فیلمشناسی آیشواریا رای باچان

آیشواریا رای باچان بازیگر هندی است که در ۵۰ فیلم به پنج زبان، عمدتاً هندی و تامیل بازی کرده است. او اولین بازیگری خود را در سال ۱۹۹۷ با ایفای نقش دوگانه در فیلم درام سیاسی دوتا به کارگردانی مانی راتنام و اولین حضورش در بالیوود را در همان سال در کمدی رمانتیک و عشق اتفاق افتاد در نقش مقابل بابی دئول تجربه کرد.[۱][۲] رای پس از آن در فیلم دوقلوها (۱۹۹۸) نقش اصلی را بر عهده داشت، یک فیلم پرفروش که به عنوان نماینده رسمی هند به جوایز اسکار معرفی شد.[۳][۴] او برای نقش برجستهاش در درام عاشقانه من قلبم را برای محبوبم میفرستم به کارگردانی سانجای لیلا بانسالی جایزه فیلمفیر بهترین بازیگر زن را دریافت کرد و در درام موزیکال ریتم به عنوان خواننده ایفای نقش کرد (هردو در ۱۹۹۹).[۵][۶][۷]
آیشواریا در سال ۲۰۰۰ در شش فیلم از جمله من دیدهام، دیدهام که اقتباسی از رمان عقل و احساس نوشته جین آستن بود و همچنین فیلم درام عاشقانه محبتها ساخته آدیتیا چوپرا به ایفای نقش پرداخت.[۸][۹] او در سال ۲۰۰۲، در فیلم عاشقانه تاریخی دیوداس که اقتباسی از رمانی به همین نام بود در نقش مقابل شاهرخ خان بازی کرد.[۱۰] بازی او در این فیلم پرفروش، دومین جایزه بهترین بازیگر زن را در جوایز فیلمفیر برای او به ارمغان آورد.[۱۱][۱۲] وی در سال ۲۰۰۳، در فیلم بنگالی ماسه در چشم ساخته ریتوپارنو گوش، نقش یک بیوه سرکوبشده جنسی را بازی کرد که یک موفقیت خفته شد.[۱۳][۱۴] با این حال، شکست دو فیلم هندی اکران شده او با نامهای رشته محبت (۲۰۰۳) و هیچی نگو (۲۰۰۳) منجر به رکودی در حرفه بالیوودی او شد.[۱۵][۱۶] او سال ۲۰۰۴، در فیلم عروس و تعصب به کارگردانی گاریندر چادا که اقتباسی بالیوودی از رمان غرور و تعصب بود، نقش الیزابت بنت را بازی کرد.[۱۷] وی در همان سال، دوباره با ریتوپارنو گوش همکاری داشت تا در فیلم درام بارانی نقش یک زن متاهل ناراضی را بازی کند.[۱۸]
آیشواریا در سال ۲۰۰۶، در فیلم اکشن موج ۲ در نقش یک دزد ظاهر شد که بزرگترین موفقیت تجاری او از زمان دیوداس بود.[۱۹] او پس از آن در فیلم درام گورو (۲۰۰۷)، نقش اصلی مقابل نقش آبیشک باچان را بازی کرد که یک موفقیت بزرگ در گیشه محسوب شد.[۲۰] و در سال ۲۰۰۷، در اولین فیلم هالیوودی خود به نام آخرین لژیون ظاهر شد.[۲۱][۲۲][۲۳] موفقیت بزرگتری برای او با بازی در نقش جودا بای در فیلم درام تاریخی فرمانروای عشق (۲۰۰۸) به دست آمد.[۲۴] آیشواریا در سال ۲۰۱۰ در پنج فیلم از جمله فیلم علمی تخیلی روبات در کنار راجینیکانت بازی کرد. این فیلم با فروش ۲۵۰ کرور روپیه (۳۰ میلیون دلار آمریکا) یک موفقیت در کارنامه هنری او بود.[۲۵] او همچنین در درام درخواست (۲۰۱۰) نقش پرستار یک فلج چهاراندام را بازی کرد.[۲۶][۲۷] وی پس از یک دوره استراحت، با بازی در فیلم احساس (۲۰۱۵) دوباره به عرصه بازیگری بازگشت و نقش مکمل یک شاعر را در فیلم عاشقانه قلب سخت (۲۰۱۶) به کارگردانی کاران جوهر بر عهده گرفت.[۲۸][۲۹] او دوباره با مانی راتنام در فیلمهای دو قسمتی پونیین سلوان: قسمت اول (۲۰۲۲) و پونیین سلوان: قسمت دوم (۲۰۲۳) همکاری کرد؛ فیلم اول ۵۰۰ کرور روپیه (۵۹ میلیون دلار آمریکا) فروش داشت که آن را به پرفروشترین فیلم او و یکی از پرفروشترین فیلمهای تامیلی تبدیل کرد.[۳۰]
فیلمها
| سال | عنوان | نقش | زبان | یادداشتها | منبع |
|---|---|---|---|---|---|
| دوتا | پوشپاوالی/کالپانا[الف] | ||||
| و عشق اتفاق افتاد | آشی کاپور | ||||
| دوقلوها | مادهومیتا/وایشنوی[ب] | ||||
| بیا، اوه ماه | رقاصه | حضور ویژه در «عشق به زندگی» | [۳۴][۳۵] | ||
| بیا برگردیم | پوجا والیا | ||||
| من قلبم را برای محبوبم میفرستم | ناندینی دربار | ||||
| ریتم | مانسی شانکار مانهوجا | ||||
| من دیدهام، دیدهام | میناکشی | ||||
| جنون | شرلی دیاس | ||||
| قلبم با توست | پریتی ویاس | ||||
| دو و نیم نامه عاشقانه | ساهیبا گروال | ||||
| محبتها | مگا شانکار | ||||
| نفرت | چمپکالی | ||||
| منحصربهفرد | سونیا هاینز | ||||
| دیوداس | پارو | ||||
| ما کمتر از دیگران نیستیم | کومال راستوجی | ||||
| من مال تو هستم، عزیزم | سومان | ||||
| ۲۳ مارس ۱۹۳۱: شاهد | منوالی | ||||
| قدرت | خودش | حضور ویژه در «عشق کمینا» | |||
| ماسه در چشم | بینودینی | ||||
| رشته محبت | تیا شارما | ||||
| هیچی نگو | نامراتا شریواستاو | ||||
| خاکی | ماهالاکشمی | ||||
| دیدی چی شد! | دیا مالهوترا | ||||
| بارانی | نیرجا | ||||
| عروس و تعصب | لالیتا باکشی | ||||
| کلمات | آنتارا واشیست/تامانا[ب] | ||||
| بانوی ادویهجات | تیلو | ||||
| بانتی و بابلی | رقاصه | ||||
| امرائو جان | امرائو جان | ||||
| موج ۲ | سونهری کاور | ||||
| گورو | سوجاتا دسای | ||||
| تحریک | کیرانجیت اهلوالیا | ||||
| آخرین لژیون | میرا | ||||
| فرمانروای عشق | جودا بای | ||||
| سرکار راج | آنیتا راجان | ||||
| پلنگ صورتی ۲ | سونیا سولاندرس | ||||
| پلید | راگینی شارما | ||||
| راوانا | راگینی سابرامانیا | ||||
| روبات | سانا | ||||
| تکرار زندگی | مالا مالهوترا چوپرا | ||||
| درخواست | سوفیا | ||||
| بالیوود: بزرگترین داستان عاشقانهای که تاکنون گفته شده است | خودش | مستند | |||
| احساس | آنورادها ورما | ||||
| ساربجیت | دالبیر کائور | ||||
| قلب سخت | صبا تالیار خان | ||||
| فنی خان | سومیترا سینگ | ||||
| پونیین سلوان: قسمت اول | ناندینی/اومای رانی[الف] | ||||
| پونیین سلوان: قسمت دوم |
پاورقیها
^الف: آیشواریا در این فیلم، دو نقش را بازی کرد.[۸۱]
^ب: وی در فیلم نقش یک شخصیت واحد را بازی کرد که دو نام مختلف داشت.[۸۲][۸۳]
جستارهای وابسته
منابع
- ↑ Warrier, Shobha (3 September 2003). "25 years, 25 landmarks". Rediff.com. Archived from the original on 21 January 2016. Retrieved 2 April 2009.
- ↑ Roy, Gitanjoli (1 November 2012). "Who is Aishwarya Rai Bachchan?". NDTV. Archived from the original on 16 November 2012. Retrieved 17 November 2012.
- ↑ Rajitha (20 April 1998). "Wonder of wonders". Rediff.com. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 17 July 2014.
- ↑ Chopra, Anupama (26 March 2001). "Waiting for the Oscar". India Today. Archived from the original on 18 August 2014. Retrieved 9 April 2014.
- ↑ "Family values". The Hindu. 8 March 2002. Archived from the original on 19 October 2011. Retrieved 1 June 2011.
- ↑ "Best Actor in a Leading Role (Female) award winners down the years". Filmfare. 31 December 2015. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 15 April 2016.
- ↑ "Box Office India report of 1999". Box Office India. Archived from the original on 21 December 2007. Retrieved 20 November 2008.
- ↑ Baskaran, S. Theodore (28 May 2000). "From the known to the unknown". The Hindu. Archived from the original on 19 October 2011. Retrieved 22 April 2011.
- ↑ "Box Office 2000". Box Office India. Archived from the original on 22 September 2012. Retrieved 8 January 2008.
- ↑ Chowdhury, Souvik (23 September 2002). "Celebrating Devdas". The Hindu. Archived from the original on 29 November 2010. Retrieved 1 June 2011.
- ↑ "Best Actor in a Leading Role (Female) award winners down the years". Filmfare. 31 December 2015. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 15 April 2016.
- ↑ "Box Office India report of 2002". Archived from the original on 27 December 2007. Retrieved 20 November 2008.
- ↑ Pillai, Shreedhar (13 November 2003). "Alluring Ash". The Hindu. Archived from the original on 28 November 2003. Retrieved 13 November 2003.
- ↑ Saha, Sambit (10 January 2004). "Bengali films zoom in on profits". Rediff.com. Archived from the original on 14 January 2004. Retrieved 10 January 2004.
- ↑ "Box Office 2003". Box Office India. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 8 January 2008.
- ↑ Sharma, Neha (16 September 2012). "Over the Years: Aishwarya Rai Bachchan". Hindustan Times. Archived from the original on 14 May 2016. Retrieved 27 July 2014.
- ↑ Dargis, Manohla (11 February 2005). "Mr. Darcy and Lalita, singing and dancing". The New York Times. Archived from the original on 12 May 2013. Retrieved 21 October 2012.
- ↑ Verma, Sukanya (24 December 2004). "Rain coat is simply beautiful". Rediff.com. Archived from the original on 6 April 2009. Retrieved 9 March 2009.
- ↑ Sharma, Neha (16 September 2012). "Over the Years: Aishwarya Rai Bachchan". Hindustan Times. Archived from the original on 14 May 2016. Retrieved 27 July 2014.
- ↑ "Box Office 2007". Box Office India. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 8 January 2008.
- ↑ "Enter Hollywood". The Tribune. 10 July 2005. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 27 July 2014.
- ↑ "The Last Legion (2007)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 28 July 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "'Superbad' delivers super debut with ,1.2 million debut". International Herald Tribune. 19 September 2007. Archived from the original on 31 January 2009. Retrieved 5 January 2009.
- ↑ "Box Office 2008". Box Office India. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 6 October 2011.
- ↑ Chopra, Anuj (26 December 2010). "Star turn for Indian entertainment". The National. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 30 July 2014.
- ↑ D. Gupta, Pratim (20 November 2010). "Hrithik in wonderland". The Telegraph. Archived from the original on 25 October 2012. Retrieved 26 November 2012.
- ↑ "They should've shown my abs in 'Guzaarish': Hrithik". CNN-IBN. 17 January 2012. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 27 July 2014.
- ↑ Kumar, Anuj (9 October 2015). "Jazbaa: Shockingly sloppy". The Hindu. Archived from the original on 21 December 2017. Retrieved 8 February 2016.
- ↑ "Karan Johar finally scores a century with 'Ae Dil Hai Mushkil' crossing Rs 100 crore mark!". Daily News and Analysis. 17 February 2017. Archived from the original on 11 November 2016. Retrieved 9 November 2016.
- ↑ "Mani Ratnam's Ponniyin Selvan: 1 Enters Rs 500-Crore Club At Worldwide Box Office". News18. 3 November 2022. Archived from the original on 4 January 2023. Retrieved 7 November 2022.
- ↑ Hunter، Nick (۷ نوامبر ۲۰۱۳). Popular Culture. Raintree. ص. ۱۵. شابک ۹۷۸-۱-۴۰۶۲-۴۰۳۲-۰.
- ↑ "Aur Pyaar Ho Gaya (1997)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ Srinivasan, V (21 March 1998). "Of Jeans and bottom lines". Rediff.com. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 3 May 2011.
- ↑ Rajitha (12 February 1999). "Do not disturb: From Tulu to Telugu". Rediff. Archived from the original on 15 February 2009. Retrieved 26 May 2009.
- ↑ "Hansika strikes a big deal". The Times of India. 7 March 2009. Archived from the original on 31 August 2015. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Aa Ab Laut Chalen (1999)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 28 April 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Hum Dil De Chuke Sanam (1999)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Taal (1999)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ Dow، Gillian (۱۸ سپتامبر ۲۰۱۲). Uses of Austen: Jane's Afterlives. Palgrave Macmillan. ص. ۱۸۴. شابک ۹۷۸-۰-۲۳۰-۳۱۹۴۶-۲.
- ↑ "Josh (2000)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 1 September 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Hamara Dil Aapke Paas Hai (2000)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 1 July 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Dhaai Akshar Prem Ke (2000)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 2 September 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Mohabbatein (2000)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Mela (2000)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Albela (2001)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 31 August 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Devdas (2002)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Hum Kisise Kum Nahin (2002)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 1 September 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Hum Tumhare Hain Sanam (2002)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 22 September 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "23 March 1931 Shaheed (2002)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 1 September 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Shakti — The Power (2002)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ Elley, Derek (12 August 2003). "Chokher Bali: A Passion Play". Variety. Archived from the original on 11 October 2020. Retrieved 12 August 2003.
- ↑ "Dil Ka Rishta (2003)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 2 September 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Kuch Naa Kaho (2003)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 13 December 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Khakhee (2004)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 1 September 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Kyun! Ho Gaya Na (2004)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 1 September 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Raincoat (2004)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 2 September 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ Ponzanesi، Sandra (۱۴ مه ۲۰۱۴). The Postcolonial Cultural Industry: Icons, Markets, Mythologies. Palgrave Macmillan. ص. ۱۳۳-۱۳۴. شابک ۹۷۸-۱-۱۳۷-۲۷۲۵۹-۱.
- ↑ "Shabd (2005)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 1 September 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ Mannur، Anita (۱۹ نوامبر ۲۰۰۹). Culinary Fictions: Food in South Asian Diasporic Culture. Temple University Press. ص. ۸۸. شابک ۹۷۸-۱-۴۳۹۹-۰۰۷۹-۶.
- ↑ "Bunty Aur Babli (2005)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 13 December 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Umrao Jaan (2006)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 13 December 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Dhoom 2 (2006)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 2 September 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Guru (2007)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 13 December 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Provoked (2007)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 12 August 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "The Last Legion (2007)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 28 July 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Jodhaa Akbar (2008)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 1 September 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Sarkar Raj (2008)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 13 December 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Pink Panther 2 (2009)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 23 July 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Raavan (2010)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ Rangan، Baradwaj (۱۵ اکتبر ۲۰۱۲). Conversations with Mani Ratnam. Penguin Books Limited. ص. ۵۱۵. شابک ۹۷۸-۸۱-۸۴۷۵-۶۹۰-۶.
- ↑ "Robot (Enthiran in Hindi) (2010)". Amazon. Archived from the original on 21 May 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Action Replayy (2010)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 1 September 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ "Guzaarish (2010)". Bollywood Hungama. Archived from the original on 31 August 2014. Retrieved 29 June 2014.
- ↑ Honeycutt, Kirk (15 May 2011). "Bollywood: The Greatest Love Story Ever Told: Cannes Review". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 19 April 2014. Retrieved 3 August 2014.
- ↑ Kumar, Anuj (9 October 2015). "Jazbaa: Shockingly sloppy". The Hindu. Archived from the original on 21 December 2017. Retrieved 8 February 2016.
- ↑ "Response to my look in Sarbjit encouraging: Aishwarya Rai Bachchan". The Indian Express. 22 December 2015. Archived from the original on 24 January 2016. Retrieved 8 February 2016.
- ↑ "Aishwarya Rai Bachchan starts shooting for 'Ae Dil Hai Mushkil' with Ranbir Kapoor in Vienna". The Indian Express. 19 October 2015. Archived from the original on 24 February 2016. Retrieved 8 February 2016.
- ↑ Jhunjhunwala, Udita (3 August 2018). "Fanney Khan movie review: Rajkummar Rao, Aishwarya Rai stand out in comedy bogged down by melodrama". Firstpost. Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 3 August 2018.
- ↑ "Mani Ratnam to begin shooting Ponniyin Selvan in Thailand next month". Indiatoday. 16 December 2019. Archived from the original on 1 December 2020. Retrieved 8 November 2019.
- ↑ "Ponniyin Selvan Part 2 will release 6 to 9 months after part 1's release, says Mani Ratnam". India Today. 17 September 2022. Archived from the original on 18 September 2022. Retrieved 18 September 2022.
- ↑ Dawar، Ramesh (۱ ژانویه ۲۰۰۶). Bollywood: Yesterday, Today, Tomorrow. Star Publications. ص. ۲۷. شابک ۹۷۸-۱-۹۰۵۸۶۳-۰۱-۳.
- ↑ Rajitha (15 May 1998). "An easy fit". Rediff. Archived from the original on 20 February 2014. Retrieved 27 July 2014.
- ↑ Verma, Sukanya (4 February 2005). "Sanju rocks in Shabd!". Rediff. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 27 July 2014.