در سرزمین آرتو

در سرزمین آرتو
ارمنیԱրտոյի երկիրը
فرانسویLe Pays D’arto
پوستر تیزر
کارگردانتامارا استپانیان
تهیه‌کننده
فیلمنامه‌نویس
بازیگران
موسیقیمارک ریبوت
فیلم‌بردارکلر ماتون
تدوینگراولیویه فراری[ج]
شرکت
تولید
توزیع‌کننده
تاریخ‌های انتشار
  • ۶ اوت ۲۰۲۵ (2025-08-06) (لوکارنو)
  • ۳۱ دسامبر ۲۰۲۵ (2025-12-31) (فرانسه)
مدت زمان
۱۰۴ دقیقه
کشور
زبان
  • فرانسوی
  • ارمنی
  • انگلیسی

در سرزمین آرتو (ارمنی: Արտոյի երկիրը؛ فرانسوی: Le Pays D’arto‎) یک فیلم سینمایی فرانسوی-ارمنی در ژانر درام محصول سال ۲۰۲۵ است که توسط تامارا استپانیان، اولین فیلم بلند داستانی‌اش، به‌طور مشترک نوشته و کارگردانی شده است. این فیلم با بازی کامیل کوتین و زر امیرابراهیمی، داستان سلین را دنبال می‌کند که برای قانونی کردن مرگ همسرش آرتو به ارمنستان می‌آید، اما متوجه می‌شود که او در مورد هویتش به او دروغ گفته است.[۱][۲]

این فیلم اولین نمایش جهانی خود را به عنوان فیلم افتتاحیه هفتاد و هشتمین جشنواره فیلم لوکارنو در ۶ اوت ۲۰۲۵، در بخش پیازا گراند تجربه کرد.[۳] متعاقباً در ۳۱ دسامبر ۲۰۲۵ توسط پان دیستریبیوشن در سینماهای فرانسه اکران خواهد شد.[۴]

بازیگران

تولدید

این فیلم در گیومری، که یک جامعه شهری و دومین شهر بزرگ ارمنستان است، فیلمبرداری می‌شود. فیلمبرداری اصلی در ۸ ژوئن ۲۰۲۴ با فیلمبرداری هفت هفته‌ای در ارمنستان و یک روز در پاریس آغاز شد.[۵]

انتشار

«در سرزمین آرتو» در تاریخ ۶ اوت ۲۰۲۵، هفتاد و هشتمین جشنواره فیلم لوکارنو را افتتاح کرد و اولین نمایش جهانی خود را در میدان بزرگ پیاتزا[ح] تجربه کرد.[۶] همچنین در بخش «پنجره‌ای به سینمای آسیا» سی‌امین جشنواره بین‌المللی فیلم بوسان در تاریخ ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۵ به نمایش درآمد.[۷]

این فیلم در نوامبر ۲۰۲۵ در بخش مسابقه «ملاقات با همسایه‌ها» در جشنواره بین‌المللی فیلم تسالونیکی به رقابت پرداخت[۸]

در فوریه ۲۰۲۶، این فیلم برای اولین بار در ایالات متحده آمریکا در بخش فیلم‌های بلند چهل و یکمین جشنواره بین‌المللی فیلم سانتا باربارا به نمایش گذاشته خواهد شد.[۹]

در ۸ ژوئیه، گزارش شد که شرکت «بی فور فیلمز[خ]» مستقر در بروکسل، حق فروش بین‌المللی این فیلم را به دست آورده است.[۳]

پذیرش

ماریانا هریستووا در نقد فیلم برای سینه‌اروپا در جشنواره فیلم لوکارنو اظهار داشت که کارگردان، تامارا استپانیان، ارمنستان را از دیدگاه یک بیگانه فرانسوی کاوش کرده و به جای عجیب و غریب بودن، اصالت را به این کشور ارائه می‌دهد. او احساس کرد که صحنه فیلم در گیومری و کار با بازیگران محلی، مانند دعوت از بینندگان برای کشف منطقه در کنار اوست. ماریانا در بخش پایانی خود نوشت که پایان فیلم، با بازی دونی لوان در نقش یک شاهد آشفته جنگ، تأثیر ماندگار درگیری و خاطره را منتقل می‌کند.[۱۰] ناتالیا سربیاکووا برای Dirty Movies به این فیلم امتیاز ۴ جواهر کثیف از ۵ داد و اظهار داشت که این فیلم «مرثیه‌ای در لباس مبدل یک فیلم جاده‌ای» است. او نوشت که این فیلم «دربارهٔ زنان» است، زیرا در دیدگاه سینمایی کارگردان استپانیان، زنانگی با تاب‌آوری و یادآوری گره خورده است. سربیاکووا نقد را با بیان اینکه فیلم صمیمی و از نظر احساسی طنین‌انداز است و تأثیر ماندگاری شبیه به «درد ماندگار» بر جای می‌گذارد، به پایان رساند.[۱۱]

افتخارات

جایزه تاریخ مراسم رده دریافت‌کنند(گان) نتیجه منبع
جشنواره فیلم لوکارنو ۱۶ اوت ۲۰۲۵ en:Prix du public در سرزمین آرتو نامزدشده [۱۲]

جستارهای وابسته

یادداشت

  1. ↑ Stéphane Jourdain
  2. ↑ Camille Gentet
  3. ↑ Jean-Christophe Ferrari
  4. ↑ Jihane Chouaib
  5. ↑ Romy Coccia di Ferro
  6. ↑ Olivier Ferrari
  7. ↑ Adok Films
  8. ↑ Piazza Grande
  9. ↑ Be For Films

پانویس

  1. ↑ "In the Land of Arto". جشنواره فیلم لوکارنو (in English). 8 July 2025. Retrieved 8 July 2025.
  2. ↑ Stepanyan, Tamara (14 July 2025). "In the Land of Arto". سینه‌اروپا (in English). Retrieved 2 August 2025.
  3. 1 2 Rebecca Leffler (8 July 2025). "Be For Films boards Locarno opener 'In The Land of Arto'". اسکرین اینترنشنال (in English). Retrieved 8 July 2025.
  4. ↑ "Le Pays d'Arto" [The Land of Arto]. آلوسینه (in French). 23 May 2025. Retrieved 8 July 2025.
  5. ↑ Fabien Lemercier (4 June 2024). "EXCLUSIVE: Camille Cottin and Zar Amir Ebrahimi topline Sauver Les Morts". سینه‌اروپا (in English). Retrieved 8 July 2025.
  6. ↑ Szalai, Georg (8 July 2025). "'Dracula' by Radu Jude, David Lynch-Exec Produced 'Happy Worker' Set for Locarno Lineup". هالیوود ریپورتر. Retrieved 8 July 2025.
  7. ↑ "A Window on Asian Cinema". جشنواره فیلم بوسان. Retrieved August 31, 2025.
  8. ↑ "Thessaloniki announces the programme for its 66th edition". سینه‌اروپا (in English). 23 October 2025. Retrieved 24 October 2025.
  9. ↑ Dinaberg, Leslie (January 14, 2026). "The 41st Santa Barbara International Film Festival Brings a Feast of Movie Magic to Town". Santa Barbara Independent. Retrieved January 19, 2026.
  10. ↑ Hristova, Mariana (7 August 2025). "Review: In the Land of Arto". سینه‌اروپا (in English). Retrieved 7 August 2025.
  11. ↑ Serebriakova, Nataliia (6 August 2025). "In the Land of Arto". Dirty Movies (in English). Retrieved 7 August 2025.
  12. ↑ Del Don, Muriel (9 July 2025). "Locarno announces the films selected for its parallel sections". سینه‌اروپا (in English). Retrieved 2 August 2025.

منابع

پیوند به بیرون