مراقب رفتارت باش

«مراقب رفتارت باش»
تک‌آهنگ پرل جم
از آلبوم آذرخش
تاریخ پخش۱۱ ژوئیه ۲۰۱۳ (۲۰۱۳-07-۱۱)
ژانرپانک راک[۱]
زمان۲:۳۸
ناشرمانکی‌رنچ
ترانه‌نویس(ها)ادی ودر، مایک مک‌کریدی[۲]
تهیه‌کننده(ها)برندان اوبرایان
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های پرل جم
«Olé»
(۲۰۱۱)
«مراقب رفتارت باش»
(۲۰۱۳)
«آژیرها»
(۲۰۱۳)
موزیک ویدئو
«مراقب رفتارت باش» در یوتیوب

«مراقب رفتارت باش» (انگلیسی: Mind Your Manners) ترانه‌ای از گروه راک آمریکایی پرل جم است. این قطعه در ۱۱ ژوئیه ۲۰۱۳ به صورت دانلود دیجیتال منتشر شد و نخستین تک‌آهنگ از دهمین آلبوم استودیویی گروه به نام آذرخش (۲۰۱۳) به‌شمار می‌رود.[۳][۴] برد ویلر، منتقدی از گلوب اند میل، این ترانه را «خالص، پرشتاب و کوبنده» توصیف کرده است.[۵] مایک مک‌کریدی، گیتاریست پرل جم، دربارهٔ ساخت این قطعه گفته است: «تلاشم این بود که یک ترانه با حال‌وهوای تند و گزنده در سبک گروه دد کنیدایز بسازم».[۱][۶] ادی ودر، خوانندهٔ گروه، در این ترانه نهادهای دینی سازمان‌یافته را مورد انتقاد قرار می‌دهد؛ نهادهایی که از نظر او به دلیل عدم تحمل‌پذیری و «بسیاری از رفتارهایی که از این سازمان‌ها سر زده است — مانند سوءاستفاده از کودکان و لاپوشانی آن — ریاکارانه‌اند».[۷]

این ترانه برای نخستین بار در اجرای زندهٔ گروه در شهر لندن، انتاریو، کانادا در ۱۶ ژوئیه ۲۰۱۳ اجرا شد.[۸][۹] موزیک ویدئوی رسمی این ترانه که توسط دنی کلینچ کارگردانی شده بود، در ۲۳ اوت ۲۰۱۳ منتشر شد.[۱۰][۱۱] نوازندهٔ گیتار بیس گروه، جف امنت، از همشهری‌اش اندی اسمتانکا که ساکن میزولا، مونتانا بود، دعوت کرد تا انیمیشن این ویدئو را انجام دهد.[۱۲]

منابع

  1. 1 2 "Pearl Jam Guitarist Explains Inspiration For 'Mind Your Manners'". Anti Music. Retrieved August 4, 2013.
  2. "Mind Your Manners". Pearl Jam News. Retrieved July 20, 2013.
  3. "New Pearl Jam Album Lightning Bolt Available October 15". Pearl Jam News. Archived from the original on July 14, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  4. Trust, Gary (July 15, 2013). "Chart Highlights: Justin Timberlake Tops Adult Pop Songs; Pearl Jam Returns". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved July 16, 2013.
  5. Wheeler, Brad (July 16, 2013). "Pearl Jam's new track is lean, swift and punishing". The Globe and Mail. Toronto. Retrieved July 17, 2013.
  6. Letkemann, Jessica (October 14, 2013). "Pearl Jam, 'Lightning Bolt': Track-By-Track Review With Band Commentary". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved October 14, 2013.
  7. Wynn, Jamie (December 10, 2013). "Eddie Vedder". Rip It Up (Hark Entertainment). Archived from the original on February 22, 2014. Retrieved February 15, 2014.
  8. Cashmere, Paul (July 17, 2013). "Pearl Jam Reactivate In Canada". Noise11. Retrieved July 17, 2013.
  9. McGovern, Kyle (July 17, 2013). "Pearl Jam Play Frantic 'Mind Your Manners' for the First Time". Spin. Retrieved July 17, 2013.
  10. "Pearl Jam 'Mind Your Manners' Video: It's Evolution, Baby". Huffington Post. August 23, 2013. Retrieved August 23, 2013.
  11. "Pearl Jam Unleashes 'Mind Your Manners' Video". Billboard. August 23, 2013. Retrieved August 23, 2013.
  12. Pearl Jam's new video features a major Missoula connection (aside from Jeff Ament), Missoula Independent

پیوند به بیرون