سر (عنوان)

لوح یادبود در شهر قدیمی Coruña

سِر (به انگلیسی: Sir) لقبی رسمی و تشریفاتی[۱]برای مردان است که به شوالیه‌ها (به انگلیسی: Knight) یا بارون‌ها (به انگلیسی: Baronet) گفته می‌شد این کلمه مشتق شده از واژه «سایِر» (Sire) از دوران قرون وسطای میانه است و اعطای این عنوان در بریتانیا تا امروز همچنان ادامه دارد.

به طور سنتی، طبق قانون و عرف، عنوان «سِر» برای مردانی که شوالیه هستند و به فرقه‌های خاصی از نشان جوانمردی تعلق دارند، استفاده می‌شود، و بعدها نیز برای بارونت‌ها و سایر مناصب نیز به کار رفت.

علاوه بر این، از اواخر دوران مدرن ، «سِر» به عنوان روشی محترمانه برای خطاب قرار دادن مردی با جایگاه اجتماعی یا رتبه نظامی برتر استفاده شده است.

واژه سر برای اولین بار در ۱۲۹۷ در اسناد مکتوب دیده می‌شود و از زبان‌های لاتین (مشتق از Senex به‌معنای پیر)[۲] و فرانسه میانه به انگلیسی راه یافته‌است.[۳]

جستارهای وابسته

پانویس

  1. چه کسانی نشان افتخار ملکه بریتانیا را نپذیرفتند؟، بی‌بی‌سی فارسی
  2. "sir". wiktionary (به انگلیسی).
  3. مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Sir». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۰ ژوئیه ۲۰۲۵.

منابع

  • دیکشنری آو کانتمپرری اینگلیش - لانگمن