دراکولا چا چا چا

دراکولا چا چا چا
چاپ نخست در آمریکا
نویسنده(ها)کیم نیومن
کشورایالات متحده آمریکا
زبانانگلیسی
مجموعهمجموعهٔ آنو دراکولا
گونه(های) ادبیتاریخ جایگزین، ترسناک
ناشرکارول و گراف
تاریخ نشر
۱۹۹۸
گونه رسانهچاپ (گالینگور و شومیز)
شمار صفحات۲۹۱ (شومیز)
شابکشابک ۰−۳۸۰−۷۳۲۲۹−۷
شماره اوسی‌ال‌سی۴۲۸۰۵۵۸۷
پس ازThe Bloody Red Baron 
پیش ازجانی آلوکارد 

آنو دراکولا: دراکولا چا چا چا (به انگلیسی: Anno Dracula: Dracula Cha Cha Cha) که در اولین انتشار در ایالات متحده با نام «داوری اشک‌ها: آنو دراکولا ۱۹۵۹» تغییر نام یافت، رمانی در سبک تاریخ جایگزین/وحشت از نویسندهٔ بریتانیایی، کیم نیومن است.[۱][۲] این کتاب که اولین بار در سال ۱۹۹۸ توسط انتشارات کارول و گراف منتشر شد، سومین جلد از مجموعهٔ «آنو دراکولا» محسوب می‌شود.

خلاصه داستان

در سال ۱۹۵۹، تعدادی از خون‌آشام‌های برجستهٔ جهان برای عروسی کنت دراکولا در رم گرد هم می‌آیند. نقشه‌های شرورانه‌ای در جریان است که توسط سرویس اطلاعاتی بریتانیا، کلوپ دیوژن و چندین گروه دیگر، از جمله یک جاسوس بریتانیایی که در تعقیب دیوانه‌ای خبیث با یک گربه سفید است، در حال بررسی می‌باشد.

بستر و فضای داستان

این کتاب یک رمان تاریخ جایگزین است که در جهانی روایت می‌شود که در آن آبراهام ون هلسینگ هرگز دراکولا را نکشت. نسخه‌ای از شهر رم که در این کتاب به تصویر کشیده شده، به شدت تحت تأثیر فیلم‌ساز ایتالیایی، فدریکو فلینی است. همانند همیشه در این مجموعه، رمان شامل تعدادی از شخصیت‌های سایر آثار داستانی است، هرچند به دلیل محدودیت‌های حق تکثیر (کپی‌رایت)، نام برخی از آن‌ها برده نشده یا برایشان نام مستعار انتخاب شده است.

برخی از این تغییر هویت‌ها کاملاً واضح هستند (مانند شخصیت فرمانده هامیش باند، بر اساس جیمز باند، که علاقهٔ وافری به مارتینی دارد، آستون مارتین می‌راند، یک والتر پی‌پی‌کی حمل می‌کند، نسخهٔ اسکاتلندیِ نام «جیمز» را برای نام کوچک خود دارد و عبارت «آن سلیطه مُرد» را به زبان می‌آورد)، در حالی که برخی دیگر مبهم‌تر هستند (برای مثال، یک بازیکن فوتبال اهل کانزاس به نام کنت).

عنوان اصلی رمان از ترانهٔ «دراکولا چا چا» (۱۹۵۹) اثر برونو مارتینو الهام گرفته شده است؛ این ترانه در آلبوم «موفقیت‌های بزرگ برونو مارتینو» (۱۹۵۹) قرار دارد و در فیلم دو هفته در شهری دیگر (۱۹۶۲) ساختهٔ وینسنت مینلی نیز اجرا می‌شود.

منابع

  1. "Book review of Dracula Cha Cha Cha by Kim Newman". sfbook.com. 22 October 2012. Retrieved 2023-06-01.
  2. Latham, Robert (2020-03-09). "Kim Newman's Dazzling Genre Multiverse". Los Angeles Review of Books (به انگلیسی). Retrieved 2023-06-01.