پرندگانی در تله برای تو مک‌نایت می‌خوانند (آلبوم ترویس اسکات)

پرندگانی در تله برای تو مک‌نایت می‌خوانند (به انگلیسی: Birds in the Trap Sing McKnight) دومین آلبوم استودیویی از رپر و تهیه‌کننده موسیقی آمریکایی، ترویس اسکات است. این آلبوم در تاریخ ۲ سپتامبر ۲۰۱۶ توسط ناشرهای گود میوزیک و اپیک رکوردز منتشر شد. آلبوم برای اولین بار به‌طور انحصاری از طریق برنامه رادیویی اسکات یعنی .wav Radio در اپل میوزیک پخش شد.^[۱] این آلبوم شامل همکاری با هنرمندان برجسته‌ای همچون آندره ۳۰۰۰، بلک، کید کادی، ناوو، ۲۱ سویج، کندریک لامار، برایسون تایلر، یانگ تاگ، کوآوو، کیسی هیل و د ویکند است. تهیه‌کنندگی آلبوم توسط طیف گسترده‌ای از تهیه‌کنندگان مطرح از جمله خود اسکات، مایک دین، کاردو، وینیلز، تی-میناس، موردا بیتز و آلن ریتر انجام شده است.^[۲] پرندگانی در تله... با موفقیت تجاری بزرگی همراه بود و در صدر جدول بیلبورد ۲۰۰ آمریکا قرار گرفت. همچنین آلبوم با نقدهای عموماً مثبتی از سوی منتقدان موسیقی مواجه شد.

پس از موفقیت آلبوم اول خود، Rodeo در سال ۲۰۱۵، تراویس اسکات به‌سرعت کار بر روی پروژه بعدی خود را آغاز کرد. او اولین بار در ۴ ژانویه ۲۰۱۶ عنوان آلبوم جدید خود را فاش کرد و اعلام کرد که به‌زودی منتشر خواهد شد.^[۳] اسکات در مصاحبه‌ای با مجله بیلبورد، معنای عنوان آلبوم را توضیح داد. او این عنوان را به احساس گیر افتادن در یک موقعیت خاص و تلاش برای رهایی تشبیه کرد و آن را به دوستانش در هیوستون که هنوز نتوانسته‌اند از شرایط سخت زندگی خود خارج شوند، مرتبط دانست.^[۴] در این مصاحبه، او «مک‌نایت» را به خواننده آر اند بی، برایان مک‌نایت، ارجاع داد که نمادی از لطافت و ملودی در میان فضایی سخت و خشن (تله) است. روند ضبط آلبوم در مکان‌های مختلفی انجام شد و اسکات با تهیه‌کنندگان و هنرمندان متعددی همکاری کرد تا به صدای تاریک، اتمسفریک و در عین حال ملودیک مورد نظر خود دست یابد. او در این آلبوم نقش تهیه‌کننده اجرایی را در کنار مایک دین، همکار قدیمی خود، بر عهده داشت. دین که مهندس میکس و مسترینگ اکثر آثار اسکات است، نقش مهمی در شکل‌گیری بافت صوتی پیچیده و لایه‌لایه آلبوم ایفا کرد.^[۵]

پرندگانی در تله برای تو مک‌نایت می‌خوانند از نظر موسیقایی در ژانر ترپ ریشه دارد، اما عناصر موسیقی سایکدلیک، آراندبی آلترناتیو و اَمبینت نیز در آن به‌وفور یافت می‌شود. مشخصه اصلی آلبوم، فضاسازی‌های تاریک، استفاده سنگین از اتوتیون به‌عنوان یک ابزار هنری برای تغییر بافت صدا، و بیت‌های پیچیده‌ای است که اغلب تغییر حالت می‌دهند.^[۶] برخلاف آلبوم قبلی اسکات، Rodeo، که ساختاری حماسی‌تر و گسترده‌تر داشت، این آلبوم منسجم‌تر و متمرکزتر عمل می‌کند و بیشتر شبیه به یک میکس‌تیپ باکیفیت توصیف شده است که بر حال و هوا (Mood) و جریان (Flow) تأکید دارد.^[۷] از نظر محتوایی، اشعار آلبوم حول محور موضوعات آشنای ترویس اسکات مانند سبک زندگی لذت‌جویانه (هدونیسم)، مصرف مواد مخدر، روابط عاشقانه و چالش‌های شهرت می‌چرخد. با این حال، یک حس مالیخولیایی و درون‌گرایی نیز در سراسر آلبوم جریان دارد که با عنوان آن همخوانی دارد. اسکات در این آلبوم بیشتر نقش یک گردآورنده را ایفا می‌کند و با انتخاب هوشمندانه هنرمندان مهمان، فضاهای متنوعی خلق می‌کند. برای مثال، حضور کندریک لامار در قطعه «Goosebumps» انرژی متفاوتی به آلبوم می‌بخشد، در حالی که همکاری با آندره ۳۰۰۰ در «The Ends» روایتی تاریک از خشونت در جوانی را به تصویر می‌کشد.^[۸]

اسکات تاریخ انتشار آلبوم را چندین بار به تعویق انداخت که باعث افزایش انتظار در میان طرفداران شد. سرانجام، او در تاریخ ۲ سپتامبر ۲۰۱۶، آلبوم را طی یک پخش زنده در برنامه رادیویی خود در اپل میوزیک منتشر کرد. این استراتژی انتشار انحصاری دیجیتال در ابتدا، به تمرکز بر فروش و استریم در پلتفرم اپل کمک کرد.^[۱] سه تک‌آهنگ رسمی برای حمایت از آلبوم منتشر شد. اولین تک‌آهنگ، «Wonderful» با حضور د ویکند، در ابتدا در دسامبر ۲۰۱۵ منتشر شده بود. دومین تک‌آهنگ، «Pick Up the Phone» با همکاری یانگ تاگ و کوآوو، در ژوئن ۲۰۱۶ عرضه شد. این قطعه به دلیل اختلافاتی با ناشر یانگ تاگ، در ابتدا به‌عنوان یک اثر مشترک از اسکات و یانگ تاگ منتشر شد و سپس در نسخه نهایی آلبوم قرار گرفت.^[۹] سومین و موفق‌ترین تک‌آهنگ، «Goosebumps» با حضور کندریک لامار، در دسامبر ۲۰۱۶ به رادیوها فرستاده شد و با موزیک ویدیوی سورئال خود، به محبوبیت جهانی دست یافت و گواهی‌نامه الماس را از انجمن صنعت ضبط موسیقی ایالات متحده آمریکا دریافت کرد.^[۱۰]

• ترویس اسکات
• موسیقی ترپ

1. 1 2 "Travis Scott's 'Birds in the Trap Sing McKnight' Is Finally Here". Complex. September 2, 2016. Retrieved September 7, 2025.
2. ↑ "TIDAL - High Fidelity Music Streaming". Music on TIDAL (به انگلیسی). Retrieved 2025-09-14.
3. ↑ "Travis Scott Announces New Album 'Birds in the Trap Sing McKnight'". Billboard. January 4, 2016. Retrieved September 7, 2025.
4. ↑ "Travis Scott Explains 'Birds in the Trap Sing McKnight' Title, Work With Kid Cudi". Billboard. May 23, 2016. Retrieved September 7, 2025.
5. ↑ Leight, E. (2016, September 16). "Mike Dean on Working With Travis Scott, Frank Ocean and Beyoncé". Rolling Stone. Retrieved September 7, 2025.
6. 1 2 Pearce, S. (2016, September 8). "Travis Scott: Birds in the Trap Sing McKnight Album Review". Pitchfork. Retrieved September 7, 2025.
7. ↑ Before Our Eyes - Suicide of Demons | Album | AllMusic (به انگلیسی), retrieved 2025-09-14
8. ↑ Preezy. (2021, September 2). "How Travis Scott's 'Birds In The Trap Sing McKnight' Solidified His Superstar Status". Vibe. Retrieved September 7, 2025.
9. ↑ A, Aron (2017-08-14). "Birdman & Sy Ari Da Kid Link Up For "Made" Video". HotNewHipHop (به انگلیسی). Retrieved 2025-09-14.
10. ↑ "Travis Scott's 'Goosebumps' Is Now Certified Diamond". Complex. August 29, 2021. Retrieved September 7, 2025.
11. ↑ Birds In The Trap Sing McKnight by Travis Scott (به انگلیسی), retrieved 2025-09-14
12. ↑ "Travis Scott Steps Up as a Maestro on 'Birds in the Trap Sing McKnight'". XXL Mag (به انگلیسی). 2016-09-09. Retrieved 2025-09-14.
13. ↑ Caulfield, K. (2016, September 11). "Travis Scott's 'Birds in the Trap Sing McKnight' Debuts at No. 1 on Billboard 200 Chart". Billboard. Retrieved September 7, 2025.
14. ↑ «Gold & Platinum». RIAA (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۹-۱۴.