مؤسسه زبان‌های فنلاند

مؤسسه زبان‌های فنلاند
خلاصهKotus ویرایش این در ویکی‌داده
گونه هابنیاد پژوهشی، سازمان دولتی ویرایش این در ویکی‌داده
Established۱ مارس ۱۹۷۶ ویرایش این در ویکی‌داده (50 سال پیش)
Parent organisationsوزارت آموزش و فرهنگ فنلاند ویرایش این در ویکی‌داده
Headquartersهاکانیمی ویرایش این در ویکی‌داده
کشورفنلاند ویرایش این در ویکی‌داده
کارمندان۶۷ ویرایش این در ویکی‌داده
وبسایتhttps://www.sprakinstitutet.fi/، https://en.kotus.fi/ www.kotus.fi/، https://www.sprakinstitutet.fi/، https://en.kotus.fi/ ویرایش این در ویکی‌داده
Formerly called
مؤسسهٔ تحقیقات زبان‌های فنلاند

مؤسسهٔ زبان‌های فنلاند (انگلیسی: Institute for the Languages of Finland [الف]) مؤسسه تحقیقاتی زبان‌شناسی فنلاند که به مطالعات فنلاندی، سوئدی (به سوئدی فنلاند مراجعه کنید)، زبان‌های سامی (اورالی)، زبان رومانی، و همچنین زبان اشاره فنلاندی و زبان اشاره فنلاند-سوئدی می‌پردازد.

این مؤسسه مسئول استانداردسازی زبان‌های مورداستفاده در فنلاند است. این مؤسسه مرجع اصلی در برنامه‌ریزی زبانی فنلاندی است و توصیه‌های آن برای تعریف فنلاندی استاندارد که در ارتباطات رسمی استفاده می‌شود، در نظر گرفته می‌شود. علاوه بر این وظایف، این مؤسسه همچنین یک وظیفهٔ مشاوره‌ایِ مهم در شکل‌دهی به سیاست زبان فنلاندی و انتخاب نام‌های محلی دارد. از سوی دیگر، در زبان سوئدی، این مؤسسه معمولاً کاربرد زبان سوئدی را ترویج می‌دهد، با هدف اصلی جلوگیری از فاصله گرفتن بیش از حد زبان سوئدی که در فنلاند صحبت می‌شود از معادل آن در سوئد.

این مؤسسه مجلات مختلفی از جمله «Kielikello» و «Språkbruk» منتشر کرده است. همچنین با همکاری سایر سازمان‌ها، تا سال ۲۰۱۲ یک مجله فرهنگی با عنوان «هیدن‌کیوی» منتشر می‌کرد.

این مؤسسه توصیه‌نامه‌ای غیرالزام‌آور دارد که نروژ، دانمارک و ایسلند نیز از نام‌های سوئدی برای مکان‌های فنلاندی استفاده کنند، به عنوان مثال «Helsingfors» برای هلسینکی، و این توصیه‌نامه توسط شورای زبان نروژ پذیرفته شده است. اگرچه این امر عمدتاً توسط سازمان‌های نروژی رعایت می‌شود، اما «هلسینکی» همچنان در برخی رسانه‌ها و راهنماهای سفر استفاده می‌شود، در حالی که «لاهتیس» برای لاهتی تقریباً به‌طور کامل نادیده گرفته می‌شود.

یادداشت‌ها

  1. فنلاندی: Kotimaisten kielten keskus، که نام کوتاه‌شدهٔ «Kotus» از آن گرفته شده است، سامی ایناری: Päikkieennâm kielâi tutkâmkuávdášov, سامی ایناری: guovddáš، سامی اسکولت: Dommjânnmlaž ǩiõli kõõskõs, الگو:Lang-rmf, سوئدی: Institutet för de inhemska aKouter'

منابع

    پیوند به بیرون