فردیناند دوم دو سیسیل
| فردیناند دوم دو سیسیل | |
|---|---|
 | |
| پادشاه دو سیسیل | |
| سلطنت | ۸ نوامبر ۱۸۳۰ – ۲۲ مه ۱۸۵۹ |
| پیشین | فرانسیس اول دو سیسیل |
| جانشین | فرانسیس دوم دو سیسیل |
| زاده | ۱۲ ژانویهٔ ۱۸۱۰ پالرمو |
| درگذشته | ۲۲ مهٔ ۱۸۵۹ (۴۹ سال) کازرتا |
| آرامگاه | |
| همسر(ان) |
|
| فرزند(ان) see details... |
|
| خاندان | خاندان بوربون-دو سیسیلی |
| پدر | فرانسیس اول دو سیسیل |
| مادر | ماریا ایزابلا اسپانیا |
| امضاء |  |
فردیناند دوم دو سیسیل (انگلیسی: Ferdinand II of the Two Sicilies; ۱۲ ژانویهٔ ۱۸۱۰ – ۲۲ مهٔ ۱۸۵۹) از سال ۱۸۳۰ تا زمان مرگش در سال ۱۸۵۹ پادشاه دو سیسیل بود.
او در سنین جوانی جانشین پدرش فرانسیس اول شد و مبتکر یک فرآیند رادیکال برای بهبود مالی پادشاهی بود. در دوران حکومت او، پادشاهی دو سیسیل دستخوش یک سری اصلاحات بوروکراتیک محتاطانه و نوآوریهای مهم فناوری، مانند ساخت راهآهن ناپل-پورتیچی، اولین راهآهن در ایتالیا، و ایجاد چندین کارخانه صنعتی، مانند کارگاههای پیترارسا، شد. فردیناند همچنین در تلاش برای افزایش تجارت خارجی، خود را وقف ایجاد نیروی دریایی و ناوگان تجاری کرد.
با این حال، به دلیل خلق و خوی ارتجاعی و درگیری مداوم با طبقات حاکم، سلطنت او با قیامهای انقلابی ۱۸۴۸ متزلزل شد. سرکوب قیامها باعث شد که به او لقب "پادشاه بومبا" داده شود.
پس از یک آزمایش کوتاه مدت مشروطه، پادشاهی تا پایان عمرش با تشدید تدریجی تسلط خود بر استبداد و محافظهکاری مشخص شد. پادشاه به متمرکز کردن کامل دولت، اداره آن به شیوهای پدرسالارانه و اجرای یک سیاست اقتصادی ایستا ادامه داد که اثرات آن تا به امروز بحثبرانگیز است. پس از مرگ او، تاج و تخت به پسرش فرانسیس دوم رسید، که در زمان حکومت او پادشاهی دو سیسیل که پس از لشکرکشی هزار نفر و لشکرکشی پیدمونت با پادشاهی ایتالیا متحد شده بود، پایان یافت.
خانواده
فردیناند در پالرمو از شاه فرانسیس اول دو سیسیل و همسر دومش ماریا ایزابلا از اسپانیا متولد شد. پدربزرگ و مادربزرگ پدری او شاه فردیناند اول دو سیسیل و ملکه ماریا کارولینا از اتریش بودند. پدربزرگ و مادربزرگ مادری او چارلز چهارم اسپانیا و ماریا لوئیزا از پارما بودند. فردیناند اول و چارلز چهارم برادر بودند، هر دو پسر چارلز سوم اسپانیا و ماریا آمالیا از ساکسونی. خواهر او ترزا کریستینا دو سیسیل، ملکه برزیل، همسر آخرین امپراتور برزیل، پدرو دوم بود.
اوایل سلطنت
در سالهای اولیه سلطنتش، او نسبتاً محبوب بود. مترقیها او را به خاطر ایدههای لیبرالش میستودند و علاوه بر این، رفتارهای آزاد و راحت او، او را در بین طبقات پایین جامعه ناپل که به آنها لازارونی میگفتند، محبوب کرده بود.
پس از رسیدن به سلطنت در سال ۱۸۳۰، او فرمانی منتشر کرد که در آن قول داده بود بیشترین توجه خود را به اجرای بیطرفانه عدالت، اصلاح امور مالی و استفاده از تمام تلاش برای التیام زخمهایی که سالها بر پادشاهی وارد شده بود، معطوف کند. او گفت هدفش این است که پادشاهی خود را به گونهای اداره کند که بیشترین شادی را برای بیشترین تعداد از رعایای خود به ارمغان بیاورد و در عین حال به حقوق پادشاهان دیگر و کلیسای کاتولیک روم احترام بگذارد.
سالهای اولیه سلطنت او نسبتاً آرام بود: او مالیاتها و هزینهها را کاهش داد، اولین راهآهن در ایتالیا (بین ناپل و کاخ سلطنتی در پورتیچی) را ساخت، ناوگان او اولین کشتی بخار را در شبه جزیره ایتالیا داشت و ارتباطات تلگرافی بین ناپل و پالرمو، سیسیل، برقرار کرد.
با این حال، در سال ۱۸۳۷، او معترضان سیسیلی را که خواستار قانون اساسی بودند، با خشونت سرکوب کرد و نظارت شدید پلیس را در قلمرو خود حفظ کرد. اصلاحطلبان لیبرال، که با رؤیاهای جامعهای جدید مبتنی بر قانون اساسی مدرن انگیزه گرفته بودند، همچنان از پادشاه میخواستند که قانون اساسی اعطا کند و حکومت خود را لیبرالیزه کند.
انقلابهای ۱۸۴۸
در سپتامبر ۱۸۴۷، شورشهای خشونتآمیزی که توسط لیبرالها الهام گرفته شده بود، در رجیو کالابریا و مسینا رخ داد که توسط ارتش سرکوب شد. در ۱۲ ژانویه ۱۸۴۸، شورشی در پالرمو در سراسر جزیره گسترش یافت و جرقهای برای انقلابهای ۱۸۴۸ در سراسر اروپا شد.
پس از شورشهای انقلابی مشابه در سالرنو، جنوب ناپل، و در منطقه چیلنتو که مورد حمایت اکثر روشنفکران پادشاهی بود، در ۲۹ ژانویه ۱۸۴۸، پادشاه فردیناند مجبور شد قانون اساسی را با استفاده از منشور فرانسه ۱۸۳۰ به عنوان الگو، اعطا کند.
با این حال، اختلافی در مورد ماهیت سوگندی که باید توسط اعضای مجلس نمایندگان ادا میشد، پیش آمد. از آنجایی که توافقی حاصل نشد و پادشاه از مصالحه خودداری کرد، شورشها در خیابانها ادامه یافت. سرانجام، پادشاه به ارتش دستور داد تا شورشیان را با زور متفرق کنند و پارلمان ملی را در ۱۳ مارس ۱۸۴۹ منحل کرد. اگرچه قانون اساسی هرگز رسماً لغو نشد، اما پادشاه حکومت خود را به عنوان یک پادشاه مطلق از سر گرفت.
در این دوره، فردیناند با اعطای پناهندگی به پاپ پیوس نهم در گائتا، دلبستگی خود را به او نشان داد. پاپ به دنبال ناآرامیهای انقلابی مشابه، موقتاً مجبور به فرار از رم شده بود.
در همین حال، سیسیل به رهبری روگرو ستیمو، که در ۱۳ آوریل ۱۸۴۸ پادشاه را برکنار کرد، استقلال خود را اعلام کرد. در پاسخ، پادشاه ارتشی متشکل از ۲۰۰۰۰ نفر را به فرماندهی ژنرال کارلو فیلانگیری گرد هم آورد و آن را به سیسیل اعزام کرد. یک ناوگان دریایی که به آبهای سیسیل اعزام شده بود، شهر مسینا را به مدت هشت ساعت پس از تسلیم شدن مدافعانش با «وحشیگری وحشیانه» بمباران کرد و بسیاری از غیرنظامیان را کشت و به پادشاه لقب «پادشاه بمب» را داد.
پس از یک نبرد نزدیک به نه ماه، رژیم لیبرال سیسیل در ۱۵ مه ۱۸۴۹ کاملاً سرنگون شد.
سلطنت بعدی
بین سالهای ۱۸۴۸ تا ۱۸۵۱، سیاستهای شاه فردیناند باعث تبعید بسیاری شد. در همین حال، تخمین زده میشود که ۲۰۰۰ نفر از مظنونان به انقلاب یا مخالفت زندانی شدند.
ویلیام گلدستون، وزیر سابق دولت بریتانیا و نخستوزیر آینده، پس از بازدید از ناپل برای انجام امور شخصی در سال ۱۸۵۰، شروع به حمایت از مخالفان ناپلی حاکمان بوربون کرد: «حمایت» او شامل چند نامه بود که از ناپل به پارلمان در لندن فرستاد و در آنها «شرایط وحشتناک» پادشاهی جنوب ایتالیا را توصیف کرد و ادعا کرد که «این نفی خداست که در قالب یک سیستم حکومتی ساخته شده است». نامههای گلدستون واکنشهای خشمآلودی را در بیشتر اروپا برانگیخت و به انزوای دیپلماتیک پادشاهی کمک کرد، که تهاجم و الحاق بعدی آن توسط پادشاهی ساوویارد ساردینیا و تأسیس ایتالیای متحد مدرن در سال ۱۸۶۱ را تسهیل کرد.
دولت بریتانیا که در طول جنگهای ناپلئونی متحد و حامی سلسله بوربون بود، از قبل منافع دیگری در محدود کردن استقلال پادشاهی داشت. این دولت منافع تجاری گستردهای در سیسیل داشت و برای برخی صنایع به گوگرد سیسیل متکی بود. پادشاه تلاش کرده بود تا نفوذ بریتانیا را محدود کند، که باعث ایجاد تنش شده بود. از آنجایی که فردیناند توصیههای دولتهای بریتانیا و فرانسه را نادیده گرفت، این قدرتها در سال ۱۸۵۶ سفیران خود را فراخواندند.
یک سرباز در سال ۱۸۵۶ اقدام به ترور فردیناند کرد و بسیاری معتقدند که عفونتی که او از سرنیزه سرباز دریافت کرد منجر به مرگ نهایی او شد. او در ۲۲ مه ۱۸۵۹، اندکی پس از آنکه امپراتوری دوم فرانسه و پادشاهی ساردینیا علیه امپراتوری اتریش اعلام جنگ کردند، درگذشت. این امر بعداً منجر به حمله جوزپه گاریبالدی به پادشاهی او و اتحاد ایتالیا در سال ۱۸۶۱ شد.
منابع
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Ferdinand II of the Two Sicilies». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۵.
پیوند به بیرون
