نگارههای آیین شوییلو
نگارههای آیین شوییلو (چینی: 水陸畫؛ پینیین: Shuǐlù huà؛ به معنای "نقاشیهای آب و خشکی") گونهای از نقاشی سنتی چین هستند که بر پایهٔ الوهیتهای آیینهای بودایی و تائویی پدید آمدهاند. از این آثار در آیین بودایی چینیِ شوییلو فاهویی استفاده میشود؛ مراسمی که در آن از این الوهیتها درخواست کمک میکنند. این نقاشیها عمدتاً شامل تصویرنگاریهای پرجزئیات از ایزدان، شخصیتهای تاریخی، و نیز صحنههایی از زندگی روزمرهٔ مردم عادی و رنجها و تراژدیهای آنان هستند. سبک اجرای این آثار بسیار آراسته و تزئینی است و با بهرهگیری گسترده از رنگهای درخشان و نقشونگارهای غنی شناخته میشود. نقاشیهای آیینی شوییلو در قالب رسانههای هنری گوناگونی، از جمله طومارهای نقاشی، دیوارنگارهها و حتی پیکرههای حجاریشده یا مجسمهها، خلق شدهاند.[۱][۲]
با وجود آنکه موضوع بسیاری از نقاشیهای آیین شوییلو ماهیتی اسطورهای دارد، بخشهایی از این آثار که به مردم عادی اختصاص یافتهاند، تصویری واقعگرایانه و غالباً آکنده از فقر، رنج و اندوه از زندگی روزمرهٔ آنان ارائه میکنند. این تصاویر در چارچوب آیین شوییلو، با هدف تأمل در رنج و مصائب درگذشتگان، به کار میروند.[۱] این نقاشیها همچنین جزئیات پوشاک و شیوهٔ آرایش هر دورهٔ تاریخی را با دقت حفظ کردهاند و از این رهگذر، چشماندازی گستردهتر از فضای فرهنگی و معنوی زمانهٔ خود به دست میدهند. افزون بر این، شباهتهای بصری میان چهرهپردازی و پوشش شخصیتهای الهی در این آثار با جامهها و آرایههای سنتی اپرای چین، نشاندهندهٔ تأثیر و الهام متقابل این دو سنت هنری از یکدیگر است.[۲]
پیشینهٔ نقاشیهای آیینی شوییلو را میتوان تا دورهٔ سه پادشاهی دنبال کرد و اشاراتی به این سنت در اواخر دودمان تانگ نیز دیده میشود.[۳] این آثار در دورههای یوآن، مینگ و چینگ، بهعنوان بخشی از آیین بودایی شوییلو فاهویی، که با هدف آرامکردن و گرامی داشتن ارواح درگذشتگان برگزار میشد، رواج گستردهای یافتند. هرچند خاستگاه این شیوهٔ نقاشی در آیینهای بودایی است، آثار آن افزون بر شخصیتهای بودایی، چهرهها و شخصیتهای آیینهای تائویی و کنفوسیوسی را نیز دربر میگیرد؛ امری که بازتابی از فرهنگ دین عامهٔ چین و تعامل سنتهای مذهبی گوناگون در آن است.[۱][۲] بسیاری از سالمترین و ارزشمندترین نمونههای باقیمانده از این نقاشیها به دورههای مینگ و چینگ تعلق دارند و بهویژه در استانهای شانشی و ههبئی حفظ شدهاند.[۳]
در آیین بودایی معاصر چین، همچنان از نقاشیهای آیینی شوییلو که بهتازگی خلق شدهاند، و نیز از نسخههای چاپیِ آثار تاریخی، در مراسم شوییلو فاهویی و دیگر آیینهای مرتبط استفاده میشود تا ایزدان و شخصیتهای مقدسِ بهتصویرکشیدهشده در این آثار فراخوانده شده و مورد تکریم قرار گیرند.[۴]
نگارخانه
| بخشی از |
| بوداگرایی چینی |
|---|
![]() |
امپراتور آسمانی و ملازمان، سلسله مینگ.
امپراتور بزرگ ستاره شمالی، معبد بائونینگ، سلسله مینگ.
ایزدان تاییی، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
ایزدان آسمانی، سلسله مینگ
جیوتیان، هوئوتو و شنگمو، معبد بائونینگ، دودمان مینگ.
بانوی شانگیوان و هوئوتو.
ایزدان ستارگان دب اکبر و دب اصغر، سلسله مینگ
چهار نگهبان زمان
بیست و هشت عمارت (اژدهای لاجوردی)، معبد بائونینگ، سلسله مینگ.
بیست و هشت عمارت (ببر سفید)، معبد بائونینگ، سلسله مینگ.
بیست و هشت عمارت (پرنده ورمیلیون)، معبد بائونینگ، سلسله مینگ.
بیست و هشت عمارت (لاکپشت سیاه)، معبد بائونینگ، سلسله مینگ.
پنج تا از صورتهای فلکی چینی، معبد بائونینگ، سلسله مینگ.
ژنرالهای پنج طریقت، معبد بائونینگ، سلسله مینگ
تصویری از هشت خدا، معبد بائونینگ، سلسله مینگ.
نگهبانان شمال، جنوب، غرب و شرق، معبد بائونینگ، سلسله مینگ.
مقامات و قضات بارگاه زمینی، سلسله مینگ
مقامات بارگاه زمینی، سلسله مینگ
«سرداران بزرگ بیابان و ارواح گیاهان و درختانی که در فضای میان آب و خشکی سکونت دارند»، دودمان مینگ
سرداران و مقامات شهید، معبد بائونینگ، سلسله مینگ.
سرداران شهیدی که در راه میهن جان باختند و مقامات ادوار گذشته، دورهٔ دودمان مینگ.
گوان یو، چنانکه در دیوارنگارهای از معبد پیلو در شیجیاژوانگ به تصویر درآمده است.
مقامات ادوار گذشته، دورهٔ دودمان مینگ.
چهار شاه اژدها، معبد بائونینگ، سلسله مینگ.
کانشن و پنج دیو طاعون، معبد بائونینگ، سلسله مینگ
ده پادشاه جهنم، سلسله مینگ
آمیتابا، معبد بائونینگ، سلسله مینگ.
گوانیین، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
آجیتا آریا، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
دو لوئوهان، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
واجراهاسا، یکی از ده پادشاهِ خرد، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
هایاگریوا، یکی از ده شاهِ خرد، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
مهابالا، یکی از ده شاهِ خرد، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
مهاچاکرا، یکی از ده شاهِ خرد، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
کوندالی، یکی از ده شاهِ خرد، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
آپاراجیتا، یکی از ده شاهِ خرد، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
یامانتاکا، یکی از ده شاهِ خرد، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
پاداناکشیپا، یکی از ده شاهِ خرد، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
تریلوکیهویجایا، یکی از ده شاهِ خرد، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
آچالا، یکی از ده شاهِ خرد، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
خدمتکارانِ قراردادی و بردگانی که از خانوادههای خود جدا شدهاند، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
درگذشتگان بر اثر سقط جنین، سرمای شدید و گرمای سوزان، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
درگذشتگان بر اثر فروریختن ساختمان، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
درگذشتگان بر اثر جنگ و آتشسوزی، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
درگذشتگان بر اثر گرسنگی، بیماری و خودکشی، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
درگذشتگان بر اثر اعدام و مرگ در زندان، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
درگذشتگان بر اثر ستم و بیعدالتی، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
اولکاموخا پرِتاراجا، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
دانشمندان و دانشجویان، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
راهبههای بوداییِ در انتظار، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
فرزندان و نوادگان پارسا در انتظار، معبد بائونینگ، دورهٔ دودمان مینگ.
سه مقام، چهار قدیس و امپراتور بزرگ، دورهٔ دودمان چینگ.
نگهبانان و ایزدانِ آیین آب و خشکی، دورهٔ دودمان چینگ.
ایزدان بودایی، تائویی و دین عامهٔ آیین آب و خشکی، دورهٔ دودمان چینگ.
ایزدان آسمانی و زمینیِ آیین آب و خشکی، دورهٔ دودمان چینگ.
پنج سرورِ طاعون و شاهِ اشباح و بیماریهای واگیردار، دورهٔ دودمان چینگ.
شرکتکنندگان در آیین آب و خشکی، دورهٔ دودمان چینگ.
منابع
- 1 2 3 Liu Zhongguo 刘忠国 (2011). "浅析中国的水陆画艺术". 现代装饰理论. 09: 91–93.
- 1 2 3 北京文物鉴赏编委会 (2005). 明清水陆画 Paintings for water-and-land service of the Ming and Qing dynasties. Beijing Art Photography Publishing. ISBN 9787805012896.
- 1 2 Xie Shengbao 谢生保 (2004). "甘肃河西于陆画简介----兼谈才陆法会的起源和发展". 丝绸之路. 01: 8–10.
- ↑ Chan, Yiu Kwan (2024-11-02). "Popular Buddhist Ritual in Contemporary Hong Kong: Shuilu Fahui, a Buddhist Rite for Saving All Sentient Beings of Water and Land". The Open Buddhist University (in English). Retrieved 2025-05-06.
- بوداگرایی در چین
- نقاشیهای اسطورهشناسی
- هنر دینی
- هنر چین


