درخت سال نو

درخت سال نو در میدان سرخ، مسکو، روسیه
درخت سال نو در خیابان عبدی ایپکچی در نیشانتاشی. استانبول، ترکیه .

درخت‌های سال نو، درختانی تزیین‌شده شبیه به درخت‌های کریسمس هستند که به‌طور خاص برای جشن سال نو نمایش داده می‌شوند. نباید آنها را با رسم گذاشتن درخت کریسمس تا بعد از روز سال نو (به‌طور سنتی تا زمان ظهور مسیح در ۶ ژانویه) اشتباه گرفت. درخت‌های سال نو در فرهنگ‌ها و ملل مختلف، به‌ویژه اتحاد جماهیر شوروی سابق، یوگسلاوی سابق، آلبانی، ترکیه، چین و ویتنام، رایج هستند.[۱]

سنت‌های روسی و ترکی

درختان سال نو روسی و ترکی از همان انواع درختان کریسمس هستند، اگرچه درخت صنوبر رایج‌ترین نوع است. تزئینات آنها مانند درختان کریسمس است؛ با این حال، درخت سال نو به سبک روسی کاملاً سکولار است و تزئینات آن شامل هیچ نماد مذهبی نیست.[۲] در حالی که روس‌ها و ترک‌های آمریکای شمالی که پس از کریسمس، زمانی که قیمت‌ها کاهش یافته است، درخت می‌خرند، ممکن است از صرفه‌جویی قابل توجهی بهره‌مند شوند، اما اکثر آنها برای خرید درختان خود پس از کریسمس صبر نمی‌کنند.

تاریخچه درخت سال نو شوروی

نسخه‌ای از مجلهٔ شوروی به نام بزبوژنیک، متعلق به سال ۱۹۳۱، که توسط اتحادیهٔ ملحدان مبارز توزیع می‌شد و تصویر یک کشیش مسیحی ارتدکس را نشان می‌داد که از قطع درخت کریسمس منع شده بود.

سنت نصب و تزئین یولکا (به زبان روسی: Ёлка) برای کریسمس به قرن هفدهم میلادی برمی‌گردد، زمانی که پتر کبیر این رسم را در نتیجه سفرهایش به اروپا وارد کرد. پتر در سال ۱۶۹۹ فرمان داد که سال نو به جای اول سپتامبر در اول ژانویه جشن گرفته شود و «از شاخه‌ها و درختان صنوبر، کاج و ارس برای تزئین خانه‌ها و دروازه‌های کنار خیابان‌های اصلی استفاده شود». با این حال، در امپراتوری روسیه، یولکا از سال ۱۹۱۶ توسط شورای کلیسا به عنوان سنتی که ریشه در آلمان (دشمن روسیه در طول جنگ جهانی اول) داشت، ممنوع شد.

پس از انقلاب ۱۹۱۷، جشن‌های کریسمس - همراه با سایر تعطیلات مذهبی - در نتیجهٔ کمپین ضد مذهبی شوروی، دلسرد و عملاً ممنوع شدند.[۳] اتحادیهٔ ملحدان مبارز، دانش‌آموزان مدارس را تشویق کرد تا علیه سنت‌های کریسمس، از جمله درخت کریسمس، و همچنین سایر تعطیلات مسیحی، از جمله عید پاک، مبارزه کنند. این اتحادیه، سی و یکم هر ماه را به عنوان جایگزین، تعطیل ضد مذهبی اعلام کرد. با ممنوع شدن درخت کریسمس طبق قوانین ضد مذهبی شوروی، مردم رسم کریسمس سابق را با درخت‌های سال نو جایگزین کردند.[۴]

در سال ۱۹۳۷، یک یولکا (درخت خدای نو) نیز در کاخ اتحادیه‌های مسکو نصب شد. دعوت به یولکا در کاخ اتحادیه‌ها برای کودکان شوروی به یک امر افتخارآمیز تبدیل شد. پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، انگ علیه دین در بحبوحه علاقه عمومی دوباره فروکش کرد.

تاریخچه درخت سال نو ترکی

تزئینات سال نو در خانه‌های ترکیه‌ای

درخت سال نو ترکی، که در زبان ترکی ییلباشی آغاسی (Yılbaşı Ağacı) نامیده می‌شود، شبیه درخت کریسمس با تزئینات کریسمس است. به آن درخت سال نو می‌گویند زیرا مخصوص سال نو است و با توجه به اینکه حدود ۹۵٪ از جمعیت ترکیه مسلمان هستند، اکثر ترک‌ها کریسمس را جشن نمی‌گیرند.

پس از مدرن شدن ترکیه، تقویم اسلامی و تقویم مالی با تقویم میلادی جایگزین شدند و جشن‌های سال نو از اواخر دهه ۱۹۲۰ آغاز شد. این جشن‌ها در ترکیه رواج یافت و درخت‌های کریسمس به عنوان درخت سال نو به این کشور آورده شدند. از آن زمان، رسم برپا کردن درخت برای سال نو یک رویداد سنتی در ترکیه است. معمولاً بین اوایل دسامبر و اواخر ژانویه برپا می‌شود که اواسط آن شب سال نو است. همچنین، عادت هدیه دادن در کریسمس به هدیه دادن سال نو تغییر یافت.[۵] درخت سال نو را می‌توان نمونه‌ای از فرهنگ غربی‌شده ترکیه یا فرهنگ ترکی‌شده اروپایی دانست.

در سال ۲۰۲۴، هنگامی که دانشجویان دانشگاه فنی ییلدیز در استانبول سعی کردند درختی را تزئین کنند، معترضان با انگیزه‌های اسلامی سعی کردند از این کار جلوگیری کنند و گفتند که این درخت جایی در ترکیه ندارد. پس از آن، آنها همچنین در مقابل درخت نماز خواندند، اما دانشجویان همچنان موفق به تزئین آن شدند.[۶][۷][۸]

سفارشی ویتنامی و کانتونی

Vietnamese New Year's tree

کاشتن Cây nêu (درخت سال نو ویتنامی) یک رسم ویتنامی است که بخشی از بهار عید تت است. اغلب یک قطب بامبو به عنوان «درخت» عمل می‌کند.

درختان هوآ دائو (به زبان شمالی) یا هوآ مای (به زبان جنوبی) و کوات نیز در طول تت در خانه‌های ویتنامی تزئین و به نمایش گذاشته می‌شوند.

درخت سال نو چینی

در زبان کانتونی، درخت سال نو نین فا (Chinese نین فا) نامیده می‌شود. به معنای واقعی کلمه گل سال نو). بامبو تنها یکی از درختان سال نو برای کانتونی‌ها است، دو درخت دیگر نارنگی و هلو هستند. گیاه نارنگی، کت (Chinese Kat) نامیده می‌شود)، که هم‌آوا با چینی است، نماد خوش‌شانسی. گل هلو نماد روابط خوب است؛ عشق یکی از روابط است، بنابراین آرزوی عشق نیز هست.

منابع

  1. ↑ In the Company of Trees: Honoring Our Connection to the Sacred Power, Beauty, and Wisdom of Trees.
  2. ↑ Ashley Zlatopolsky (2020-12-29). "For Jews from the former Soviet Union, New Year's Eve always involves a Christmas-style tree". Jewish Telegraphic Agency. Retrieved 2020-12-29.
  3. ↑ "Елочные базары". ВЗГЛЯД. РУ.
  4. ↑ Weber, Hannah (25 December 2020). "Yolka: the story of Russia's 'New Year tree', from pagan origins to Soviet celebrations". The Calvert Journal. Archived from the original on 13 January 2018. Retrieved 12 June 2021.
  5. ↑ "New Year's Eve in Turkey". www.timeanddate.com.
  6. ↑ Kahraman, İsmail. "Üniversitede Yılbaşı Ağıcı Krizi Büyüyor: Ağaç Önünde Namaz Kılarak Protesto Ettiler". Onedio (به ترکی استانبولی). Retrieved 2024-12-22.
  7. ↑ "Yıldız Teknik Üniversitesi'nde muhafazakar öğrenci grubu önce namaz kıldı, sonra". T24 (به ترکی استانبولی). Retrieved 2024-12-22.
  8. ↑ "Yıldız Teknik Üniversitesi öğrencilerinden ağaç nöbeti". www.medyatava.com. Retrieved 2024-12-22.

پیوند به بیرون

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ درخت سال نو موجود است.
This article is issued from ویکی‌پدیا. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.