نشان پاگان (فیلم)

نشان پگان
پوستر فیلم اثر رینولد براون
کارگردانداگلاس سیرک
تهیه‌کنندهآلبرت جی. کوهن
نویسنده
بر پایهداستانی از اسکار برادنی
بازیگران
موسیقی
فیلم‌بردارراسل متی
تدوینگرال کلارک
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهیونیورسال پیکچرز
تاریخ‌های انتشار
  • ۱۸ دسامبر ۱۹۵۴ (1954-12-18) (ایالات متحده)
  • ۲۳ دسامبر ۱۹۵۴ (1954-12-23) (لوس آنجلس)
مدت زمان
۹۲ دقیقه
کشورایالات متحده آمریکا
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۱٫۵ میلیون دلار[۱]
فروش گیشه۲٫۵ میلیون دلار (اجاره در آمریکا)[۲] یا ۶ میلیون دلار[۱]

نشان پاگان (به انگلیسی: Sign of the Pagan) یک درام تاریخی آمریکایی محصول سال ۱۹۵۴ به کارگردانی داگلاس سیرک است که به شیوهٔ سینماسکوپ (رنگی با تکنی‌کالر) ساخته و توسط یونیورسال پیکچرز منتشر شد. در این فیلم بازیگرانی چون جف چندلر، جک پالانس، لودمیلا چرینا و ریتا گم به ایفای نقش پرداخته‌اند.[۳]

داستان

در سدهٔ پنجم میلادی، امپراتوری روم به دو بخش تقسیم شده است: امپراتوری روم غربی به پایتختی رم تحت فرمانروایی امپراتور والنتینیان سوم، و امپراتوری روم شرقی (بیزانس) به پایتختی قسطنطنیه تحت فرمانروایی امپراتور تئودئوس دوم. امپراتوری زیر حملهٔ هون‌ها به رهبری آتیلا قرار دارد. مارسیانوس، سرباز رومی، حامل پیامی از سوی والنتینیان برای هشدار به تئودئوس دربارهٔ هون‌هاست که توسط آتیلا اسیر می‌شود. آتیلا تحت تأثیر صداقت و شجاعت مارسیانوس قرار می‌گیرد، تیری را که به پای او خورده خارج می‌کند و او را چند روز نزد خود نگه می‌دارد تا از برنامه‌های رومی‌ها آگاه شود.

هون‌ها خانوادهٔ یک شاه محلی را اسیر می‌کنند و آتیلا دستور قتل همهٔ آن‌ها به جز دخترش ایلدیکو را می‌دهد تا او را به همسری خود درآورد. کمی بعد، کوبرا (دختر آتیلا) اسب اصیل پدرش را به نمایش می‌گذارد؛ مارسیانوس اسب را می‌دزدد و به قسطنطنیه می‌گریزد. در قسطنطنیه، مارسیانوس با ژنرال پائولینوس دوست می‌شود؛ کسی که فاش می‌کند تئودئوس قصد دارد برای مقابله با والنتینیان با هون‌ها متحد شود. تئودئوس پس از دریافت پیام امپراتور غربی، مارسیانوس را بیرون می‌اندازد. شاهزاده پولچریا (خواهر تئودئوس) مارسیانوس را به اتاقش فرامی‌خواند و او را فرمانده نگهبانان خود می‌کند تا از او در برابر اقدامات تئودئوس محافظت کند.

همان شب، تئودئوس ضیافتی برای پذیرایی از رهبران هون ترتیب می‌دهد. آتیلا ناخوانده وارد می‌شود، قدرت خود را به رخ می‌کشد و قوی‌ترین مرد قسطنطنیه را در مبارزه شکست می‌دهد. تئودئوسِ ترسان به او جواهرات پیشنهاد می‌دهد، اما آتیلا تنها می‌خواهد مارسیانوس به هون‌ها آموزش به‌کارگیری سلاح‌های رومی را بدهد. آتیلا در ازای دریافت باج ماهانه، قول می‌دهد که به قسطنطنیه حمله نکند.

مارسیانوس به آتیلا هشدار می‌دهد که چون رم مسیحی است، هرگز سقوط نخواهد کرد. آتیلا به او می‌خندد، اما وقتی کوبرا از کلیسا بازدید می‌کند، شیفتهٔ تصویر مریم شده و خواهان آرامش آنجا می‌شود. با این حال آتیلا او را مجبور به ترک شهر می‌کند. آتیلا رهبران بربر را گرد هم می‌آورد تا حمله به رم را آغاز کنند. پیشگوی او نشانه‌ها را مثبت می‌خواند، اما بلافاصله صاعقه به درختی می‌زند و روی پیشگو می‌افتد؛ آتیلا این حادثه را فال نیک تلقی می‌کند.

لشکر آتیلا دو راهب مسیحی را اسیر می‌کند. آتیلا که از خشم خدای مسیحیان می‌ترسد، دستور قتل سربازان همراه را می‌دهد، اما التماس راهبان برای بخشش سربازان، آتیلا را گیج می‌کند. در همین حال در قسطنطنیه، پائولینوس و مارسیانوس طی کودتایی تئودئوس را مجبور به کناره‌گیری کرده و پولچریا را بر تخت می‌نشانند. پولچریا، مارسیانوس را ژنرال ارشد خود کرده و راهی رم می‌شوند تا از دیوارهای آن دفاع کنند.

پیشگوی جدید آتیلا رؤیایی از پیشوایی مارسیانوس می‌بیند و آتیلا نیز یاد خاطره‌ای می‌افتد که پرستارش پیش‌بینی کرده بود او زیر سایهٔ یک صلیب خواهد مرد. با وجود ترس، آتیلا نشانه‌ها را نادیده می‌گیرد و پیشگوی جدید آتیلا رؤیایی از پیشوایی مارسیانوس می‌بیند و آتیلا نیز یاد خاطره‌ای می‌افتد که پرستارش پیش‌بینی کرده بود او زیر سایهٔ یک صلیب خواهد مرد. با وجود ترس، آتیلا نشانه‌ها را نادیده می‌گیرد و به سوی رم می‌تازد. در نزدیکی رم، پاپ لئون یکم بدون هیچ سلاحی به استقبال او می‌رود. پاپ به آتیلا هشدار می‌دهد که رم را مقدس بدارد و شکست او را در صورت حمله پیش‌بینی می‌کند. آتیلا متوجه می‌شود که کوبرا دربارهٔ صاعقه با پاپ سخن گفته است؛ پس با قلبی شکسته، دخترش را به جرم خیانت می‌کشد.

آتیلا همان شب در خواب، رؤیایی از شهیدانی می‌بیند که علیه او رژه می‌روند و با وحشت دستور عقب‌نشینی به هون‌ها می‌دهد. مارسیانوس از این موضوع مطلع شده و برای آتیلا کمین می‌گذارد. در نبردی غافلگیرکننده، لشکر هون‌ها نابود می‌شود. مارسیانوس با آتیلا تن‌به‌تن می‌جنگد، اما این ایلدیکو است که خنجری مرگبار بر سینهٔ آتیلا فرومی‌کند. همان‌طور که پیش‌بینی شده بود، آتیلا در حالی می‌میرد که دستهٔ خنجر روی زمین شکل یک صلیب را ساخته است. روزها بعد، پولچریا دو بخش امپراتوری را بار دیگر متحد کرده و مارسیانوس را در میان شادی مردم روم به عنوان امپراتور معرفی می‌کند.

بازیگران

پانویس

  1. 1 2 "Alan Ladd Just Makes Money But Yens Prestige". Variety. 22 May 1957. p. 7.
  2. ↑ 'The Top Box-Office Hits of 1955', Variety Weekly, January 25, 1956
  3. ↑ Sign of the Pagan در تی‌سی‌ام

پیوند به بیرون