سوگند المپیک

مراسم سوگند المپیک در المپیک تابستانی ۱۹۲۰

سوگند المپیک لقبی است که مراسم افتتاحیهٔ هر المپیک، به یک ورزشکار ، یک داور و یک مربی داده می‌شود. این واژه در المپیک تابستانی ۲۰۰۴ در آتن به یونانی و در المپیک زمستانی ۲۰۰۶ در تورین به ایتالیایی گفته شد.

ورزشکاری از کشور میزبان، در حالی‌که گوشهٔ پرچم المپیک را نگه‌داشته، با صدای موزون می‌گوید:

به نام تمامی هم‌آوردان سوگند می‌خورم که ما باید در این بازی‌های المپیک شرکت کنیم، به قوانینی که بر این بازی‌ها حاکم است احترام گزارده و به آن‌ها وفادار باشیم، خودمان را ملزم به یک ورزش بدون دوپینگ و بدون دارو کنیم، در جوهرهٔ ورزشکاری، برای شکوه ورزش و پاس‌داشت تیم‌مان.[۱]

یک داور از کشور میزبان نیز در حالی‌که گوشهٔ پرچم المپیک را نگه‌داشته، سوگندی کمی متفاوت با آن یکی می‌خورد:

به نام تمامی داوران و مسئولین سوگند می‌خورم که ما باید در این بازی‌های المپیک شرکت کنیم، با بی‌طرفی کامل، به قوانینی که بر این بازی‌ها حاکم است احترام گزارده و به آن‌ها وفادار باشیم، در جوهرهٔ ورزشکاری.[۱]

گویندگان

ورزشکاران و داورانی که سوگند المپیک را خوانده‌اند در زیر فهرست شده‌اند.

Olympic Oath
المپیکورزشکارداور (مسئول)
المپیک تابستانی ۱۹۲۰Victor Boin[۲]-
المپیک زمستانی ۱۹۲۴Camille Mandrillon[۳]-
المپیک تابستانی ۱۹۲۴Georges André[۴]-
المپیک زمستانی ۱۹۲۸Hans Eidenbenz[۵]-
المپیک تابستانی ۱۹۲۸Harry Dénis[۶]-
المپیک زمستانی ۱۹۳۲Jack Shea[۷]-
المپیک تابستانی ۱۹۳۲جرج کالنان[۸]-
المپیک زمستانی ۱۹۳۶Willy Bogner, Sr.[۹]-
المپیک تابستانی ۱۹۳۶Rudolf Ismayr[۱۰]-
المپیک زمستانی ۱۹۴۸Bibi Torriani[۱۱]-
المپیک تابستانی ۱۹۴۸Donald Finlay[۱۲]-
المپیک زمستانی ۱۹۵۲Torbjørn Falkanger[۱۳]-
المپیک تابستانی ۱۹۵۲Heikki Savolainen[۱۴]-
المپیک زمستانی ۱۹۵۶Giuliana Minuzzo[۱۵]-
المپیک تابستانی ۱۹۵۶جان لندی (ملبورن)
هنری سنت سیر (استکهلم)[۱۶]
-
المپیک زمستانی ۱۹۶۰Carol Heiss[۱۷]-
المپیک تابستانی ۱۹۶۰Adolfo Consolini[۱۸]-
المپیک زمستانی ۱۹۶۴Paul Aste[۱۹]-
المپیک تابستانی ۱۹۶۴تاکاشی اونو[۲۰]-
المپیک زمستانی ۱۹۶۸Léo Lacroix[۲۱]-
المپیک تابستانی ۱۹۶۸Pablo Garrido[۲۲]-
المپیک زمستانی ۱۹۷۲Keiichi Suzuki[۲۳]Fumio Asaki[۲۳]
المپیک تابستانی ۱۹۷۲Heidi Schüller[۲۴]Heinz Pollay[۲۴]
المپیک زمستانی ۱۹۷۶Werner Delle Karth[۲۵]Willy Köstinger[۲۵]
المپیک تابستانی ۱۹۷۶Pierre St.-Jean[۲۶]Maurice Fauget[۲۶]
المپیک زمستانی ۱۹۸۰اریک هیدن[۲۷]Terry McDermott[۲۷]
المپیک تابستانی ۱۹۸۰نیکولای آندریانف[۲۸]الکساندر مدوید[۲۸]
المپیک زمستانی ۱۹۸۴Bojan Križaj[۲۹]Dragan Perovic[۲۹]
المپیک تابستانی ۱۹۸۴ادوین موزز[۳۰]Sharon Weber[۳۰]
المپیک زمستانی ۱۹۸۸Pierre Harvey[۳۱]Suzanna Morrow-Francis[۳۱]
المپیک تابستانی ۱۹۸۸Hur Jae
Shon Mi-Na[۳۲]
Lee Hak-Rae[۳۲]
المپیک زمستانی ۱۹۹۲Surya Bonaly[۳۳]Pierre Bornat[۳۳]
المپیک تابستانی ۱۹۹۲لوییس دورست بلانکو[۳۴]ایوگینی آسنسیو[۳۴]
المپیک زمستانی ۱۹۹۴وگارد اولوانگ[۳۵]Kari Karing[۳۵]
المپیک تابستانی ۱۹۹۶تریسا ادواردز[۳۶]هابی بلیگ‌سلی[۳۶]
المپیک زمستانی ۱۹۸۸Kenji Ogiwara[۳۷]Junko Hiramatsu[۳۷]
المپیک تابستانی ۲۰۰۰رشل هاوکس[۳۸] پیتر کر[۳۸]
المپیک زمستانی ۲۰۰۲Jimmy Shea[۳۹]Allen Church[۳۹]
المپیک تابستانی ۲۰۰۴زوی دیموشاکی[۴۰]لازارو واریدیس[۴۰]
المپیک زمستانی ۲۰۰۶Giorgio Rocca[۴۱]Fabio Bianchetti[۴۱]
المپیک تابستانی ۲۰۰۸ژانگ یینینگهوانگ لیپینگ

منابع

  1. 1 2 «Wendl, Karel. "The Olympic Oath - A Brief History" Citius, Altius, Fortius (Journal of Olympic History since 1997). Winter 1995. pp. 4,5» (PDF). بایگانی‌شده از اصلی (PDF) در ۷ سپتامبر ۲۰۰۸. دریافت‌شده در ۱۰ اوت ۲۰۰۸.
  2. ↑ IOC 1920 المپیک تابستانی
  3. ↑ IOC 1924 المپیک زمستانی
  4. ↑ IOC 1924 المپیک تابستانی
  5. ↑ IOC 1928 المپیک زمستانی
  6. ↑ IOC 1928 المپیک تابستانی
  7. ↑ IOC 1932 المپیک زمستانی
  8. ↑ IOC 1932 المپیک تابستانی
  9. ↑ IOC 1936 المپیک زمستانی
  10. ↑ IOC 1936 المپیک تابستانی
  11. ↑ IOC 1948 المپیک زمستانی
  12. ↑ IOC 1948 المپیک تابستانی
  13. ↑ IOC 1952 المپیک زمستانی
  14. ↑ IOC 1952 المپیک تابستانی
  15. ↑ IOC 1956 المپیک زمستانی
  16. ↑ IOC 1956 المپیک تابستانی
  17. ↑ IOC 1960 المپیک زمستانی
  18. ↑ IOC 1960 المپیک تابستانی
  19. ↑ IOC 1964 المپیک زمستانی
  20. ↑ IOC 1964 المپیک تابستانی
  21. ↑ IOC 1968 المپیک زمستانی
  22. ↑ IOC 1968 المپیک تابستانی
  23. 1 2 IOC 1972 المپیک زمستانی
  24. 1 2 IOC 1972 المپیک تابستانی
  25. 1 2 IOC 1976 المپیک زمستانی
  26. 1 2 IOC 1976 المپیک تابستانی
  27. 1 2 IOC 1980 المپیک زمستانی
  28. 1 2 IOC 1980 المپیک تابستانی
  29. 1 2 IOC 1984 المپیک زمستانی
  30. 1 2 IOC 1984 المپیک تابستانی
  31. 1 2 IOC 1988 المپیک زمستانی
  32. 1 2 IOC 1988 المپیک تابستانی
  33. 1 2 IOC 1992 المپیک زمستانی
  34. 1 2 IOC 1992 المپیک تابستانی
  35. 1 2 IOC 1994 المپیک زمستانی
  36. 1 2 IOC 1996 المپیک تابستانی
  37. 1 2 IOC 1998 المپیک زمستانی
  38. 1 2 IOC 2000 المپیک تابستانی
  39. 1 2 IOC 2002 المپیک زمستانی
  40. 1 2 IOC 2004 المپیک تابستانی
  41. 1 2 IOC 2006 المپیک زمستانی