ضیافت عروسی (فیلم ۲۰۲۵)

ضیافت عروسی
کارگرداناندرو آن
تهیه‌کننده
  • جیمز شیمس
  • جو پیرو
  • آنتیا گو
  • کارولین کلارک
فیلمنامه‌نویس
بر پایهضیافت عروسی
اثر انگ لی
بازیگران
فیلم‌بردارکی جین کیم
شرکت
تولید
  • شیوهانس پیکچرز
  • Symbolic Exchange
  • Kindred Spirit
توزیع‌کننده
تاریخ‌های انتشار
  • ۲۰۲۵ (۲۰۲۵)
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی

ضیافت عروسی (انگلیسی: The Wedding Banquet) یک فیلم کمدی رمانتیک آمریکایی است. این فیلم، بازخلق فیلم سال ۱۹۹۳ با همین نام است. در این فیلم لیلی گلادستون، کلی مری ترن، بوئن یانگ، جوآن چن و یون یو جونگ ایفای نقش کردند. ضیافت عروسی قرار است در سال ۲۰۲۵ در ایالات متحده منتشر شود.

داستان

آنجلا چن همراه با شریک زندگی‌اش، لی، در خانهٔ خانوادگی لی در سیاتل زندگی می‌کند. مادر آنجلا، مِی، به‌تازگی به یکی از اعضای موفق و برندهٔ جایزه در شاخهٔ محلی پی‌فلگ تبدیل شده است. کریس، بهترین دوست آنجلا که در دوران دانشگاه یک‌بار با او رابطه داشته، در گاراژ خانهٔ لی همراه با دوست‌پسر قدیمی‌اش، مین، زندگی می‌کند. مین یک هنرمند دانشجوی کره‌ای است که روادیدش به‌زودی منقضی می‌شود. او تماسی از مادربزرگ ثروتمندش، جا-یونگ، دریافت می‌کند که به او می‌گوید وقت آن رسیده که به کسب‌وکار خانوادگی بپیوندد و به خانه بازگردد.

لی آمادهٔ مادرشدن است، اما دومین تلاش او برای آی‌وی‌اف ناکام می‌ماند و همین باعث می‌شود شک کند که آیا او و آنجلا توان پرداخت هزینهٔ یک تلاش سوم و نهایی را دارند یا نه. او به آنجلا پیشنهاد می‌دهد که خودش بچه را به دنیا بیاورد، اما این موضوع به مشاجره‌ای دربارهٔ رابطهٔ پرتنش آنجلا با مادرش تبدیل می‌شود. در همین زمان، دوستانشان هم دچار اختلاف می‌شوند، زیرا مین از کریس می‌خواهد با او ازدواج کند، اما کریس نمی‌خواهد مین که هنوز برای خانواده‌اش افشای گرایش جنسی نکرده است، از سوی پدربزرگ همجنس‌ستیزش طرد و از نظر مالی قطع شود.

وقتی آنجلا و کریس با هم درد دل می‌کنند، مین و لی نقشه‌ای می‌کشند: مین به‌جای کریس، به آنجلا پیشنهاد ازدواج می‌دهد تا هم خانواده‌اش را راضی نگه دارد و هم در آمریکا بماند، و در عوض هزینهٔ درمان باروری لی را بپردازد. آنجلا برای کمک به لی با این ازدواج «صوری» موافقت می‌کند. او این خبر را به مادربزرگش می‌گوید، در حالی که آنجلا پس از سال‌ها دوری، سرانجام با مِی رودررو می‌شود و از حمایت نمایشی او در مقام یک هم‌پیمان انتقاد می‌کند. در مهمانی مجردی، آنجلا نسبت به داشتن فرزند تردید نشان می‌دهد و کریس همچنان نمی‌خواهد با مین ازدواج کند. همین باعث می‌شود لی و مین عصبانی شوند و بروند. آنجلا و کریس که مست هستند با هم می‌خوابند و صبح متوجه اشتباهشان می‌شوند.

جا-یونگ ناگهان سر می‌رسد و آنجلا، لی و کریس شتاب‌زده تمام وسایل مرتبط با همجنس‌گرایی را در خانه پنهان می‌کنند. مین، آنجلا را نامزدش معرفی می‌کند، اما مادربزرگش به حقیقت پی می‌برد و هر چهار نفر ماجرا را اعتراف می‌کنند. برای حفظ دسترسی مین به دارایی‌های خانواده و جلوگیری از شایعه، جا-یونگ می‌پذیرد که او را مجبور به پیوستن به شرکت نکند، به شرط آنکه یک مراسم ازدواج باشکوه به‌ظاهر برای پدربزرگ برگزار شود. لی همچنان روند آی‌وی‌اف را ادامه می‌دهد و جا-یونگ تدارکات مفصلی می‌بیند. کریس ساقدوش می‌شود و مِی با اشتیاق نقش مادر عروس را بر عهده می‌گیرد. شب پیش از مراسم، جا-یونگ و کریس گفت‌وگویی صادقانه دربارهٔ رابطهٔ او با خانواده‌اش دارند و مین یک هانبوک دست‌دوز به مادربزرگش هدیه می‌دهد.

آنجلا و مین یک مراسم سنتی عروسی کره‌ای را انجام می‌دهند، در حالی که کارمندان جا-یونگ در نقش مهمانان حضور دارند. پس از آنکه آنجلا روی شوهر تازه‌اش بالا می‌آورد، مشخص می‌شود که او پس از شب مستی با کریس باردار شده است. مادرش او را دلداری می‌دهد، اما این افشاگری دوستان را از هم جدا می‌کند: لی دل‌شکسته می‌رود و کریس نیز از مین جدا می‌شود، چون نمی‌خواهد زندگی او را پیچیده‌تر کند. عروسی طبق برنامه در کره علنی می‌شود، اما جا-یونگ اعتراف می‌کند که خودش هم با کسی ازدواج کرده که دوستش نداشته، و با دیدن هنر مین و زندگی‌ای که با خانوادهٔ برگزیده‌اش ساخته، تحت تأثیر قرار می‌گیرد.

آنجلا تصمیم می‌گیرد بچه را نگه دارد و پسرعموی کریس، کندال، به او اطمینان می‌دهد که توانایی والدشدن را دارد. هنگام ثبت رسمی ازدواج در دادگاه، مین و آنجلا با ورود کریس روبه‌رو می‌شوند که با خوشحالی همراه با مین تصمیم می‌گیرند با هم ازدواج کنند، و این بار با دعای خیر جا-یونگ. آنجلا به خانه بازمی‌گردد و با لی بی‌هیچ کلامی آشتی می‌کند. مدتی بعد، خانه حالا میزبان دو نوزاد است، چرا که هم لی و هم آنجلا بچه‌دار شده‌اند و همچنان همراه با کریس و مین در همان خانه زندگی می‌کنند و همگی با هم خانواده‌ای مشترک را بزرگ می‌کنند.

بازیگران

تولید

در آوریل ۲۰۲۴، گزارش شد که یک بازسازی از فیلم محصول سال ۱۹۹۳ با همین نام در حال توسعه است و کارگردانی آن بر عهده اندرو آن است که به همراه جیمز شیمس نویسندگی فیلم را نیز انجام می‌دهند. لیلی گلادستون، کلی مری ترن، بوئن یانگ، جوآن چن و یون یو جونگ گروه بازیگران اصلی این فیلم هستند.[۱][۲][۳]

فیلم‌برداری

تصویربرداری اصلی در ۲۷ مه ۲۰۲۴ ونکوور، کانادا آغاز شد و در ۲۸ ژوئن به پایان رسید.[۴][۱]

انتشار

ضیافت عروسی در سال ۲۰۲۵ در ایالات متحده منتشر خواهد شد.[۱]

منابع

  1. 1 2 3 Malkin, Marc (April 25, 2024). "Lily Gladstone and Bowen Yang to Star in 'The Wedding Banquet' Remake From Director Andrew Ahn (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved April 25, 2024.
  2. Raup, Jordan (April 25, 2024). "Andrew Ahn to Remake Ang Lee's The Wedding Banquet with Lily Gladstone, Kelly Marie Tran, Bowen Yang & More". The Film Stage. Retrieved April 25, 2024.
  3. "Andrew Ahn to Remake Ang Lee's The Wedding Banquet with Lily Gladstone, Kelly Marie Tran, Bowen Yang & More". Autostraddle. April 23, 2024. Retrieved April 25, 2024.
  4. Vardhan, Harsh (April 23, 2024). "Lily Gladstone to Star in The Wedding Banquet Remake". The CinemaHolic. Retrieved April 25, 2024.

پیوند به بیرون