لرد لفتنانت ایرلند

لرد لفتنانت ایرلند ایرلند
لرد لفتنانت ایرلند ایرلند
لقب	بسیار محترم; به عنوان عضوی از شورای اختصاصی (بریتانیا)
اقامت‌گاه	قلعه دوبلین
گمارنده	لردنشین ایرلند; پادشاهی ایرلند; پادشاهی بریتانیا
بنیادگذاری	۱۱۷۱
آخرین متصدی	ادموند فیتزالان-هاوارد، نخستین ویسکونت فیتزالان درونت
برافتاده	۸ دسامبر ۱۹۲۲
جانشینی	فرماندار ایرلند شمالی و فرماندار کل دولت آزاد ایرلند

لرد لفتنانت ایرلند (به انگلیسی: Lord Lieutenant of Ireland) (بریتانیایی: ‎/lɛfˈtɛnənt/‎^{[n ۱]} Fear Ionaid an Rí،^[۲] یا Ard-Leifteanant.^[۲] </ref>)، یا به صورت رسمی‌تر لفتنانت ژنرال و فرماندار کل ایرلند، عنوان فرماندار ارشد ایرلند از زمان جنگ ویلیامیت در ایرلند در سال ۱۶۹۰ تا تقسیم ایرلند در سال ۱۹۲۲ بود. این دوران شامل دوره‌های پادشاهی ایرلند (۱۵۴۱–۱۸۰۰) و پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند (۱۸۰۱–۱۹۲۲) می‌شود. این منصب تحت عناوین مختلف خود، اغلب به‌طور عامیانه‌تر به عنوان نایب‌الملک شناخته می‌شد و همسر او نیز عنوان «نایب‌الملک» را داشت.^{[n ۱]} ادارهٔ حکومت ایرلند در عمل تا قرن هفدهم معمولاً در دست لرد نایب ایرلند و بعدها در اختیار دبیرکل امور ایرلند قرار داشت.

یادداشت‌ها

1 2 ترجمه‌های ایرلندی این عنوان عبارتند از Fear Ionad,<ref>"Enforcement of Law (Occasional Powers) Act, 1923". Acts of the Oireachtas [with official Irish translation] (in English and Irish). Oireachtas. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 24 March 2020.

منابع

↑ Quekett, Arthur S. "Irish Free State (Consequential Provisions) Act, 1922". The Constitution Of Northern Ireland. Vol. Part II: The Government of Ireland Act, 1920 and Subsequent Enactments. Belfast: His Majesty's Stationery Office for the Government of Northern Ireland. p. 196 [s.1(2) fn.[2]. Retrieved 24 March 2020. The Lord Lieutenant of Ireland went out of office on 8th December, 1922, and the appointment of a Governor of Northern Ireland by virtue of the First Schedule to this Act was first made on the following day.
1 2 "Lord Lieutenant". Téarma.ie (in Irish and English). Retrieved 24 March 2020.

پیوند به بیرون

[lang-ga-2] 1 2 ترجمه‌های ایرلندی این عنوان عبارتند از Fear Ionad,<ref>"Enforcement of Law (Occasional Powers) Act, 1923". Acts of the Oireachtas [with official Irish translation] (in English and Irish). Oireachtas. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 24 March 2020.

[Quekett196-1] Quekett, Arthur S. "Irish Free State (Consequential Provisions) Act, 1922". The Constitution Of Northern Ireland. Vol. Part II: The Government of Ireland Act, 1920 and Subsequent Enactments. Belfast: His Majesty's Stationery Office for the Government of Northern Ireland. p. 196 [s.1(2) fn.[2]. Retrieved 24 March 2020. The Lord Lieutenant of Ireland went out of office on 8th December, 1922, and the appointment of a Governor of Northern Ireland by virtue of the First Schedule to this Act was first made on the following day.

[tearma-3] 1 2 "Lord Lieutenant". Téarma.ie (in Irish and English). Retrieved 24 March 2020.

[۱]

[n ۱]

[۲]