داستان وست ساید (فیلم ۲۰۲۱)

داستان وست ساید
پوستر انتشار سینمایی
کارگرداناستیون اسپیلبرگ
تهیه‌کننده
فیلمنامه‌نویستونی کوشنر
بر پایه
بازیگران
موسیقیلئونارد برنشتاین
فیلم‌برداریانوش کامینسکی
تدوین‌گر
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهاستودیو قرن بیستم[۲]
تاریخ‌های انتشار
  • ۲۹ نوامبر ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-۱۱-۲۹) (جاز در مرکز لینکلن)
  • ۱۰ دسامبر ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-۱۲-۱۰) (ایالات متحده)
مدت زمان
۱۵۶ دقیقه[۳]
کشورایالات متحده
زبان
  • انگلیسی
  • اسپانیایی
هزینهٔ فیلم۱۰۰ میلیون دلار[۴]
فروش گیشه۷۶ میلیون دلار[۵][۶]

داستان وست ساید (انگلیسی: West Side Story) فیلمی آمریکایی در ژانر درام عاشقانه و موزیکال به کارگردانی استیون اسپیلبرگ است که در سال ۲۰۲۱ منتشر شد. این فیلم از فیلم‌نامه‌ای نوشتهٔ تونی کوشنر ساخته شده و دومین اقتباس بلند از موزیکال تئاتری ۱۹۵۷ به همین نام با کتابی از آرتور لاورنتز، موسیقی لئونارد برنستاین، شعر استیون سوندهایم و طراحی رقص جروم رابینز است.[۷][۸] انسل الگورت و ریچل زگلر ستارگان فیلم هستند و آریانا دبوز، دیوید آلوارز، مایک فیست و ریتا مورنو در نقش‌های مکمل حضور دارند. ریتا مورنو که در فیلم اقتباسی سال ۱۹۶۱ حضور داشت، در کنار کوشنر تهیه‌کننده اجرایی فیلم نیز هست.[۱]

توسعهٔ فیلم در سال ۲۰۱۴ توسط کمپانی استودیو قرن بیستم آغاز شد و کوشنر در سال ۲۰۱۷ نوشتن فیلم‌نامه را آغاز کرد. در ژانویه ۲۰۱۸، اسپیلبرگ برای کارگردانی استخدام شد و مراحل انتخاب بازیگران در سپتامبر ۲۰۱۸ آغاز شد. طراحی سکانس‌های رقص فیلم بر عهدهٔ جاستین پک بود. فیلم‌برداری در ژوئیه ۲۰۱۹ آغاز شد و دو ماه بعد به پایان رسید. مکان‌های فیلم‌برداری سکانس‌ها در نیویورک و نیوجرسی بود.

اولین نمایش جهانی داستان وست ساید در ۲۹ نوامبر ۲۰۲۱ واقع در جاز ات لینکلن سنتر در شهر نیویورک بود و در ۱۰ دسامبر ۲۰۲۱ توسط استودیو قرن بیستم در ایالات متحده به‌صورت سینمایی اکران شد. انتشار فیلم به‌دلیل همه‌گیری کووید-۱۹ یک سال به تأخیر افتاده بود.[۲][۹][۱۰] نقدهای این فیلم مثبت بود و در زمینهٔ کارگردانی اسپیلبرگ، اجراهای بازیگران و فیلم‌برداری با ستایش منتقدان همراه بود.[۱۱] داستان وست ساید از سوی هیئت ملی بازبینی فیلم و انستیتوی فیلم آمریکا به‌عنوان یکی از ده فیلم برتر سال نام گرفت.[۱۲][۱۳] این فیلم در مراسم گلدن گلوب برندهٔ جایزهٔ بهترین فیلم موزیکال یا کمدی، بهترین بازیگر زن برای زگلر و بهترین بازیگر نقش مکمل زن برای دبوز شد.[۱۴] این فیلم در جوایز اسکار نیز در هفت رشته شامل بهترین فیلم نامزد بود که توانست جایزهٔ بهترین بازیگر نقش مکمل زن برای دبوز را دریافت کند.[۱۵]

داستان

در سال ۱۹۵۷، گروه «جت‌ها» متشکل از جوانان سفیدپوست، با گروه «شارک‌ها» که جوانان پورتوریکویی هستند، برای کنترل منطقه سن‌خوان هیل در بخش غربی منهتن نیویورک درگیر می‌شوند. گروهبان کروپکی و ستوان شرنک از اداره پلیس نیویورک، این نزاع را متوقف می‌کنند. شرنک این درگیری را بی‌معنا می‌داند، چرا که قرار است محله به‌زودی تخریب شده و جای خود را به مرکز لینکلن بدهد. با این حال، غرور دو گروه مانع از پذیرش این واقعیت می‌شود. ریف، رهبر جت‌ها، پیشنهاد یک «نبرد نهایی» میان دو گروه را مطرح می‌کند و از دوستش تونی، که به‌تازگی از زندان آزاد شده، درخواست کمک می‌کند. تونی که در تلاش برای اصلاح خود است، با کمک والنتینا، صاحب پورتوریکویی فروشگاه داگ، این پیشنهاد را رد می‌کند.

در همین زمان، ماریا، خواهر برناردو رهبر شارک‌ها، به چینو، دوست برناردو، وعده ازدواج داده شده، اما در آرزوی آینده‌ای مستقل است. در یک مراسم رقص محلی در مرکز اجتماع، تونی و ماریا یکدیگر را ملاقات کرده و عاشق می‌شوند؛ موضوعی که خشم برناردو را برمی‌انگیزد. با این حال، برناردو با شرکت در نبرد موافقت می‌کند، به شرطی که تونی نیز حضور داشته باشد. تونی بعداً عشق خود را در بالکن خانه ماریا ابراز می‌کند و آن‌ها قول می‌دهند فردا دوباره همدیگر را ببینند.

برناردو و دوست‌دخترش آنیتا دربارهٔ زندگی در نیویورک در مقایسه با پورتوریکو بحث می‌کنند؛ آنیتا به رؤیای آمریکایی باور دارد، در حالی که برناردو بدبین و تلخ‌نگر است. پلیس جت‌ها را بازجویی می‌کند، اما آن‌ها هرگونه اطلاع از نبرد را انکار می‌کنند. در قرار عاشقانه‌شان در کلیسترز، تونی به ماریا می‌گوید که یک سال زندان به‌خاطر ضرب‌وشتم شدید یک عضو گروه رقیب، او را به اصلاح واداشته است. ماریا از تونی می‌خواهد جلوی نبرد را بگیرد و آن‌ها با یکدیگر عهد می‌بندند، گویی در برابر خدا ازدواج کرده‌اند.

تونی تلاش می‌کند ریف را از نبرد منصرف کند و اسلحه‌اش را می‌دزدد، اما جت‌ها آن را پس می‌گیرند و ریف تأکید می‌کند که نبرد طبق برنامه انجام خواهد شد. شرنک به کروپکی و دیگر مأموران دستور می‌دهد نبرد را متوقف کنند، اما موفق نمی‌شوند. در محل نبرد، تونی با ریف صحبت می‌کند؛ ریف که مطمئن است تونی به آن‌ها پیوسته، اسلحه را به او می‌دهد. تونی احساساتش را برای ماریا با برناردو در میان می‌گذارد، اما برناردو با مهارت‌های بوکس خود به تونی آسیب می‌زند، چون تونی حاضر به جنگیدن نیست. سپس برناردو به ریف حمله می‌کند و تونی وارد مبارزه می‌شود، او برناردو را نقش زمین می‌کند اما از بی‌هوش کردنش خودداری می‌کند. برناردو که نمی‌خواهد تونی از صحنه خارج شود، با چاقو به او حمله می‌کند. در دوئلی کوتاه، برناردو ریف را می‌کشد و سپس تونی برناردو را به قتل می‌رساند. با رسیدن پلیس، گروه‌ها فرار می‌کنند و چینو آخرین نفری است که با اسلحه ریف محل را ترک می‌کند.

ماریا در محل کارش در فروشگاه گیملز، با شور و شوق از عشقش به تونی برای همکارانش می‌گوید. پس از پایان شیفت، او چینو را می‌بیند که خبر قتل برناردو توسط تونی را می‌دهد. ماریا ابتدا باور نمی‌کند، اما وقتی تونی به اتاقش می‌آید و اعتراف می‌کند، خشمگین می‌شود ولی از او می‌خواهد خود را تسلیم نکند، چون این کار به معنای از دست دادن او نیز خواهد بود. آن‌ها تصمیم می‌گیرند با هم فرار کنند. والنتینا در سوگ مرگ برناردو و ریف، به رابطه بین‌نژادی خود با همسر سفیدپوست فقیدش داگ فکر می‌کند. پس از شناسایی جسد برناردو در سردخانه، آنیتا به خانه بازمی‌گردد و ماریا و تونی را با هم می‌بیند. او با ماریا مشاجره می‌کند، اما در نهایت عشق آن‌ها را می‌پذیرد.

در باشگاه بوکس، چینو قصد دارد با اسلحه تونی را بکشد، اما شارک‌ها هشدار می‌دهند: «اگه یه سفیدپوست رو بکشی، خودشون تورو می‌کشن.» شرنک در خانه ماریا دربارهٔ محل اختفای تونی تحقیق می‌کند. ماریا از آنیتا می‌خواهد به والنتینا پیغام برساند تا به تونی هشدار دهد، اما آنیتا در فروشگاه داگ با جت‌ها روبه‌رو می‌شود؛ آن‌ها به او توهین کرده و قصد تجاوز گروهی دارند، حتی با وجود اعتراض دخترانشان، تا اینکه والنتینا مداخله می‌کند. آنیتا که شوکه شده، والنتینا را به‌خاطر پناه دادن به جت‌ها خائن می‌نامد و ادعا می‌کند چینو ماریا را کشته و تصمیم می‌گیرد به پورتوریکو بازگردد.

والنتینا جت‌ها را محکوم می‌کند و آن‌ها با شرمندگی پراکنده می‌شوند. سپس پیام آنیتا را به تونی می‌رساند. تونی به خیابان می‌دود و از چینو می‌خواهد او را بکشد. «انی‌بادیز» تلاش می‌کند او را از خیابان دور کند، اما موفق نمی‌شود. با رسیدن ماریا، تونی خوشحال می‌شود، اما چینو ظاهر شده و او را با شلیک گلوله می‌کشد. ماریا در حالی که تونی در آغوشش جان می‌دهد، اسلحه را برمی‌دارد و آن را به سمت جت‌ها و شارک‌ها نشانه می‌گیرد، آن‌ها را به‌خاطر مرگ‌های بی‌معنا سرزنش می‌کند و سپس با گریه اسلحه را رها می‌کند. با رسیدن پلیس و بازداشت چینو، دو گروه دشمن در نهایت دشمنی را کنار گذاشته و جسد تونی را به داخل فروشگاه داگ می‌برند، در حالی که ماریا در سکوت آن‌ها را دنبال می‌کند.

بازیگران

بازخورد

در وبگاه جمع‌آوری نقد راتن تومیتوز، ٪۹۱ از ۳۸۳ بررسی منتقدان مثبت است، و میانگینِ امتیاز آن ۸٫۲/۱۰ است. اجماع این وبگاه چنین می‌نویسد: «نسخهٔ استیون اسپیلبرگ از داستان وست ساید نگاه جدیدی به موزیکال کلاسیک ارائه می‌کند که مطابق با فیلم قبلی محبوبش است - و از برخی جهات حتی ممکن است از آن پیشی بگیرد.»[۱۶] این فیلم در متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۶۲ منتقدین امتیاز ۸۵ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «تحسین همگانی» است.[۱۷] تماشاگران شرکت‌کننده در نظرسنجی سینماسکور به فیلم نمره متوسط «A» را در مقیاس A+ تا F دادند، در حالی که مخاطبان پست‌ترک به فیلم نمره کلی مثبت ۸۸٪ دادند و ۷۰٪ گفتند که قطعاً آن را توصیه می‌کنند.[۱۸]

منابع

  1. 1 2 "West Side Story (2021) Press Kit" (PDF). Archived from the original (PDF) on 15 November 2021. Retrieved 2 December 2021.
  2. 1 2 Vary, Adam (January 17, 2020). "Disney Drops Fox Name, Will Rebrand as 20th Century Studios, Searchlight Pictures". ورایتی. Retrieved January 17, 2020.
  3. ↑ "West Side Story at United Cinemas Bayfair". United Cinemas Bayfair. Archived from the original on 5 November 2021. Retrieved November 5, 2021.
  4. ↑ Donnelly, Matt; Lang, Brent (August 13, 2019). "Fox Feels the Pressure From Disney as Film Flops Mount". ورایتی. Los Angeles, California: Penske Media Corporation. Retrieved August 13, 2019.
  5. ↑ "West Side Story (2021)". Box Office Mojo. Retrieved April 5, 2022.
  6. ↑ "West Side Story (2021)". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved April 5, 2022.
  7. ↑ Roberts, Maddy Shaw (June 19, 2019). "West Side Story remake by Steven Spielberg: 2020 UK release date, cast and soundtrack revealed". ClassicFM.com. Retrieved March 7, 2020.
  8. ↑ Laurents, Arthur (2009). Mainly on directing: Gypsy, West Side Story, and other musicals. New York: انتشارات آلفرد ای. کناف. p. 349. ISBN 978-0-307-27088-7.
  9. ↑ "Black Widow, West Side Story, Eternals Postpone Release Dates". ورایتی. September 23, 2020. Retrieved September 23, 2020.
  10. ↑ https://ctycms.com/ca-hollywood/docs/westsidestory.pdf
  11. ↑ "'West Side Story' First Reactions Praise the Classic Musical's Reimagining as 'Spectacular' and 'Top-Tier Spielberg'". ورایتی. November 29, 2021. Retrieved November 30, 2021.
  12. ↑ "AFI AWARDS 2021". American Film Institute (به انگلیسی). Retrieved 2022-12-14.
  13. ↑ "2021 Archives". National Board of Review (به انگلیسی). Retrieved 2022-12-14.
  14. ↑ "Winners & Nominees 2022". Goldenglobes.com (به انگلیسی). Retrieved 2021-12-13.
  15. ↑ "The full list of 2022 Oscar winners". The Independent (به انگلیسی). 2022-03-28. Retrieved 2022-03-30.
  16. ↑ "داستان وست ساید". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا. Retrieved 6 January 2023.
  17. ↑ "داستان وست ساید". Metacritic. Red Ventures. Retrieved 6 January 2023.
  18. ↑ D'Alessandro, Anthony (December 12, 2021). "West Side Story Isn't Kicking Up With $10M+ Opening: What That Means Right Now During Another Pandemic Holiday – Sunday Update". Deadline Hollywood. Archived from the original on December 10, 2021. Retrieved December 12, 2021.

پیوند به بیرون

This article is issued from ویکی‌پدیا. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.