سوکال (واژه سومری)

سوکال (به شکل سنتی ترجمه‌شده از سومری به عنوان «وزیر») اصطلاحی بود که می‌توانست هم گونه‌ای از صاحب‌منصب و هم طبقه‌ای از خدایان را در خاور نزدیک باستان نشان دهد.[۱][۲][۳]

منصب سوکال

واژه سوکال (اکدی: sukkallu) ریشه سومری دارد و در ابتدا به طبقه‌ای از مقام‌های انسانی اشاره می‌کرد[۱] که مسوول اجرای دستورهای پادشاه بودند.[۲] ترجمه‌های موجود در ادبیات عبارتند از: «وزیر»،[۴] «منشی»[۵] و «صدراعظم».[۲] تونیا شارلاخ یادآوری می‌کند که «وزیر» را ترجمه استاندارد امروزی در نظر می‌گیرند.[۶]

سوکال در جایگاه گونه‌ای از خداییان

در دین‌های بین‌النهرین برخی از خداییان سوکال نامیده می‌شدند و کارکرد همتای الهیِ مقام‌های انسانی را بر عهده داشتند.[۳]

پانویس

  1. 1 2 Sharlach 2005, p. 18.
  2. 1 2 3 Wiggermann 1987, p. 16.
  3. 1 2 Hundley 2013, p. 91.
  4. Wiggermann 1998c, p. 492.
  5. Sharlach 2005, p. 23.
  6. Sharlach 2017, p. 49.

منابع