مردان (فیلم ۱۹۱۸)
| مردان | |
|---|---|
_-_1.jpg) | |
| کارگردان | Perry N. Vekroff |
| تهیه‌کننده | Gerard F. Bacon |
| نویسنده | Perry N. Vekroff (scenario) |
| فیلمنامه‌نویس | Harry Sophus Sheldon |
| بر پایه | A play by Harry Sophus Sheldon |
| بازیگران | Anna Lehr شارلوت واکر |
| فیلم‌بردار | Alfred Moses |
| توزیع‌کننده | State's Rights Distribution |
تاریخ‌های انتشار |
|
| کشور | آمریکا |
مردان (انگلیسی: Men) یک فیلم است که در سال ۱۹۱۸ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به شارلوت واکر اشاره کرد.
«مردان» فیلمی درام و صامت آمریکایی محصول سال ۱۹۱۸ به کارگردانی پری ان. وکراف است که بر پایهٔ نمایشنامه‌ای از هری سوفوس شلدون ساخته شد.[۱] در این فیلم آنا لیر، شارلوت واکر و رابرت کین به ایفای نقش پرداخته‌اند. این فیلم یک فیلم گمشده به‌شمار می‌آید.[۲][۳][۴]
پیرنگ
چنان‌که در «اکزیبیترز هرالد»، یکی از مجله‌های سینمایی آن زمان، شرح داده شده،[۵] پیرنگ فیلم از این قرار بود: لورا برتون (لیر) عشق یک هنرمند درستکار را رد می‌کند تا توجهات چاپلوسانهٔ راجر همیلتون (کین) را که از محبوبین جامعهٔ اشرافی است، بپذیرد. اما پس از چندی درمی‌یابد که فریب خورده و نزد مادرش (واکر) بازمی‌گردد. او خبر نامزدی همیلتون با آلیس فیربنکس (مک‌کوی) را می‌خواند؛ دختری که در واقع خواهر اوست و در کودکی توسط خانوادهٔ فیربنکس به فرزندی پذیرفته شده است. لورا و مادرش به‌موقع می‌رسند تا از انجام مراسم ازدواج جلوگیری کنند. همیلتون رسوا می‌شود، آلیس آزاد می‌شود تا با مردی که دوست دارد ازدواج کند و هنرمند جوان بازمی‌گردد تا دوباره دل لورا را به دست آورد.
بازیگران
- آنا لیر در نقش لورا برتون
- شارلوت واکر در نقش خانم برتون
- رابرت کین در نقش راجر همیلتون
- گرترود مک‌کوی در نقش آلیس فیربنکس
- ویلت کرشاو در نقش خانم فیربنکس
- آیدا دارلینگ در نقش خانم همیلتون
- ویلیام اچ. توکر در نقش جورج فیربنکس (در عنوان‌بندی: ویلیام توکر)
- هانتلی گوردون در نقش تام کورتنی
- بردلی بارکر در نقش آنتونی جرارد
- فرد رادکلیف در نقش دکتر فوربز
- یوجین اکر
سانسور
«مردان» نیز، همچون بسیاری از فیلم‌های آمریکایی آن دوره، مشمول محدودیت‌ها و حذفیاتی از سوی هیئت‌های سانسور فیلم ایالتی و شهری شد. برای نمونه، هیئت سانسور شیکاگو مجوزی برای نمایش «صرفاً برای بزرگسالان» صادر کرد و صحنهٔ تیراندازی داماد به یک مرد را در حلقهٔ ۶ فیلم حذف کرد.[۶] این هیئت بعداً پس از توافق برای اعمال تغییرات بیشتر که پیرنگ فیلم را دگرگون می‌کرد، مجوز «صرفاً برای بزرگسالان» را لغو کرد. این تغییرات عبارت بودند از: در حلقهٔ ۳، افزودن میان‌نویس جدیدِ «ما مخفیانه از اینجا می‌رویم و ازدواج می‌کنیم»، جایگزینی میان‌نویس «به‌زودی، وقتی ازدواج کردیم» با «لازم است تا زمان برطرف شدن مخالفت‌های خانواده‌ام، ازدواجمان را مخفی نگه داریم»؛ در حلقهٔ ۴، جایگزینی میان‌نویس «دیگر نمی‌توانم مادرم را فریب دهم — کی قرار است ازدواج کنیم؟» با «دیگر نمی‌توانم مادرم را فریب دهم، کی قرار است ازدواجمان علنی شود؟»، جایگزینی میان‌نویس «خانواده‌ام هنوز مخالف‌اند، من هرگز نمی‌توانم با تو ازدواج کنم» با «ازدواج ما قانونی نیست»؛ در حلقهٔ ۵، هنگام گفتگوی مادر و دختر، افزودن میان‌نویس جدیدِ «شوهرم با یک ازدواج صوری مرا فریب داده است» یا عبارتی با همین مضمون، و حذف صحنهٔ تیراندازی داماد به یک مرد.[۷]
منابع
- ↑ Goble, Alan (1999-01-01). The Complete Index to Literary Sources in Film (به انگلیسی). Walter de Gruyter. ISBN 9783110951943.
- ↑ Progressive Silent Film List: Men at silentera.com
- ↑ The Library of Congress American Silent Feature Film Survival Catalog: Men
- ↑ https://web.archive.org/web/20160418182047/http://www.afi.com/members/catalog/DetailView.aspx?s=&Movie=17174 The AFI Catalog of Feature Films: Men
- ↑ "Reviews: Men". Exhibitors Herald. New York City: Exhibitors Herald Company. 6 (23): 27. June 1, 1918.
- ↑ "Official Cut-Outs by the Chicago Board of Censors". Exhibitors Herald. New York City: Exhibitors Herald Company. 6 (25): 31. June 15, 1918.
- ↑ "Official Cut-Outs by the Chicago Board of Censors". Exhibitors Herald. 7 (7): 60. August 10, 1918.
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Men (1918 film)». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۶ ژوئن ۲۰۱۵.