یا پولدار شو یا بمیر

یا پولدار شو یا بمیر
آلبوم استودیویی از
فیفتی سنت
انتشار۶ فوریهٔ ۲۰۰۳
استودیو
  • استودیو لوبو (دیِرپارک، نیویورک)
  • استودیو ۵۴ ساند (دیترویت)
  • انکور (بوربانک، کالیفرنیا)
  • تیم‌ورک استودیوز (لانگ آیلند، نیویورک)
  • دِ دیسک (ایست‌پوینت، میشیگان)
  • چانگ کینگ استودیوز (نیویورک)
  • د هیت فکتوری (نیویورک)
ژانر
مدت۵۳:۴۴
ناشر
تهیه‌کننده
  • دکتر دره
  • امینم
  • شا مانی اکس‌ال
  • شان بلیز
  • دارل برنچ
  • دِرتی سوئیفت
  • دی‌جی راد
  • ترنس دادلی
  • مایک الیزوندو
  • جان «جی-پریز» فریمن
  • مگاهرتز
  • مستر پورتر
  • رد اسپایدا
  • ریف
  • راک‌وایلدر
گاه‌نگاری فیفتی سنت
نقشه خدا
(۲۰۰۲)		 یا پولدار شو یا بمیر
(۲۰۰۳)		 کشتار دسته جمعی
(۲۰۰۵)
تک‌آهنگ‌های یا پولدار شو یا بمیر'
  1. «در آن باشگاه»
    تاریخ انتشار: ۷ ژانویهٔ ۲۰۰۳
  2. «۲۱ پرسش»
    تاریخ انتشار: ۴ مارس ۲۰۰۳
  3. «جاکش»
    تاریخ انتشار: ۲۴ ژوئن ۲۰۰۳[۱]
  4. «اگر نمیتوانم»
    تاریخ انتشار: ۱۶ سپتامبر ۲۰۰۳
رتبه‌بندی حرفه‌ای
میانگین امتیازها
منبعامتیاز
متاکریتیک۷۳/۱۰۰
نمرات منتقدان
منبعامتیاز
AllMusic4/5 ستاره[۲]
Blender4/5 ستاره[۳]
Entertainment WeeklyB[۴]
The Guardian3/5 ستاره[۵]
Los Angeles Times3/4 ستاره[۶]
Pitchfork7.0/10[۷]
Q4/5 ستاره[۸]
Rolling Stone4/5 ستاره[۹]
USA Today3/4 ستاره[۱۰]
XXL5/5[۱۱]

یا پولدار شو یا بمیر'(به انگلیسی: Get Rich or Die Tryin') نخستین جنگ استودیویی رپر آمریکایی فیفتی سنت است که در ۶ فوریهٔ ۲۰۰۳[۱۲] اینترسکوپ رکوردز، شیدی رکوردز، افترمث اینترتینمنت و جی-یونیت رکوردز (متعلق به خود ۵۰ سنت) آن را پخش کردند.[۱۲] پس از آنکه او با امینم قرار داد همکاری امضا کرد، فیفتی سنت شروع به همکاری با دکتر دره کرد و در تلاش بود تا ترکیبی از گنگستا رپ و آراندبی را که در هیپ‌هاپ نیویورک آن زمان رایج بود به‌وجود آورند. تهیه‌کنندگانی چون مایک الیزوندو، شا مانی اکس‌ال (که تهیه‌کنندهٔ اجرایی آلبوم نیز بود)، مستر پورتر، راک‌وایلدر، درتی سویفت نیز در ساخت این جنگ نقش داشتند.

یا پولدار شو یا بمیر'مهمانانی چون امینم یانگ باک و نیت داگ حضور دارند و همچنین اعضای جی-یونیت لوید بنکز و تونی یایو نیز در چند آهنگ آن حضور یافته‌اند. پیش از انتشار، فیفتی سنت چندین میکس‌ تیپ را به‌همراه گروه ترک‌مسترز منتشر کرده بود و در سال ۲۰۰۰ جنگی با نام قدرت دلار ضبط کرد که هرگز پخش نشد. با این حال پس از چندین مشکلات حقوقی، فیفتی سنت برای یافتن یک ناشر جدید با دشواری روبه‌رو شد تا اینکه در سال ۲۰۰۲ با شیدی رکوردز قرارداد امضا کرد.

آلبوم یا پولدار شو یا بمیر' یک هفته زودتر از موعد اصلی برای جلوگیری از نشت اینترنتی و نسخه‌برداری غیرقانونی آن پخش شد. در هفته نخست با فروش بیش از ۸۷۲٬۰۰۰ نسخه در جایگاه نخست نمودار بیلبورد ۲۰۰ قرار گرفت. تک‌آهنگ‌های آن نیز موفقیت جهانی یافتند، قطعات «در آن باشگاه» و «۲۱ پرسش» هر دو به رتبه نخست بیلبورد هات ۱۰۰ رسیدند و «جاکش» نیز در چندین کشور در جایگاه نخست قرار گرفتند. این آلبوم پرفروش‌ترین آلبوم سال ۲۰۰۳ در ایالات متحده بود و تحسین گسترده‌ای منتقدان را برانگیخت.

یا پولدار شو یا بمیر' از سوی روزنامه و ماهنامه‌های گوناگون با نام یکی از بهترین جنگ‌های دهه ۲۰۰۰ میلادی شناخته شد. در سال ۲۰۲۰ انجمن صنعت ضبط آمریکا به گواهی فروش ۹ بار پلاتینوم داد.[۱۳] این جنگ نامزد دریافت جایزه گرمی برای بهترین آلبوم رپ در چهل‌وششمین مراسم جایزه گرمی شد و موفق به دریافت جایزه جایزه موسیقی آمریکا برای بهترین آلبوم رپ/هیپ‌هاپ در مراسم نوامبر ۲۰۰۳ و جایزه بهترین آلبوم بیلبورد ۲۰۰ در جوایز موسیقی بیلبورد ۲۰۰۳ گردید. همچنین در فهرست «۵۰۰ آلبوم برتر تمام دوران» رولینگ استون در سال ۲۰۲۰ در جایگاه ۲۸۰ قرار گرفت.

فهرست آهنگ‌ها

Get Rich or Die Tryin' track listing
شمارهنامنویسنده(ها)Producer(s)مدت
۱.«Intro»  ۰:۰۶
۲.«What Up Gangsta»
  • Curtis Jackson
  • Rob "Reef" Tewlow
Rob "Reef" Tewlow۲:۵۹
۳.«Patiently Waiting» (featuring Eminem)
  • Jackson
  • Marshall Mathers
  • Mike Elizondo
  • Luis Resto
Eminem۴:۴۸
۴.«Many Men (Wish Death)»
  • Jackson
  • Darrell Branch
  • Resto
  • Darrell "Digga" Branch
  • Eminem[a]
  • Resto[a]
۴:۱۶
۵.«در آن باشگاه»
  • Jackson
  • Andre Young
  • Elizondo
  • Dr. Dre
  • Elizondo[b]
۳:۱۳
۶.«High All the Time»
  • Jackson
  • Mathers
  • Michael Clervoix
  • Conrad Almonacy
  • Resto
  • DJ Rad
  • Eminem[b]
  • Sha Money XL[b]
۴:۲۹
۷.«Heat» (removed from clean version)
  • Jackson
  • Young
  • Tommy Coster
  • Elizondo
Dr. Dre۴:۱۴
۸.«If I Can't»
  • Jackson
  • Young
  • Elizondo
  • Dr. Dre
  • Elizondo[b]
۳:۱۶
۹.«Blood Hound» (featuring Young Buck)
  • Jackson
  • David Brown
  • Sean Henderson
Sean Blaze۴:۰۰
۱۰.«Back Down»
  • Jackson
  • Young
  • Ron Feemster
  • Elizondo
Dr. Dre۴:۰۳
۱۱.«P.I.M.P.»
  • Jackson
  • Denaun Porter
Mr. Porter۴:۰۹
۱۲.«Like My Style» (featuring Tony Yayo)
  • Jackson
  • Marvin Bernard
  • Dana Stinson
Rockwilder۳:۱۳
۱۳.«Poor Lil Rich»
  • Jackson
  • Clervoix
  • Sha Money XL
  • Eminem[a]
۳:۱۹
۱۴.«21 Questions» (featuring Nate Dogg)
  • Jackson
  • Kevin Risto
Dirty Swift۳:۴۴
۱۵.«Don't Push Me» (featuring Lloyd Banks and Eminem)
  • Jackson
  • Mathers
  • Christopher Lloyd
  • Resto
Eminem۴:۰۸
۱۶.«Gotta Make It to Heaven»
  • Jackson
  • Dorsey Wesley
Megahertz۴:۰۰
مجموع مدت:۵۷:۵۷
Bonus tracks
شمارهنامنویسنده(ها)Producer(s)مدت
۱۷.«Wanksta»
  • Jackson
  • John Freeman
  • Clervoix
  • Sha Money XL
  • John "J-Praize" Freeman
۳:۳۹
۱۸.«U Not Like Me»
  • Jackson
  • Andy Thelusma
Red Spyda۴:۱۵
۱۹.«Life's on the Line»
  • Jackson
  • Terence Dudley
Terence Dudley۳:۳۸
مجموع مدت:۶۹:۲۹
Re-release bonus track
شمارهنامنویسنده(ها)Producer(s)مدت
۲۰.«P.I.M.P.» (featuring Snoop Dogg, Lloyd Banks and Young Buck)
  • Jackson
  • Porter
  • Calvin Broadus
  • Lloyd
  • Brown
Mr. Porter۴:۴۹
مجموع مدت:۷۴:۱۸
Japan release bonus tracks
شمارهنامنویسنده(ها)Producer(s)مدت
۲۰.«In da Club» (instrumental)
  • Jackson
  • Young
  • Elizondo
  • Dr. Dre
  • Elizondo[b]
۳:۴۷
مجموع مدت:۷۸:۰۲
United Kingdom bonus CD
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۱.«In da Club» (a cappella)
  • Jackson
  • Young
  • Elizondo
۳:۰۰
مجموع مدت:۶۰:۵۷

گواهی‌های فروش

Certifications for Get Rich or Die Tryin'
منطقه گواهیواحد گواهی‌شده/فروش
آرژانتین (سی‌ای‌پی‌آی‌اف)[۱۴] Gold ۲۰٬۰۰۰^
استرالیا (آی‌اف‌پی‌آی استرالیا)[۱۵] ۲× Platinum ۱۴۰٬۰۰۰^
بلژیک (بی‌ئی‌ای)[۱۶] Platinum ۵۰٬۰۰۰*
کانادا (میوزیک کانادا)[۱۷] ۶× Platinum ۶۰۰٬۰۰۰^
دانمارک (آی‌اف‌پی‌آی)[۱۸] ۵× Platinum ۱۰۰٬۰۰۰double-dagger
فرانسه (اس‌ان‌ئی‌پی)[۱۹] Gold ۱۰۰٬۰۰۰*
آلمان (بی‌وی‌ام‌آی)[۲۰] Gold ۱۰۰٬۰۰۰^
یونان (آی‌اف‌پی‌آی یونان)[۲۱] Gold ۱۰٬۰۰۰^
ایرلند (آی‌آر‌ام‌ای)[۲۲] Platinum ۱۵٬۰۰۰^
ژاپن (آرآی‌ای‌جی)[۲۳] Gold ۱۰۰٬۰۰۰^
نیوزیلند (آرآی‌ای‌ان‌زد)[۲۴] ۵× Platinum ۷۵٬۰۰۰double-dagger
نروژ (آی‌اف‌پی‌آی نروژ)[۲۵] Gold ۲۰٬۰۰۰*
روسیه (ان‌اف‌پی‌اف)[۲۶] ۳× Platinum 0*
سوئد (گی‌ال‌اف)[۲۷] Gold ۳۰٬۰۰۰^
سوئیس (آی‌اف‌پی‌آی سوئیس)[۲۸] Platinum ۴۰٬۰۰۰^
بریتانیا (بی‌پی‌آی)[۲۹] ۵× Platinum ۱٬۱۷۰٬۰۰۰[۳۰]
ایالات متحده (آرآی‌ای‌ای)[۱۳] ۹× Platinum ۹٬۰۰۰٬۰۰۰double-dagger
خلاصه‌ها
اروپا (آی‌اف‌پی‌آی)[۳۱] ۲× Platinum ۲٬۰۰۰٬۰۰۰*

* رقم فروش تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.
^ رقم توزیع تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.
double-dagger رقم فروش+پخش جاری تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.

پیوند به یرون

  • Get Rich or Die Tryin' در دیسکاگز (فهرست انتشارها)
  • Johnson, Lynner D (August 8, 2003). "Hip-Hop's Holy Trinity". PopMatters. Retrieved June 18, 2014.
  • Ex, Kris (February 11, 2003). "Original Pirate Material". The Village Voice. Archived from the original on May 22, 2013. Retrieved June 18, 2014.

پیوست

  1. ↑ «Going for Adds» (PDF). Radio & Records. ۲۰ ژوئن ۲۰۰۳. ص. ۳۲. دریافت‌شده در ۱ سپتامبر ۲۰۲۳ – به واسطهٔ World Radio History.
  2. ↑ Birchmeier, Jason. "Get Rich or Die Tryin' – 50 Cent". AllMusic. Retrieved June 18, 2014.
  3. ↑ Mao, Chairman (April 2003). "50 Cent: Get Rich or Die Tryin'". Blender (15): 118. Archived from the original on December 27, 2010. Retrieved December 27, 2009.
  4. ↑ Browne, David (February 21, 2003). "Get Rich or Die Tryin'". Entertainment Weekly. Archived from the original on February 19, 2018. Retrieved December 27, 2009.
  5. ↑ Petridis, Alexis (February 20, 2003). "50 Cent: Get Rich or Die Tryin'". The Guardian. Retrieved December 27, 2009.
  6. ↑ Baker, Soren (February 9, 2003). "50 Cent sounds like a million bucks". Los Angeles Times. Retrieved April 30, 2016.
  7. ↑ Chennault, Sam (March 4, 2003). "50 Cent: Get Rich or Die Tryin'". Pitchfork. Retrieved December 27, 2009.
  8. ↑ "50 Cent: Get Rich or Die Tryin'". Q (202): 98. May 2003.
  9. ↑ Hoard, Christian (February 11, 2003). "Get Rich or Die Tryin'". Rolling Stone. Retrieved December 27, 2009.
  10. ↑ Jones, Steve (February 11, 2003). "50 Cent, Get Rich or Die Tryin'". USA Today. p. D.05. Archived from the original on July 24, 2012. Retrieved December 27, 2009.
  11. ↑ "50 Cent: Get Rich or Die Tryin'". XXL. No. 98. December 2007.
  12. 1 2 «۵۰ سنت – Get Rich or Die Tryin'». AllMusic. دریافت‌شده در ۱۴ ژانویه ۲۰۱۶.
  13. 1 2 "American album certifications – 50 Cent – Get Rich or Die Tryin". Recording Industry Association of America. Retrieved February 26, 2020.
  14. ↑ "Discos de oro y platino" (به اسپانیایی). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved December 10, 2020.
  15. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2003 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved May 11, 2012.
  16. ↑ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2007". Ultratop. Hung Medien. Retrieved May 11, 2012.
  17. ↑ "Canada album certifications – 50 Cent – Get Rich or Die Tryin'". Music Canada. Retrieved February 23, 2012.
  18. ↑ "Danish album certifications – 50 Cent – Get Rich or Die Tryin'". IFPI Danmark. Retrieved March 24, 2024.
  19. ↑ "French album certifications – 50 Cent – Get Rich or Die Tryin'" (به فرانسوی). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved May 11, 2012.
  20. ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (50 Cent; 'Get Rich or Die Tryin'')" (به آلمانی). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved April 14, 2012.
  21. ↑ "Ελληνικό Chart – Top 50 Ξένων Aλμπουμ" (به یونانی). IFPI Greece. Retrieved April 14, 2012.
  22. ↑ "The Irish Charts - 2005 Certification Awards - Platinum". Irish Recorded Music Association. Retrieved February 3, 2021.
  23. ↑ "Japanese album certifications – 50 Cent – Get Rich or Die Tryin'" (به ژاپنی). Recording Industry Association of Japan. Retrieved May 11, 2012. Select 2003年5月 on the drop-down menu
  24. ↑ "New Zealand album certifications – 50 Cent – Get Rich or Die Tryin'". Radioscope. Retrieved October 5, 2025. Type Get Rich or Die Tryin' in the "Search:" field.
  25. ↑ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (به نروژی). IFPI Norway. Retrieved May 11, 2012.
  26. ↑ "Russian album certifications – 50 Cent – Get Rich or Die Tryin'" (به روسی). National Federation of Phonogram Producers (NFPF). Retrieved May 17, 2019.
  27. ↑ "Guld- och Platinacertifikat − År ۲۰۰۳" (PDF) (به سوئدی). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on 2011-05-17. Retrieved May 16, 2012.
  28. ↑ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (50 Cent; 'Get Rich or Die Tryin'')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved April 14, 2012.
  29. ↑ "British album certifications – 50 Cent – Get Rich or Die Tryin". British Phonographic Industry. Retrieved May 21, 2023.
  30. ↑ White, Jack (May 4, 2018). "The UK's Official biggest rap albums of the Millennium". Official Charts Company. Retrieved May 4, 2018.
  31. ↑ "IFPI Platinum Europe Awards – 2006". International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved April 1, 2021.
This article is issued from ویکی‌پدیا. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.