مردان نیک‌خواه

مردان نیک‌خواه (به فرانسوی: Les Hommes de bonne volonté، ترجمه انگلیسی: Men of Good Will) یک رمان حماسی به سبک رومَن-فلوو اثر نویسنده فرانسوی ژول رومن است که بین سال‌های ۱۹۳۲ تا ۱۹۵۶ در ۲۸ جلد منتشر شد. این اثر هم به‌عنوان یک چرخه رمان و هم به‌عنوان یک رمان واحد دسته‌بندی شده است و با دو میلیون کلمه و ۷۳۸۶ صفحه، یکی از طولانی‌ترین رمان‌های نوشته‌شده در جهان به‌شمار می‌رود.

داستان

جلدها به ترتیب زمانی نوشته شده‌اند، از جلد اول «۶ اکتبر» تا جلد بیست‌وهفتم «۷ اکتبر»، و وقایع بین ۶ اکتبر ۱۹۰۸ تا ۷ اکتبر ۱۹۳۳ در زندگی فرانسوی‌ها را پوشش می‌دهند—به‌طور متوسط، هر سال یک جلد، با یک جلد آغازین و یک جلد پایانی که به دو روز مشخص اختصاص یافته‌اند. داستان گسترده و دارای جمعیت زیادی از شخصیت‌هاست و تمرکز محدودی بر افراد خاص ندارد، اما دو شخصیت اصلی عبارت‌اند از پیِر ژالِه، شاعری که به‌طور آزاد بر پایه زندگی رمَن ساخته شده، و ژان ژرفانیون، آموزگاری که بعدها وارد سیاست می‌شود. آن‌ها در جلد دوم در École Normale Supérieure با هم آشنا شده و دوست می‌شوند. ژرفانیون با زنی به نام ادت ازدواج کرده و زندگی خوشبختی دارد، در حالی که ژالِه چندین بار در جستجوی عشق است و نهایتاً با فرانسواز مایلو ازدواج می‌کند.

در مسیر حرفه‌ای خود، ژرفانیون ده سال در مجلس نمایندگان خدمت می‌کند و مدتی کوتاه وزیر امور خارجه می‌شود، و ژالِه نیز به عنوان رمان‌نویس موفق می‌شود. هر یک به شیوه خود تلاش می‌کنند صلح را برقرار کنند، با این حال جنگ جهانی اول در میانه داستان رخ می‌دهد و داستان با نخستین نشانه‌های پیش‌بینی جنگ جهانی دوم به پایان می‌رسد.

بازخوردها و نقدها

این پروژه در آغاز با تحسین گسترده‌ای در فرانسه روبرو شد، اما نظر منتقدان در میانه راه تغییر کرد. در آمریکا، جایی که رمَن با شروع جنگ جهانی دوم به آنجا نقل مکان کرد، او و آثارش مورد بی‌مهری قرار گرفتند، وقتی مشخص شد که او تا چه اندازه دیر با شخصیت‌های نازی از جمله جوزف گوبلز در تماس بوده است.

رمان «مردان نیک‌خواه» با رمان ده‌جلدی ژان-کریستف اثر رومن رولان که بین سال‌های ۱۹۰۴ تا ۱۹۱۲ منتشر شد، مقایسه شده است. نقدها به‌ویژه به شخصیت‌پردازی قوی و سریع رمَن اشاره کرده‌اند که به هر یک از تعداد بسیار زیاد شخصیت‌های داستان، شخصیت متمایزی بخشیده است. بریتانیکا دو جلد مربوط به وردن (جلد ۱۵ «پیش‌درآمدی بر وردن» و جلد ۱۶ «وردن»، هر دو منتشرشده در ۱۹۳۸) را «چشم‌اندازهای شگفت‌انگیز از روح جهانی در جنگ» توصیف می‌کند. دنیس سورا در کتاب خود «ادبیات مدرن فرانسه، ۱۸۷۰–۱۹۴۰» (۱۹۴۶) می‌نویسد که این دو جلد «واقعاً ارائه‌ای حماسی از جنگ» هستند.

به‌طور کلی، این اثر به شیوه‌های مختلف «شاهکار گسترده» و «آنچه به عنوان یک فرسک باشکوه از یک نسل کامل آغاز شد، اما به تدریج به تصویر ثابتی از یک مرد تلخ و خشمگین تبدیل شد» توصیف شده است.