به شمال خوش آمدید
به شمال خوش آمدید (انگلیسی: Welcome to the North) فیلمی ایتالیایی در ژانر کمدی به کارگردانی لوکا مینیرو است که در سال ۲۰۱۲ منتشر شد.
این فیلم دنباله فیلم پرفروش به جنوب خوش آمدید است.[۱][۲] این فیلم با فروش بیش از ۲۷ میلیون یورو در طول اکران سینمایی خود در ایتالیا، یک موفقیت تجاری بود؛[۳] سومین افتتاحیه برتر در تاریخ بازار ایتالیا را داشت.[۴]
طرح
در حالی که آلبرتو به شمال ایتالیای محبوبش در میلان برگشته، دوستش ماتیا هنوز با دوستانش در ناپل است. او با همسرش ماریا مشکل دارد، زیرا او میخواهد که او شغل پستیاش را جدی بگیرد، حالا که این دو پسری دارند که باید از او مراقبت کنند. سپس پس از یک اختلاف، ماتیا تصمیم میگیرد به شمال ایتالیا، در شهر پوردنونه ، منتقل شود. به نظر میرسد ماتیا مایل به ترک شهر کوچکش است، اما به محض اینکه این انتقال انجام میشود، او ناامید میشود. بسیاری از مردم محلی نظرات خود را ارائه میدهند. مادر پیر و خردمندش به او میگوید که مردم شمال ایتالیا به طرز وحشتناکی سرد و بیرحم هستند. ماتیا کمی مطمئن میشود و در یک چشم به هم زدن در میلان است، دنیایی کاملاً جدید برای او به عنوان یک شهروند جنوبی. آلبرتو با سردی از او استقبال میکند زیرا او در دردسر بزرگی افتاده است. مدیر بزرگترین شرکت پستی میلان قصد دارد یک طرح اقتصادی کاملاً جدید از ژاپن برای اصلاح خدمات پستی به ایتالیا ارائه دهد. ماتیا در اداره پستی که آلبرتو معاون مدیر آن است، شروع به کار میکند، اما خیلی زود متوجه میشود که طرز فکر مردم محلی چقدر متفاوت است: مردم در خانه اینطور نیستند.
این فیلم، درست مانند فیلم «بنونوتی ال سود»، به طرز طعنهآمیزی دربارهٔ تفاوتها و تنوع از جنوب تا شمال ایتالیا شوخی میکند و گهگاه این کلیشهها را به چالش میکشد و اغلب آنها را تأیید میکند.
بازیگران
- کلودیو بیزیو در نقش آلبرتو کلمبو
- الساندرو سیانی در نقش ماتیا ولپه
- آنجلا فینوکیارو در نقش سیلویا کلمبو/ارمینیا، مادرش
- والنتینا لودووینی در نقش ماریا فلاژلو
- ناندو پائونه در نقش کوستابیله پیکولو (پاسبان کوچک)
- جاکومو ریزو در نقش کوستابیله گرانده (پاسبان بزرگ)
- پائولو روسی در نقش پالمیسان
- فولویو فالزارانو در نقش ماریو
- کاتیا فولسا در نقش راننده تاکسی
- کارلو جوزپه گاباردینی در نقش بارمن
- اما در نقش خودش
منابع
- ↑ Egle Santolini (July 20, 2011). "Niente unisce l'Italia come Bisio tornato al Nord". La Stampa. Archived from the original on February 18, 2013. Retrieved 6 June 2012.
- ↑ Paolo D'agostino (January 18, 2012). "Il Sud ride sempre, pure al Nord ma è il solito luogo comune". La Repubblica. Retrieved 6 June 2012.
- ↑ Arianna Finos (April 10, 2012). "Incassi magri per i film 3D funzionano solo i cartoon". Corriere Della Sera. Retrieved 6 June 2012.
- ↑ Karin Ebnet (January 19, 2012). "Benvenuti al Nord, Bisio e Siani conquistano il box office". Best Movie. Retrieved 6 June 2012.