متون اوگاریتی
متون اوگاریتی مجموعهای از متون کهن خط میخی هستند که در سال ۱۹۲۸ در اوگاریت (راس شمرا) و راس ابن هانی در سوریه کشف شدند و به زبان اوگاریتی نوشته شدهاند، زبانی که در غیر این صورت ناشناخته و از زبانهای سامی شمالغربی است. تاکنون حدود ۱۵۰۰ متن و قطعه کشف شده است. این متون در سدههای سیزدهم و دوازدهم پیش از میلاد نوشته شدهاند.
مشهورترین متون اوگاریتی شامل حدود پنجاه حماسه هستند. سه متن ادبی اصلی این مجموعه عبارتند از: چرخه بعل، افسانه کرت، و داستان اقحت. سایر متون شامل ۱۵۰ لوح دربارهٔ آیینها و مناسک اوگاریتی، ۱۰۰ نامهٔ مکاتبات، تعداد بسیار کمی متن حقوقی (که زبان اکدی بهعنوان زبان حقوقی زمان آنها محسوب میشود)، و صدها متن اداری یا اقتصادی هستند.
در میان متون اوگاریتی، فهرستهای حروف الفبایی (الفبایی) منحصر به فردی یافت شدهاند که نخستین نمونههای شناختهشده از این نوع هستند. این فهرستها شامل فهرست حروف بهصورت میخی الفبایی هستند که نه تنها ترتیب متعارف الفبای فنیقی بعدی را نشان میدهند، بلکه نامهای سنتی حروف را نیز بیان میکنند.[۱][۲][۳]
سایر لوحهای یافتشده در همان منطقه به زبانهای میخی دیگر (زبان سومری، زبان هوری و زبان اکدی)، همچنین زبان مصری و زبان لووی با خط هیروگلیف و زبان اتیوکرتی (کیپرو-مینویی) نوشته شدهاند.
اکتشافات
اکتشاف اولیه
در جریان کاوش شهر اوگاریت، که بهطور تصادفی در سالهای ۱۹۲۸–۱۹۲۹ در راس شمرا، سوریه، کشف شد، چندین پیکره متنی از لوحهای گلی با خط میخی پیدا شد که همگی به دورهٔ پایانی اوگاریت، حدود ۱۲۰۰ پیش از میلاد، مربوط میشوند.[۴] این متون به زبانی نوشته شده بودند که در غیر این صورت ناشناخته و از زبانهای سامی شمالغربی بود.[۵]
لوحهای دیگری که در همان منطقه پیدا شدند، به زبانهای دیگر مانند زبان سومری، زبان هوری، زبان اکدی، و همچنین هیروگلیفهای مصری و زبان لووی و زبان اتیوکرتی (کیپرو-مینویی) نوشته شده بودند.[۵]
این لوحها در کتابخانهٔ خصوصی کاخ دیپلماتیک (کاخ رپانو) و کتابخانهٔ معبد او یافت شدند. این کتابخانهها در زمان خود نادر بودند و شامل مجموعههای متنی دیپلماتیک، حقوقی، اقتصادی، اداری، علمی، ادبی و مذهبی بودند.[۵]
کاوشهای ۱۹۵۸
در جریان کاوشهای سال ۱۹۵۸، کتابخانهٔ دیگری از لوحها کشف شد. این لوحها اما در بازار سیاه فروخته شدند و بلافاصله بازیابی نشدند. این مجموعه که به نام «لوحهای راس شمرا کلرمونت» شناخته میشود، اکنون در مؤسسهٔ باستانشناسی و مسیحیت دانشگاه کلرمونت، کلرمونت (کالیفرنیا)، نگهداری میشود و در سال ۱۹۷۱ توسط لوران آر. فیشر ویرایش شد.[۶]
کاوشهای ۱۹۷۳
پس از سال ۱۹۷۰، کلود شفر را آنری دو کونتنسیون، سپس ژان مارگرون، مارگریت یون، ایو کالوت و بسام جاموس دنبال کردند که از سال ۲۰۰۵ بهعنوان مدیرکل باستانشناسی و موزهها منصوب شد.[۷] در سال ۱۹۷۳، بایگانی حاوی حدود ۱۲۰ لوح در جریان کاوشهای نجات کشف شد.[۷]
کاوشهای ۱۹۹۴
در سال ۱۹۹۴، بیش از ۳۰۰ لوح دیگر مربوط به پایان عصر برنز متأخر درون یک سنگنمای بزرگ کشف شد.[۸]
متون برجسته
تاکنون حدود ۱۵۰۰ متن و قطعه کشف شده که همگی به سدههای سیزدهم و دوازدهم پیش از میلاد برمیگردند. مشهورترین آنها حدود پنجاه حماسه هستند، از جمله چرخه بعل، افسانه کرت و داستان اقحت. این متون پایههای آیین و اسطورههای بعل را در کنعان شرح میدهند. سایر متون شامل لوحهای آیینی، نامههای مکاتبات، متون حقوقی، و متون اقتصادی و اداری هستند.
جستارهای وابسته
منابع
- ↑ Berman, Ruth Aronson (2005-01-24). [(https://books.google.com/books?id=-tkzIMxWrKsC) Perspectives on Language and Language Development: Essays in Honor of Ruth A. Berman] (به انگلیسی). Springer Science & Business Media. ISBN 978-1-4020-7903-0.
{{cite book}}: Check|url=value (help) - ↑ [(https://books.google.com/books?id=cxYGQfiD_1oC) Encyclopedia of Language and Linguistics] (به انگلیسی). Elsevier. 2005-11-24. ISBN 978-0-08-054784-8.
{{cite book}}: Check|url=value (help) - ↑ Caquot, Andre; Sznycer, Maurice (2023-08-14). [(https://books.google.com/books?id=XNz7EAAAQBAJ) Ugaritic Religion] (به انگلیسی). BRILL. ISBN 978-90-04-66447-0.
{{cite book}}: Check|url=value (help) - ↑ Huehnergard 2012, p. 3.
- 1 2 3 Aaron Demsky, 1977. "A Proto-Canaanite Abecedary dating from the period of the Judges and its implications for the history of the Alphabet", Tel Aviv 4:47ff.
- ↑ Loren R. Fisher, The Claremont Ras Shamra Tablets, Loyola Press, 1972, شابک ۹۷۸−۸۸−۷۶۵۳−۲۴۸−۱
- 1 2 Henri de Contenson, Préhistoire de Ras Shamra, Ras Shamra-Ougarit VIII, 2 volumes, ERC, 1992; Marguerite Yon, The City of Ugarit at Tell Ras Shamra, Eisenbrauns, 2004, شابک ۱−۵۷۵۰۶−۰۲۹−۹ (Translation of La cité d'Ugarit sur le Tell de Ras Shamra 1979)
- ↑ Malbran-Labat, F. 1995. [(https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_1995_num_139_2_15480) Les archives de la maison d'Ourtenou], Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, pp. 443–451 and La découverte épigraphique de 1994 à Ougarit, Studi micenei ed egeo-anatolici 36: 103–11
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Ugaritic texts». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۱۰ مه ۲۰۲۵.
پیوند به بیرون
