سیرن‌ها (مجموعه تلویزیونی ۲۰۲۵)

سیرن‌ها
ژانرکمدی سیاه
سازندهمولی اسمیت متزلر
بر پایهٔElemeno Pea
اثر مولی اسمیت متزلر
نویسندهمولی اسمیت متزلر
بازیگران
کشور سازندهایالات متحده
زبان اصلیانگلیسی
شمار قسمت‌ها۵
تولید
تهیه‌کننده‌های اجرایی
تهیه‌کننده‌ها
  • مورین شپرد اوروزکو
  • بروس دان
  • کریستین مک‌ریدی
فیلم‌برداری
تدوین‌گران
  • کاترین هیت
  • لورا زمپل
  • ایزاک هگی
  • جن برایسون
مدت۵۲–۶۳ دقیقه
شرکت‌های تولیدکننده
پخش اولیه
شبکهٔ اصلینتفلیکس
انتشار۲۲ مه ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۵-۲۲)

سیرن‌ها (انگلیسی: Sirens) یک مجموعهٔ محدود کمدی سیاه آمریکایی است که توسط مولی اسمیت متزلر بر اساس نمایشنامهٔ سال ۲۰۱۱ او ساخته شده است. داستان این مجموعه در طول یک آخر هفته در یک عمارت ساحلی مجلل روایت می‌شود و به‌طور عمیق به مضامین جنسیت، قدرت و طبقه اجتماعی می‌پردازد.[۱]

داستان

دِوِن، دختر جوانی باهوش اما پریشان‌حال، به‌تدریج از رابطهٔ نگران‌کنندهٔ خواهرش سیمون با کارفرمای جدیدش، میلیاردر مرموز و سلطه‌گر، میکیلا کِل، احساس خطر می‌کند. وقتی دِوِن تصمیم می‌گیرد سیمون را پیدا کند و بی‌مقدمه خود را به عمارت مجلل میکیلا در جزیرهٔ خیالی پورت هیون دعوت می‌کند، تنش‌ها به‌سرعت بالا می‌گیرند. دِوِن با مشاهدهٔ فضای روانی حاکم بر روابط، به این باور می‌رسد که سیمون درگیر دوستی‌ای مسموم و بالقوه خطرناک شده است. او برای بازگرداندن خواهرش به واقعیت، مداخله‌ای ترتیب می‌دهد—اما خودش نیز به‌تدریج در تارهای فریبندهٔ میکیلا گرفتار می‌شود. در طول یک آخر هفتهٔ پرتنش، اختلافات پنهان بر سر طبقه، قدرت و وفاداری به نقطهٔ انفجار می‌رسند و داستانی تلخ‌طنز از خواهرانگی و کنترل را رقم می‌زنند.

بازیگران و شخصیت‌ها

اصلی

  • مگان فیهی در نقش دِون دی‌ویت، خواهر بزرگ‌تر سیمون
  • میلی آلکاک در نقش سیمون دی‌ویت، خواهر کوچک‌تر دِون و دستیار شخصی میکیلا
  • گلن هاوتون در نقش ایتن کوربین سوم، همسایهٔ خانواده کِل
  • بیل کمپ در نقش بروس دی‌ویت، پدر دِوون و سیمون که به زوال عقل زودرس مبتلا شده است
  • فلیکس سولیس در نقش خوزه، مدیر خانهٔ کلیف که در گروه پیام‌رسانی کارکنان حضور دارد، به‌جز سیمون
  • کوین بیکن در نقش پیتر کِل، همسر میلیاردر میکیلا که از خانواده‌ای ثروتمند آمده و مدیرعامل شرکت Kell Securities است
  • جولین مور در نقش میکیلا «کیکی» کِل، همسر پیتر و رئیس سیمون که پیش‌تر وکیل بوده است

مکمل

  • بریتنی اولدفورد در نقش میسی، خدمتکار فصلی خانواده کِل
  • جاش سگارا در نقش ریموند، دوست‌پسر سابق دِوون که متأهل است و رئیس فعلی او، و گاهی با هم رابطه دارند
  • تروور سالتر در نقش جردن/مورگان، کاپیتان قایق تفریحی ایتن و معشوق دِوون
  • لورِن ویدمن در نقش پاتریس، سرآشپز شخصی خانواده کِل
  • امیلی بورومئو در نقش آسترید، یکی از دوستان میکیلا
  • جن لیون در نقش کلویی، یکی دیگر از دوستان میکیلا
  • ارین نیوفر در نقش لیزا، یکی دیگر از دوستان میکیلا

قسمت‌ها

شم.عنوانکارگرداننویسندهتاریخ انتشار اصلی
۱«تبعید»نیکول کاسلمُلی اِسمیت مِتزِلِر۲۲ مه ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۵-۲۲)
بعد از اینکه یک شب را در زندان گذراند، دِوِن راهی پیدا کردن خواهر کوچکترش، سیمون، می‌شود تا او را به خانه در بوفالو بازگرداند و کمک کند مراقبت از پدرشان، بروس، که به زوال عقل زودرس مبتلا شده، برعهده بگیرد. دِوِن سیمون را در عمارت دورافتاده‌ای که متعلق به میکیلا در جزیره پورت هاون است پیدا می‌کند؛ میکیلا که وکیلی سابق و اکنون بنیان‌گذار یک پناهگاه پرندگان است، با پیتر، میلیاردر ثروتمند، ازدواج کرده است. دِوِن متوجه می‌شود سیمون که به عنوان دستیار شخصی میکیلا کار می‌کند، در زندگی‌ای پر زرق و برق اما نمایشی و کنترل شده گرفتار شده؛ او در رابطه‌ای مخفیانه با ایتن، همسایه عجیب میکیلا، است و گذشته‌اش را پنهان می‌کند، از جمله دوران زندگی در مراکز نگهداری و داشتن یک خواهر. دِوِن کم‌کم از فضای عجیب و فرقه‌گونه عمارت، قوانین سختگیرانه، پیمان‌نامه عدم افشا و نظارت دائم نگران می‌شود. نگرانی‌اش بیشتر می‌شود وقتی نزدیکی نگران‌کننده سیمون و میکیلا را می‌بیند. سیمون حاضر به بازگشت به خانه نیست و میکیلا به دِوِن ده هزار دلار پیشنهاد می‌دهد تا به آرامی برود که دِوِن با عصبانیت رد می‌کند. او با خوسه (Jose)، یکی از کارکنان، دربارهٔ مشکلش با پرخاشگری جنسی حرف می‌زند و بعد از اینکه تلاش ناموفقی برای فریفتن او می‌کند، شب را با مورگان، کاپیتان قایق ایتن، می‌گذراند.
۲«چنگال»نیکول کاسلبِکا برانستِتِر۲۲ مه ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۵-۲۲)
دِوِن وارد عمارت میکیلا می‌شود تا سیمون را قانع کند به خانه برگردد. دیدار آن‌ها به جربحث می‌کشد و سیمون به رابطه دِوِن با ریمن، رئیس متأهلش اشاره می‌کند. در این لحظه میکیلا سر می‌رسد و خوسه را می‌فرستد دِوِن را بیرون کند. بر اساس دستور میکیلا و بدون اطلاع سیمون، دِوِن به جرم ورود غیرمجاز دستگیر می‌شود. در زندان، شایعاتی می‌شنود که عمارت یک فرقه است و میکیلا همسر سابق پیتر، جوسلین، را از صخره پرت کرده است. میکیلا بعداً قبول می‌کند که دِوِن را آزاد کند وقتی دِوِن تصمیم می‌گیرد بماند و خودش را وفق دهد. وقتی پیتر که تازه از توکیو برگشته را می‌بیند، دربارهٔ جوسلین سوالاتی می‌کند اما پاسخ‌های طفره‌آمیز پیتر شک دِوِن را بیشتر می‌کند. میگیلا برای یک جلسه عکاسی در مجله ونتی فر دربارهٔ پناهگاه پرندگان آماده می‌شود و بعد یک مراسم تشییع مجلل برای یک پرنده برگزار می‌کند. او و پیتر متوجه می‌شوند سیمون شب‌ها مخفیانه برای دیدار با ایتن بیرون می‌رود. سیمون که نگران واکنش میکیلاست پنهان می‌شود و دچار حمله پانیک می‌شود. دِوِن با کمک خوسه سیمون را پیدا کرده و آرام می‌کند و قبلاً فهمیده بود که سیمون مصرف داروی کلونازپام را قطع کرده است.
۳«هیولا»کویِن ترَنکالین مک‌کنا۲۲ مه ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۵-۲۲)
بعد از بیدار شدن، سیمون دوباره با دِوِن مشاجره می‌کند و دِوِن به سیمون می‌گوید که از وقتی به دانشگاه رفته، با الکل مشکل داشته و دو بار به جرم رانندگی تحت تأثیر الکل دستگیر شده است. در همین حال، میکیلا متوجه می‌شود شکلاتی که پیتر به او داده بود و ادعا شده از توکیو است، اصل نیست و شک می‌کند پیتر به او خیانت می‌کند. میکیلا سیمون را می‌فرستد که مراقب پیتر باشد اما پیتر او را می‌گیرد و اعتراف می‌کند که مخفیانه برای دیدار با نوه‌اش سفر کرده بود و این را از میکیلا پنهان کرده چون رابطه خوبی با بچه‌های پیتر ندارد. بعد از اعتراف، پیتر سعی می‌کند سیمون را ببوسد ولی او عقب می‌کشد. سیمون تمام روز سعی می‌کند ایتن را پیدا کند اما موفق نمی‌شود. دِوِن شک می‌کند که میکیلا در ناپدید شدن ایتن نقش داشته باشد. وقتی به خانه ایتن می‌روند تا دنبالش بگردند، ناگهان ایتن با بروس و ریمن از بوفالو برمی‌گردد، ریمن به عنوان مراقب او همراهشان است. همه ساکت می‌شوند و ایتن توضیح می‌دهد چرا غایب بوده و همه را شوکه می‌کند وقتی به سیمون پیشنهاد ازدواج می‌دهد.
۴«پرسفون»کویِن ترَنمُلی اِسمیت مِتزِلِر و کالین مک‌کنا۲۲ مه ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۵-۲۲)
میکیلا به دنبال سیمون به خانه ایتن می‌آید. سیمون که تحت فشار است، جواب نمی‌دهد و گریه‌کنان بیرون می‌دود. میکیلا او را دلداری می‌دهد، مخالفت با نامزدی را توصیه می‌کند و به سیمون پیشنهاد می‌دهد رئیس بنیاد در نیویورک شود. بعد میکیلا و پیتر بعد از اینکه متوجه می‌شوند پیتر خیانت نکرده، آشتی می‌کنند. آن شب، ایتن، دِوِن، بروس، ریمن، مورگان و دیگران در خانه میکیلا شام می‌خورند. پیتر آن‌ها را به مراسم خیریه بنیاد پناهگاه پرندگان که فردا برگزار می‌شود دعوت می‌کند. سیمون به دِوِن می‌گوید نسبت به پدرشان مسئولیتی احساس نمی‌کند به خاطر سال‌ها بی‌توجهی، تلاش ناموفق برای خودکشی و مقصر دانستن پدر در خودکشی مادرشان که باعث جربحث شدید خواهرها می‌شود. دِوِن عصبانی به سمت ساحل می‌رود و مورگان و ریمن که رابطه‌ای کوتاه با دِوِن داشته‌اند، دنبال او می‌روند و دِوِن رابطه ناسالمش با ریمن را تمام می‌کند. بعداً سیمون رابطه‌اش را با ایتن قطع می‌کند. ایتن که مست و پریشان است، با عصبانیت به سیمون حمله می‌کند و تصادفاً از صخره سقوط می‌کند. عکاس ونیته فیر عکس مخفیانه‌ای از بوسه سیمون و پیتر گرفته که خشم میکیلا را برمی‌انگیزد.
۵«آواز سیرن»لیلا نوگباورمُلی اِسمیت مِتزِلِر۲۲ مه ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۵-۲۲)
ایتن از سقوط جان سالم به در می‌برد. مورگان از دِوِن دعوت می‌کند یک ماه با قایق سفر کند اما دِوِن به خاطر بازگشت به بوفالو و مراقبت از بروس رد می‌کند. به خاطر عکس بوسه، میکیلا سیمون را اخراج می‌کند و سیمون شوکه می‌شود. خوسه، سیمون، دِوِن و بروس به زندان می‌روند تا ریمن را که شب را در زندان گذرانده بود و به هوش آمده، آزاد کنند. هنگام آزاد شدن، سیمون فرار می‌کند تا با پیتر خداحافظی کند. خوسه او را برمی‌گرداند. در مراسم خیریه، دِوِن میکیلا را متهم می‌کند به اداره یک فرقه و دست داشتن در مرگ جوسلین، اما می‌فهمد جوسلین زنده است و بعد از جراحی ناموفق زیبایی، گوشه‌نشین شده است. پیتر به میکیلا می‌گوید می‌خواهد طلاق بگیرد و اعتراف می‌کند که احساس بی‌انگیزگی می‌کند، از بی‌فرزندی‌شان رنج می‌برد و نگران اسناد خیانت‌هایش است که میکیلا نگه می‌دارد. او رابطه‌ای با سیمون آغاز می‌کند و از خوسه می‌خواهد میکیلا را از مراسم بیرون کند. دِوِن از سیمون دربارهٔ رابطه‌اش با پیتر سؤال می‌کند. سیمون از او دعوت می‌کند در عمارت با بروس بماند اما دِوِن قبول نمی‌کند. در مسیر بازگشت با کشتی، دِوِن با میکیلا روبرو می‌شود، از او عذرخواهی می‌کند و میکیلا به دِوِن پیشنهاد می‌کند چک ده هزار دلاری را نقد کند. سیمون که حالا صاحب عمارت صخره است، با لبخندی رضایت‌بخش به دریا نگاه می‌کند.

بازخورد

آمار بینندگان

در هفتهٔ منتهی به ۱۹ مه ۲۰۲۵، سیرن‌ها در صدر جدول پخش آنلاین نیلسن در ایالات متحده قرار گرفت—هم در بخش برنامه‌های اورجینال و هم در فهرست کلی ۱۰ برنامه برتر. این سریال در آن بازه زمانی حدود ۱٫۴ میلیارد دقیقه تماشا ثبت کرد.[۲]

واکنش منتقدان

در وب‌سایت راتن تومیتوز، ۷۷٪ از ۶۴ نقد ثبت‌شده مثبت بودند. اجماع منتقدان در این سایت چنین بیان شده: «سیرن‌ها با اجرای تحسین‌برانگیز جولین مور، مگان فیهی و میلی آلکاک، نوایی آشنا و دلنشین را می‌نوازد.»[۳] در متاکریتیک، این سریال امتیاز ۶۶ از ۱۰۰ را بر اساس ۳۰ نقد کسب کرد که نشان‌دهندهٔ «بازخورد عمدتاً مطلوب» است.[۴]

منابع

  1. Lee, Stephan (July 1, 2024). "Julianne Moore, Meghann Fahy, Milly Alcock to Star in Dark Comedy Series Sirens". Tudum. Archived from the original on July 24, 2024. Retrieved August 18, 2024.
  2. Mitovich, Matt Webb (June 20, 2025). "Sirens Dominates Nielsen Streaming Top 10 Chart in Debut". TVLine. Retrieved June 20, 2025.
  3. "Sirens: Season 1". Rotten Tomatoes. Retrieved May 25, 2025.
  4. "Sirens: Season 1". Metacritic. Retrieved May 22, 2025.

پیوند به بیرون