مری جین کلی

تصویری از مری جین کلی در روزنامهٔ پنی ایلوستریتد پیپر، ۲۴ نوامبر ۱۸۸۸

مری جین کلی (انگلیسی: Mary Jane Kelly؛ حدود ۱۸۶۳ – ۹ نوامبر ۱۸۸۸) زن ایرلندی ساکن لندن بود که عموماً آخرین قربانی قطعی جک قاتل به‌شمار می‌رود. جک قاتل قاتلی ناشناس بود که دست‌کم پنج زن را از اوت تا نوامبر ۱۸۸۸ در مناطق وایت‌چپل و اسپیتال‌فیلدز لندن به قتل رساند. کلی هنگام مرگ حدود ۲۵ سال داشت، در فقر زندگی می‌کرد و به تن‌فروشی اشتغال داشت.

برخلاف چهار قربانی دیگر که در فضای باز کشته شدند، کلی در اتاقی که اجاره کرده بود به قتل رسید. خصوصی‌بودن محل قتل سبب شد قاتل زمان بیشتری برای واردکردن جراحات به او داشته باشد. قتل کلی از هولناک‌ترین جنایت‌های مرتبط با پروندهٔ جک قاتل بود و به یکی از شناخته‌شده‌ترین بخش‌های این پرونده تبدیل شد.

زندگی اولیه

اطلاعات اندکی دربارهٔ سال‌های نخست زندگی کلی وجود دارد و بیشتر دانسته‌ها از گفته‌های جوزف بارنت، آخرین همخانه و شریک زندگی او، به دست آمده است. کلی ظاهراً در حدود سال ۱۸۶۳ در شهرستان لیمریک در ایرلند متولد شد و خانواده‌اش در دوران کودکی او به ولز مهاجرت کردند.

او گفته بود پدرش جان کلی نام داشت و در کارخانهٔ آهن کار می‌کرد. کلی همچنین از داشتن چند برادر و دست‌کم یک خواهر سخن گفته بود، اما اسناد مستقلی که این اطلاعات را تأیید کنند یافت نشده‌اند.[۱]

بر اساس روایت بارنت، کلی در حدود شانزده‌سالگی با معدنچی‌ای به نام دیویس یا دیویز ازدواج کرد. همسرش دو یا سه سال بعد در انفجار معدن کشته شد. کلی پس از مرگ او به کاردیف رفت و احتمالاً در همان دوره به تن‌فروشی روی آورد.

مهاجرت به لندن

کلی در حدود سال ۱۸۸۴ به لندن رفت. او مدتی در چلسی کار کرد و سپس در مناطق مختلف شهر اقامت داشت. گفته شده است که مدتی در روسپی‌خانه‌ای در بخش غربی لندن کار می‌کرد و حتی برای مدت کوتاهی به فرانسه رفت، اما پس از چند هفته بازگشت. او پس از بازگشت گاهی از نام ماری ژانت استفاده می‌کرد.

کلی بعدها به شرق لندن و محله‌های فقیرتر اسپیتال‌فیلدز رفت. او در سال‌های میانی دههٔ ۱۸۸۰ در اقامتگاه‌های مختلفی زندگی کرد و ظاهراً در این دوره مصرف الکلش نیز افزایش یافت.

رابطه با جوزف بارنت

کلی در آوریل ۱۸۸۷ با جوزف بارنت، کارگر بازار ماهی بیلینگزگیت، آشنا شد. آنان خیلی زود زندگی مشترک را آغاز کردند و پس از چند بار تغییر محل اقامت، در اوایل سال ۱۸۸۸ به اتاق شمارهٔ ۱۳ میلرز کورت در نزدیکی خیابان دورست رفتند.

این اتاق کوچک و کم‌اثاثیه بود و اجارهٔ هفتگی آن چهار شیلینگ و شش پنس تعیین شده بود. بارنت در ژوئیهٔ ۱۸۸۸ کار خود را از دست داد و کلی بار دیگر برای تأمین هزینه‌های زندگی به تن‌فروشی روی آورد.

رابطهٔ آنان در ۳۰ اکتبر ۱۸۸۸، پس از مشاجره دربارهٔ اقامت‌دادن زنان بی‌خانمان در اتاق، پایان یافت. بارنت از خانه رفت، اما تا پیش از قتل تقریباً هر روز به کلی سر می‌زد و گاهی به او پول می‌داد.

شب قتل

بارنت آخرین بار شامگاه ۸ نوامبر کلی را دید. همسایگان بعداً گفتند که او در ساعات پایانی شب مست بوده و همراه مردی وارد اتاقش شده است. یکی از همسایگان شنیده بود که کلی پس از بازگشت به خانه آواز ایرلندی می‌خواند.

در ساعات آغازین ۹ نوامبر، چند شاهد صدای فریادی با مضمون قتل را شنیدند، اما به‌دلیل رایج‌بودن سروصدا و درگیری در محله به آن توجه نکردند. زمان دقیق قتل مشخص نشد، اما پزشکان احتمال دادند کلی در فاصلهٔ ساعت دو تا هشت صبح کشته شده باشد.

کشف جسد و تحقیقات

صبح ۹ نوامبر، صاحب‌خانهٔ کلی دستیار خود، توماس بویر، را برای دریافت اجارهٔ عقب‌افتاده فرستاد. بویر پس از آنکه پاسخی دریافت نکرد، از پنجرهٔ شکستهٔ کنار در به داخل نگاه کرد و جسد کلی را روی تخت دید.

پلیس اتاق را محاصره کرد و چند ساعت بعد وارد شد. تحقیقات صحنهٔ جرم با حضور فردریک ابرلاین و چند پزشک انجام گرفت. پزشکان نتیجه گرفتند که علت مرگ بریدگی عمیق گردن و خون‌ریزی شدید بوده است.[۲]

جوزف بارنت برای چند ساعت بازجویی شد و لباس‌هایش نیز بررسی شدند، اما پلیس او را آزاد کرد. جورج هاچینسون، یکی دیگر از آشنایان کلی، چند روز بعد ادعا کرد او را همراه مردی آراسته دیده است، اما اعتبار شهادتش بعدها مورد تردید قرار گرفت.

در ۱۲ نوامبر ۱۸۸۸، هیئت تحقیق حکم داد که کلی به دست فرد یا افرادی ناشناس عمداً کشته شده است. هیچ‌کس به‌سبب قتل او یا دیگر قتل‌های منتسب به جک قاتل محکوم نشد.

خاک‌سپاری و میراث

کلی در ۱۹ نوامبر ۱۸۸۸ در قبرستان کاتولیک سنت پاتریک در لیتونستون به خاک سپرده شد. هیچ‌یک از اعضای خانواده‌اش در مراسم حضور نداشتند و دوستان، همسایگان و جوزف بارنت در تشییع جنازه شرکت کردند.[۳]

کلی معمولاً پنجمین و آخرین قربانی قطعی جک قاتل دانسته می‌شود. پس از قتل او، قتل‌هایی با الگوی کاملاً مشابه برای چند ماه رخ نداد و تحقیقات پلیس به‌تدریج کاهش یافت. هویت قاتل و بسیاری از جزئیات زندگی خود کلی همچنان نامعلوم باقی مانده‌اند.

منابع

  1. ↑ "Tragic Saga of Jack the Ripper's Irish Victim, Mary Jane Kelly". آیریش اگزمینر (in English). 27 اکتبر 2019.
  2. ↑ "Inquest: Mary Jane Kelly". Casebook: Jack the Ripper (in English).
  3. ↑ "Jack the Ripper Victim Mary Kelly Hunted by Richard III Team". بی‌بی‌سی نیوز (in English). 14 مارس 2017.