صلح از طریق قدرت

صلح از طریق قدرت (انگلیسی: Peace through strength) یک عبارت و نظریه است که یک نیروی نظامی به اندازه کافی قوی می‌تواند صلح را حفظ کند. این مفهوم مدت‌هاست که با سیاست واقع‌گرایانه و نظریه بازدارندگی مرتبط بوده است.[۱][۲] این عبارت احتمالاً از نویل چمبرلین سرچشمه می‌گیرد که از سال ۱۹۳۶ تا ۱۹۳۹ یک کمپین روابط عمومی «صلح از طریق قدرت» را برای جلوگیری از جنگ جهانی دوم اداره می‌کرد؛ سپس این عبارت در طول جنگ سرد رواج یافت و در نهایت از سال ۱۹۸۰ به یکی از سیاست‌های اصلی حزب جمهوری‌خواه ایالات متحده تبدیل شد. این ایده منتقدانی دارد، از جمله اندرو باسویچ که می‌گوید: «صلح از طریق قدرت به راحتی به صلح از طریق جنگ تبدیل می‌شود.»

اگرچه این عبارت ریشه مدرنی دارد، اما امپراتور روم، هادریان (۷۶–۱۳۸ میلادی) نیز همین اصول را به کار می‌برد. سیاست او در تاریخ آگوستی در قرن چهارم میلادی به این صورت توصیف شده است: «او بیشتر به صلح تمایل داشت تا جنگ، او ارتش را طوری آموزش می‌داد که گویی جنگ قریب‌الوقوع است.»[۳] دیوار هادریان نماد و مظهر این سیاست بود. به همین دلایل، نویسندگان مدرن مفهوم صلح از طریق قدرت را با هادریان مرتبط دانسته‌اند، اگرچه او هرگز دقیقاً از این عبارت استفاده نکرد.[۴][۵]

در قرن چهارم پس از میلاد، عبارت «بنابراین، هر که خواهان صلح است، برای جنگ آماده شود») توسط وجتیوس نوشته شد. گاهی اوقات به اشتباه به عنوان ("اگر صلح می خواهی، برای جنگ آماده شو") نقل می‌شود.[۶]

جرج واشینگتن، اولین رئیس‌جمهور ایالات متحده، در پنجمین پیام سالانه خود به کنگره، خطابه وضعیت کشور در سال ۱۷۹۳، سیاست حفظ صلح از طریق آمادگی نظامی را اعلام کرد. او گفت: «اگر می‌خواهیم صلح، یکی از قدرتمندترین ابزارهای رفاه روزافزون خود را تضمین کنیم، باید بدانیم که همیشه آماده جنگ هستیم.»[۷][۸]

جستارهای وابسته

منابع

  1. ↑ "United States Deterrence Policy: 1944-Present" (PDF). The Media Ecology and Strategic Analysis Group. September 2023. pp. 17–20. Retrieved 2025-07-10.
  2. ↑ "If you want peace, prepare for war — and diplomacy". Brookings (به انگلیسی). Retrieved 2025-07-12.
  3. ↑ Wainwright, Martin (14 March 2010). "Legions of sightseers attend Hadrian's Wall illumination". گاردین. Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved September 15, 2012. Designed as a symbol of Hadrian's contemporary-sounding policy of "peace through strength", the wall marked the northern frontier of the Roman empire
  4. ↑ Speidel, Michael P. (2007). Emperor Hadrian´s Speeches to the African Army - A New Text. Schnell & Steiner. p. 3. Seeking peace through strength, emperor Hadrian (117–139) went to Numidia in summer 128 to review the fighting skills of Rome’s African army. See also Footnote #1 which quotes Historia Augusta: Pacisque magis quam belli cupidus militem, quasi bellum immineret, exercuit ("more desirous of peace than of war, he trained the army as if war were imminent.")
  5. ↑ Goddard, Taegan (11 May 2025). "Peace Through Strength". Taegan Goddard's Political Dictionary. Retrieved 2025-07-08.
  6. ↑ Speller, Elizabeth (2002). Following Hadrian: A Second-Century Journey Through the Roman Empire. Headline Book Publishing. p. 69. ISBN 9780747270317. Hadrian sought "peace through strength or, failing that, peace through threat"
  7. ↑ Rozell, Mark J. (2000). George Washington and the Origins of the American Presidency. Greenwood Publishing Group. p. 24. ISBN 9780275968670.
  8. ↑ Washington, George (December 3, 1793). "Fifth Annual Message of George Washington". 1793 State of the Union Address. Philadelphia. Archived from the original on April 16, 2018. Retrieved April 29, 2018.
This article is issued from ویکی‌پدیا. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.