷
۲۰۰۰۱٬۵۹۷۳۶۷۸۹۱۶
۲۰۰۳۱٬۷۸۵۴۶۴۷۱٬۱۳۴

شهرک‌ها و سکونتگاه‌ها

نقشه محله‌های مدنی بورو بلکبرن با دارون
بلکبرن با دارون در Blackburn with Darwen واقع شده
Bank Fold
Bank Fold
Bank Hey
Bank Hey
Beardwood
Beardwood
Belmont
Belmont
Belthorn
Belthorn
Blackamoor
Blackamoor
Cadshaw
Cadshaw
Chapeltown
Chapeltown
Cherry Tree
Cherry Tree
Edgworth
Edgworth
Entwistle
Entwistle
Feniscowles
Feniscowles
Grimshaw
Grimshaw
Guide
Guide
Hoddlesden
Hoddlesden
Little Harwood
Little Harwood
Lower Darwen
Lower Darwen
Pickup Bank
Pickup Bank
Waterside
Waterside
Whalley Range
Whalley Range
Whitebirk
Whitebirk
[[File:|8x8px|Great Hill|link=]]
Great Hill
[[File:|8x8px|Winter Hill|link=]]
Winter Hill
شهرها، حومه‌ها، روستاها و تپه‌ها در بورو بلکبرن با دارون


محله‌های مدنی

بخش‌هایی از بورو دارای محله‌های مدنی هستند که لایه پایین‌تری از حکومت محلی را تشکیل می‌دهند:[۵]

  1. دارون (شورای شهر دارون)
  2. اکلزهیل، لانکاشر
  3. لیوزی
  4. نورث ترتون
  5. پلیزینگتون
  6. توکهولز
  7. یت و پیکاپ بانک

شهر بلکبرن و روستای هادلزدن در نواحی بدون محله مدنی قرار دارند.

آموزش

بلکبرن با دارون به‌عنوان یک بخش واحد، مسئولیت قانونی برای استانداردهای آموزشی و مدارس در محدوده خود را بر عهده دارد.[۱۰]

حمل‌ونقل

شورای بلکبرن با دارون سیاست اعلام‌شده‌ای با هدف «آزاد کردن جاده‌ها از ترافیک» دارد.[۱۱]

آزادی بورو

افراد و یگان‌های نظامی زیر آزادی بورو بلکبرن با دارون را دریافت کرده‌اند:[۱۲]

افراد

  • باربارا کاسل: ۲۳ نوامبر ۱۹۷۹.
  • سر چارلز فلچر-کوک: ۲۳ نوامبر ۱۹۷۹.
  • تام تیلور، بارون تیلور بلکبرن: ۲ آوریل ۱۹۹۲.
  • جک استراو: ۱ اکتبر ۲۰۱۵.[۱۳]

یگان‌های نظامی

  • هنگ شرق لانکاشر: ۵ فوریه ۱۹۴۸.[۱۲]
  • هنگ لانکاشر: ۶ نوامبر ۱۹۵۸.[۱۲]
  • هنگ لانکاشر ملکه: ۲۵ مارس ۱۹۷۰.[۱۲]
  • هنگ دوک لانکاستر: ۱ ژوئیه ۲۰۰۶.[۱۲]

منابع

  1. 1 2 3 «Council and democracy». Blackburn with Darwen Borough Council. دریافت‌شده در ۲۲ ژانویه ۲۰۲۴.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  2. ↑ "Standard Area Measurements - Local Authorities - Dec 2010 (SAM_LAD_DEC_2010_UK)". UK Standard Area Measurements (SAM). Office for National Statistics. 31 December 2010. Retrieved 1 October 2011.
  3. ↑ "Table 8a Mid-2011 Population Estimates: Selected age groups for local authorities in England and Wales; estimated resident population;". Population Estimates for England and Wales, Mid 2011 (Census Based). Office for National Statistics. 2012-09-25. Retrieved 2012-11-22.
  4. 1 2 3 UK Census (2021). "2021 Census Area Profile – Blackburn with Darwen Local Authority (E06000008)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 22 January 2024.
  5. 1 2 3 4 «Unitary Authority population 2011». بایگانی‌شده از اصلی در ۴ مارس ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۲۴ مه ۲۰۲۶. {{cite web}}: بیش از یک پارامتر |تاریخ بازبینی= و |بازبینی= داده‌شده است (کمک); بیش از یک پارامتر |تاریخ بایگانی= و |archive-date= داده‌شده است (کمک); بیش از یک پارامتر |نشانی بایگانی= و |archive-url= داده‌شده است (کمک)نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  6. 1 2 "Schools, pupils and their characteristics, Academic Year 2021/22". explore-education-statistics.service.gov.uk (in English). Retrieved 28 نوامبر 2022.
  7. 1 2 «Religion». Office for National Statistics. دریافت‌شده در ۷ دسامبر ۲۰۲۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  8. ↑ David Watkinson (۱۴ سپتامبر ۲۰۱۰). «Labour back in control of Blackburn with Darwen». Lancashire Telegraph. دریافت‌شده در ۱۹ آوریل ۲۰۱۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  9. ↑ «نسخه آرشیو شده» (PDF). بایگانی‌شده از اصلی (PDF) در ۱۹ اوت ۲۰۰۸. دریافت‌شده در ۲۴ مه ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  10. ↑ «Types of Council». بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۲۶ ژانویه ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۶ ژانویه ۲۰۱۳.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  11. ↑ Blackburn with Darwen Council. «Transport & streets policies & strategies». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۱ ژوئن ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۲۴ مه ۲۰۲۶. {{cite web}}: بیش از یک پارامتر |تاریخ بازبینی= و |بازبینی= داده‌شده است (کمک); بیش از یک پارامتر |تاریخ بایگانی= و |archive-date= داده‌شده است (کمک); بیش از یک پارامتر |نشانی بایگانی= و |archive-url= داده‌شده است (کمک)نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  12. 1 2 3 4 5 "Freedom of the Borough". Blackburn with Darwen Borough Council (in English). Archived from the original on 5 اوت 2020. Retrieved 24 مه 2026. {{cite web}}: بیش از یک پارامتر |تاریخ بازبینی= and |بازبینی= داده‌شده است (کمک); بیش از یک پارامتر |تاریخ بایگانی= and |archive-date= داده‌شده است (کمک); بیش از یک پارامتر |نشانی بایگانی= and |archive-url= داده‌شده است (کمک)
  13. ↑ Jacobs، Bill (۲۵ سپتامبر ۲۰۱۵). «Former Blackburn MP Jack Straw to be given 'freedom' of the borough». The Lancashire Telegraph. دریافت‌شده در ۱۷ ژانویه ۲۰۲۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)

پیوند به بیرون