لیلا موران

لیلا موران

MP
تصویر رسمی، ۲۰۲۴
عضو پارلمان بریتانیا برای آکسفورد وست و آبینگدون
اکثریت۱۴٬۸۹۴ (۳۲٫۴٪)
اطلاعات شخصی
زاده
Layla Michelle Moran

۱۲ سپتامبر ۱۹۸۲ ‏(۴۴ سال)
همرسمیت، لندن، انگلستان
حزب سیاسیلیبرال دموکرات‌ها
شریک زندگیRosy Cobb
پدرجیمز موران
تحصیلاتبی‌ای (۱۹۹۶)، دانشگاه برندایس؛ گواهینامهٔ تدریس، دانشگاه برونل لندن؛ کارشناسی ارشد (۲۰۰۰)، مؤسسهٔ آموزش

لیلا میشل موران (به انگلیسی: Layla Michelle Moran) (تلفظ: ‎/məˈræn/‎؛ زادهٔ ۱۲ سپتامبر ۱۹۸۲) سیاستمدار بریتانیایی حزب لیبرال دموکرات‌ها است. او از سپتامبر ۲۰۲۴ به‌عنوان رئیس کمیتهٔ انتخابی سلامت و مراقبت‌های اجتماعی خدمت می‌کند و از سال ۲۰۱۷ عضو مجلس حوزهٔ انتخابیهٔ آکسفورد وست و آبینگدون است.

موران پیش از ورود به سیاست، معلم ریاضی و فیزیک بود. او در انتخابات سراسری ۲۰۱۰ به‌عنوان نامزد لیبرال دموکرات در باترسی رقابت کرد اما موفق نشد؛ سپس در انتخابات مجلس لندن ۲۰۱۲ و انتخابات سراسری ۲۰۱۵ نیز در همان حوزهٔ انتخابیهٔ آکسفورد وست و آبینگدون شرکت کرد. در انتخابات سراسری ۲۰۱۷ مجدداً نامزد شد و با کسب ۴۳٫۷٪ آرا و اکثریت ۸۱۶ رأی، پیروز انتخابات شد و از نیکولا بلک‌وود، نمایندهٔ محافظه‌کار، جایگاه خود را به دست آورد.

او از ۲۰۱۷ تا ۲۰۲۰ سخنگوی حزب لیبرال دموکرات در وزارت آموزش بود و از ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۰ سخنگوی وزارت فرهنگ، رسانه و ورزش. پس از آنکه جو سوینسون در انتخابات ۲۰۱۹ کرسی خود را از دست داد، موران برای رهبری حزب لیبرال دموکرات نامزد شد اما در انتخابات رهبری ۲۰۲۰ به اد دیوی، رهبر موقت، باخت. در ۳۱ اوت ۲۰۲۰، دیوید موران را به‌عنوان سخنگوی امور خارجهٔ حزب لیبرال دموکرات و یک روز بعد سخنگوی توسعهٔ بین‌الملل منصوب کرد. او تا زمان انتخابش به ریاست کمیتهٔ سلامت و مراقبت‌های اجتماعی در این نقش‌ها باقی ماند.

او در سال ۲۰۲۰ خود را دوجنس‌گرا اعلام کرد و نخستین پارلمانی بریتانیایی بود که این کار را انجام می‌داد.[۱][۲] او نخستین عضو مجلس بریتانیایی از تبار فلسطینی است.[۳][۴]

اوایل زندگی و مسیر شغلی

موران در ۱۲ سپتامبر ۱۹۸۲ در همرسمیت به دنیا آمد، دختر بزرگ‌تر دیپلمات جیمز موران و راندا موران، فلسطینی مسیحی از اورشلیم.[۵][۶][۷]

پدربزرگ بزرگ او، نویسندهٔ فلسطینی واصف جوهریّه بود که خاطرات گسترده‌ای منتشر کرده بود. موران خود را بریتانیایی-فلسطینی توصیف می‌کند.[۸] دربارهٔ کودکی‌اش گفته است: «پیشینه فلسطینی من باعث شده که در سطح جهانی به سیاست علاقه‌مند شوم. سیاست همیشه سر میز شام بود؛ این باعث شد که من درگیر شوم.»[۳] او در کلیسای یونانی ارتدکس تعمید و بزرگ شد[۹] و اکنون خود را انسان‌گرا می‌داند.[۱۰]

با توجه به اینکه پدرش دیپلمات اتحادیهٔ اروپا بود، موران در کشورهای گوناگونی بزرگ شد، از جمله بلژیک، یونان، اتیوپی، جامائیکا و اردن.[۶][۱۱][۱۲] او در مدارس خصوصی در بروکسل و کینگستون تحصیل کرد، سپس به مدرسهٔ رودین در برایتون رفت. از ۲۰۰۰ تا ۲۰۰۳ فیزیک را در کالج سلطنتی لندن و از ۲۰۰۵ تا ۲۰۰۷ گواهینامهٔ تدریس (PGCE) را در دانشگاه برونل لندن آموخت. از ۲۰۰۷ تا ۲۰۰۸ برای دریافت مدرک کارشناسی ارشد در آموزش تطبیقی به نهاد آموزش (که اکنون نهاد آموزش UCL نامیده می‌شود) رفت.[۱۳]

از ۲۰۰۳ تا ۲۰۱۲، موران معلم ریاضی و فیزیک در مدرسهٔ بین‌المللی بروکسل و دو مدرسه در لندن بود کوینز میداسکول و ساوت‌بانک اسکول بین‌المللی. بین ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۳ به‌عنوان مشاور دورهٔ پاره‌وقت برای شرکت Oxford Study Courses کار کرد که به دبیران و دانش‌آموزان نظام آموزش بین‌المللی آی بی کمک می‌کند، و از ۲۰۱۳ مدیر آکادمیک تمام‌وقت بود.[۱۴]

نمایندگی مجلس

لیلا موران در ۲۰۱۰

موران در انتخابات سراسری ۲۰۱۰ به‌عنوان نامزد لیبرال دموکرات در باترسی انتخاب شد و با ۱۴٫۷٪ آرا در رتبهٔ سوم پشت نامزد محافظه‌کار جین الیسون و نامزد کارگر مارتین لینتون قرار گرفت.[۱۵][۱۶] او همچنین در انتخابات مجلس لندن ۲۰۱۲ در حوزهٔ انتخابیهٔ وست سانترال رقابت کرد و با ۶٫۹٪ آرا در رتبهٔ چهارم پشت نمایندهٔ محافظه‌کار کیت مولثوپ و نامزدهای حزب کارگر و سبز قرار گرفت.[۱۷]

موران در انتخابات سراسری ۲۰۱۵ در آکسفورد وست و آبینگدون رقابت کرد و با ۲۸٫۹٪ آرا در رتبهٔ دوم پشت نمایندهٔ محافظه‌کار فعلی نیکولا بلک‌وود قرار گرفت.[۱۸] او مجدداً برای این کرسی در انتخابات سراسری ۲۰۱۷ انتخاب شد و با ۴۳٫۷٪ آرا و اکثریت ۸۱۶ رأی پیروز شد.[۱۹][۲۰][۲۱] موران نخستین عضو پارلمان بریتانیایی از تبار فلسطینی و نخستین نمایندهٔ زن لیبرال دموکرات از پیشینهٔ قومیتی اقلیتی شد.[۲۲]

در ژوئن ۲۰۱۷، موران به‌عنوان سخنگوی لیبرال دموکرات در حوزهٔ آموزش، دانش و جوانان در مجلس عوام بریتانیا منصوب شد.[۲۳] در همان ماه، در سخنرانی نخست خود خواستار تأمین منصفانه‌تر بودجه برای مدارس شد و در ژوئیهٔ ۲۰۱۷ علیه تعطیلی تمام مراکز کودکان سرت استارت در آکسفوردشر اعتراض کرد.[۲۴][۲۵][۲۶] همچنین در ژوئیهٔ ۲۰۱۷، موران به‌دلیل اتهام به حزب محافظه‌کار دربارهٔ کم‌بودجایی در طرح ۳۰ ساعت مراقبت رایگان از کودکان کارآفرین، مورد تمسخر قرار گرفت.[۲۷][۲۸] در اواخر ۲۰۱۷، او به‌عنوان عضو کمیتهٔ حساب‌رسانی عمومی منصوب شد که وظیفهٔ نظارت بر هزینه‌های دولتی را بر عهده دارد.[۲۹]

در مه ۲۰۱۹، موران اعلام کرد که چون نمایندهٔ نسبتاً تازه‌وارد است، در انتخابات رهبری لیبرال دموکرات ۲۰۱۹ شرکت نخواهد کرد.[۳۰] او قبلاً به‌عنوان گزینهٔ برتر برای جایگزینی وینس کیبل در رهبری، پس از اعلام این آخرین در سپتامبر ۲۰۱۸ دربارهٔ استعفایش از این سمت، شناخته شده بود.[۳۱][۳۲]

در انتخابات سراسری ۲۰۱۹، موران مجدداً به‌عنوان نمایندهٔ آکسفورد وست و آبینگدون انتخاب شد با افزایش سهم آرا به ۵۳٫۳٪ و اکثریت ۸٬۹۴۳ رأی.[۳۳][۳۴]

تصویر رسمی نمایندگی، ۲۰۲۰

در مارس ۲۰۲۰، موران اعلام کرد که در انتخابات رهبری لیبرال دموکرات ۲۰۲۰ شرکت خواهد کرد.[۳۵] موران در رتبهٔ دوم با ۳۵٫۶٪ آرا قرار گرفت و به اد دیوی، رهبر موقت، باخت.[۳۶]

موران خواستار بازنگری کامل در برنامهٔ درسی تاریخ گی‌سی‌ای‌اس است.[۳۷] او معتقد است که برای مقابله با نژادپرستی نهادی در جامعه، دانش‌آموزان باید تاریخ استعماری بریتانیا و ناانصافی‌هایی که در آن رخ داده را آموزش ببینند.[۳۸] در ۲۰۲۰ بیش از ۲۵۰٬۰۰۰ نفر درخواست نامه‌ای امضا کردند که خواستار «جعل تاریخ استعماری بریتانیا به‌عنوان بخش اجباری از برنامهٔ درسی» بود؛ این امر موران و ۳۰ نمایندهٔ دیگر از احزاب مختلف را به فشار بیشتر بر دولت برای تغییرات قابل‌توجه در برنامهٔ درسی تاریخ ترغیب کرد.

در ۲۰۲۱، موران یکی از سه نمایندهٔ پارلمانی بود که موفق به اقدام حقوقی علیه وزارت بهداشت و مراقبت‌های اجتماعی در خصوص قراردادهایی شد که در جریان ویروس کرونا به آن‌ها اعطا شده بود.[۳۹]

در ۹ سپتامبر ۲۰۲۴، لیلا موران به‌عنوان رئیس کمیتهٔ انتخابی سلامت و مراقبت‌های اجتماعی منتخب شد.[۴۰]

مواضع سیاسی

محیط زیست

موران گفته است که از اقدام برای مقابله با تغییرات اقلیمی حمایت می‌کند و در سال ۲۰۲۱ تنها نمایندهٔ آکسفوردشر بود که از قانون بحران اقلیمی و اکولوژیک حمایت کرد.[۴۱] در سال ۲۰۲۳، او علیه ساخت مزارع خورشیدی در حوزهٔ انتخابیه‌اش اعتراض کرد و اظهار داشت که این کار منجر به «صنعتی‌شدن دائمی حلقهٔ سبز» خواهد شد.[۴۲][۴۳]

اتحادیهٔ اروپا

موران از بریکس مخالفت کرد و از یک همه‌پرسی دوم دربارهٔ عضویت در اتحادیهٔ اروپا حمایت کرد. با وجود مخالفتش با بریکس، پس از انتخابات سراسری ۲۰۱۹، گفت که سیاست حزب لیبرال دموکرات مبنی بر لغو خروج بدون همه‌پرسی دوم، اشتباه بوده است.[۴۴][۴۵]

سیاست خارجه

موران از حملهٔ به عراق در ۲۰۰۳ مخالفت کرد.[۹] او علیه کاهش کمک‌های خارجی به یمن اعتراض کرد[۴۶] و نکوهشگر پیشروی نظامی عربستان سعودی در آن کشور بوده است.[۴۷]

به باور موران بریتانیا باید بازشناسی دولت فلسطین را اعلام کند.[۴۸] او در مجلس نام کودکانی که در بحران ۲۰۲۱ اسرائیل و فلسطین کشته شده بودند را خواند.[۴۹] پس از حملات ۲۰۲۳ اسرائیل به غزه، موران در مراسم یادبود قربانیان اسرائیلی در آکسفورد حاضر شد و حماس را سازمان تروریستی نامید.[۵۰][۵۱]

موران از بررسی ناپدید شدن محمد بن نایف و احمد بن عبدالعزیز آل سعود، شاهزاده‌های عربستانی، حمایت کرد.[۵۲] او ناظر تجارت تسلیحاتی میان بریتانیا و عربستان سعودی است[۵۳] و از روسیه نقد می‌کند.[۵۴] در فوریهٔ ۲۰۲۲، با استفاده از حقوق پارلمانی، نام ناوالنی ۳۵، اشراف‌زادگان روس و همدستان ولادیمیر پوتین که طبق گزارش‌ها باید تحریم‌شان شود، را در پارلمان خواند.[۵۵]

موران از نازنین زاغری راتکلیف حمایت می‌کند و در ۲۰۱۸ خواستار آزادی او از زندان در ایران شد.[۵۶]

در طول جنگ غزه، او خواستار اجازهٔ ورود کمک‌های بشردوستانه به نوار غزه شد و نخست‌وزیر وقت، ریشی سوناک، را به اتخاذ موضع قاطع‌تر نسبت به بحران انسانی غزه ترغیب کرد.[۵۷] علاوه بر این، او خواستار آتش‌بس دائمی بود و در دسامبر ۲۰۲۳ با استناد به وضعیت ناامید اعضای خانواده‌اش که در غزه گرفتار شده بودند، از دولت خواست کار بیشتری انجام دهد.[۵۸] موران از به‌رسمیت شناختن بریتانیا برای دولت فلسطین در ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۵ استقبال کرد و آن را وفای به وعده به پدربزرگ بزرگش واصف جوهریّه نامید.[۵۹] و خواستار اقدامات ملموس‌تر از سوی پارلمان شد، از جمله توقف تجارت با ساکنان غیرقانونی در سرزمین‌های اشغالی فلسطین، توقف فروش تسلیحات به اسرائیل و اختصاص منابع برای دیپلماسی برای رسیدن به توافق صلح.[۶۰]

مسکن

در ۲۰۲۰، موران علیه طرح ساخت ۱۱٬۰۰۰ خانهٔ نو در آکسفورد تا سال ۲۰۳۶ اعتراض کرد.[۶۱] در سال ۲۰۲۳، او از رأی‌دهندگان خواست به‌صورت برنامه‌ریزی برای حزب سبز رأی دهند تا افزایش عرضهٔ مسکن در حوزهٔ انتخابیه‌اش را مهار کنند.[۶۱]

زندگی شخصی

در مصاحبه‌ای با مجلهٔ تایمز، موران گفت که در دوران دانشجویی دچار اختلال افسردگی عمده شده بود و این را به تصویر منفی از خود ناشی از تابوی اجتماعی چاقی نسبت داد.[۶۲][۶۳] او جراحی کاهش حجم معده انجام داد تا در کاهش وزن موفق شود.[۶۲][۶۴]

در سال ۲۰۱۳، موران و دوست‌پسر وقتش، ریچارد دیویس، به‌طور موقتی توسط پلیس مورد سؤال قرار گرفتند پس از اینکه او در بحثی در هتل کنفرانس فدرال لیبرال دموکرات به او کتک زد.[۶۲][۶۵] او به‌خاطر خشونت خانگی متهم شد اما پرونده بعداً رد شد.[۶۶]

در ۲ ژانویهٔ ۲۰۲۰، موران در مصاحبه با مجلهٔ پیپل اعلام کرد که دوجنس‌گرا است؛ او به‌نظر می‌رسد نخستین پارلمانی بریتانیایی باشد که این موضوع را عمومی کرده است.[۱][۲] موران همچنین افشا کرد که در رابطه با رزی کاوب، سخنگوی پیشین حزب لیبرال دموکرات، است. این زوج در اکسفوردشر غربی زندگی می‌کنند.[۷][۶۷]

در طول جنگ غزه، موران در اکتبر ۲۰۲۳ گفت که اعضای خانوادهٔ گسترش‌یافته‌اش در شهر غزه گرفتار شده‌اند.[۵۷] در ۱۵ نوامبر ۲۰۲۳، در بحثی در مجلس اعلام کرد که یکی از اعضای خانواده‌اش در غزه فوت کرده است.[۶۸]

در مهٔ ۲۰۲۵، موران اعلام کرد که فرزند نخستش متولد شده و او در حال گرفتن مرخصی والدیتی حدود پنج ماه خواهد بود. نوزاد موران در بیمارستان جان رادکلیف در آکسفورد به دنیا آمد.[۶۹]

منابع

  1. 1 2 Duffy, Nick (2 January 2020). "Liberal Democrat MP Layla Moran comes out as pansexual: 'Pan is about the person, not the gender'". PinkNews. Retrieved 3 January 2020.
  2. 1 2 "Layla Moran: Lib Dem MP announces she is pansexual". BBC News. 3 January 2020. Retrieved 3 January 2020.
  3. 1 2 Saul, Heather (9 June 2017). "Lib Dem becomes first MP of Palestinian descent". i (British newspaper) (in English). Retrieved 13 May 2021.
  4. ↑ Pearce, Anthony (13 June 2017). "Meet Layla Moran, Britain's first ever MP of Palestinian descent". Yahoo! News (in British English). Retrieved 13 May 2021.
  5. ↑ Harding, Thomas (26 January 2021). "Why UK politician Layla Moran brought the keffiyeh to the Mother of Parliaments". The National. Abu Dhabi, UAE. Retrieved 5 July 2022.
  6. 1 2 Simons, Ned (7 December 2017). "17 From '17: Layla Moran On Her 'Anarchism' And The Demise Of British Politics". HuffPost. Retrieved 7 February 2018.
  7. 1 2 "Layla Moran". Liberal Democrats. 16 January 2014. Retrieved 13 September 2024.
  8. ↑ Walker, Peter (21 July 2019). "Labour launches webpage in effort to drive out antisemitism". The Guardian. Retrieved 22 July 2019.
  9. 1 2 Barrow, Simon (20 August 2020). "Leading Light? (Interview with Moran)". High Profiles. Retrieved 4 October 2024.
  10. ↑ Keynes, Toby (15 July 2020). "HSLD 2020 Leadership Contest Interviews: Layla Moran MP" (PDF). Humanist & Secularist Liberal Democrats. Archived from the original (PDF) on 1 October 2020. Retrieved 27 August 2020.
  11. ↑ Hoyle, Charlie (6 June 2017). "Layla Moran: British-Palestinian, Liberal Democrat, and running for government". The New Arab. Retrieved 13 September 2024.
  12. ↑ Espinoza, Javier (11 June 2017). "UK general election delivers most diverse parliament in history". Financial Times. Retrieved 12 June 2017.
  13. ↑ "Moran, Layla, MP (Lib Dem) Oxford West and Abingdon, since 2017". Who's Who (UK). 2017. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.U289527. ISBN 978-0-19-954088-4. Retrieved 14 December 2019.
  14. ↑ "Layla Moran's CV". Democracy Club. Archived from the original on 8 March 2016. Retrieved 11 June 2017.
  15. ↑ McDermott, Kerry (9 April 2010). "A new look House of Commons?". BBC News. Retrieved 13 September 2024.
  16. ↑ "Election Data 2010". Electoral Calculus. Archived from the original on 26 July 2013. Retrieved 13 September 2024.
  17. ↑ "GLA 2012 Elections: Constituency Member of the London Assembly Results (West Central)" (PDF). London Elects. Retrieved 13 September 2024.
  18. ↑ "Election Data 2015". Electoral Calculus. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 13 September 2024.
  19. ↑ "Election results 2017: Lib Dems gain Oxford West and Abingdon". BBC News. 9 June 2017. Retrieved 13 September 2024.
  20. ↑ "GENERAL ELECTION: List of Oxfordshire parliamentary candidates published". The Oxford Times. 11 May 2017. Retrieved 13 September 2024.
  21. ↑ "South Live: Thursday 11 May". BBC News. 11 May 2017. Retrieved 13 September 2024.
  22. ↑ "Layla Moran becomes the first politician of Palestinian background to stand in parliament". The New Arab. 10 June 2017. Retrieved 13 September 2024.
  23. ↑ Keown, Callum (16 June 2017). "Newly-elected MP Layla Moran made Liberal Democrat education spokeswoman". Oxford Mail. Retrieved 13 September 2024.
  24. ↑ Carter, John (27 June 2017). "MP Layla Moran will use maiden speech to call for fair funding for schools". Herald Series (in English). Retrieved 13 September 2024.
  25. ↑ D'Arcy, Mark (7 July 2017). "Week ahead in Parliament". BBC News (in British English). Retrieved 13 September 2024.
  26. ↑ "Social Inequality (Children's Centres)". hansard.parliament.uk (in English). 11 July 2017. Retrieved 13 September 2024.
  27. ↑ Revesz, Rachael (6 September 2017). "At PMQs today, the treatment of a new female MP showed the Tories' true colours". The Independent. Retrieved 13 September 2024.
  28. ↑ Moran, Layla (7 September 2017). "I was silenced when I tried to question Theresa May on her broken promise for free childcare. Well, you can't silence me now". The Independent. Retrieved 13 September 2024.
  29. ↑ "Membership – Public Accounts Committee". UK Parliament. Archived from the original on 18 November 2017. Retrieved 18 November 2017.
  30. ↑ Briant, Nathan (14 May 2019). "MP Moran will not be the Lib Dems' next leader". Oxford Mail. Retrieved 15 May 2019.
  31. ↑ Dale, Ian (12 February 2019). "Layla Moran Responds To Lib Dem Leadership Speculation". LBC. Retrieved 15 May 2019.
  32. ↑ Walker, Peter (7 September 2018). "Vince Cable to step down 'after Brexit is resolved or stopped'". The Guardian. Retrieved 15 May 2019.
  33. ↑ "Layla Moran re-elected with larger majority". BBC News. 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
  34. ↑ "Oxford West & Abingdon Parliamentary constituency". BBC News. BBC. Retrieved 27 November 2019.
  35. ↑ "Liberal Democrat leadership: Layla Moran enters race". BBC News. 8 March 2020. Retrieved 13 October 2021.
  36. ↑ Stewart, Heather (27 August 2020). "'Wake up and smell the coffee': Ed Davey elected Liberal Democrat leader". The Guardian (in English). Retrieved 27 August 2020.
  37. ↑ "Specification at a glance". AQA. Archived from the original on 28 October 2022. Retrieved 3 April 2021.
  38. ↑ "'Decolonise Our Education': Government Responds To Calls To Review History Curriculum". The Oxford Blue. 1 August 2020. Archived from the original on 1 August 2020. Retrieved 3 April 2021.
  39. ↑ "Coronavirus: 'Right' to delay contract transparency in pandemic, says Hancock". BBC News. 21 February 2021. Retrieved 21 February 2021.
  40. ↑ "Layla Moran elected as Chair of Health and Social Care Committee". UK Parliament. 9 September 2024. Retrieved 13 September 2024.
  41. ↑ Krasteva, Gergana (12 August 2021). "Only one Oxfordshire MP backs climate and emergency bill". Oxford Mail (in English). Retrieved 23 October 2021.
  42. ↑ "Villagers fury over "gargantuan" solar farm that will "industrialise Green Belt"". Oxford Mail (in English). 22 September 2023. Retrieved 21 December 2024.
  43. ↑ "The green vs. NIMBY split blowing up British politics". POLITICO (in British English). 18 November 2024.
  44. ↑ Walker, Peter (18 March 2020). "Layla Moran criticises Lib Dems' general election strategy". The Guardian. Retrieved 23 October 2021.
  45. ↑ McGuinness, Alan (8 March 2020). "Lib Dems' cancel Brexit policy was a 'big mistake' - leadership contender Layla Moran". Sky News. Retrieved 23 October 2021.
  46. ↑ "UK cuts direct aid to Afghanistan by 78% at same time as withdrawing military support amid Taliban advance". i (British newspaper) (in English). 22 July 2021. Retrieved 23 October 2021.
  47. ↑ Stone, Jon (9 July 2020). "UK government accused of phoning Saudi Arabia to apologise after imposing human rights sanctions". The Independent (in English). Retrieved 13 September 2024.
  48. ↑ "UK should recognise state of Palestine, argues Layla Moran MP". The Muslim News. Retrieved 19 May 2021.
  49. ↑ Harpin, Lee (12 May 2021). "MP of Palestinian descent reads out names of Gaza children killed this week". jewishnews.timesofisrael.com (in American English). Retrieved 19 May 2021.
  50. ↑ "MP Layla Moran on 'huge tragedy' in Israel and Palestine". Oxford Mail. 11 October 2023. Retrieved 13 September 2024.
  51. ↑ "Oxfordshire MP condemns 'dreadful' attacks on Israel". Oxford Mail. 7 October 2023. Retrieved 13 September 2024.
  52. ↑ Dudley, Dominic (7 October 2020). "British MPs Launch Enquiry Into Missing Saudi Princes". Forbes (in English). Retrieved 23 October 2021.
  53. ↑ Stone, Jon (27 November 2020). "Government secretly deployed British troops to defend Saudi Arabian oil fields". The Independent. Retrieved 13 September 2024.
  54. ↑ Roan, Dan (2 February 2021). "Premier League: MPs urge action on Russia-linked football clubs". BBC News. Retrieved 23 October 2021.
  55. ↑ Whittaker, Rebecca (24 February 2022). "MP Layla Moran says the Government should do "better" and sanction Putin's cronies". Oxford Mail. Retrieved 26 February 2022.
  56. ↑ "MP Layla Moran urges Prime Minister to help Nazanin Zaghari-Ratcliffe". Oxford Mail. 21 May 2018. Retrieved 23 October 2021.
  57. 1 2 Wells, Ione; Nevett, Joshua (17 October 2023). "Layla Moran: My relatives have nowhere to go in Gaza after bombing". BBC (in British English). Retrieved 21 December 2023.
  58. ↑ Quinn, Ben (19 December 2023). "MPs clash in Commons as government urged to back instant Gaza ceasefire". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 21 December 2023.
  59. ↑ https://x.com/LaylaMoran/status/1969728309756907720
  60. ↑ "UK must act beyond words to deliver real change for Palestinians: Liberal Democrat MP". Al Jazeera. 21 September 2025. Retrieved 21 September 2025.
  61. 1 2 "Where Could Lib Dem Tribes Emerge?". Politics Home (in English). 13 September 2024.
  62. 1 2 3 Billen, Andrew (23 May 2019). "Layla Moran, her boyfriend, and a slap that haunts her". The Times. Retrieved 22 July 2019.
  63. ↑ Moran, Layla (11 July 2019). "I know from painful experience how poisonous the debate around obesity is". The Guardian. Retrieved 22 July 2019.
  64. ↑ Moran, Layla. "Yesterday in amongst the madness, I spoke up about a very personal battle I've had with my weight. I hope it helps to de-stigmatise that I had an operation to help me. It was never a silver bullet, but it worked for me". Facebook (in English). Retrieved 6 December 2018.
  65. ↑ "Lib Dem MP Layla Moran slapped partner at conference". BBC News. 25 March 2019. Retrieved 4 April 2019.
  66. ↑ Walker, Will (24 March 2019). "Oxford MP admits slapping ex-boyfriend in row over computer cable". Oxford Mail. Retrieved 4 April 2019.
  67. ↑ Membery, York. "Layla Moran: 'Brexit cost me my savings. I made it back during Covid'". The Times (in English). ISSN 0140-0460. Retrieved 11 May 2023.
  68. ↑ Gilyeat, Dave; Waple, Katie (15 November 2023). "Layla Moran: MP confirms death of family member in Gaza". BBC News (in British English). Retrieved 15 November 2023.
  69. ↑ "Oxford West & Abingdon MP Layla Moran announces birth of first child". BBC News (in British English). 7 May 2025. Retrieved 7 May 2025.