زیبا صدایم کن
| نویسنده(ها) | فرهاد حسنزاده |
|---|---|
| کشور | تهران |
| زبان | فارسی |
| موضوع(ها) | رمان نوجوانان |
| ناشر | کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان |
تاریخ نشر | ۱۳۹۴ |
| شمار صفحات | ۱۹۲ |
| شابک | شابک ۹۷۸۶۰۰۰۱۰۱۹۴۷ |
زیبا صدایم کن یک رمان فارسی در حوزهٔ کودک و نوجوان است که در سال ۱۳۹۴ برای اولین بار منتشر شد. نویسنده این کتاب فرهاد حسنزاده است که یکی از چهرههای برجستهٔ ادبیات کودک و نوجوان ایران است.
این کتاب بهعنوان کتاب سال شورای کتاب کودک برگزیده شد و در فهرست کتابهای کلاغ سفید کتابخانه بینالمللی مونیخ آلمان ۲۰۱۶ و فهرست افتخار دفتر بینالمللی کتاب برای نسل جوان ۲۰۱۸ قرار گرفته است.[۱][۲][۳]
خلاصه داستان
داستان این کتاب دربارهٔ دختر ۱۵ سالهای به نام زیبا است که در آسایشگاه کودکان بیسرپرست زندگی میکند و پدرش به خاطر اختلالات روانی در تیمارستان بستری است و مادرش نیز با فرد دیگری ازدواج کرده است. تا اینکه در یک روز پاییزی پدرش زنگ میزند و از او میخواهد کمکش کند تا از تیمارستان فرار کند.
رسانه
در سال ۱۴۰۳، فیلمی با همین نام از روی این اثر اقتباس شد. این فیلم که به کارگردانی رسول صدرعاملی، تهیهکنندگی سید مازیار هاشمی و نویسندگی آرش صادقبیگی، میلاد صدرعاملی و محمدرضا صدرعاملی بوده، نخستینبار در بخش سودای سیمرغ چهل و سومین دوره جشنواره فیلم فجر به نمایش درآمد و موفق شد سیمرغ بلورین بهترین فیلم را دریافت کند و به عنوان فیلم برگزیده منتقدان و نویسندگان ماهنامه فیلم انتخاب شود.
جوایز
- برگزیده جشنواره کتاب کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، سال ۱۳۹۵[۴]
- برگزیده شورای کتاب کودک، سال ۱۳۹۵
- دریافت دیپلم افتخار از دفتر بینالمللی کتاب برای نسل جوان Ibby (یونان)، سال ۲۰۱۸[۵]
- قرار گرفتن در فهرست کتابهای کلاغ سفید، کتابخانه بینالمللی مونیخ آلمان، سال ۲۰۱۷
- نامزد کتاب سال ایران ۱۳۹۵
- نامزد کتاب سال لاکپشت پرنده ۱۳۹۵
- نامزد شورای کتاب کودک برای فهرست کتاب برای کودکان با نیازهای ویژه Ibby – ۲۰۱۷
- ترجمهها و انتشار بینالمللی
زبانها
این کتاب تاکنون به زبانهای مختلفی همچون عربی،[۶] ترکی استانبولی،[۷] ارمنی[۸] و انگلیسی[۹] ترجمه شده است.
منابع
- ↑ «زیبا صدایم کن». کتابک.
- ↑ «رمان «زیبا صدایم کن» تألیف فرهاد حسنزاده نقد و بررسی شد». بایگانیشده از اصلی در ۱۰ ژوئیه ۲۰۱۷. دریافتشده در ۱۸ ژانویه ۲۰۲۰.
- ↑ رنجبر، محمود. «تحلیل رئالیسم انتقادی شخصیت پروبلماتیک در رمان «زیبا صدایم کن»». نقد و نظریه ادبی.
- ↑ کتابک. «زیبا صدایم کن». کتابک.
- ↑ ««زیبا صدایم کن» در فهرست دفتر بینالمللی کتاب برای نسل جوان آمد». شهریور ۱۳۹۶.
- ↑ «رونمایی از پنجکتاب کانون پرورش فکری به زبان عربی». خبرگزاری مهر. اردیبهشت ۱۴۰۱.
- ↑ «زیبا صدایم کن به ترکی ترجمه شد». آبان ۱۳۹۶.
- ↑ «در ایروان هم زیبا صدایم کن». کتاب نیوز. مرداد ۱۳۹۸.
- ↑ «زیبا صدایم کن با زبان انگلیسی به بولونیا رفت». فروردین ۱۳۹۶.