ویتوریو امانوئل

ویتوریو امانوئل
شاهزاده ناپل کنت‌ها و دوک‌های ساوی
بزرگ دودمان ساووی
Period	۱۸ مارس ۱۹۸۳ – ۳ فوریه ۲۰۲۴
پیشین	اومبرتوی دوم
جانشین	امانوئل فیلیبرتو از ساوی، شاهزاده ونیز
زاده	۱۲ فوریهٔ ۱۹۳۷ ناپل
درگذشته	۳ فوریهٔ ۲۰۲۴ (۸۶ سال) ژنو
آرامگاه	۱ ژوئیه ۲۰۲۴ کلیسای جامع سوپرگا، تورین، ایتالیا
فرزند(ان)	امانوئل فیلیبرتو از ساوی، شاهزاده ونیز
خاندان	دودمان ساووی
پدر	اومبرتوی دوم
مادر	ماری-خوزه از بلژیک

ویتوریو امانوئل (انگلیسی: Vittorio Emanuele, Prince of Naples; ۱۲ فوریهٔ ۱۹۳۷ – ۳ فوریهٔ ۲۰۲۴) تنها پسر اومبرتو دوم، آخرین پادشاه ایتالیا، و ماری خوزه بلژیک بود. ویتوریو امانوئله همچنین از عنوان دوک ساووی استفاده می‌کرد و ادعای ریاست خاندان ساووی را داشت. این ادعاها توسط هواداران پسرعموی سوم او، شاهزاده آمدئو، دوک آئوستا، و بعداً توسط پسر آمدئو، آیمونه، مورد مناقشه قرار گرفت.

ویتوریو امانوئله بیشتر عمر خود را در تبعید گذراند، پس از همه‌پرسی قانون اساسی ایتالیا در سال ۱۹۴۶ که لغو سلطنت و ایجاد جمهوری ایتالیا را تأیید کرد. در چندین مورد، او به دلیل مجموعه‌ای از حوادث، از جمله اظهاراتی که توسط برخی یهودستیزانه تلقی می‌شد، در مرکز جنجال در ایتالیا و خارج از کشور قرار گرفت. مشخص شد که او عضو پروپاگاندا دو، دولتی در درون یک دولت مسئول فساد سطح بالا و دستکاری سیاسی است. در فرانسه، او به اتهام قتل محاکمه شد، که از اتهام قتل غیرقانونی تبرئه شد اما به جرم حمل سلاح گرم محکوم شد. ویتوریو امانوئله در سال ۲۰۰۶ به اتهام ارتباط با مجرمان، اخاذی، توطئه، فساد و سوءاستفاده از فحشا دستگیر شد. او در سال‌های ۲۰۰۷ و ۲۰۱۰ از تمام اتهامات تبرئه شد.

ویتوریو امانوئله در ۱۲ فوریه ۱۹۳۷ در ناپل از اومبرتو، شاهزاده پیمونت، که بعدها با نام اومبرتو دوم آخرین پادشاه ایتالیا شد، و پرنسس ماری-خوزه بلژیک به دنیا آمد. خانواده سلطنتی ایتالیا زمانی که او نه ساله بود از ایتالیا تبعید شدند. او از زمان تبعید تا لغو همه‌پرسی در سال ۲۰۰۲ در سوئیس زندگی می‌کرد. ویتوریو امانوئله سه خواهر داشت، یک خواهر بزرگتر، پرنسس ماریا پیا و دو خواهر کوچکتر، پرنسس ماریا گابریلا و پرنسس ماریا بئاتریس. پرنسس ماریا پیا در سال ۱۹۵۵ با شاهزاده الکساندر یوگسلاوی، پسر شاهزاده پاول یوگسلاوی و پرنسس اولگا یونان و دانمارک، ازدواج کرد. در سال ۲۰۰۳، او دوباره با شاهزاده میشل بوربون-پارما، پسر شاهزاده رنه بوربون-پارما و پرنسس مارگارت دانمارک و برادر کوچکتر ملکه آن رومانی، ازدواج کرد. ویتوریو امانوئل همچنین پسرعموی درجه یک پادشاه بودوئن بلژیک، پادشاه سابق آلبرت دوم بلژیک، دوشس بزرگ ژوزفین-شارلوت لوکزامبورگ، موریتز، لندگراف هسن و تزار سیمئون دوم بلغارستان بود.

پس از یازده سال رابطه، ویتوریو امانوئل در ۷ اکتبر ۱۹۷۱ در تهران، ایران با مارینا دوریا، وارث بیسکویت سوئیسی و اسکی‌باز روی آب رتبه جهانی، ازدواج کرد. ازدواج آنها به مناسبت جشن ۲۵۰۰ ساله امپراتوری ایران اعلام شد. تصادفاً، ویتوریو امانوئل و همسرش مارینا در یک روز (۱۲ فوریه) متولد شده‌اند، اما ویتوریو امانوئل دو سال از مارینا کوچکتر بود (مارینا در سال ۱۹۳۵ متولد شد).

ویتوریو امانوئل به عنوان بانکدار و فروشنده هواپیما و سپس فروشنده اسلحه کار می‌کرد.

ویتوریو امانوئل، شاهزاده ناپل، پسری به نام شاهزاده امانوئل فیلیبرتو از ساووی، شاهزاده ونیز، داشت که در ۲۲ ژوئن ۱۹۷۲ متولد شد. امانوئل فیلیبرتو در سال ۲۰۰۳ با کلوتیلد کورو ازدواج کرد و آنها دو دختر دارند.

در ۷ ژوئیه ۲۰۰۶، آمدئو، پنجمین دوک آئوستا، خویشاوند و رقیب ویتوریو امانوئل، خود را رئیس خاندان ساووی و دوک ساووی اعلام کرد و ادعا کرد که ویتوریو امانوئله هنگام ازدواج بدون اجازه امبرتو دوم در سال ۱۹۷۱، حقوق سلطنتی خود را از دست داده است. آمدئو از حمایت رئیس شورای سناتورهای پادشاهی، آلدو الساندرو مولا، و خواهر ویتوریو امانوئله، ماریا گابریلا، برخوردار شد.

ویتوریو امانوئل و پسرش درخواست حکم قضایی برای منع آمدئو از استفاده از عنوان «دوک ساووی» را کردند. در فوریه ۲۰۱۰، دادگاه آرتزو[ حکم داد که دوک آئوستا و پسرش باید در مجموع ۵۰٬۰۰۰ یورو به پسرعموهای خود غرامت بپردازند و استفاده از نام خانوادگی ساووی به جای ساووی-آئوستا را متوقف کنند. با این حال، این حکم در دادگاه تجدیدنظر لغو شد و دادگاه تجدیدنظر دوم به آمدئو اجازه داد از نام خانوادگی کوتاه، به شکل دی ساوویا، استفاده کند و علاوه بر این، جریمه مالی که در ابتدا برای او تعیین شده بود را نیز لغو کرد.

همسو با برخی دیگر از کشورهایی که قبلاً پادشاهی بودند (مانند فرانسه یا رومانی)، قانون اساسی ایتالیا همه اعضای مرد خاندان ساووی را ملزم به ترک ایتالیا و منع بازگشت آنها به خاک ایتالیا می‌کرد. این قانون به عنوان یک «وضعیت موقت» که هنگام اعلام قانون اساسی در سال ۱۹۴۸ تصویب شد، تصویب شد. قانون اساسی همچنین هرگونه اصلاحیه‌ای را که شکل جمهوری حکومت را تغییر دهد، ممنوع کرد و عملاً هرگونه تلاشی برای بازگرداندن سلطنت بدون تصویب قانون اساسی جدید را مسدود کرد.

ویتوریو امانوئل در طول سال‌های اجرای قانون منع بازگشتش، پارلمان ایتالیا را تحت فشار قرار داد تا پس از ۵۶ سال تبعید، اجازه بازگشت به وطن خود را داشته باشد. در سال ۱۹۹۹، او در دادگاه حقوق بشر اروپا پرونده‌ای را مطرح کرد که در آن شاهزاده، تبعید طولانی مدت خود را ناقض حقوق بشر خود دانست. در سپتامبر ۲۰۰۱، دادگاه تصمیم گرفت جلسه‌ای برای رسیدگی به این پرونده در تاریخی که بعداً تعیین می‌شود، برگزار کند.

قبل از بازگشت به وطن، او هرگونه ادعایی نسبت به جواهرات سلطنتی ایتالیا که در صندوق امانات بانک ایتالیا نگهداری می‌شدند را رد کرد. او علناً اظهار داشت که جواهرات سلطنتی «دیگر متعلق به ما نیستند»، که به خاندان ساووی اشاره داشت. در آن زمان، او امیدوار بود که جواهرات سلطنتی به‌طور عمومی نمایش داده شوند. با این حال، خانواده سلطنتی در سال ۲۰۲۱ خواستار بازگرداندن جواهرات شدند و در سال ۲۰۲۲ از دولت ایتالیا و بانک ایتالیا شکایت کردند، زیرا آنها بازگردانده نشدند.

در فوریه ۲۰۰۲، ویتوریو امانوئل و پسرش امانوئل فیلیبرتو نامه‌ای امضا شده نوشتند که از طریق یک شرکت حقوقی منتشر شد و در آن رسماً وفاداری خود را به قانون اساسی ایتالیا ابراز کردند.

در ۲۳ اکتبر ۲۰۰۲، بندی در قانون اساسی که اعضای مرد خاندان سلطنتی سابق را از بازگشت به ایتالیا منع می‌کرد، لغو شد. ویتوریو امانوئله به عنوان بخشی از توافق با دولت، توافقنامه‌ای را امضا کرد که تمام ادعاهای مربوط به تاج و تخت از بین رفته را کنار می‌گذاشت و جمهوری را به عنوان تنها دولت قانونی ایتالیا به رسمیت می‌شناخت. ویتوریو امانوئله در ۱۰ نوامبر ۲۰۰۲ اجازه ورود مجدد به کشور را یافت. در ۲۳ دسامبر ۲۰۰۲، او اولین سفر خود را به خانه پس از بیش از نیم قرن انجام داد. در این سفر یک روزه، او، همسر و پسرش به مدت ۲۰ دقیقه با پاپ ژان پل دوم در واتیکان دیدار کردند.

در اولین سفر آنها در سال ۲۰۰۳ به ناپل، جایی که ویتوریو امانوئله متولد شده بود و خانواده‌اش در سال ۱۹۴۶ از آنجا به تبعید رفتند، استقبال از خانواده ساووی متفاوت بود؛ بیشتر مردم نسبت به آنها بی‌تفاوت بودند، برخی خصمانه و برخی دیگر حمایت می‌کردند. رسانه‌ها گزارش دادند که بسیاری در ناپل از بازگشت خانواده خوشحال نبودند، زیرا صدها تظاهرکننده پر سر و صدا در حالی که در شهر پیشروی می‌کردند، شعارهای منفی سر می‌دادند. تظاهرات توسط دو جناح سنتی مخالف برگزار شد: ضد سلطنت‌طلبان از یک سو، و هواداران خاندان بوربون-دو سیسیل، خاندان سلطنتی که هنگام اتحاد ایتالیا در سال ۱۸۶۱ تحت سلطنت خاندان ساووی سرنگون شد.

ویتوریو امانوئله در ۳ فوریه ۲۰۲۴ در بیمارستان کانتونال ژنو، سوئیس، در سن ۸۶ سالگی درگذشت. بیانیه‌ای از خاندان سلطنتی ساووی زمان مرگ او را ساعت ۰۷:۰۵ (به وقت اروپای مرکزی) اعلام کرد.

مراسم تشییع جنازه او در ۱۰ فوریه ۲۰۲۴ در کلیسای جامع تورین برگزار شد و پس از آن، جسد او سوزانده شد. شرکت‌کنندگان در مراسم تشییع جنازه او شامل بیوه‌اش مارینا، پرنسس ناپل، پسرش شاهزاده امانوئل فیلیبرتو، شاهزاده ونیز، عروسش پرنسس کلوتیلد، پرنسس ونیز، نوه‌اش پرنسس ویتوریا، پرنسس کارینیانو، خواهرش پرنسس ماریا پیا از بوربون-پارما، برادرزاده‌اش شاهزاده دیمیتری یوگسلاوی، شاهزاده آیمونه، دوک آئوستا، و پرنسس اولگا، دوشس آئوستا، شاهزاده ژان لوکزامبورگ، شاهزاده موناکو، ملکه سوفیا اسپانیا، لکا، شاهزاده آلبانی، بوریس، شاهزاده تورنوو، فؤاد دوم مصر، شاهزاده فیلیپوس یونان و دانمارک، آفونسو، شاهزاده بیرا، شاهزاده کارلو، دوک کاسترو، جان تی. دانلپ و دانیل مک‌ویکار بودند. خاکستر متعاقباً در سردابه سلطنتی باسیلیکای سوپرگا دفن شد.

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Vittorio Emanuele, Prince of Naples». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۵.