چیزهای عجیب (فصل ۵)

چیزهای عجیب
فصل ۵
پوستر تبلیغاتی
شورانرها
بازیگران
شمار قسمت‌ها۹
انتشار
شبکهٔ اصلینتفلیکس
گاه‌شمار فصل‌ها

فصل پنجم و پایانی سریال تلویزیونی درام ترسناک علمی تخیلی آمریکایی چیزهای عجیب که با نام چیزهای عجیب ۵ به بازار عرضه شده است، در سرویس استریم نتفلیکس منتشر شد. این فصل که شامل هشت قسمت است، در سه بخش منتشر می‌شود که جلد اول آن در ۲۶ نوامبر منتشر شد، و جلد دوم در ۲۵ دسامبر و قسمت پایانی در ۳۱ دسامبر ۲۰۲۵ منتشر خواهند شد. این فصل توسط خالقان سریال، برادران دافر، به همراه شاون لوی، دن کوهن، آیین پترسون و کرتیس گوین تولید شد.

وینونا رایدر، دیوید هاربر، فین ولفهارد، میلی بابی براون، گیتن ماتارازو، کیلب مک‌لافلین، نوآ اشنپ، سیدی سینک، ناتالیا دایر، چارلی هیتون، جو کیری ، مایا هاک، ایمیبث مک‌نالتی، پرایا فرگوسن، برت گلمن، کارا بونو و جیمی باور در نقش بازیگران اصلی سریال بازگشته‌اند و لیندا همیلتون، بازیگر تازه، به بازیگران ملحق شده است.

طرح کلی داستان

یک سال پس از وقایع فصل چهارم، در پاییز ۱۹۸۷، گروه پس از باز شدن شکاف‌ها در هاوکینز، به دنبال یافتن و کشتن وکنا هستند. مأموریت زمانی پیچیده می‌شود که ارتش به هاوکینز می‌رسد و شروع به شکار الون می‌کند. با نزدیک شدن به سالگرد ناپدید شدن ویل بایرز، گروه باید برای آخرین بار در برابر یک تهدید مرگبار مبارزه کند.

در قسمت اول، که خزش نام دارد، داستان حدود ۱۹ ماه بعد از حوادث فصل قبلی (حوالی سال ۱۹۸۷) شروع می‌شود. شهر هاوکینز حالا شبیه یک منطقهٔ جنگی است که توسط ارتش قرنطینه شده و مردم عادی اجازهٔ خروج یا ورود ندارند.

  • نگاهی به گذشته: اپیزود با یک صحنهٔ غافلگیرکننده از سال ۱۹۸۳ شروع می‌شود. ویل بایرز را می‌بینیم که در دنیای وارونه اسیر شده است. اینجا مشخص می‌شود که وکنا از همان روز اول پشت ربوده شدن ویل بوده و در واقع ماده‌ای را به زور وارد بدن او کرده تا پیوندشان را ابدی کند.
  • عملیات خزش: بچه‌ها و بزرگترها بیکار ننشسته‌اند. آن‌ها عملیات‌هایی به نام «خزش» را طراحی کرده‌اند؛ یعنی به صورت نوبتی و خیلی مخفیانه وارد دنیای وارونه می‌شوند تا ردپایی از وکنا پیدا کنند.
  • وضعیت روحی بچه‌ها: داستین هنوز با غم از دست دادن ادی دست‌وپنجه نرم می‌کند و در مدرسه با قلدرها درگیر است. الون (یازده) هم در خفا با هاپر و جویس تمرین می‌کند تا قدرت‌هایش را بازیابی کند، اما هاپر اجازه نمی‌دهد او وارد میدان نبرد شود.
  • هدف جدید وکنا: ویل دوباره آن حس معروف گزگز پشت گردن را پیدا می‌کند، اما این بار شدیدتر. او می‌تواند از چشم موجودات دنیای وارونه ببیند. در انتهای قسمت، متوجه می‌شویم وکنا روی هالی ویلر -خواهر کوچک مایک و نانسی- تمرکز کرده است. هالی با یک «دوست خیالی» به نام آقای واتس‌یت حرف می‌زند که در واقع همان هنری کریل (وکنا) است.

قسمت دوم که ناپدید شدن هالی ویلر نام دارد، درست از جایی شروع می‌شود که قسمت قبل تمام شد؛ یک حملهٔ وحشتناک به خانهٔ ویلرها.

  • حمله به خانه: یک دموگورگن از سقف اتاق هالی وارد می‌شود. تد ویلر سعی می‌کند با چوب گلف با هیولا بجنگد اما به شدت زخمی می‌شود و به کما می‌رود. کارن، مادر مایک، شجاعانه می‌جنگد تا هالی را نجات دهد، اما در نهایت هیولا هالی را با خود به دنیای وارونه می‌برد و کارن هم به شدت مجروح می‌شود.
  • ورود غیرمنتظره به دنیای وارونه: الون که طاقت نمی‌آورد، برخلاف دستور هاپر، خودش را به پورتالی که در آشپزخانهٔ ویلرها باز شده می‌رساند و وارد دنیای وارونه می‌شود تا هالی را پیدا کند.
  • تجدید دیدار در تاریکی: در دنیای وارونه، الون و هاپر به هم می‌رسند. این سکانس پر از احساس است؛ هاپر از اینکه الون جانش را به خطر انداخته عصبانی است اما از دیدنش خوشحال. آن‌ها با هم رد خون دموگورگن زخمی را دنبال می‌کنند.
  • راز مکس و هالی: ما متوجه می‌شویم که مکس که هنوز در کماست، در واقع روح یا ذهنش در یک فضای ذهنی در دنیای وکنا زندانی شده (جایی که هالی آن را «کامازوتز» می‌نامد). هالی و مکس در این دنیای ذهنی با هم ملاقات می‌کنند.
  • نفوذ به بیمارستان: نانسی و مایک که نگران مادرشان هستند، با لباس مبدل (مایک لباس بیمار و نانسی لباس داوطلبان بیمارستان) وارد بخش مراقبت‌های ویژه می‌شوند. مادرشان که نمی‌تواند حرف بزند، روی کاغذ می‌نویسد که نام آن دوست خیالی هالی، «هنری» بوده است. اینجا مایک و نانسی مطمئن می‌شوند که هالی مستقیم در دستان وکناست.

نکات کلیدی:

  • پیوند ویل: ویل حالا فقط حضور وکنا را حس نمی‌کند، بلکه عملاً به شبکهٔ ذهنی وصل شده و می‌تواند نقش جاسوس دوجانبه را بازی کند.
  • ارتش: ارتش آمریکا متوجه حضور دوبارهٔ الون در شهر شده و حالا هم دنبال وکنا هستند و هم می‌خواهند الون را به عنوان مسبب اصلی دستگیر کنند.
  • دنیای وارونه یا کرم‌چاله؟ داستین تئوری جدیدی مطرح می‌کند که دنیای وارونه یک بعد موازی ساده نیست، بلکه نوعی «کرم‌چاله» یا پل بین‌بعدی است که زمان و مکان در آن متفاوت عمل می‌کند.

بازیگران و شخصیت‌ها

اصلی

همچنین با حضور

قسمت‌ها

شم.
کلی
شم. در
فصل
عنوان[۱]کارگرداننویسندهتاریخ انتشار اصلی[۲]
Volume 1
۳۵۱«بخش اول: خزش»برادران دافر[۳]برادران دافر[۴]۲۶ نوامبر ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-11-۲۶)
در سال ۱۹۸۳، در حالی که ویل در دنیای وارونه مخفی شده بود، توسط وکنا اسیر شده و توسط یک شاخک تسخیر و آلوده می‌شود. در سال ۱۹۸۷، هجده ماه پس از حادثهٔ «ریفت‌ها»، تیمی از ارتش آمریکا به رهبری دکتر کی و ستوان آکرز، هاکینز را تحت قرنطینه قرار داده و در دنیای وارونه یک پایگاه نظامی برپا کرده‌اند و همچنان به دنبال الون هستند، که در مخفیگاه خود با هاپر و جویس تمرین می‌کند. در دوران اشغال نظامی، ویل، لوکاس و مایک فعالیت‌های خود ر ا پایین می‌آورند، اما داستین همچنان به ادی احترام می‌گذارد که این موضوع باعث درگیری با تیم بسکتبال مدرسه می‌شود. استیو، رابین، جاناتان و نانسی در یک ایستگاه رادیویی محلی کار می‌کنند و پیام‌های رمزگذاری‌شده‌ای را به گروه ارسال می‌کنند تا آن‌ها را از فرصت‌هایی برای وارد کردن هاپر به دنیای وارونه به امید یافتن مخفیگاه وِکنا مطلع کنند، که به این کار «خزش» می‌گویند. داستین در قبر ادی به شدت مورد حمله قرار می‌گیرد که باعث می‌شود او رویداد «خزش» بعدی را از دست بدهد، که زمانی که یک دموگورگون به کاروان نظامی حمله می‌کند، اشتباه پیش می‌رود و هاپر مجبور می‌شود در دنیای وارونه پناه بگیرد. ویل به‌طور تله‌پاتی حمله را مشاهده کرده و می‌بیند که دموگورگون به سمت خانهٔ ویلرها می‌رود، جایی که در اتاق خواب خواهر کوچکتر مایک و نانسی، هالی، درگاهی می‌گشاید.
۳۶۲«ناپدیدن شدن هالی ویلر»[الف]برادران دافربرادران دافر۲۶ نوامبر ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-11-۲۶)
دموگورگون به والدینِ مایک و نانسی، یعنی کارن و تد، حمله می‌کند و آن‌ها را به‌شدت زخمی می‌سازد و سپس همراه با هالی به دنیای وارونه ناپدید می‌شود. الون از طریق درگاه وارد دنیای وارونه شده و دموگورگون را دنبال می‌کند و در آنجا هاپر را می‌یابد. آن دو برای پیدا کردن هالی جست‌وجو می‌کنند تا اینکه با دیواری غول‌پیکر که اطراف هاکینز را فرا گرفته روبه‌رو می‌شوند. جاناتان، استیو را به رقابت برای جلب توجه نانسی متهم می‌کند، اما داستین که خون‌آلود است، آن‌ها را پیدا می‌کند. در همین حال، لوکاس همچنان از مکسِ در کما مراقبت می‌کند و امیدوار است که او بیدار شود. در حالی که کارن و تد در بیمارستان بستری هستند، نانسی و مایک این نظریه را مطرح می‌کنند که «آقای مرموز»، دوست خیالی هالی، ممکن است واقعی بوده و در ناپدید شدن او نقش داشته باشد. رابین پیشنهاد می‌دهد برای یافتن هالی در دنیای وارونه، از ارتباط تله‌پاتی ویل با ذهن جمعی وکنا استفاده کنند. کارن به نانسی و مایک اطلاع می‌دهد که نام کوچک او، هنری است؛ موضوعی که باعث می‌شود آن‌ها بفهمند این نام در واقع به شکل انسانیِ وکنا اشاره دارد. ویل درمی‌یابد که رؤیاهای پیشینش در حقیقت از دیدگاه وکنا بوده‌اند، و وکنا هالی را تعقیب می‌کرده است. او همچنین متوجه می‌شود که می‌تواند اهداف بعدی وکنا را پیش از گرفتار شدن، تشخیص دهد.
۳۷۳«تله ترن‌بو»فرانک دارابونت[۵]کیتلین اشنایدرهَن۲۶ نوامبر ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-11-۲۶)
وکنا، یک قلدرِ که هم‌کلاسی هالی به نام درِک ترنبو است را به‌عنوان قربانی بعدی خود انتخاب می‌کند. هاپر و الون موفق به شکستن دیوار عظیم نمی‌شوند و توسط سربازان کمین‌گرفته غافلگیر می‌شوند، اما سرانجام می‌توانند بر آن‌ها غلبه کنند. سپس هاپر و الون از ستوان ایکرز بازجویی می‌کنند و به این نتیجه می‌رسند که دکتر کی، وکنا را در پایگاه نگه داشته است. ویل، نانسی و مایک به گروه اطلاع می‌دهند که وکنا با وانمود کردن این‌که هالی «دوست خیالی» اوست، او را فریب داده است. آن‌ها گروه را متقاعد می‌کنند تا نقشه‌ای طراحی کند که درِک را به‌عنوان طعمه برای به دام انداختن دموگورگون‌ها به کار ببرند و یک ردیاب روی یکی از آن‌ها نصب کنند تا پیش از ربوده‌شدن کودکان بیشتر، بتوانند به هالی برسند. گروه با استفاده از سلاح‌هایی که موری قاچاق کرده بود، مسلح می‌شوند و اریکا را مأمور می‌کنند تا با دارو، درِک و خانواده‌اش را بیهوش کند. سپس تیم از هم جدا می‌شود؛ خانوادهٔ بیهوش را به یک انبار متروکه منتقل می‌کنند و خانهٔ درِک را به تله‌ای برای دموگورگون تبدیل می‌کنند. اما نقشه زمانی خراب می‌شود که درِک از خواب بیدار می‌شود و ویل متوجه می‌شود که دموگورگون به محل گروه او نزدیک شده است. در همین حین، هالی خود را در خانهٔ کودکی هنری می‌یابد و در جنگلی نزدیک همان محل با مکس روبه‌رو می‌شود.
۳۸۴«بخش چهارم: جادوگر»برادران دافر[۶]پل دیکتر۲۶ نوامبر ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-11-۲۶)
Volume 2
۳۹۵«شاک جاک»فرانک دارابونتکرتیس گوئین۲۵ دسامبر ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-12-۲۵)
۴۰۶«فرار از کامازوتز»شاون لویکیت ترفری۲۵ دسامبر ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-12-۲۵)
۴۱۷«پل»برادران دافر و شاون لویبرادران دافر۲۵ دسامبر ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-12-۲۵)
Volume Finale
۴۲۸«بخش هشتم: غیر وارونه»برادران دافر[۷]برادران دافر۳۱ دسامبر ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-12-۳۱)

تولید

توسعه

در ۱۷ فوریه ۲۰۲۲، برادران دافر نامه‌ای گسترده دربارهٔ چیزهای عجیب منتشر کردند که در آن برنامه پخش دو قسمتی فصل چهارم، و همچنین قصد آن‌ها برای تولید یک سریال اسپین‌آف در دنیای سریال برای نتفلیکس را فاش کردند و علاوه بر آن سریال را برای فصل پنجم و آخر تمدید کردند.[۸] این دو در ابتدا نشان داده بودند که این سریال برای حداکثر چهار فصل برنامه‌ریزی شده بود، اما بعداً در سال ۲۰۱۷، پخش فصل پنجم توسط تهیه‌کنندگان اعلام شد.[۹]

همانند فصول گذشته، برنامه‌ریزی برای فصل پنجم و آخر سریال قبل از انتشار فصل ۴ آغاز شد. با این حال، به دلیل اختلالات ناشی از دنیاگیری کووید-۱۹، دافرها توانستند به‌طور کامل فصل پنجم را قبل از شروع تصویربرداری فصل چهارم، که یک انحراف از روند معمول آنها بود، ترسیم کنند. آنها سپس طرح کلی خود را مرور کردند و روی ساختار و رویدادهای فصل پنجم، بر اساس بازخوردهایی که پس از انتشار فصل چهارم دریافت کرده بودند، دوباره کار کردند، و حتی تا آنجا پیش رفتند که پایان سریال را تغییر دادند.[۱۰] تا سپتامبر ۲۰۲۳ تأیید شد که تهیه‌کننده اجرایی شاون لوی حداقل یک قسمت را در این فصل کارگردانی می‌کند.[۱۱]

نوشتن

نگارش فصل پنجم در ۲ اوت ۲۰۲۲، حدود یک ماه پس از پخش فصل ۴ جلد ۲ آغاز شد.[۱۲] در ۶ نوامبر ۲۰۲۲ (روز چیزهای عجیب)، اعلام شد که قسمت اول با عنوان «بخش اول: خزیدن» و توسط دافرها نوشته خواهد شد.[۱۳] طوری که آنها در فستیوال دبلیو جی ۲۰۲۲ اشاره کردند، برخی از ایده‌های استفاده نشده که در ابتدا برای فصل دوم تصور شده بودند، در داستان‌های فصل پنجم پیاده‌سازی شده‌اند.[۱۴] تیم نویسندگان لحن فصل را طوری توصیف کردند که گویی «فصل ۱ و ۴ بچه دار شده‌اند» و «استروئید به آنها تزریق شده است».[۱۵] در ۶ می ۲۰۲۳، برادران دافر اعلام کردند که نوشتن فصل ۵ به دلیل اعتصاب انجمن نویسندگان آمریکا در سال ۲۰۲۳ متوقف شده است.[۱۶] در ۲۷ سپتامبر، روزی که اعتصاب پایان یافت، حساب کاربری تیم نویسندگان تصویری را منتشر کرد که در آن نوشته بود «ما برگشتیم»،[۱۷] که رسماً تأیید کرد که نوشتن از سر گرفته شده است. در همان روز، نتفلیکس فاش کرد که به دلیل بزرگ‌تر شدن سن بازیگران، فیلمنامه‌های فصل را در اولویت قرار داده‌اند.[۱۸] در ۱۴ اکتبر ۲۰۲۳، فاش شد که نوشتن به نیمه رسیده است.[۱۹] اشنپ اظهار داشت که فصل آخر با ویل بایرز به پایان خواهد رسید.[۲۰]

بازیگران

فصل پنجم شاهد بازگشت بازیگران اصلی وینونا رایدر، دیوید هاربر، فین ولفهارد، میلی بابی براون، گیتن ماتارازو، کیلب مک‌لافلین، نوآ اشنپ، سیدی سینک، ناتالیا دایر، چارلی هیتون، جو کیری ، مایا هاک، ایمیبث مک‌نالتی، پرایا فرگوسن، برت گلمن، کا، به‌عنوان برت گلمن، کارا بونو و جیمی باور می‌باشد.[۲۱] در ژوئن ۲۰۲۳ در جریان رویداد TUDUM نتفلیکس، اعلام شد که لیندا همیلتون به بازیگران خواهد پیوست.[۲۲] همیلتون با برادران دافر از طریق زوم تماس گرفته بود و اطلاعاتی در مورد شکل شخصیت خود را به آنها ارائه کرده بود، اما نه در مورد داستان.[۲۳] هنگامی که تولید در ژانویه ۲۰۲۴ آغاز شد، یک عکس تنظیمی که توسط تیم منتشر شده بود، بازگشت ایمیبث مک‌نالتی در نقش ویکی را تأیید کرد که با بازیگران می‌پیوندد.[۲۴] در ژوئیه ۲۰۲۴، نل فیشر، جیک کانلی و الکس برو به جمع بازیگران پیوستند.[۲۵][۲۶] در بحبوحه فیلمبرداری در اواسط اکتبر ۲۰۲۴، نایت اج مدیا فراخوان بازیگری برای سارا، دختر مرحوم جیم هاپر، که پیش از این توسط ال گراهام در فصل اول به تصویر کشیده شده بود، اعلام کرد و نشانه‌هایی از حضور مشابه او در سکانس‌های فلش‌بک در آن زمان وجود داشت.[۲۷] در نوامبر ۲۰۲۴، حضور نل فیشر در نقش هالی ویلر تأیید شد.[۲۸]

فیلم‌برداری

پس از یک تأخیر قابل توجه به دلیل اعتصابات WGA و SAG-AFTRA در سال ۲۰۲۳، تولید فصل پنجم به‌طور رسمی در ۸ ژانویه ۲۰۲۴ آغاز شد.[۲۹] تا مارس ۲۰۲۴، براون اظهار داشت که ۹ ماه از فیلمبرداری باقی مانده است و او فیلمنامه را برای شش قسمت خوانده است.[۳۰]

پس‌تولید

در ژانویه ۲۰۲۵، برادران دافر اعلام کردند که مراحل پس تولید این فصل در حال انجام است و کار بر روی جلوه‌های ویژه «جلوتر از برنامه» است.[۳۱][۳۲] در ماه اکتبر، برادران دافر اعلام کردند که روند تدوین این فصل از قبل تکمیل شده است.[۳۳]

در ماه اکتبر، گزارش شد که هر قسمت ۵۰ تا ۶۰ میلیون دلار هزینه داشته است و کل فصل به بودجه‌ای بالغ بر ۴۰۰ تا ۴۸۰ میلیون دلار رسیده است.[۳۴]

انتشار

این فصل اولین نمایش جهانی خود را در ۶ نوامبر ۲۰۲۵ در لس آنجلس داشت،[۳۵] و قرار است در سه بخش منتشر شود: جلد اول شامل چهار قسمت در ۲۶ نوامبر، جلد دوم شامل سه قسمت در ۲۵ دسامبر و قسمت پایانی سریال در ۳۱ دسامبر منتشر خواهد شد.[۲][۳۶]

قسمت پایانی سریال همچنین تا اول ژانویه ۲۰۲۶ به صورت محدود در سینماهای ایالات متحده و کانادا اکران خواهد شد. پیش از این گزارش شده بود که قسمت پایانی به دلیل اینکه بسیاری از مردم این سریال را در نتفلیکس تماشا کرده‌اند و برای اینکه به آنها «آنچه را که می‌خواهند» داده شود، در سینماها اکران نخواهد شد. با وجود مخالفت‌های اولیه، گزارش شد که برنامه اکران قسمت پایانی در سینماها «مدتی است که در دست اقدام است»، و راس دافر اظهار داشت که این کار به مدت یک سال در دست اقدام بوده است.[۳۷]

بازخورد منتقدان

در راتن تومیتوز، فصل پنجم بر اساس ۷۱ نقد، امتیاز تأییدی ۹۱٪ را کسب کرده است. اجماع منتقدان این وب‌سایت چنین بیان می‌کند: «چیزهای عجیب در فصل پنجم کارت‌های خود را به‌درستی بازی می‌کند و جایگاهش را به‌عنوان یک کلاسیک فرهنگ عامه با محتوای ژانری واقعاً جذاب تثبیت می‌نماید.»[۳۸] متاکریتیک که برای نقدها میانگین وزنی را به کار می‌برد، بر اساس ۲۸ نقد امتیاز ۷۱ از ۱۰۰ را به این فصل داده است که نشان‌دهندهٔ نقدهای «به‌طور کلی مطلوب» است.[۳۹]

یادداشت

  1. عنوان کامل قسمت دوم در کنار سایر عناوین اعلام نشد، فقط عنوان با «The Vanishing of» شروع می‌شود.[۱]

منابع

  1. 1 2 Piña, Christy (November 6, 2024). "'Stranger Things' Season 5 Teaser Reveals Episode Titles, 2025 Release". هالیوود ریپورتر. Archived from the original on November 7, 2024. Retrieved November 6, 2024.
  2. 1 2 Bankhurst, Adam (June 1, 2025). "Stranger Things Season 5 Release Dates Revealed Alongside New Teaser Trailer". آی‌جی‌ان. Archived from the original on June 1, 2025. Retrieved June 1, 2025.
  3. @Ross Duffer (ژانویه ۹, ۲۰۲۴). «Day 1». دریافت‌شده در ژانویه ۹, ۲۰۲۴ به واسطهٔ اینستاگرام. مقدار |dead-url=live نامعتبر (کمک)
  4. چیزهای عجیب [@Stranger_Things] (November 6, 2022). "season 5. chapter one. the crawl. happy stranger things day" (Tweet). Archived from the original on November 7, 2022. Retrieved November 7, 2022 via Twitter.
  5. "Stranger Things (and even stranger things) with Kate Trefry". Standard Issue Podcast. Archived from the original on December 7, 2024. Retrieved November 22, 2024.
  6. @sthingsspoilers (مارس ۱۲, ۲۰۲۴). «Filming for episode 4 has officially begun!». دریافت‌شده در نوامبر ۲۳, ۲۰۲۴ به واسطهٔ اینستاگرام. مقدار |dead-url=live نامعتبر (کمک)
  7. McPherson, Chris (2024). "'Stranger Things' Series Finale — Shawn Levy Shares His "Bittersweet" Reaction [Exclusive]". Collider. Archived from the original on November 7, 2024. Retrieved November 6, 2024.
  8. "'Stranger Things' Renewed For Fifth And Final Season, Gets Premiere Dates For Split Season 4 As Duffer Brothers Tease Potential Spinoffs". ددلاین هالیوود. February 17, 2022. Archived from the original on February 22, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  9. "Stranger Things will likely go beyond 4 seasons, per producers". انترتینمنت ویکلی. September 28, 2017. Archived from the original on December 23, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  10. "The Duffers Just Shared Something About the 'Big Ending' of 'Stranger Things'". Tudum. November 21, 2022. Archived from the original on November 22, 2022. Retrieved November 26, 2022.
  11. McPherson, Chris (September 11, 2023). "Shawn Levy Confirms He Is Returning to Direct For 'Stranger Things' Season 5". کلایدر (وبگاه). Archived from the original on September 12, 2023. Retrieved February 18, 2024.
  12. Writers, Stranger (August 2, 2022). "Day 1". Archived from the original on January 10, 2024. Retrieved January 10, 2024.
  13. Tinoco, Armando (November 6, 2022). "'Stranger Things': Title Of Episode 1 From Fifth & Final Season Revealed". ددلاین هالیوود. Archived from the original on November 7, 2022. Retrieved November 7, 2022.
  14. "The Duffers Just Shared Something About the 'Big Ending' of 'Stranger Things'". Tudum. November 21, 2022. Archived from the original on November 22, 2022. Retrieved November 26, 2022.
  15. "Stranger Things Writers Use Baby Injected With Steroids in Season 5 Description". فهرست دارایی‌های متعلق به پارامونت گلوبال. March 21, 2023. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved March 23, 2023.
  16. "Writing on the fifth and final season of Stranger Things has been paused". Archived from the original on November 9, 2023. Retrieved October 22, 2023.
  17. "Stranger Things writers resume writing on the fifth and final season". Archived from the original on November 9, 2023. Retrieved October 22, 2023.
  18. "Netflix to Prioritize Scripts for Wednesday Season 2 & Stranger Things Final Season". MovieWeb. September 28, 2023. Archived from the original on September 29, 2023. Retrieved October 22, 2023.
  19. "'What does a mega episode of "Stranger Things" look like onstage?' Inside 'The First Shadow'". لس آنجلس تایمز. October 14, 2023. Archived from the original on October 22, 2023. Retrieved October 22, 2023.
  20. Yu, Douglas (December 26, 2022). "Noah Schnapp On New Launches of TBH And Sneak Peek Of 'Stranger Things' Final Season". فوربز. Archived from the original on January 13, 2023. Retrieved February 18, 2024.
  21. West, Amy (August 28, 2023). "Stranger Things season 5: All we know so far about the Netflix show's final chapter". Archived from the original on January 12, 2024. Retrieved January 10, 2024.
  22. Rosenbloom, Alli (June 18, 2023). "'Terminator' star Linda Hamilton joins cast of 'Stranger Things' for final season". Archived from the original on November 18, 2023. Retrieved January 9, 2024.
  23. Grebenyuk, Yana (February 15, 2024). "Why 'Stranger Things' Gave Linda Hamilton 'Imposter Syndrome'". یواس ویکلی. Archived from the original on February 15, 2024. Retrieved February 18, 2024.
  24. Bankhurst, Adam (January 8, 2024). "Stranger Things Season 5 Officially Begins Production, Cast Photo Revealed". Archived from the original on January 10, 2024. Retrieved January 10, 2024.
  25. Andreeva, Nellie (July 15, 2024). "'Stranger Things 5': Nell Fisher, Alex Breaux & Jake Connelly Join Cast; BTS Video Marks Final Season Filming Midpoint". ددلاین هالیوود. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  26. Vary, Adam B. (July 15, 2024). "'Stranger Things' Season 5 First Look: Nostalgic, Slimy Behind-the-Scenes Footage Reveals New Cast Members". ورایتی. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  27. Williams, Caleb (October 15, 2024). "Casting Call Goes Out For Hopper's Daughter in Netflix's 'Stranger Things' Season 5". Knight Edge Media. Archived from the original on January 8, 2025. Retrieved October 16, 2024.
  28. Wickes, Hanna (October 24, 2024). "Exclusive: Nell Fisher Talks 'Bookworm' Costar Elijah Wood and 'Stranger Things' Season 5: 'End of a Very Long Road'". J-14.com. Archived from the original on November 11, 2024. Retrieved November 11, 2024.
  29. Petski, Denise (January 8, 2024). "'Stranger Things' Is Officially In Production On Season 5 — First Photo". ددلاین هالیوود. Archived from the original on January 8, 2024. Retrieved January 8, 2024.
  30. Flook, Ray (March 9, 2024). "Stranger Things 5 Has 9 Months of Filming Left: Millie Bobby Brown". Bleeding Cool. Archived from the original on March 10, 2024. Retrieved March 10, 2024.
  31. Schneider, Michael (February 10, 2025). "'Stranger Things' Creators Matt and Ross Duffer Took 'Time to Mourn' the End, Share Hopes for a 2025 Release: 'Quite the Push'". ورایتی. Archived from the original on February 11, 2025. Retrieved February 11, 2025.
  32. Schneider, Michael (January 30, 2025). "'Stranger Things' Season 5 Editing Is Ahead of Schedule, Duffer Brothers Promise at SCAD TVfest: 'We're Definitely on Target' for 2025". ورایتی. Archived from the original on February 11, 2025. Retrieved February 11, 2025.
  33. Vary, Adam B. ; Aurthur, Kate (October 15, 2025). "Saying Goodbye to 'Stranger Things': The Duffer Brothers Tell All on Season 5 Secrets, the Tearful Finale and Leaving Netflix for Paramount (EXCLUSIVE)". ورایتی. Archived from the original on October 15, 2025. Retrieved October 15, 2025.
  34. Biggin, Matthew (October 7, 2025). "Stranger Things Season 5 Budget Reportedly Revealed". اسکرین رنت. Archived from the original on October 7, 2025. Retrieved October 7, 2025.
  35. Hatchett, Keysha (October 27, 2025). "Join Stranger Things for One Last Adventure with These Global Fan Events". Tudum. Archived from the original on October 28, 2025. Retrieved October 28, 2025.
  36. Moreau, Jordan (May 31, 2025). "'Stranger Things' Season 5 Gets Three-Part Release, Series Finale Set for New Year's Eve". ورایتی. Archived from the original on June 1, 2025. Retrieved June 1, 2025.
  37. Hibberd, James (October 23, 2025). "Netflix's 'Stranger Things' Series Finale Officially Coming to Theaters, Despite Previous Statements". هالیوود ریپورتر. Archived from the original on October 23, 2025. Retrieved October 23, 2025.
  38. "چیزهای عجیب: Season 5". Rotten Tomatoes. Retrieved November 29, 2025.
  39. "Stranger Things: Season 5". Metacritic. Retrieved 27 November 2025.

پیوند به بیرون