نگاره‌های پیشکش‌آوری دوره‌ای

«سفیر ایران» (波斯國)، در حال بازدید از دربار سلسله تانگ. گردهمایی پادشاهان (王会图)، حدوداً ۶۵۰ پس از میلاد

نگاره‌های پیشکش‌آوری ماهانه، نگاره‌های شرفیابی دوره‌ای یا نقاشی‌های هدایای دوره‌ای، سبکی از نقاشی به جهت مستندسازی بودند که توسط سلسله‌های مختلف چینی و بعدها در سایر سلسله‌های آسیای شرقی مانند ژاپن و ویتنام تولید می‌شدند. نسخه‌های گوناگونی از این سبک نقاشی وجود دارد. این نقاشی‌ها، اسناد تاریخی رسمیِ دربارهای امپراتوری بودند. اصطلاحِ «職貢圖»، تقریباً به معنای «تصویرِ وظیفهٔ عرضِ ادب» است. در طول تاریخ چین، ایالت‌ها و قبایل خراج‌گذار موظف بودند که به صورت دوره‌ای، سفیرانی را به دربار امپراتوری بفرستند و با هدایای ارزشمند (貢品، گونگ‌پنگ) خراج بپردازند.

طرح‌ها و نقاشی‌هایی با توضیحاتی کوتاه، برای ثبت مشخصه‌ها و جنبه‌های فرهنگی این گروه‌های قومی تولید شده‌اند. این توصیفاتِ تاریخی در کنار نقش‌ها، معادل اسناد روابط دیپلماتیک با هر کشور شدند. این نقاشی‌ها پس از سده نهم میلادی با چاپ چوبی تکثیر و در آلبوم‌هایی در سامانِ بوروکراسیِ کشور توزیع شدند.

در نسخه‌ای از این سبک مربوط به امپراتوری چینگ اثر شیه سویی (謝遂)، که در سال ۱۷۵۱ تکمیل شد، توصیفات شفاهی از قبایل دورافتاده تا جزیره بریتانیا در اروپای غربی ارائه شده است.

منابع