محاصره خیابان سیدنی


محاصره خیابان سیدنی (انگلیسی: Siege of Sidney Street) یا نبرد استپنی، واقعهای است که در ژانویهٔ ۱۹۱۱ میلادی در شرق لندن رخ داد و طی آن تبادل آتش میان نیروهای پلیس و ارتش از یک سو، و دو گروه مسلح از یاغیان لتونیایی[۱] از سوی دیگر صورت گرفت. این محاصره، نقطهٔ اوج مجموعهای از حوادث بود که در دسامبر ۱۹۱۰ و با تلاش برای سرقت جواهرات در هاندسدیچ در سیتی لندن توسط گروهی از اراذل و اوباش مهاجر لتونیایی شروع شد که منجر به قتل سه پلیس، زخمی شدن دو پلیس دیگر و مرگ «گئورگ گاردستین»، رهبر خلافکاران لتونی شد.
با ادامهٔ تحقیقات نیروهای پلیس، تمامی همدستان گاردستین شناسایی و ظرف ۲ هفته دستگیر شدند. پلیس اخباری دریافت کرد که ۲ نفر از اعضای این گروه تبهکار در پلاک ۱۰۰ خیابان سیدنی در استپنی مخفی شدهاند. نیروهای پلیس، ساکنان محلی را از خانههای اطراف تخلیه کردند و صبح روز ۳ ژانویه، تبادل آتش و تیراندازی شروع شد. پلیس که مسلح به سلاحهای ضعیفتری بود، مجبور به درخواست کمک از نیروی زمینی ارتش بریتانیا شد. این محاصره حدود شش ساعت به طول انجامید. در اواخر درگیری، ساختمان مورد نظر آتش گرفت و هیچ علت خاصی هم برای آن شناسایی نشد. قبل از گسترش آتش، یکی از تبهکاران در داخل ساختمان مورد اصابت گلوله قرار گرفت. در حالی که نیروهای سازمان آتشنشانی لندن در حال فرونشانی آتش در بخشهای آسیبدیدهٔ ساختمان بودند که طی آن، هر دو جسد را پیدا کردند ،ساختمان بهطور کامل فرو ریخت و یک آتشنشان و همچنین رئیس پلیس «چارلز پیرسون» کشته شدند.
محاصره خیابان سیدنی نخستین باری بود که پلیس لندن جهت کنترل و نبرد با تبهکاران از نیروهای ارتش کمک گرفت. این محاصره همچنین نخستین واقعهای از این دست بود که از آن عکاسی و فیلمبرداری شد. بنگاه خبری پتی نیوز از حوادث این درگیری تصویربرداری کرد که در بخش از آن وزیر کشور بریتانیا وینستون چرچیل دیده میشود. حضور وی باعث اختلاف و مشاجرات سیاسی در مورد میزان درگیری عملیاتی وی شد. در دادگاه ماه مه ۱۹۱۱ برای دستگیرشدگان به جرم سرقت جواهرات هاندسدیچ، همگی بهجز یک نفر، محکوم شدند که البته محکومیت آنها در فرجامخواهی لغو شد. این وقایع در فیلمهای مردی که زیاد میدانست (۱۹۳۴) و محاصره خیابان سیدنی (۱۹۶۰) و چند رمان بازسازی و بازگو شدهاند.
در صدمین سالگرد این واقعه، دو برج ساختمانی در خیابان سیدنی به نام پیتر نقاش، یکی از اعضای خرد گروه که احتمالاً در خیابانهای هاندسدیچ یا سیدنی هم حضور نداشت، نامگذاری شد. خاطرهٔ پلیسها و آتشنشانانی که در این حادثه کشته شدند نیز با اهدا لوحهای یادبود گرامی داشته شد.
منابع
- ↑ McSmith, Andy (11 December 2010). "Siege of Sidney Street: How the Dramatic Stand-Off Changed British Police, Politics and the Media Forever". The Independent. Archived from the original on 4 March 2016.
- Addison, Paul (2014). "Churchill, Sir Winston Leonard Spencer". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/32413. (Subscription or UK public library membership required.)
- Bird, Samantha L. (2010). Stepney: Profile of a London Borough from the Outbreak of the First World War to the Festival of Britain, 1914–1951. Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-2612-9.
- Bloom, Clive (2013). Victoria's Madmen: Revolution and Alienation. London: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-31897-8.
- Burton, Alan (2016). Historical Dictionary of British Spy Fiction. London: Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-5587-6.
- Churchill, Winston (1942). Thoughts and Adventures. London: Macmillan. OCLC 1028252.
- Cohen, Steve; Humphries, Beth; Mynott, Ed (2002). From Immigration Controls to Welfare Controls. London: Routledge. ISBN 978-0-415-25083-2.
- Defries, Harry (2014). Conservative Party Attitudes to Jews 1900–1950. London: Routledge. ISBN 978-1-135-28462-6.
- Eddy, J P (1946). The Mystery of 'Peter the Painter'. London: Stevens & Sons. OCLC 844864776.
- Fishman, William J (2004). East End Jewish Radicals 1875–1914. Nottingham: Five Leaves Publications. ISBN 978-0-907123-45-3.
- Gilbert, Martin (2000). Churchill: A Life. London: Pimlico. ISBN 978-0-7126-6725-8.
- Jenkins, Roy (2012). Churchill. London: Pan Macmillan. ISBN 978-0-330-47607-2.
- Keily, Jackie; Hoffbrand, Julia (2015). The Crime Museum Uncovered. London: IB Tauris. ISBN 978-1-78130-041-1.
- Moss, Alan; Skinner, Keith (2015). Scotland Yard's History of Crime in 100 Objects (Kindle ed.). Stroud, Glos: The History Press. ISBN 978-0-7509-6655-9.
- Mulvey, Paul (2010). The Political Life of Josiah C Wedgwood: Land, Liberty and Empire, 1872–1943. Woodbridge, Suffolk: Boydell & Brewer. ISBN 978-0-86193-308-2.
- Palmer, Alan (2004). The East End: Four Centuries of London Life. London: John Murray. ISBN 978-0-7195-6640-0.
- Porter, Bernard (2011). "Piatkoff [Piaktow], Peter [nicknamed Peter the Painter]". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/92479. (Subscription or UK public library membership required.)
- Rogers, Colin (1981). The Battle of Stepney. London: R Hale. ISBN 978-0-7091-9146-9.
- Ruff, Philip (2019). A Towering Flame. The Life and Times of the Elusive Latvian Anarchist Peter the Painter. London: Breviary Stuff. ISBN 978-0-9929466-8-5.
- Rumbelow, Donald (1988). The Houndsditch Murders and the Siege of Sidney Street. London: W H Allen. ISBN 978-0-491-03178-3.
- Russell, Charles; Lewis, H S (1900). The Jew in London. A Study of Racial Character and Present-Day Conditions. London: T Fisher Unwin. OCLC 162217108.
- Stratmann, Linda (2010). Greater London Murders: 33 True Stories of Revenge, Jealousy, Greed & Lust. Stroud, Glos: The History Press. ISBN 978-0-7524-5124-4.
- Taylor, Antony (2012). London's Burning: Pulp Fiction, the Politics of Terrorism and the Destruction of the Capital in British Popular Culture, 1840 – 2005. London: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4411-7156-6.
- Waldren, Mike (August 2012). "Policing and Firearms – Timeline" (PDF). Police Firearms Officers Association. Archived from the original (PDF) on 11 October 2016. Retrieved 30 January 2016.
- Waldren, Mike (July 2013). "The Siege of Sidney Street" (PDF). Police Firearms Officers Association. Archived from the original (PDF) on 23 March 2016. Retrieved 30 January 2016.
- Wensley, Frederick (2005) [1951]. Forty Years of Scotland Yard: A Record of Lifetime's Service in the Criminal Investigation Department. London: Kessinger Publishing. ISBN 978-1-4179-8997-3.
- Whitehead, Andrew (2024). A Devilish Kind of Courage. Anarchists, Aliens and the Siege of Sidney Street. London: Reaktion. ISBN 978-1-78914-844-2.
- Winder, Robert (2005). Bloody Foreigners. London: Abacus. ISBN 978-0-349-11566-5.
پیوند به بیرون
- محاصره خیابان سیدنی در پتی نیوز
