مزد ترس

مزد ترس
نویسنده(ها)	ژرژ آرنو
عنوان اصلی	Le Salaire de la peur
زبان	فرانسوی
موضوع(ها)	ادبیات
تاریخ نشر	۱۹۵۰
شمار صفحات	۲۰۳ صفحه

مزد ترس (به فرانسوی: Le Salaire de la peur) یک رمان دلهره‌آور فرانسوی اثر ژرژ آرنو است که در سال ۱۹۵۰ توسط انتشارات ژولیارد منتشر شد.^[۱]^[۲]^[۳] این رمان به چندین زبان ترجمه شد و بیش از ۲ میلیون نسخه از آن به فروش رسید. اولین نسخه بریتانیایی آن توسط انتشارات بادلی هد در سال ۱۹۵۲ با ترجمه نورمن دیل منتشر شد.^[۴] اولین نسخه آمریکایی آن نیز با جلد سخت توسط انتشارات فرار، اشتراوس و یانگ در سال ۱۹۵۲ منتشر شد.

خلاصه داستان

این رمان موضوع اولین اقتباس سینمایی از آن توسط آنری-ژرژ کلوزو در سال ۱۹۵۳ بود که داستان چهار مرد ناامید را روایت می‌کند که در شهری دورافتاده در گواتمالا گیر افتاده‌اند و وظیفه دارند محموله خطرناکی از نیتروگلیسرین را از طریق جاده‌های خطرناک حمل کنند.^[۵]^[۶]

اقتباس سینمایی

مزد ترس (۱۹۵۳)^[۷]^[۸]
جاده خشم (۱۹۶۰)
آتش جنوب (۱۹۷۶)
جادوگر (۱۹۷۷)
جاده یخی (۲۰۲۱)^[۹]
مزد ترس (۲۰۲۴)

منابع

↑ France, Peter (1995). The New Oxford Companion to Literature in French (به انگلیسی). Clarendon Press. p. 44. ISBN 978-0-19-866125-2. Retrieved 24 August 2025.
↑ Todd, Christopher (1994). A Century of French Best-sellers (1890-1990) (به انگلیسی). E. Mellen Press. p. 89. ISBN 978-0-7734-9146-5. Retrieved 24 August 2025.
↑ Goldenstein, Jean-Pierre (29 November 2005). Lire le roman (به فرانسوی). De Boeck Supérieur. p. 83. ISBN 978-2-8041-5010-5. Retrieved 24 August 2025.
↑ "Arnaud, Georges ~ The Wages Of Fear". ashtonrarebooks.com. Retrieved 24 August 2025.
↑ Harriss, Joseph (9 January 2024). Yves Montand: The Passionate Voice (به انگلیسی). University Press of Kentucky. p. 75. ISBN 978-0-8131-9862-0. Retrieved 24 August 2025.
↑ Murphy, Robert (25 July 2019). The British Cinema Book (به انگلیسی). Bloomsbury Publishing. p. 81. ISBN 978-1-83871-865-7. Retrieved 24 August 2025.
↑ Cotter, Padraig (3 April 2024). "Netflix's The Wages Of Fear Ending Explained". ScreenRant (به انگلیسی). Retrieved 26 August 2025.
↑ Grant, John (21 September 2023). A Comprehensive Encyclopedia of Film Noir: The Essential Reference Guide (به انگلیسی). Rowman & Littlefield. p. 556. ISBN 978-1-4930-8165-3. Retrieved 24 August 2025.
↑ Ehrlich, David (25 June 2021). "'The Ice Road' Review: Liam Neeson Steers Netflix's Frozen 'Wages of Fear' Homage". IndieWire. Retrieved 24 August 2025.

پیوند به بیرون

اختریان، محمود (۱۳۸۴)، اطلاعات عمومی پیام، عالمگیر، شابک ۹۶۴-۹۳۶۰۸-۰-۸

[1] France, Peter (1995). The New Oxford Companion to Literature in French (به انگلیسی). Clarendon Press. p. 44. ISBN 978-0-19-866125-2. Retrieved 24 August 2025.

[2] Todd, Christopher (1994). A Century of French Best-sellers (1890-1990) (به انگلیسی). E. Mellen Press. p. 89. ISBN 978-0-7734-9146-5. Retrieved 24 August 2025.

[3] Goldenstein, Jean-Pierre (29 November 2005). Lire le roman (به فرانسوی). De Boeck Supérieur. p. 83. ISBN 978-2-8041-5010-5. Retrieved 24 August 2025.

[4] "Arnaud, Georges ~ The Wages Of Fear". ashtonrarebooks.com. Retrieved 24 August 2025.

[5] Harriss, Joseph (9 January 2024). Yves Montand: The Passionate Voice (به انگلیسی). University Press of Kentucky. p. 75. ISBN 978-0-8131-9862-0. Retrieved 24 August 2025.

[6] Murphy, Robert (25 July 2019). The British Cinema Book (به انگلیسی). Bloomsbury Publishing. p. 81. ISBN 978-1-83871-865-7. Retrieved 24 August 2025.

[7] Cotter, Padraig (3 April 2024). "Netflix's The Wages Of Fear Ending Explained". ScreenRant (به انگلیسی). Retrieved 26 August 2025.

[RL-8] Grant, John (21 September 2023). A Comprehensive Encyclopedia of Film Noir: The Essential Reference Guide (به انگلیسی). Rowman & Littlefield. p. 556. ISBN 978-1-4930-8165-3. Retrieved 24 August 2025.

[9] Ehrlich, David (25 June 2021). "'The Ice Road' Review: Liam Neeson Steers Netflix's Frozen 'Wages of Fear' Homage". IndieWire. Retrieved 24 August 2025.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]