زیبا (نام کوچک)

زیبا نامی دخترانه با ریشه ایرانی است که به معنی خوشگل، قشنگ، خوب و نیکو است. این نام در سایر کشورها نیز استفاده می‌شود اما اصالت آن به ایران باستان برمی‌گردد.^[۱][۲]

• زیبا بروفه: بازیگر سینما و تلویزیون ایرانی^[۳]
• زیبا میرحسینی: پژوهشگر و استاد دانشگاه ایرانی^[۴]
• زیبا غنی‌یوا: فرمانده نظامی شوروی
• زیبا افلاطون: بازیکن سابق تیم ملی بسکتبال ایران^[۵]
• زیبا امیدی‌فر: روزنامه‌نگار کردتبار ایرانی
• زیبا بختیار: بازیگر پاکستانی
• زیبا شیرازی: خواننده و موسیقی‌دان ایرانی^[۶]
• زیبا شکیب: روزنامه‌نگار و نویسنده آلمانی

معنی اسم زیبا: اسم زیبا معانی زیادی دارد که از جمله آن‌ها: پری‌چهر، پریرو، جمیل، خوبرو، خوب صورت، خوش‌اندام، خوشگل، خوش‌منظر، رعنا، زیبارو، شیک، صبیح، ظریف، قشنگ، لطیف، لعبت، مطبوع، مقبول، ملیح، نازنین، نیک منظر، نیکورو، وجیه، وسیم، باطراوت، تماشایی، خوش و شکیل، می‌باشد.

متضاد زیبا: زشت زیبا. (نف) از: «زیب» + «ا» (فاعلی و صفت مشبهه). زیبنده. (حاشیه برهان چ معین). بمعنی نیکو و خوب است که نقیض زشت و بد باشد. (برهان) (از ناظم الاطباء) (از آنندراج) جمیل. حَسَن. خوب. مقابل زشت. نیکو. وسیم. خوبروی. قشنگ. خوشگل. (یادداشت به خط دهخدا)

• زیبا نهاده مجلس و خالی گزیده جای

ساز شراب پیش نهاده. (شاکر بخارایی)^[۷]

• درشتی نه زیباست ازشهریار

پدر نامور بود و تو نامدار. (فردوسی)

• به پیش همه موبدان شاه گفت

که زیبا بود شاه را ماه جفت. (فردوسی)

• گفتار تو بار است و کاربرگ است

که اشنود چنین بار و برگ زیبا. (ناصرخسرو)

• که مرا بی بقای خدمت او

زندگانی کثیف و نازیباست. (خاقانی)

• این چرخ نازیبا لقب از دست بوست کرده لب

شیرین تر از اشک طرب از چشم مینا ریخته. (خاقانی)

• هرچه از آن خلط و خون زیبا بود

مبتلای آن شدن بیجا بود. (عطار)

• بیاراست رخ را بسان بهار

وگرچند زیبا نبودش نگار. (فردوسی)

• خردمند و زیبا و چیره سخن

جوانه بسال وبدانش کهن. (فردوسی)

• جوانی دژم ره زده بر در است

که گویی به چهر از تو زیباتر است. (اسدی)

• زیبا به خرد باید بودنت و به حکمت

زیبا تو به تختی و به صدری و نهالی. (ناصرخسرو)

• ای چرخ از آن ستاره رعنا چه خواستی

وی باد از آن شکوفه زیبا چه خواستی. (خاقانی)

• جان فشانند بر آن خال و بر آن حلقه زلف

عاشقان کان رخ زیتونی زیبا بینند. (خاقانی)

• چند بارش دیده‌ام در خواب لیک

طلعتش این بار زیبا دیده‌ام. (خاقانی)

• وگر بر وی نشستن ناگزیر است

نه شب زیباتر ازبدر منیر است. (نظامی)