فیلم ملودی

ملودی
کارگردانبهروز سبط رسول
تهیه‌کنندهبهروز سبط رسول
نویسندهبهروز سبط رسول
بازیگراندیمن زندی
علیرضا استادی
مقداد اسلامی
Safar Haqdodov
Zulfiya Sadykova
فیلم‌بردارعلی محمد قاسمی
تدوین‌گربهروز سبط رسول
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهدریم لب فیلم (فرانسه)
مدت زمان
85 دقیقه
کشورایران و تاجیکستان
زبانفارسی

فیلم سینمائی ملودی

ملودی فیلم ایرانی مستقل به نویسندگی، کارگردانی و تهیه‌کنندگی بهروز سبط رسول و محصول سال ۱۴۰۲ خورشیدی است. ملودی سومین فیلم بلند بهروز سبط رسول است که در ایران و تاجیکستان ساخته شده و به عنوان نماینده کشور تاجیکستان برای آکادمی اسکار 2025 انتخاب شده است.تولید کننده این فیلم در ایران موسسه نما فیلم بوده است.[۱] [۲]
فیلم ملودی در پنجاه و چهارمین جشنواره گرید (A) و معتبر جهان، گوا در هندوستان انتخاب شد و در 24 دسامبر 2023 در بخش سینمای جهان اولین نمایش بین المللی را داشته است.[۳] [۴][۵]
فیلم ملودی در بیست و یکمین جشنواره فیلم چنای 2023 انتخاب گردید و به نمایش درآمد.[۶]
فیلم ملودی منتخب بیست و چهارمین جشنواره فیلم Keswick انگلستان در بخش مسابقه 2024 شد.[۷][۸][۹]
فیلم ملودی منتخب بخش بین‌الملل چهل و دومین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم فجر شد و در تاریخ ۱۴ بهمن ماه ۱۴۰۲ در تهران و در موزه سینما به نمایش عمومی درآمد.[۱۰]
فیلم ملودی در بیست و سومین جشنواره imagineindia اسپانیا 2024 میلادی، موفق به کسب ۳ جایزه و ۲ نامزدی گردید.[۱۱][۱۲][۱۳] [۱۴]
فیلم ملودی، سپتامبر ۲۰۲۴ در بخش مسابقه اصلی دهمین جشنواره فیلم ایرانیان زوریخ به رقابت پرداخت.[۱۵]
فیلم ملودی ساخته بهروز سبط رسول در بخش پانورامای یازدهمین دوره جشنواره راه ابریشم چین منتخب شده و به نمایش درآمد. [۱۶]

Press conference
Behrouz Sebt Rasoul
Behrouz Sebt Rasoul

خلاصه داستان

ملودی داستانی شاعرانه دارد و در مورد دختری آهنگساز است که می‌خواهد با صدای پرندگان برای کودکان سرطانی قطعه‌ای موسیقی بسازد.


ملودی، یک معلم موسیقی کودکان در یک مرکز سرطان که برای جشنی در انتهای پاییز آماده می‌شوند. ملودی در حال ساخت یک قطعه با استفاده از صدای سی پرنده مختلف است، از همین رو به زادگاه خود برای ضبط صدای پرندگان می‌رود که یک از اعضای ناشنوای خانواده به نام منگو به او کمک می‌کند.

وقتی که آن‌ها تنها ۲۰ گونه از پرنگان را پیدا می‌کنند، منگو خواننده قدیمی روستا را به ملودی معرفی می‌کند که می‌تواند جای پرنده‌های دیگر را نشان دهد، اما شکارچیان او را از روستا رانده‌اند. ملودی تصمیم می‌گیرد که او و پرندگان را پیدا کند.

«ملودی» به نویسندگی و کارگردانی سبط رسول، روایتی جذاب را حول شخصیت اصلی خود با بازی دیمن زندی، که در یک مرکز سرطان کودکان تدریس می‌کند، به تصویر می‌کشد.

ملودی که با پس‌زمینه یک مهمانی پاییزی برای سی کودک در مرکز برگزار می‌شود، با چالشی منحصربه‌فرد برای ساختن یک قطعه با استفاده از صدای سی پرنده مختلف روبرو می‌شود. این وظیفه او را به سفری به دهکده اجدادی‌اش سوق می دهد که با همراهی سرایدار لال مرموز خانه خانواده‌اش، مانگو، همراه است. کاوش فیلم در جست‌وجوی ملودی با پیچیدگی و عمق آشکار می‌شود و با ارائه غیرمتعارف و زبان پیچیده‌اش، مخاطبان را با خود می.برد.

بازیگران

بازیگر نقش
دیمن زندیملودی
علیرضا استادیداوود
مقداد اسلامیمنگو
Safar Haqdodovبزرگ دهکده
Zulfiya Sadykovaبزرگ دهکده
هانا آقائیترنگ
امیر آریا عباسیکودک
داریوش اشرفیدکتر
محدثه مهدویمادر ترنگ
فرشید قاسمیشکارچی

عوامل فنی فیلم

نقش نقش/Crew نام نام/Name
مدیر فیلمبرداریDirector of Photographyعلی محمد قاسمیAli Mohammad Ghasemi
صدابردارSound Recordistجعفر علیانJafar Alian
مدیر تولیدProduction Managerمجتبی نور محمدیMojtaba Noor Mohammadi
دستیار یک و برنامه ریزAssistant Directorرحمان محمدیRahman Mohammadi
طراحی صحنهSet Designerپیام حسین سوریPayam Hosein Souri
طراح لباسCustome Designمژگان عیوضیMojgan Eivazi
چهره پرداز (نام)|چهره پردازMake-Up Artistمحمد ذوقیMohammad Zoghi
دستیار تهیهAssistant Producerشهرام وثوق حجازیShahram Vosough Hejazi
عکاس و تصویربردار پشت صحنهPhotographer& behind the scenesاسرافیل قاسمیEsrafil Ghasemi
طراح و ترکیب صداSound Designerمحمود موسوی نژادMahmoud Mosavinejad
اصلاح رنگColor Designerسامان مجد وفائیSaman Majd Vafaei
مدیر تدارکاتProduction coordinatorعطا براتیAta Barati
طراحی پوستر و دستیار تدوینPoster Designer & Assistant Editکیمیا سبط رسولKimia Sebt Rasoul
دستیار تهیهAssistant Producerابولفضل عباسیAbolfazl Abassi
موسیقیOriginal Musicفواد سمیعیFoad Samiei

[۱۷]

جشنواره ها

بهروز سبط رسول
زمان فیلم نام فیلم نقش سال ساخت اتفاقات
۸۵ دقیقهملودینویسنده، تهیه‌کننده، کارگردان۱۴۰۲
  • منتخب کشور تاجیکستان برای آکادمی اسکار
  • منتخب پنجاه و چهارمین جشنواره گرید (A) گوا
  • منتخب بیست و یکمین جشنواره فیلم چنای 2023
  • منتخب بیست و چهارمین جشنواره فیلم Keswick انگلستان در بخش مسابقه2024
  • منتخب چهل و دومین جشنواره بین المللی فیلم فجر ۲۰۲۴
  • برنده بهترین مدیر فیلمبرداری (علی محمد قاسمی) در بیست و سومین جشنواره imagineindia اسپانیا ۲۰۲۴
  • برنده بهترین طراحی صحنه (پیام حسین سوری) در بیست و سومین جشنواره imagineindia اسپانیا ۲۰۲۴
  • برنده بهترین موسیقی (فواد سمیعی) در بیست و سومین جشنواره imagineindia اسپانیا ۲۰۲۴
  • نامزد بهترین بازیگر زن (دیمن زندی) در بیست و سومین جشنواره imagineindia اسپانیا ۲۰۲۴
  • نامزد بهترین طراحی و ترکیب صدا (محمود موسوی نژاد) در بیست و سومین جشنواره imagineindia اسپانیا ۲۰۲۴
  • منتخب دهمین دوره جشنواره فیلم ایرانیان زوریخ 2024 در بخش مسابقه اصلی
  • منتخب یازدهمین دوره جشنواره فیلم راه ابریشم چین 2024
  • منتخب بخش بین الملل سی و ششمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان و نوجوانان 2024
  • برنده جایزه بهترین موسیقی فیلم از چهارمین جشنواره ازمیر ترکیه 2024
  • منتخب یازدهمین دوره جشنواره فیلم دهوک در بخش مسابقه اصلی 2024
  • منتخب بخش مسابقه هفدهمین جشنواره فیلم اوراسیا قزاقستان 2024
  • منتخب بخش مسابقه ششمین جشنواره فیلم طبیعت Rain International Nature Film Festival(RINFF)2024
  • برنده بهترین بازیگر نقش زن در بیست و سومین جشنواره فیلم داکا 2025
  • نمایش در Cinémathèque استرالیا 2025
  • نمایش در Cine Club Persan سوئیس 2025
  • نمایش در سینمای شهر کن فرانسه Cannes Cinéma با هدف تمرکز بر سینمای ایران 2025
  • نمایش فیلم ملودی در هفته فیلم سازمان همکاری شانگهای (با حمایت آرشیو ملی فیلم چین) در شهر چینگ‌دائو چین، آگوست ۲۰۲۵

[۱۸] [۱۹] [۲۰] [۲۱][۲۲][۲۳] [۲۴][۲۵][۲۶][۲۷][۲۸][۲۹][۳۰] [۳۱] [۳۲] [۳۳] [۳۴][۳۵][۳۶][۳۷][۳۸] |<[۳۹][۴۰] [۴۱] [۴۲] [۴۳] [۴۴]

Director & Producer

بخشی از مصاحبه ها

بهروز سبط رسول کارگردان سینمای ایران در گفتگو با خبرنگار مهر درباره تازه‌ترین فیلم خود که در قالب محصول مشترک به سرانجام رسیده‌است، در باره فیلم «ملودی» محصول مشترک ایران و تاجیکستان توضیح داده و گفته‌است که در دو کشور فیلمبرداری شده است. متن کامل را می‌توان در صفجه فیلم کارگردان ایرانی ، در خبرگزاری مهر خواند. .[۴۵][۴۶] [۴۷]

نمایش فیلم «Melody» در فصل سینمایی کن

فیلم «Melody» ساختهٔ بهروز سبط رسول، در شهریور ۱۴۰۴ (سپتامبر ۲۰۲۵) در برنامه رسمی **فصل سینمایی کن ۲۰۲۵–۲۰۲۶** به نمایش گذاشته خواهد شد. این نمایش در قالب رویداد **«پنج‌شنبه‌های کن سینما: نگاهی به سینمای ایران»** (Les Jeudis de Cannes Cinéma – Zoom sur le cinéma iranien) در سالن تئاتر «الکساندر سوم» در شهر کن فرانسه برگزار می‌شود. این برنامه توسط موسسه «Cannes Cinéma» و با همکاری شهرداری کن اجرا می‌شود و بخشی از تقویم فرهنگی سالانهٔ این شهر است.[۴۸] [۴۹]

نقدها

بعد از نمایش فیلم، پروفسور Sadullo Rahimov منتقد فیلم، عضو FIPRESCI و دکترای فلسفه در مقاله ای در باره فیلم ملودی نوشت و از لحاظ فلسفی آن را بررسی نموده و با فیلمهائی با این ژانر شاعرانه آن را مقایسه نمود و در ادامه گفته است که ملودی چالش کارگردانی برای بهروز سبط رسول است. مطلب کامل را می توان در این صفحه ( نما فیلم) خواند. سایت دیگری به نام INTERNATIONAL FEATURE نیز در بررسی خود از فیلم ملودی و شاعرانه بودن متن و کارگردانی آن نوشته است که متن کامل آن را می توان در صفحه INTERNATIONAL FEATURE مطالعه نمود.[۵۰][۵۱]

منابع

  1. "Tajikistan Submits Iranian director's "Melody" for 2025 [[Academy Awards|Oscars]]". tehrantimes (به انگلیسی). Retrieved 2024-10-05. {{cite web}}: URL–wikilink conflict (help)
  2. "ملودی رسما نماینده تاجیکستان در اسکار شد". isna (به persian). Retrieved 2024-10-05.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
  3. «Iranian directors represent six countries at International Film Festival of India».
  4. «فهرست سینماگران ایرانی جشنواره هند تکمیل شد».
  5. "سفر «شهربانو» و «ملودی» به جشنواره‌های هندی". mehrnews (به persian). Retrieved 2023-11-19.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
  6. ««سونسوز» به جشنواره حقوق بشر می‌رود/ «ملودی» در هند».
  7. «Films».
  8. «Festivals».
  9. «"Melody", "Maman" to go on screen in Keswick film festival».
  10. «آثار خارجی «فیلم فجر ۴۲» مشخص شد».
  11. "Nominations 2024". tehrantimes (به انگلیسی). Retrieved 2024-07-16.
  12. "ملودی برنده ۳ جایزه جشنواره اسپانیایی شد". isna. Retrieved 2024-07-18.
  13. «Melody (Behrouz Sebt Rasoul) Iran/Tajikistan. Official Section».
  14. «Iran's Melody to go on screen at ImagineIndia festival».
  15. "دیروز و امروز سینمای ایران در زوریخ". isna. Retrieved 2024-08-26.
  16. "ملودی در جشنواره جاده ابریشم چین". isna. Retrieved 2024-09-16.
  17. "Melody 2023 All Ages" (به انگلیسی).
  18. "Tajikistan Submits Iranian director's "Melody" for 2025 [[Academy Awards|Oscars]]". tehrantimes (به انگلیسی). Retrieved 2024-10-05. {{cite web}}: URL–wikilink conflict (help)
  19. "ملودی رسما نماینده تاجیکستان در اسکار شد". isna (به persian). Retrieved 2024-10-05.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
  20. «فیلم کارگردان ایرانی از تاجیکستان به اسکار می‌رود».
  21. «فیلم ملودی».
  22. «Melody (2023)».
  23. «Melody».
  24. «2024 Oscars: Official Submissions for International Feature Film».
  25. «Melody».
  26. ««سونسوز» به جشنواره حقوق بشر می‌رود/ «ملودی» در هند».
  27. «Films».
  28. «Festivals».
  29. "Nominations 2024". tehrantimes (به انگلیسی). Retrieved 2024-07-16.
  30. "ملودی برنده ۳ جایزه جشنواره اسپانیایی شد". isna. Retrieved 2024-07-18.
  31. "دیروز و امروز سینمای ایران در زوریخ". isna. Retrieved 2024-08-26.
  32. "4. İzmir Uluslararası Film ve Müzik Festivali'nin programı ve jürileri açıklandı". izmirdesondakika (به Turkic).{{cite web}}: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
  33. "«ملودی» از جشنواره ترکیه‌ای جایزه گرفت". isna (به persian). Retrieved 2024-11-04.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
  34. "Iran's "Melody" wins award at Izmir film festival". tehrantimes (به انگلیسی).
  35. "4th Izmir International Film and Music Festival Award Ceremony" (به انگلیسی).
  36. "Films in International Competition this year". duhokiff (به انگلیسی).
  37. "Central Asia and the Turkic World Film Competition at the Eurasia Film Festival: Voices That Must Be Heard". eurasiaiff (به انگلیسی).
  38. "films.php". rinff (به انگلیسی).
  39. "23rd DIFF concludes wins Best Film for Bangladesh". dhakatribune (به انگلیسی).
  40. "چرا خبر اختتامیه جشنواره فیلم «داکا» با تاخیر منتشر می شود؟". isna (به persian). Retrieved 2025-01-24.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
  41. "Ciné-club persan" (به انگلیسی).
  42. «سی و شش‌مین جشنواره بین‌المللی فیلم کودک و نوجوان اصفهان».
  43. "۲ فیلم ایرانی مهمان سینماهای کن می‌شوند". خبرگزاری ایسنا. ۱۴ مرداد ۱۴۰۵. Retrieved 2025-08-06. {{cite web}}: Check date values in: |date= (help)
  44. "Melody – Awards & Festivals". DreamLab Films (به انگلیسی). Retrieved 10 August 2025.
  45. «فیلم کارگردان ایرانی از تاجیکستان به اسکار می‌رود/ ماجرای «ملودی»». www.mehrnews.com.
  46. "ملودی در جشنواره جاده ابریشم چین". isna. Retrieved 2024-09-16.
  47. "Melody 2023 All Ages" (به انگلیسی).
  48. "Les Jeudis de Cannes Cinéma – Zoom sur le cinéma iranien". Cannes.com (به فرانسوی). Retrieved 2025-08-06.
  49. "۲ فیلم ایرانی مهمان سینماهای کن می‌شوند". خبرگزاری ایسنا. ۱۴ مرداد ۱۴۰۵. Retrieved 2025-08-06. {{cite web}}: Check date values in: |date= (help)
  50. «Critique Reception». namafilmco.
  51. «FILM REVIEW». international-feature.com.

پیوند به بیرون