ماگدالنا ولینسکا-ریدی

ماگدالنا ولینسکا-ریدی
ولینسکا-ریدی در سال ۲۰۲۳
زادهٔ۲۲ مهٔ ۱۹۷۹ ‏(۴۶ سال)
ملیتلهستانی
واتیکان
پیشهروزنامه‌نگار

ماگدالنا ولینسکا-ریدی (به لهستانی: Magdalena Wolińska-Riedi، متولد ۲۲ مه ۱۹۷۹)[۱] یک روزنامه‌نگار، نویسنده و مجری تلویزیونی لهستانی است که تابعیت واتیکان را نیز ازطریق ازدواج دارد. او پس‌از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه ورشو در لهستان قبل از تبدیل شدن به خبرنگار تلویزیا پولسکا ایتالیا، به‌عنوان مجری سفر شروع به کار کرد.

تحصیلات

ماگدالنا ولینسکا-ریدی دارای مدرک زبان ایتالیایی از دانشگاه ورشو لهستان و مدرک تاریخ کلیسا از دانشگاه پاپی گریگوری رم است.[۲] او همچنین در آکادمی دیپلماتیک در ورشو لهستان تحصیل کرد.[۳]

پیشه

در سال ۲۰۱۴، ولینسکا-ریدی جایگزین اورزولا رژپچاک به‌عنوان خبرنگار ایتالیایی برای شبکه تلویزیونی لهستانی تلویزیا پولسکا شد.[۴] از او دعوت شد تا این نقش را ایفا کند زیرا مدیران تلویزیا پولسکا یک مستند از او دربارهٔ مردم لهستان در شهر واتیکان را دیده بودند.[۲] در سال ۲۰۱۶، ماگدالنا ولینسکا-ریدی توسط رئیس‌جمهور لهستان آندری دودا دعوت شد تا از طرف لهستان هدیه‌ای را به پاپ فرانسیس به‌عنوان تنها نماینده لهستان در شهر واتیکان تقدیم کند.[۵] این کار بحث‌برانگیز بود و نقض تشریغات دیپلماتیک برای ولینسکا-ریدی برای ارائه به‌عنوان هدایای دولتی توسط رئیس دولت یا یکی از اعضای عالی‌رتبه دولت تلقی می‌شود.[۶]

ولینسکا-ریدی علاوه‌بر کار به‌عنوان روزنامه‌نگار، به‌عنوان مترجم لهستانی برای زبان‌های ایتالیایی و لاتین نیز کار می‌کند. ازطریق کار ترجمه، او در مقام قانونی با سریر مقدس، روم مقدّس و دادگاه عالی امضای حواری در ارتباط بوده است.[۷]

زندگی شخصی

ولینسکا-ریدی با یکی از اعضای گارد پاپی سوئیس ازدواج کرده است و توسط کاردینال جوزف راتزینگر، که بعدها پاپ بندیکت شانزدهم شد، ازدواج کرد.[۴] او از سال ۲۰۰۳ در شهر واتیکان زندگی و کار کرده است.[۸] او ازطریق ازدواج با همسرش تابعیت شهر واتیکان را دارد، بنابراین او یکی از حدوداً ۳۰ زن شهر واتیکان است.[۷] او دو دختر دارد که هر دو توسط پاپ بندیکت غسل تعمید داده شده‌اند.[۴]

منابع

  1. ↑ "Magdalena Wolińska" (به لهستانی). Sejm-wielki.pl. Retrieved 3 November 2017.
  2. 1 2 "Urszula Rzepczak korespondentką TVP tylko do końca roku. Zastąpi ją Magdalena Wolińska-Riedi" (به لهستانی). Wirtualnemedia.pl. 22 September 2014. Retrieved 3 November 2017.
  3. ↑ "Magdalena Wolińska- Riedi. Modliłam się, by mieć dzieci" (به لهستانی). Wywiady. 18 December 2013. Retrieved 3 November 2017.
  4. 1 2 3 "Specjalnie dla Fronda.pl Magdalena Wolińska-Riedi, dziennikarka i żona Gwardzisty odkrywa nam tajemnice życia w … Watykanie!" (به لهستانی). Fronda.pl. 13 March 2016. Retrieved 3 November 2017.
  5. ↑ "Korespondentka TVP wręczyła papieżowi Franciszkowi prezent w imieniu prezydenta Dudy – Press.pl – najnowsze informacje z branży medialnej, marketingowej, reklamowej i public relations" (به لهستانی). Press.pl. Retrieved 3 November 2017.
  6. ↑ "Wpadka Kancelarii Prezydenta ws. prezentu dla papieża" (به لهستانی). Fakt.pl. 28 July 2016. Retrieved 3 November 2017.
  7. 1 2 "Behind the Walls: What It's Like to Live Inside the Vatican, for a Woman". Tumblr. TFI News. 26 February 2013. Retrieved 3 November 2017.
  8. ↑ "W Watykanie dziś mieszka niewielu Polaków – Czwórka" (به لهستانی). polskieradio.pl. Retrieved 3 November 2017.

پیوند به بیرون