تینو کروپالا

تینو کروپالا

عضو بوندستاگ
کروپالا در سال ۲۰۲۵
رهبر آلترناتیو برای آلمان
در بوندستاگ
آغاز به کار
۳۰ سپتامبر ۲۰۲۱
همکار با آلیس وایدل
قائم‌مقامپیتر فلزر
لیف-اریک هولم
سباستین مونزنمایر
بئاتریکس فون اشتورخ
رئیس تازیانهبرند باومن
پس ازالکساندر گاولند
رهبر آلترناتیو برای آلمان
آغاز به کار
۳۰ نوامبر ۲۰۱۹
همکار با آلیس وایدل
قائم‌مقاماستفان براندنر
پیتر بوهرینگر
ماریانا هاردر-کوهنل
پس ازالکساندر گاولند
عضو بوندستاگ
برای گورلیتس
آغاز به کار
۲۴ اکتبر ۲۰۱۷
پس ازمیشائیل کرشمر
اطلاعات شخصی
زاده۱۴ آوریل ۱۹۷۵ ‏(۵۰ سال)
وایس‌واسر، بزیرک کوتبوس، آلمان شرقی
حزب سیاسیآلترناتیو برای آلمان
فرزندان۳

تینو کروپالا (آلمانی: [ˈti:no kʁʊˈpala]؛ متولد ۱۴ آوریل ۱۹۷۵) یک سیاستمدار آلمانی از حزب آلترناتیو برای آلمان (AfD) است. او که از سال ۲۰۱۷ عضو پارلمان آلمان (بوندستاگ) بوده است، از سال ۲۰۱۹ به همراه آلیس وایدل به عنوان رئیس مشترک AfD خدمت کرده است.[۱] در نوامبر ۲۰۱۹، کروپالا توسط الکساندر گاولند برای جایگزینی وی به عنوان رئیس مشترک AfD معرفی شد؛ او بعداً در این سمت انتخاب شد.[۲]

زندگی‌نامه

کروپالا در ۱۴ آوریل ۱۹۷۵ در وایس‌واسر،[۱] که در آن زمان بخشی از آلمان شرقی بود، به دنیا آمد. در سال ۲۰۰۳، او امتحانات حرفه ای دولتی را برای تبدیل شدن به یک نقاش ساختمان و استاد رنگرزی مجاز به پایان رساند.[۱][۳] او بعداً صاحب یک شرکت ساختمانی شد.[۴] کروپالا متأهل و دارای دو فرزند است.[۵]

در مارس ۲۰۲۰، خودروی کروپالا در ملک او در گابلنتس، شهری در شمال شرقی زاکسن، آتش گرفت. پلیس محلی به آتش‌سوزی عمدی مشکوک بود، اما هرگز تأیید نشد. کروپالا این اقدام را به عنوان حمله مستقیم به خانواده‌اش محکوم کرد. حمله‌ای که از تمام مرزهای قابل تصور بحث سیاسی فراتر رفت.[۶]

در اکتبر ۲۰۲۳، کروپالا پس از حمله مشکوک با سرنگ که اندکی قبل از سخنرانی او در یک تجمع انتخاباتی رخ داد، در بیمارستان بستری شد. این حادثه تنها چند روز پس از آن رخ داد که دیگر رهبر مشترک AfD، آلیس وایدل، یک تجمع عمومی را به دلیل نگرانی از حمله به خانواده‌اش لغو کرد.[۷]

یک شاهد به روزنامه محلی «دوناکوریر» گفت که کروپالا قبل از سقوط و انتقال به بیمارستان، چند عکس سلفی گرفته بود. آندریاس آیشله، سخنگوی اداره پلیس باواریا بالا، گفت که مشخص نیست که آیا این سیاستمدار مورد حمله قرار گرفته، سقوط کرده یا صرفاً حالش خوب نبوده است. آیشله گفت که مقامات هیچ چیز را رد نمی‌کنند و تحقیقات در حال انجام است.[۸]

حرفه سیاسی

کروپالا در سال ۲۰۱۹
کروپالا در سال ۲۰۲۰

در طول دهه ۱۹۹۰، تینو کروپالا به جوانان دموکرات مسیحی پیوست که با CDU مرتبط بود. او در سال ۲۰۱۵ وارد AfD شد و در سال ۲۰۱۶ به کمیته منطقه ای آن برای گرلیتز انتخاب شد.[۱] در انتخابات فدرال آلمان در سال بعد، او میشائیل کرشمر (بعداً وزیر-رئیس زاکسن) را در حوزه انتخابیه گورلیتس شکست داد.[۹]

کروپالا یکی از پنج معاون رئیس گروه پارلمانی فدرال AfD است.[۱۰]

پیش از انتخابات فدرال آلمان در سال ۲۰۲۱، کروپالا به همراه آلیس وایدل نامزد اصلی AfD برای بوندستاگ بود. او به همراه وایدل در ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۱ به عنوان رهبر گروه پارلمانی AfD در بوندستاگ انتخاب شد و جایگزین الکساندر گاولند شد. گاولند نیز، به عنوان رئیس افتخاری باقی خواهد ماند.[۱۱]

دیدگاه‌های سیاسی

موضع کلی

روزنامه آلمانی «دی تسایت» کروپالا را به عنوان یکی از اعضای نسبتاً معتدل تر جناح AfD در بوندستاگ معرفی کرده است.[۱۲] اندکی قبل از انتخابات فدرال آلمان در سال ۲۰۲۱، کروپالا امنیت مرزها را به عنوان دغدغه اصلی خود ذکر کرد و خواستار بازگرداندن کنترل مرزها توسط آلمان برای «مهار جرایم مرزی» شد.[۱۳] کروپالا به عنوان سخنگوی فدرال حزب خود، بارها از AfD خواست که متحد شوند و «تفکر در اردوگاه‌ها را متوقف کنند».[۱۴]

در یک مناظره بوندستاگ در ۸ نوامبر ۲۰۱۹ در مورد ۳۰ سال از سقوط دیوار برلین، کروپالا با متهم کردن آنگلا مرکل، صدراعظم وقت آلمان، به اینکه «از طریق عضویتش در جوانان آزاد آلمان شرقی یادگرفته است که چگونه با استفاده از تبلیغات و تحریک، سایر شهروندان را تحت کنترل خود نگه دارد»، جنجال به پا کرد. کروپالا افزود که این امر می‌تواند با «راهبردهای سلطه و تجزیه» محقق شود.[۱۵] کروپالا با دیدگاه‌های خود در مورد سیاست خارجی، به جنبش طرفدار روسیه AfD تعلق دارد.

روسیه، جنگ جهانی دوم، ایالات متحده آمریکا و اوکراین

در سال ۲۰۱۷، کروپالا خواستار پایان دادن به تحریم‌های اعمال شده بر روسیه پس از الحاق کریمه توسط روسیه در سال ۲۰۱۴ شد، زیرا اقتصاد منطقه او در نتیجه این تحریم‌ها رنج می‌برد.[۱۳]

در فوریه ۲۰۲۰، در آستانه هفتاد و پنجمین سالگرد بمباران درسدن در جنگ جهانی دوم، کروپالا در رقم حدود ۲۵۰۰۰ کشته که توسط کمیسیونی از مورخان به ریاست رولف-دیتر مولر بین سال‌های ۲۰۰۴ و ۲۰۱۰ تعیین شده بود، تردید کرد. به گزارش اشپیگل، او با اشاره به گزارش‌های بستگانی که شاهدان عینی در درسدن در سال ۱۹۴۵ بودند، حدود ۱۰۰۰۰۰ کشته را تخمین می‌زند. رولف-دیتر مولر و مورخ اسون فلیکس کلرهوف از این اظهارات که با یافته‌های علمی کمیسیون مغایرت دارد، انتقاد کردند؛ بنابراین، کروپالا محاسبات خود را بر اساس ارقامی قرار می‌دهد که از تبلیغات یوزف گوبلز سرچشمه می‌گیرد و فقط توسط تحریف کنندگان تاریخ مانند دیوید ایروینگ، NPD و سایر راست افراطی‌ها مطرح می‌شود.[۱۶][۱۷]

در ژوئن ۲۰۲۱، کروپالا به همراه چند نماینده دیگر AfD برای بزرگداشت هشتادمین سالگرد حمله ورماخت به اتحاد جماهیر شوروی به مسکو سفر کرد و در آنجا تاج گلی گذاشت. کروپالا در مسکو به خبرگزاری آلمان در مورد سفرش گفت: «برای من شخصاً مهم بود که نشانه ای از آشتی بفرستم. [...] متأسفانه، من تنها نماینده آلمان بودم که در اینجا تاج گلی گذاشت.»[۱۸] در جریان سفر دیگری به مسکو چند هفته بعد، کروپالا - به دعوت وزارت دفاع روسیه - در کنفرانسی سخنرانی کرد و در آن از «جنگ روانی» متفقین غربی بلافاصله پس از جنگ جهانی دوم سخن گفت. او ادعا کرد که بازآموزی متفقین پیروز (de) آلمانی‌های عادی پس از جنگ، تأثیر ماندگاری بر هویت ملی این کشور داشته است. کروپالا همچنین سیاست‌های متفقین پس از سال ۱۹۴۵ را با تبلیغات نازی‌ها مقایسه کرد.[۱۹][۲۰]

پس از حمله روسیه به اوکراین در فوریه ۲۰۲۲، کروپالا خاطرنشان کرد: «این جنگ چندین پدر نیز دارد. … البته، نقش ناتو و نقش دولت فدرال آلمان نیز باید در اینجا مورد بحث قرار گیرد.»[۲۱] کروپالا در رابطه با جنگ در اوکراین در اواخر نوامبر ۲۰۲۲ در برنامه گفتگوی سیاسی مارکوس لانز گفت که رئیس‌جمهور روسیه پوتین «جنایتکار جنگی نیست»؛ «برچسب» زدن به او به عنوان جنایتکار جنگی به هیچ‌کس کمکی نمی‌کند. دادگاه‌های ذیصلاح باید به سؤال جنایات جنگی «پس از جنگ» پاسخ دهند. کروپالا همچنین گفت که «رئیس‌جمهورهای آمریکایی هستند که به همان اندازه جنایتکار جنگی هستند» و از جورج دبلیو بوش و جنگ عراق نام برد. کروپالا همچنین با تحویل تسلیحات به اوکراین مخالفت کرد، زیرا آنها «درگیری را آرام یا پایان نمی‌دهند، بلکه آن را طولانی‌تر می‌کنند» و سیستم‌های تسلیحاتی تحویل داده شده به اوکراین «به خاک روسیه نیز شلیک می‌شوند». بنابراین، آتش‌بس و مذاکرات صلح باید «در اسرع وقت» برگزار شود.[۲۲] در همان برنامه گفتگو، کروپالا پیشنهاد کرد که تخریب خطوط لوله نورد استریم به گونه‌ای به نفع ایالات متحده آمریکا بود که او آن را مشکوک می‌دانست، زیرا آنها علاقه‌مند به فروش گاز گران‌قیمت به آلمان بودند. هانتر بایدن در این درگیری «نقش کلیدی» داشت، اما او [کروپالا] فقط می‌توانست حدس بزند که چه نقشی داشته است و بنابراین توضیحی نداد. به گفته کروپالا، آلمان فقط در غرب دوستانی ندارد (در دیگر جاها هم دارد)، اما دولت آلمان علاقه ای به روشن شدن آنچه اتفاق افتاده ندارد. کروپالا پیشتر جنگ تهاجمی روسیه در اوکراین را با این جمله توضیح داده بود که «هر واکنشی منجر به یک واکنش متقابل می‌شود» و پوتین به حملات اوکراین مانند تخریب پل کریمه واکنش نشان می‌دهد.[۲۳]

پس از آنکه دولت آلمان در پایان ژانویه ۲۰۲۳ اعلام کرد که تانک‌های جنگی لئوپارد ۲ را به اوکراین تحویل می‌دهد، کروپالا گفت که این به معنای «قدم گذاشتن کورکورانه مستقیم به سمت آتش جنگ است، باید صریح بگویم، مستقیم به سمت جنگ جهانی سوم» می‌رویم.[۲۴]

در مارس ۲۰۲۳، او در بوندستاگ ادعا کرد که روسیه و اوکراین با هم در حال باختن جنگ هستند و «فقط یک برنده دوباره وجود دارد و آن برنده ایالات متحده آمریکا است.»[۲۵]

در ماه مه ۲۰۲۳، او به مناسبت روز پیروزی روسیه به همراه صدراعظم سابق گرهارد شرودر، کلاوس ارنست، اگون کرنتس و الکساندر گاولند در پذیرایی سفارت روسیه در برلین شرکت کرد و کراواتی به رنگ سه رنگ روسیه بر تن داشت.[۲۶] در پاسخ به انتقادات AfD در یک گفتگو با سیاستمداران ارشد AfD، او اعتراض کرد که برخلاف گزارش‌ها، از سفیر روسیه برای آزادی از ناسیونال سوسیالیسم تشکر نکرده است. او در پاسخ به مجله آلمانی «Secession»، موضع خود را با بیان اینکه مفهوم پیروزی روسیه بر آلمان برای او بدون مشکل به نظر می‌رسد، روشن کرد: «این بیشتر در مورد انحلال میهن‌پرستی آلمانی‌ها یا تحمیل گناهی محو نشدنی بر ما نبود». روس‌ها در سال ۱۹۹۴ عقب‌نشینی کردند و «روابط اقتصادی خوب و برابر» برقرار شده بود. اما «آمریکایی‌ها مانده‌اند و کشور ما را از نظر اقتصادی وابسته نگه می‌دارند - به ضرر شهروندان.»[۲۷][۲۸][۲۹]

در سخنرانی ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین در بوندستاگ در سال ۲۰۲۴، کروپالا و وایدل اعلام کردند که از «گوش دادن به سخنرانی شخصی با لباس غیر رایج سیاستمداران» خودداری می‌کنند. دوره ریاست جمهوری زلنسکی «به پایان رسیده» و او «فقط به عنوان رئیس‌جمهور جنگ‌طلب و گدای جنگ در قدرت است». هیئت اجرایی گروه پارلمانی AfD بنابراین تصمیم گرفته بود که در این سخنرانی شرکت نکند.[۳۰] کروپالا از مذاکرات صلح در جنگ روسیه و اوکراین با مشارکت روسیه حمایت کرد.[۳۱]

در مصاحبه‌ای با دی ولت در دسامبر ۲۰۲۴، کروپالا عضویت آلمان در ناتو را زیر سؤال برد. یک جامعه دفاعی نباید فقط "منافع آمریکاً را دنبال کند، بلکه باید "منافع همه کشورهای اروپایی - از جمله منافع روسیه را بپذیرد و به آنها احترام بگذارد". آلمان ممکن است نیاز داشته باشد "در نظر بگیرد که این اتحاد تا چه حد هنوز برای ما مفید است". کروپالا همچنین از دولت آلمان خواست که پیروزی روسیه در جنگ اوکراین را به رسمیت بشناسد. روسیه "این جنگ را برده" و "واقعیت" "کسانی را که ادعا پیروزی دارند، و می‌خواهند اوکراین را قادر به پیروزی در جنگ کنند، گرفتار کرده است". کروپالا گفت که دولت آلمان باید "بالاخره به این نکته برسد که می‌خواهد به جنگ پایان دهد".[۳۲]

در ژانویه ۲۰۲۵، کروپالا دعوت حزب جمهوری‌خواه را پذیرفت و در دومین مراسم تحلیف دونالد ترامپ در واشینگتن دی سی شرکت کرد.[۳۳]

در فوریه ۲۰۲۵، برخی از اعضای بلندپایه AfD از موضع طرفدار مسکو کروپالا در سیاست خارجی انتقاد کردند.[۳۴]

چین

کروپالا با محدودیت‌های فناوری چینی مخالفت کرده است و در سال ۲۰۲۳ از چین گانگ وزیر امور خارجه چین در تلاش‌هایش برای میانجیگری صلح در اوکراین پس از حمله روسیه حمایت کرد.[۳۵]

صربستان

در نوامبر همان سال، کروپالا و هم حزبی‌اش در بوندستاگ، آقای پتر بیسترون با میلیسا دوردویچ استامنکوفسکی، رهبر حزب راست افراطی صربستانی پیمان‌داران دیدار کردند. استامنکوفسکی به دعوت AfD از بوندستاگ در برلین بازدید کرد و AfD را به عنوان «رهبری یک گزینه حاکمیتی و دولت ساز در آلمان» تأیید کرد.[۳۶][۳۷][۳۸]

اسرائیل

در سال ۲۰۲۴، AfD موضع قبلی طرفدار اسرائیل خود را معکوس کرد و کروپالا خواستار پایان دادن به روابط فعلی آلمان با اسرائیل شد، کروپالا آن را «یک طرفه» توصیف کرد، و همچنین پایان صادرات تسلیحات به اسرائیل در طول جنگ غزه را خواستار شد.[۳۹] این تصمیم انتقاد برخی دیگر از اعضای گروه پارلمانی AfD را برانگیخت و نشان دهنده تداوم اختلاف داخلی در این زمینه است.[۴۰] کروپالا از حمایت دولت آلمان از اسرائیل در طول جنگ غزه انتقاد کرد و «اسلام هراسی کلی» را رد کرد.[۳۹]

کووید-۱۹

در دسامبر ۲۰۲۱، کروپالا در جریان مناظره در برنامه گفتگوی تلویزیونی «ZDF-Morgenmagazin» مخالفت خود را با واکسیناسیون اجباری کووید-۱۹ ابراز کرد؛ او استدلال کرد که واکسیناسیون برای سالمندان و کسانی که قبلاً بیمار شده‌اند منطقی خواهد بود. هنگامی که مجری، آندریاس وون، اظهار داشت که پزشکان ICU تأیید کرده‌اند که حدود ۸۰ تا ۹۰ درصد از بیماران کووید-۱۹ در بخش‌های مراقبت‌های ویژه واکسینه نشده‌اند، کروپالا ادعا کرد که چنین ارقامی تأیید نشده است. او در عوض، کاهش بودجه و کوچک سازی بخش‌های پزشکی را عامل غلبه اخیر ICUها در آلمان دانست.[۴۱][۴۲]

پانویس

  1. 1 2 3 4 "زندگینامه در وب سایت بوندستاگ". بوندستاگ آلمان. Archived from the original on 11 September 2024. Retrieved 15 November 2020.
  2. ↑ "AfD تینو کروپالا را به عنوان جانشین گاولند انتخاب کرد". زوددویچه تسایتونگ (به آلمانی). 30 November 2019. Archived from the original on 1 December 2019. Retrieved 30 November 2019.
  3. ↑ Fromm, Anne (2 January 2018). ""زایتونگ زاکسن" و AfD: "او به آنجا تعلق دارد"". Die Tageszeitung: Taz. Archived from the original on 2 January 2018. Retrieved 2 September 2019.
  4. ↑ "آلمان. تینو کروپالا، چهره جدید و صیقلی یک راست افراطی رادیکال تر". Ouest-France.fr (به فرانسوی). 3 December 2019. Archived from the original on 4 December 2019.
  5. ↑ Bender, Justus (3 August 2021). "یک استاد نقاشی از نقش خود خارج می‌شود". FAZ. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  6. ↑ "خودروی رئیس AfD، تینو کروپالا، سوخت". FAZ. 2 March 2 بله، حتماً. از همان جایی که توقف کردم ادامه می‌دهم: 20. Archived from the original on 3 March 2020. Retrieved 3 August 2021. {{cite news}}: Check date values in: |date= (help); line feed character in |date= at position 10 (help)
  7. ↑ "آلمان: رهبر مشترک AfD تجمع را به دلایل امنیتی لغو می‌کند". دویچه وله. 2023-10-04. Archived from the original on 2023-10-04.
  8. ↑ "رهبر AfD پس از "حادثه خشونت آمیز" در بیمارستان بستری شد". دویچه وله. 2023-10-04. Archived from the original on 2023-10-04.
  9. ↑ "AfD در نایسه پیروز می‌شود". زایتونگ زاکسن (به آلمانی). 24 September 2017. Archived from the original on 25 September 2017.
  10. ↑ Biermann, Kai; Geisler, Astrid; Holzinger, Christina; Middelhoff, Paul; Polke-Majewski, Karsten; Steffen, Tilman (24 October 2017). "نمایندگان AfD: راست تا افراطی در بوندستاگ". Die Zeit. Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 2 September 2019.
  11. ↑ "گروه AfD وایدل و کروپالا را به عنوان رئیس انتخاب می‌کند" (به آلمانی). 30 September 2021. Archived from the original on 30 September 2021. Retrieved 30 September 2021.
  12. ↑ Kai Biermann, Astrid Geisler, Christina Holzinger, Paul Middelhoff, Karsten Polke-Majewski (26 September 2017), "جناح AfD: راست تا افراطی در بوندستاگ", Die Zeit (به آلمانی), Hamburg, ISSN 0044-2070, archived from the original on 21 September 2017, retrieved 5 October 2017{{citation}}: نگهداری یادکرد:نام‌های متعدد:فهرست نویسندگان (link)
  13. 1 2 Konrad Litschko (26 September 2017). "راستگرایان خوشبخت". Taz.de (به آلمانی). Archived from the original on 26 September 2017. Retrieved 26 January 2018.
  14. ↑ "کروپالا پس از سقوط در انتخابات ایالتی خواستار انسجام در AfD شد" (به آلمانی). Archived from the original on 14 April 2021. Retrieved 14 April 2021.
  15. ↑ "حاضر بیابان". اشپیگل آنلاین (به آلمانی). Archived from the original on 8 November 2019. Retrieved 8 November 2019.
  16. ↑ Wiegrefe, Klaus (2020-02-09). ""گوبلز با آن به طرز شگفت انگیزی موفق بود"". Der Spiegel (به آلمانی). ISSN 2195-1349. Archived from the original on 9 February 2020. Retrieved 2024-12-22.
  17. ↑ "درسدن 1945: رئیس AfD چگونه قربانیان بمب را ابزار قرار می‌دهد - WELT". Die Welt (به آلمانی). Archived from the original on 12 February 2020. Retrieved 2024-12-22.
  18. ↑ [https://www.merkur.de/politik/80-jahrestag-des-deutschen-angriffs-auf-die-sowjetunion-zr-90816522.html بله، حتماً. از همان جایی که توقف کردم ادامه می‌دهم: "هشتادمین سالگرد حمله آلمان به اتحاد جماهیر شوروی"]. www.merkur.de (به آلمانی). 2021-06-23. Archived from the original on 12 July 2021. Retrieved 2024-12-22. {{cite web}}: Check |url= value (help); line feed character in |url= at position 103 (help)
  19. ↑ Kamann, Matthias (11 July 2021). "کروپالا سیاست‌های متفقین پس از سال 1945 را با تبلیغات نازی‌ها مقایسه می‌کند". Die Welt (به آلمانی). Archived from the original on 11 July 2021.
  20. ↑ "کروپالا در کنفرانس وزارت دفاع روسیه سخنرانی خواهد کرد". اشپیگل آنلاین (به آلمانی). 18 June 2021. Archived from the original on 18 June 2021.
  21. ↑ tagesschau.de. "AfD در انتخابات ایالتی: ترازنامه ویرانگر کروپالا". tagesschau.de (به آلمانی). Archived from the original on 17 May 2022. Retrieved 17 May 2022.
  22. ↑ "رئیس AfD کروپالا در لانز: پوتین جنایتکار جنگی نیست - ZDFheute". 2024-05-28. Archived from the original on 28 May 2024. Retrieved 2024-12-22.
  23. ↑ ""جنایتکار جنگی نیست": کروپالا مرد AfD با اظهارات پوتین مهمانان را در لانز خشمگین کرد". www.merkur.de (به آلمانی). 2022-11-30. Archived from the original on 30 November 2022. Retrieved 2024-12-22.
  24. ↑ tagesschau.de. "وبلاگ زنده: + اودسا به عنوان میراث جهانی در معرض خطر اعلام شد +". tagesschau.de (به آلمانی). Archived from the original on 25 January 2023. Retrieved 2024-12-22.
  25. ↑ NACHRICHTEN, n-tv. "گرهارد شرودر در سفارت روسیه پذیرفته شد". n-tv.de (به آلمانی). Archived from the original on 10 May 2023. Retrieved 2024-12-22.
  26. ↑ "گرهارد شرودر در پذیرایی "روز پیروزی" در سفارت روسیه". FAZ.NET (به آلمانی). 2023-05-10. Archived from the original on 12 May 2023. Retrieved 2024-12-22.
  27. ↑ Hoffer, Rewert (2023-05-12). "AfD: کروپالا پس از بازدید از سفارت روسیه تحت فشار قرار گرفت". Neue Zürcher Zeitung (به آلمانی). ISSN 0376-6829. Archived from the original on 12 May 2023. Retrieved 2024-12-22.
  28. ↑ Maier, Michael (2023-05-11). "AfD: اختلاف تلخ بر سر پذیرایی در سفارت روسیه". Berliner Zeitung (به آلمانی). Archived from the original on 11 May 2023. Retrieved 2024-12-22.
  29. ↑ Schmidt, Gabor Halasz, Martin. "AfD و رای دهندگانش: رادیکال هم مهم نیست". tagesschau.de (به آلمانی). Archived from the original on 12 May 2023. Retrieved 2024-12-22.
  30. ↑ tagesschau.de (2024-06-11). "وبلاگ زنده اوکراین: ++ کولبا می‌خواهد بازسازی را با پول روسیه تأمین مالی کند ++". tagesschau.de (به آلمانی). Archived from the original on 11 June 2024. Retrieved 2024-12-22.
  31. ↑ "AfD راست افراطی از درخواست شولتز برای نشست ص بله، حتماً. از همان جایی که توقف کردم ادامه می‌دهم: لح با روسیه استقبال کرد". Euractiv. 9 September 2024. {{cite news}}: line feed character in |title= at position 45 (help)
  32. ↑ "کروپالا عضویت آلمان در ناتو را زیر سؤال می‌برد". n-tv.de (به آلمانی). 2024-06-11. Archived from the original on 2024-12-15. Retrieved 2024-12-22.
  33. ↑ "مراسم تحلیف دونالد ترامپ: مهمانان از اوباما تا کروپالا" (به آلمانی). 2025-01-20. Archived from the original on 2025-01-21.
  34. ↑ "AfD راست افراطی در حال ظهور آلمان بر سر اسرائیل دچار اختلاف است. یهودیان این حزب را در هر صورت "یک خطر" می‌دانند". The Times of Israel. 23 February 2025.
  35. ↑ Kastner, Jens (20 April 2023). "چین متحدان بعیدی را در راست افراطی و چپ افراطی آلمان پیدا می‌کند". نیکی آسیا. Archived from the original on 20 April 2023. Retrieved 12 May 2023.
  36. ↑ "دوردویچ استامنکوفسکی: ما اروپایی را می‌خواهیم که صربستان در آن جایگاه خود را داشته باشد" [دوردویچ استامنکوفسکی: ما اروپایی را می‌خواهیم که صربستان در آن جایگاه خود را داشته باشد]. Tanjug (به صربی). 17 November 2023. Archived from the original on 17 November 2023. Retrieved 17 November 2023.
  37. ↑ "میلیسا دوردویچ استامنکوفسکی در توییتر". X (توییتر سابق) (به انگلیسی). Archived from the original on 21 November 2023. Retrieved 2023-11-20.
  38. ↑ "میلیسا دوردویچ استامنکوفسکی در توییتر". X (توییتر سابق) (به انگلیسی). Archived from the original on 18 November 2023. Retrieved 2023-11-20.
  39. 1 2 "آلمان: رهبر AfD صادرات تسلیحات و حمایت "یک طرفه" از اسرائیل را رد می‌کند، خواستار پایان دادن به "اسلام هراسی کلی" می‌شود". 21 October 2024.
  40. ↑ "'من نمی‌فهمم چرا ما به عنوان AfD اکنون به اسرائیل پشت می‌کنیم'". Welt. 18 October 2024.
  41. ↑ "کروپالا با ادعاهای خام و انتقاد از واکسن". KSTA (به آلمانی). Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 15 December 2021.
  42. ↑ "مجری "Moma" با رهبر گروه AfD، کروپالا، بحث می‌کند: "از چه کسی مشاوره علمی می‌گیرید؟". www.rnd.de (به آلمانی). Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 15 December 2021.