تاریخ جنوا

نمایی از شهر جنوا از بالکن دیدبانی کاستلتو

جنوآ، ایتالیا، به‌طور تاریخی یکی از مهم‌ترین بنادر دریای مدیترانه بوده است.

پیشاتاریخ و دوران باستان

منطقه جنوا از هزاره پنجم یا چهارم پیش از میلاد مسکون بوده است.[۱] در دوران باستان این منطقه توسط لیگوری‌ها (مردم باستانی که نام لیگوریا از آن‌ها گرفته شده) سکونت داشت. بر اساس کاوش‌هایی که بین سال‌های ۱۸۹۸ تا ۱۹۱۰ در شهر انجام شد، جمعیت لیگوری ساکن جنوا با تمدن اتروسک و یونانی‌ها روابط تجاری داشتند، زیرا اشیای متعددی از این فرهنگ‌ها یافت شد.[۲][۳] در قرن پنجم پیش از میلاد، نخستین شهر یا اوپیدوم در بالای تپه‌ای که امروز به نام کستللو (قلعه) شناخته می‌شود، تأسیس شد و اکنون بخشی از شهر قدیمی قرون وسطایی است. شهر باستانی لیگوری‌ها به نام استالیا (Σταλìα) شناخته می‌شد و به این نام توسط Artemidorus Ephesius و پمپونیوس ملا ذکر شده است. استالیا در جریان دومین جنگ پونی (۲۱۸–۲۰۱ پیش از میلاد) از طریق foedus aequum (پیمان برابر) با جمهوری روم متحد بود. به همین دلیل، پونی‌ها آن را در ۲۰۹ پیش از میلاد ویران کردند. شهر دوباره ساخته شد و پس از پایان جنگ‌های پونی در ۱۴۶ پیش از میلاد، حقوق شهری دریافت کرد. کستروم اصلی سپس به سمت مناطق کنونی سانتا ماریا دی کستللو و دماغه سن لورنزو گسترش یافت. کالاهای تجاری شامل پوست، چوب و عسل بودند. کالاها بین جنوا و مناطق داخلی آن از جمله شهرهای مهمی مانند تورتونا و پیاچنتسا جابجا می‌شدند. همچنین آمفی‌تئاتری در این منطقه به همراه دیگر آثار باستانی دوره روم یافت شد.

لوح برنزی Polcevera، شاهدی بر گذشته روم و پیشا-رومی جنوا

نام مدرن شهر ممکن است از واژه لاتین به معنای «زانو» (genu؛ جمع، genua) گرفته شده باشد، اما نظریه‌های دیگری نیز وجود دارد. این نام ممکن است از خدای ژانوس گرفته شده باشد، زیرا جنوا مانند او دو چهره دارد: یک رو به دریا و دیگری به سمت کوه‌ها. یا ممکن است از واژه لاتین ianua مشتق شده باشد که به معنی «دروازه» یا «گذرگاه» است و با نام خدای ژانوس مرتبط است. علاوه بر این، ممکن است به موقعیت جغرافیایی آن در مرکز قوس ساحلی لیگوریا اشاره داشته باشد، که شبیه نام ژنو است.[۴] نام لاتین، oppidum Genua، توسط پلینیوس (تاریخ طبیعی (پلینی) ۳٫۴۸) به عنوان بخشی از آگوستوس لیگوریا ثبت شده است.

پس از سقوط امپراتوری روم غربی، اوستروگوت‌ها جنوا را اشغال کردند. پس از جنگ گوت‌ها (۵۳۵–۵۵۴), امپراتوری بیزانس آن را به عنوان مقر جانشین خود قرار داد. هنگامی که لمباردها در سال ۵۶۸ به ایتالیا حمله کردند، اسقف آنوراتوس از اسقف‌نشینی کاتولیک رومی میلان گریخت و اقامتگاه خود را در جنوا برپا کرد.[۵] پاپ پاپ گریگوری یکم ارتباط نزدیکی با این اسقف‌های تبعیدی داشت، به‌عنوان مثال در انتخاب Deusdedit دخالت کرد.[۶] لمباردها تحت فرمان پادشاه روتاری نهایتاً در حدود سال ۶۴۳ جنوا و دیگر شهرهای لیگوری را تصرف کردند.[۷] در سال ۷۲۵ بقایای جسمانی آگوستین به جنوا رسید. در سال ۷۷۳، پادشاهی لمباردی به امپراتوری کارولنژی پیوست؛ نخستین کنت کارولنژی جنوا آدِماروس بود که لقب praefectus civitatis Genuensis به او داده شد. آدِماروس در کرس (جزیره) در هنگام مبارزه با ساراسن‌ها درگذشت. در این دوره، دیوارهای رومی که توسط لمباردها تخریب شده بودند، بازسازی و گسترش یافتند.

در چند قرن بعدی، جنوا بیشتر یک مرکز کوچک بود که به آرامی ناوگان تجاری خود را توسعه می‌داد، ناوکانی که بعداً به بزرگ‌ترین حامل تجاری دریای مدیترانه تبدیل شد. این شهر در سال‌های ۹۳۴–۹۳۵ توسط نیروی دریایی خلافت فاطمیان تحت فرمان Ya'qub ibn Ishaq al-Tamimi به‌طور کامل غارت و آتش زده شد و احتمالاً برای چند سال حتی متروک شد.[۸]

قرون وسطی و رنسانس

پرتره کریستف کلمب توسط Ridolfo Ghirlandaio
مناطق جمهوری جنوا در امتداد سواحل مدیترانه و دریای سیاه

قبل از سال ۱۱۰۰، جنوا به عنوان یک دولت‌شهر مستقل ظهور کرد، یکی از چندین Italian city-states که در این دوره تأسیس شدند. از نظر اسمی، امپراتوری مقدس روم حاکم بود و اسقف جنوا رئیس دولت بود؛ اما قدرت واقعی توسط چندین consul که سالانه توسط مجمع عمومی انتخاب می‌شدند، اعمال می‌شد. جنوا یکی از ایالت‌های معروف به جمهوری دریایی بود که همراه با ونیز، پیزا و امالفی قرار داشت. تجارت، کشتی‌سازی و بانکداری به پشتیبانی از یکی از بزرگ‌ترین و قدرتمندترین ناوگان‌ها در دریای مدیترانه کمک می‌کرد. ضرب‌المثلی قدیمی می‌گوید: Genuensis ergo mercator، یا «جنوایی پس بازرگان است»، اما جنوایی‌ها علاوه بر این، ملوانان ماهر و جنگجویان سرسختی نیز بودند (به کمانداران جنوایی مراجعه کنید).

منابع

  1. اشیایی که در طول کارهای ساخت مترو یافت شدند، در نمایشگاه Archeologia Metropolitana. Piazza Brignole e Acquasola که در موزه باستان‌شناسی لیگوریا (۳۰ نوامبر ۲۰۰۹ – ۱۴ فوریه ۲۰۱۰) برگزار شد، به نمایش گذاشته شدند ( بایگانی‌شده در ۳۰ دسامبر ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine)
  2. Melli, Piera. Genova preromana. Città portuale del Mediterraneo tra il VII e il III secolo a.C. (به ایتالیایی). Frilli. ISBN 8875633363.
  3. Marco Milanese, Scavi nell'oppidum preromano di Genova, L'Erما di Bretschneider, Roma 1987 on-line در GoogleBooks; Piera Melli, Una città portuale del Mediterraneo tra il VII e il III secolo a.C., Genova, Fratelli Frilli ed. , 2007.
  4. Giulia Petracco Sicardi, "Genova", in Dizionario di toponomastica, Torino, 1990, p. 355. در کلیسای جامع کتیبه‌ای وجود دارد که می‌گوید Janus, primus Rex Italiae de progenie gigantum, qui fundavit Genuam temporae Abrahae، به انگلیسی، "ژانوس، نخستین پادشاه ایتالیا، فرزند غول‌ها، که جنوا را در روزگار ابراهیم بنیان نهاد." نظریه دیگری نام شهر را به واژه اتروسکی Kainua به معنی «شهر جدید» مرتبط می‌داند. پیرا مِلی (Genova Preromana, 2007)، با استناد به کتیبه‌ای روی قطعه سفال که Kainua نوشته شده، پیشنهاد می‌کند که نام لاتین ممکن است تحریف‌شده نام قدیمی‌تر اتروسکی با معنای اصلی «شهر جدید» باشد.
  5. Paul the Deacon, Historia Langobardorum, II.25
  6. Gregory I, Registrum Epistolarum, MGH Ep. 2, XI.14, p. 274
  7. Paul the Deacon, Historia Langobardorum, IV.45
  8. Epstein, Steven A. (1996). Genoa and the Genoese, 958–1528. Chapel Hill, North Carolina: University of North Carolina Press. p. 14. ISBN 0-8078-4992-8.

پیوند به بیرون