سمپاتی ناتمام

«Unfinished Sympathy»
تک‌آهنگ مسیو اتک
از آلبوم خطوط آبی
تاریخ پخش۱۱ فوریه ۱۹۹۱ (۱۹۹۱-02-۱۱)
استودیو
ژانرتریپ هاپ
زمان۵:۱۲ (نسخهٔ اصلی)
ناشر
ترانه‌نویس(ها)
  • رابرت دل ناجا
  • Grantley Marshall
  • شارا نلسون
  • جاناتان شارپ
  • اندرو ووولز
تهیه‌کننده(ها)
  • مسیو اتک
  • جانی دالر
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های مسیو اتک
«Daydreaming»
(۱۹۹۰)
«Unfinished Sympathy»
(۱۹۹۱)
«Safe from Harm»
(۱۹۹۱)
نمونهٔ صوتی
  • پرونده
  • راهنما
موزیک ویدئو
"Unfinished Sympathy" در یوتیوب

«سمپاتی ناتمام» یا «همدردی ناتمام» (انگلیسی: Unfinished Sympathy) ترانه‌ای از گروه تریپ‌هاپ انگلستانی، مسیو اتک است. این اثر در ۱۱ فوریهٔ ۱۹۹۱ منتشر شد. «سمپاتی ناتمام» در همان تاریخ به‌عنوان دومین تک‌آهنگ از نخستین آلبوم گروه، خطوط آبی منتشر شد. در تنظیم این قطعه از عناصر گوناگونی بهره گرفته شده است، از جمله نمونه‌برداری‌های آوازی و کوبه‌ای، برنامه‌ریزی درام و ارکستراسیون زهی که تنظیم آن را ویل مالون برعهده داشت.

«سمپاتی ناتمام» در جدول ۴۰ آهنگ برتر هلند به رتبهٔ نخست رسید و در جدول تک‌آهنگ‌های چند کشور دیگر از جمله آلمان، سوئیس و بریتانیا، در میان ۲۰ اثر برتر قرار گرفت. موزیک‌ویدئوی همراه این قطعه، به کارگردانی بِیلی والش، یک برداشت پیوسته و بدون کات است که در آن شارا نلسون بی‌اعتنا به آنچه پیرامونش رخ می‌دهد در محله‌ای از لس‌آنجلس قدم می‌زند.

«Unfinished Sympathy» به‌سبب کیفیت تولید و اجرای آوازی نلسون تحسین گستردهٔ منتقدان موسیقی را برانگیخت، در فهرست‌های پایان سال ۱۹۹۱ بسیاری از نشریات جایگاه بالایی به‌دست‌آورد و از آن زمان تاکنون در نظرسنجی‌های متعددِ «بهترین ترانه‌های تمام دوران‌ها»، چه از سوی منتقدان و چه از سوی مخاطبان در سراسر جهان حضور داشته است. این ترانه از سوی روزنامه‌نگار موسیقی شان اوهیگن اثری دانسته شده که بر نسل‌های متعددی از موسیقی‌دانان الکترونیک تأثیر گذاشته و از قطعات پیشگام در شکل‌گیری موسیقی رقص بریتانیایی بوده است. از این قطعه بعدها در موسیقی متن فیلم آسمان‌خراش (۱۹۹۳) استفاده شد و تینا ترنر نیز آن را در آلبوم وحشی‌ترین رؤیاها (۱۹۹۶) بازخوانی کرد.

منابع