زی‌پرشین

زی‌پرشین (به انگلیسی: XePersian) یک بسته^[۱] حروف‌چینی آزاد و متن‌باز برای نگارش مستندات پارسی/انگلیسی با زی‌لاتک^[۲] است. در واقع، زی‌پرشین کمک می‌کند تا به آسانی، مستندات را به پارسی، حروف‌چینی کرد. از ورژن ۲٫۷ به بعد توزیع میک‌تک و ۲۰۰۹ تک‌لایو، این بسته نیز به جمع دیگر بسته‌های توزیع‌های تِک، پیوسته‌است.

بسته زی‌پرشین تحت مجوز LPPL منتشر می‌شود.

بسته زی‌پرشین، مستقل از سیستم عامل است. به عبارت دیگر، زی‌پرشین بر روی هر سیستم عاملی، به خوبی اجرا می‌شود.

یک نمونه فایل ورودی، به صورت زیر است.

\documentclass{article}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
\begin{document}
سلام دنیا!
\end{document}

فایل بالا، تفاوت چندانی با یک فایل استاندارد لاتک ندارد و کافیست بستهٔ زی‌پرشین را فراخوانی کنید. برای دیدن خروجی پی‌دی‌اف این فایل، باید آن را با موتور زی‌تک^[۳] (با دستور xelatex) پردازش کرد.

نماد زی‌پرشین سیمرغ است.^[۴]

• فارسی‌تک