مسجد آدینه

مسجد آدینه
نام بومی ازبکی: Odina masjidi
مکان	Qarshi, Uzbekistan
مختصات	۳۸°۵۲′۰۴″شمالی ۶۵°۴۸′۱۱″شرقی / ۳۸٫۸۶۷۶۸۸°شمالی ۶۵٫۸۰۳۱۶۶°شرقی / 38.867688; 65.803166
بنیان‌گذار	Timur
هدف ساخت	Mosque
تخریب	1868

مسجد آدینه (به معنی مسجد جمعه که با نام «نسف کَتّه جُمعه» نیز شناخته می‌شود) قدیمی‌ترین بنای معماریِ حفظ‌شده در شهر قرشی، استان قشقدریا است. این مسجد در مرکز دژ قرشی قرار دارد. تیمور در جریان لشکرکشی خود از سمرقند به قرشی در سال‌های ۱۳۸۵–۱۳۸۶ دستور ساخت این مسجد را صادر کرد.

امروزه مسجد در ناحیهٔ «آدینه» در بخش «شهر قدیم» قرشی قرار دارد. این بنای تاریخی بر اساس فرمان شمارهٔ PQ-4068 مورخ ۱۹ دسامبر ۲۰۱۸، در فهرست ملی بناهای غیرمسکونی میراث مادی و فرهنگی ازبکستان ثبت شده است که به بهبود جامع فعالیت‌های حفاظت از میراث اختصاص دارد. همچنین طبق فرمان رئیس‌جمهور جمهوری ازبکستان در تاریخ ۸ اکتبر ۲۰۲۰، در سال ۲۰۲۱ موزهٔ یادبودی برای قربانیان کشتار «قطاغان» در مسجد آدینه تأسیس شد.

دانشمندان تاریخی همچون بوری‌بوی احمدوف و میخائیل ماسون در آثار خود ساخت این مسجد را به نام تیمور نسبت داده‌اند. پس از دههٔ ۱۸۶۰، مسجد آدینه تخریب شد و مصالح ساختمانی آن برای مقاصد دیگر مورد استفاده قرار گرفت. گنبد و بقایای مناره‌ها تا سال ۱۹۱۴ حفظ شدند. در دوران شوروی، دفاتر مختلفی در مسجد آدینه مستقر شدند و بعدها حتی به‌عنوان انبار مورد استفاده قرار گرفت. در سال ۱۹۳۸، اطراف مسجد با دیواری بلند محصور شد و به خانه‌ای برای بازداشت‌شدگان تبدیل گردید. یکی از سلول‌های این خانهٔ بازداشتگاهی نزدیک به بیست نفر را در خود جای می‌داد. در ارتباط با جشن ۲۷۰۰ سالگی شهر قرشی، در سال‌های ۲۰۰۴–۲۰۰۵ این خانهٔ بازداشتگاهی به خارج از محدودهٔ شهر منتقل شد. مسجد جامع آدینه عمدتاً برای نماز جمعه و همچنین نمازهای عید فطر و عید قربان مورد استفاده قرار می‌گرفت، در حالی که نمازهای پنج‌گانهٔ روزانه در مساجد محلی برگزار می‌شدند.

ابعاد مسجد آدینه به نسبت ۵۰ در ۴۰ متر ساخته شده است. محل‌های عبادت درون مسجد وسیع و بلند هستند و در بالای آن‌ها گنبدی کوچک قرار دارد. ستون‌های ضخیم آجری از طریق طاق‌ها به یکدیگر متصل شده‌اند. در سمت غربی مسجد محراب بزرگی ساخته شده است. دعای «آیةالکرسی» از قرآن کریم با حروف طلایی پیرامون قوس محراب نوشته شده است. در سمت راست محراب، هفت سنگ مرمر قرار دارد که خطبه‌های نماز جمعه و نمازهای عید فطر و عید قربان بر روی آن‌ها خوانده می‌شد.

در مقابل مسجد آدینه، میدانی کوچک قرار داشت که با برداشتن هفت پله از میدان ریگستان («کفش پارتاو» – جایی که کفش‌ها برداشته می‌شد) به آن می‌رسیدند. پیش از ورود مهاجمان تزاری، ایوانی در این میدان وجود داشت که بر اثر شلیک توپ‌ها ویران شد. در سال ۱۹۱۴، هنگام بازسازی دژ توسط سعید علیم‌خان، این ایوان دوباره مرمت شد، اما امکان بازسازی گنبد و مناره‌های مسجد که تخریب شده بودند وجود نداشت. سنگ زیر ستون‌های کنده‌کاری‌شدهٔ ایوان از مرمر ساخته شده بود و این مکان به‌عنوان ورودی بنا عمل می‌کرد. پس از سال ۱۹۲۰، با انقراض امارت بخارا و در نخستین سال حکومت شوراها، ایوان بار دیگر تخریب شد.

در سال ۲۰۲۱، مبلغ ۵۰۰ میلیون سُم (بیش از ۴۰ هزار دلار) از بودجه توسط والی استان قشقدریا اختصاص یافت تا سیستم فاضلاب، تهویه و تأمین آب آشامیدنی «موزهٔ یادبود قربانیان شورش» که در مسجد آدینه تأسیس شده بود، بهبود یابد.

این مسجد در منابع تاریخی با نام «نسف کَتّه جُمعه» (مسجد کلان) شناخته می‌شود. در میان مردم، بیشتر با نام «مسجد آدینه» شهرت دارد. سه سند وقف‌نامه که در سال‌های ۱۹۲۴–۱۹۲۵ نوشته شده‌اند، از این مسجد باقی مانده است. در این وقف‌نامه‌ها، مسجد به‌طور صریح با عنوان «مسجد آدینه» ذکر شده است.

در منابع تاریخی، مسجد آدینه به‌عنوان یک بنای تاریخی در بخارا با نام «مسجد کلان» یاد شده است. گنبد بیرونی مسجد بلند بوده و شکوه آن از دور قابل مشاهده است. برخی بر این باورند که مسجد کلان بخارا الگویی برای ساخت مسجد آدینه بوده است. با این حال، گفته می‌شود مسجد آدینه کوچک‌تر از آن بوده و محراب آن تقریباً در زاویهٔ ۲۵۰ درجه به سمت قطب شمال قرار داشته است.

• گالری
• 
  ورودی اصلی مسجد آدینه
• 
  ورودی اضافی به مسجد
• 
  بخش شبستان مسجد
• 
  حیاط مسجد
• 
  نمای پشت مسجد آدینه
• 
  نمای ورودی مسجد از شمال شرقی
• 
  نمای حیاط مسجد از ضلع شمال غربی

• Poyon Ravshanov. History of Qarshi. Tashkent: New Generation Publishing House, 2006 - 647 pages. ISBN 5-633-01899-0.
• Nasriddinov K, Khujayarov U. Architectural monuments of the city of Qarshi. Tashkent: New age generation, 2011 - 136 pages. ISBN 978-9943-08-629-6.
• Abdusattor Jumanazar. Nasaf. Publishing House of the National Library of Uzbekistan named after Alisher Navoi, 2007 - 204 pages. ISBN 978-9943-06-029-6.

Mazharul ahvol [Bad situation] (به Uzbek). 2021. p. 132.{{cite book}}: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

Nasriddinov; Xujayarov (2011). Qarshi shahrining me'moriy yodgorliklari [Architectural monuments of the city of Karshi] (به Uzbek). Tashkent: Yangi asr avlodi. ISBN 978-9943-08-629-6.{{cite book}}: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

"МОДДИЙ МАДАНИЙ МЕРОСНИНГ КЎЧМАС МУЛК ОБЪЕКТЛАРИ МИЛЛИЙ РЎЙХАТИНИ ТАСДИҚЛАШ ТЎҒРИСИДА". lex.uz. Retrieved 2023-11-13.

"Prezident Qashqadaryoga tashriflari chog'ida viloyat qatag'on qurbonlari xotirasi muzeyini borib ko'rdi". qashqadaryo.uz. Retrieved 2023-11-13.

"Xon saroyi, masjid, qamoqxona va maktab — Qarshidagi bir obida tarixi". www.xabar.uz. Retrieved 2023-11-13.

"Qarshi shahridagi Odina masjidi". madaniymeros.uz. Archived from the original on 2023-11-20. Retrieved 2023-11-13.