سیما آی

سیما آی یا سیما یی (司馬乂)^[الف] (۲۷۷–۱۹/۲۰ مارس ۳۰۴^[۱])، با نام محترم شیدو (士度)، که رسماً شاهزاده لی چانگشا (長沙厲王) بود، یک شاهزاده امپراتوری از سلسله جین بود که برای مدت کوتاهی به عنوان نایب السلطنه برادر ناتنی خود، امپراتور هوی، خدمت کرد. او پنجمین نفر از هشت شاهزاده‌ای بود که معمولاً با جنگ هشت شاهزاده مرتبط هستند. از میان هشت شاهزاده، او به تنهایی از سوی مورخان به دلیل تلاشش برای اصلاح حکومت و ادبش نسبت به امپراتور هوی، که از نظر رشدی معلول بود، مورد ستایش قرار گرفت.^[۲] طبق کتاب جین، سیما آی مردی قوی و مصمم بود و قدی معادل هفت چی و پنج کان (تقریباً ۱٫۸۴ متر) داشت.^[۳]

سیما آی هفدهمین پسر امپراتور وو بود که از همان مادری به دنیا آمد که سیما وی، شاهزاده چو (بانو شن)، از او بود. برادر تنی بزرگتر آنها، سیما جینگ، شاهزاده هوای چنگ یانگ، در سال ۲۷۰ قبل از تولد آنها درگذشته بود. او در ۲۲ دسامبر ۲۸۹ عنوان شاهزاده چانگشا را دریافت کرد. هنگامی که پدرش در ماه مه ۲۹۰ درگذشت، سیما آی به دلیل نشان دادن تقوای فرزندی مورد ستایش بسیاری قرار گرفت. هنگامی که سیما وی، به دستور همسر امپراتور هوی، ملکه جیا نانفنگ، نایب السلطنه‌ها، سیما لیانگ، شاهزاده رونان و وی گوان را کشت، سیما آی در این امر شرکت کرد. متعاقباً، هنگامی که ملکه جیا ادعا کرد که سیما وی حکم را جعل کرده و او را اعدام کرده است، سیما آی در ۱۹ سپتامبر ۲۹۱ به عنوان پایین‌تر شاهزاده چانگشان تنزل مقام یافت. با وجود این، در طول چند سال بعد، او به دلیل قاطعیت، استعدادها و فروتنی خود شهرت یافت. هنگامی که سیما لون، شاهزاده ژائو، در فوریه ۳۰۱ تاج و تخت را غصب کرد، سیما آی در قلمرو او بود و او سربازان خود را برای پیوستن به نیروهای برادر ناتنی‌اش سیما یینگ، شاهزاده چنگدو، علیه سیما لون رهبری کرد. هنگامی که سیما یینگ و سیما جیونگ، شاهزاده چی، توانستند سیما لون را شکست داده و سرنگون کنند و امپراتور هوی را به سلطنت بازگردانند، سیما آی، به پاس دستاوردهایش، در اوت ۳۰۱ به عنوان اصلی خود به عنوان شاهزاده چانگشا بازگردانده شد.^[۴]

پس از سرنگونی سیما لون، سیما جیونگ نایب‌السلطنه شد - زیرا سیما یینگ که در ابتدا به عنوان نایب‌السلطنه مشترک با او منصوب شده بود، این مقام را نپذیرفت و به دژ خود، یچنگ، بازگشت. او متکبر و بسیار سلطه‌گر شد و حتی از ادای احترام اولیه به امپراتور هوی نیز خودداری کرد. او همچنین به سیما یونگ، شاهزاده هجیان (نوه سیما فو، نبیره امپراتور هوی، شاهزاده شیان از آنپینگ) مشکوک شد، زیرا سیما یونگ در ابتدا می‌خواست از سیما لون حمایت کند، تا اینکه دید آرمان سیما لون بی‌نتیجه است. سیما یونگ از سوءظن سیما جیونگ آگاه بود و توطئه‌ای را آغاز کرد. او سیما آی را برای سرنگونی سیما جیونگ دعوت کرد، زیرا معتقد بود که سیما آی شکست خواهد خورد. سپس نقشه او این بود که با همکاری سیما یینگ، جنگی علیه سیما جیونگ آغاز کند. پس از پیروزی آنها، او امپراتور هوی را عزل و سیما یینگ را امپراتور کند و سپس به عنوان نخست‌وزیر سیما یینگ خدمت کند. در زمستان ۳۰۲، سیما یونگ شورش خود را اعلام کرد و سیما یینگ نیز علیرغم مخالفت استراتژیستش لو ژی، به زودی به او پیوست. سیما جیونگ با شنیدن اینکه سیما آی نیز بخشی از این توطئه است، حمله پیشگیرانه‌ای علیه سیما آی انجام داد، اما سیما آی آماده شد و برای کنترل امپراتور هوی وارد کاخ شد. پس از یک نبرد خیابانی، نیروهای سیما جیونگ فروپاشید و او در اواخر ژانویه ۳۰۳ اعدام شد.^[۵]

سیما آی نایب‌السلطنهٔ مؤثر شد، اما برای کاهش مخالفت‌ها، تمام امور مهم را به سیما یینگ، که هنوز در یچنگ مستقر بود، سپرد. او به عنوان نایب‌السلطنه، به اصلاح حکومت توجه داشت و اهمیت تجلیل رسمی از امپراتور هوی را در عین حفظ شباهت به حکومت بی‌طرفانه درک می‌کرد. او همچنان به تلاش برای تقسیم قدرت با سیما یینگ ادامه داد. با این حال، در پاییز ۳۰۳، سیما یونگ، که از به ثمر نرسیدن نقشه‌اش ناراضی بود، سیما یینگ را متقاعد کرد که دوباره به او در برابر سیما آی بپیوندد. در حالی که سیما یونگ و سیما یینگ نیروی غالبی داشتند، نیروهایشان نتوانستند پیروزی قاطعی علیه سیما آی به دست آورند. سیما آی برای دستیابی به صلح با سیما یینگ تلاش کرد، اما پس از مذاکرات، این تلاش‌ها شکست خورد. نیروهای سیما یونگ در بهار سال ۳۰۴ میلادی در آستانه عقب‌نشینی بودند که سیما یوئه، شاهزاده دونگهای، نوه یکی از نوادگان عموی امپراتور هوی، با این باور که سیما آی نمی‌تواند در این جنگ پیروز شود، او را دستگیر کرد و به ژانگ فانگ (張方)، ژنرال سیما یونگ، تحویل داد. ژانگ فانگ، فرمانده سیما یونگ، سیما آی را بی‌رحمانه با سوزاندن اعدام کرد. (سیما آی قبل از اعدام، توانست نامه‌ای تأثیرگذار برای خداحافظی با امپراتور هوی بنویسد) در حالی که سیما آی از درد فریاد می‌زد، حتی نیروهای ژانگ نیز برای سرنوشت او سوگواری می‌کردند.^[۶]

1. ↑ جلد هشتاد و پنج کتاب «تاریخ جامع» (Zizhi Tongjian) ذکر می‌کند که سیما آی (Sima Ai) در روز «بینگیین» (bingyin) از ماه اول سال اول دوران یونگشینگ (Yongxing) کشته شد که مطابق با ۲۰ مارس ۳۰۴ در تقویم ژولینی است. ([永兴元年正月]丙寅، 方取乂于金墉城，至营，炙而杀之،...). با این حال، زندگینامه امپراتور هوی (Emperor Hui) در «کتاب جین» (Book of Jin) اشاره می‌کند که سیما آی در روز «گویهای» (guihai) از ماه یازدهم سال دوم دوران تایآن (Tai'an) در جین‌یونگ (Jinyong) زندانی شد و اندکی بعد کشته گردید. ([太安二年十一月]癸亥，东海王越执长沙王乂，幽于金墉城，寻为张方所害。) جلد چهارم جین‌شو (Jin Shu)؛ در آن ماه روز «گویهای» وجود نداشت. همچنین زندگینامه سیما آی در «کتاب جین» بیان می‌کند که او در روز بیست‌وپنجم (روز گویهای) از ماه اول سال اول دوران یونگشینگ از مقام امیری چانگشا (Changsha) عزل شد و در روز بیست‌وهفتم (روز ییچو، yichou) همان ماه کشته گردید. (乂以正月二十五日废，二十七日死،...). با ترکیب گزارش‌های جلد هشتاد و پنج «تاریخ جامع» و جلد پنجاه‌ونه «کتاب جین»، به احتمال زیاد سیما آی در ۱۷ مارس ۳۰۴ از امیری چانگشا عزل و در جین‌یونگ زندانی شد و در ۱۹ یا ۲۰ مارس ۳۰۴ کشته شد.
2. ↑ در مقابل، دربار جین او را شایسته محکومیت می‌دانست، زیرا «لی» نامی ناخوشایند پس از مرگ بود؛ به پادشاه لی از سلسله ژو مراجعه کنید.
3. ↑ «books.google.com».
4. ↑ Mark, Joshua J. (2019-07-18). "War of the Eight Princes". World History Encyclopedia (به انگلیسی).
5. ↑ «Imperial Warlord (Sinica Leidensia): Rafe de Crespigny: 9789004185227: Amazon.com: Books». www.amazon.com. صص. ۵۰۷_۵۲۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۱۲-۱۵.
6. ↑ Mark, Joshua J. (2019-07-18). "War of the Eight Princes". World History Encyclopedia (به انگلیسی).